confounded

confounded

1. The bad election results confounded the previous government leaders.

"选举结果很糟，使前政府领导人惊惶失措。"

2. Ashkelon will see it and be afraid; Gaza also, and it will writhe much in anguish; And Ekron, for her expectation will have been confounded.

5亚实基伦看见必惧怕；迦萨看见必甚痛苦；以革伦因失了盼望蒙羞。

3. And when this sound occurred, the multitude came together and was confounded because each one heard them speaking in his own dialect.

6这声音一响，许多人都来在一起，各人因听见门徒用听众各人的本地话讲论，就感困惑。

4. Then shall the seers be ashamed， and the diviners confounded： yea， they shall all cover their lips； for there is no answer of God.

7先见必抱愧，占卜的必蒙羞，都必捂着嘴唇，因为神不应允他们。

5. Moreover they that work in fine flax, and they that weave networks, shall be confounded.

9用梳好的麻造物的，和织白布的，都必羞愧。

6. "As another adantage, because of its rapid acquisition time, FD-OCT aoids motion artifact that can confound interpretation of conentional OCT images.

FD-OCT还有一个优点：由于其扫描时间短，FD-OCT避免了在传统的OCT成像中由于运动伪影引起的图像模糊。

7. NIV] Confuse the wicked, O Lord, confound their speech, for I see violence and strife in the city.

[和合]主啊!求你吞灭他们，变9乱他们的舌头；因为我在城中见了强10暴争竞的事。

8. "Vass!"he cried."Is dere people in de world mit der foolishness to die because leafs dey drop off from a confounded vine?

“什么，”他喊道，“世界上真会有人蠢到因为那些该死的长春藤叶子落掉就想死？

9. According to Swanson, “With his simple plan, Jones confounded the whole manhunt for John Wilkes Booth.

“可是，琼斯只是略施小技，就令对布思的整个搜捕过程纷繁复杂起来。

10. "Fancy his having the insolence to confound me with the official detective force!

“想想他要是有勇气用正式的侦探技巧跟我周旋！

11. A cloudy and confounded philosopher.

一个名声不好让人讨厌的哲学家。

12. A crowd of confounded bystanders stared at the appalling wreckage.

一群困惑的旁观者瞪视着可怕的残骸。

13. News last month of Trevi's pregnancy confounded the police as she had been in jail, where men and women are held separately, for more than 18 months.

上个月特列维怀孕的消息传出后，巴西警方感到非常迷惑，因为18个月以来，她一直被关在一个男女隔离的监狱里。

14. God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise(I Corinthians 1:27.

上帝选择世界上愚蠢的事来迷惑智者哥林多书1:27)。

15. Wigan confounded their critics by comfortably staying up and the three promoted sides will be eager to take a leaf out of The Latics' book.

上赛季的升班马成功保级后因为不思进取，安于现状而受到批评，新的三支升班马同样也将为保级浴血奋战。

16. Unfortunately, our expectations are confounded by poor design.

不幸的是，我们的期望被糟糕的设计所混淆。

17. Doing this cheerfully and unabashedly will confound your average saboteurs by giving them nothing to oppose.

不要对别人的语言猛击采取默许态度。

18. Don’t confound public affairs with private ones.

不要把公事与私事混为一谈。

19. Don't confound the means with the end.

不要把手段与目的混为一谈。

20. Don't confound the means with the ends.

不要把手段和目的混淆起来。

21. Do not confound the means with the ends .

不要混淆手段和目的。

22. Don't confound right with wrong!

不要混淆是非！

23. The enquiries which relate to it are in no danger of being confounded with those relating to any other of the great human interests.

与财富有关的研 究不会同人类所关心的任何其他研究工作混为一谈。

24. This conviction leads us into the world to help the afflicted, and defend the peace, and confound the designs of evil men.

为了帮助受苦受难的人们，为了捍卫和平，为了挫败邪恶之徒的阴谋，这一信念引导我们走向世界。

25. That thou mayest bear thy shame, and mayest be confounded in all that thou hast done, comforting them.

为叫你承受你应受的羞辱时，你对自己所行的一切自觉惭愧，可使她们略得宽慰。

26. Not for your sakes do I this, saith the Lord GOD, be it known unto you: be ashamed and confounded for your own ways, O house of Israel.

主耶和华说、你们要知道我这样行、不是为你们．以色列家阿、当为自己的行为、抱愧蒙羞。

27. Confuse the wicked, O Lord, confound their speech, for I see violence and strife in the city.

主阿，求你吞灭他们，变乱他们的舌头。因为我在城中见了强暴争竞的事。

28. At first glance, this seems to be a reasonable assumption, but it is one which has confounded every thinker who has pondered its implications.

乍一看，这似乎是一个有道理的假设，但这个假设却使每个思考其含义的思想家感到棘手。

29. The lip of that confounded cub , the second mate, quivered visibly.

二副，那个惊慌失措的小伙子的嘴唇明显地哆嗦起来了。

30. Human interaction has both verbal and nonverbal elements, and videoconferencing seems precisely configured to confound the nonverbal ones.

人际互动包含了语言和非语言两大元素，而视讯会议似乎就是为非语言部分所设计的，但它并不能真正满足我们的需求。

31. What are tithes and tricks but an imposition, all a confounded imposture? -and I can prove it.

什么是宗教税，什么是宗教礼节，都是骗人的，乱七八糟的事，我并且可以证实。

32. They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.

他们因失了盼望就抱愧，来到那里便蒙羞。

33. At times they go so far as to confound right and wrong and turn things upside down.

他们有时简直要闹到颠倒是非、混淆黑白的程度。

34. They come to cisterns, And they find no water;They return with their vessels empty;They are ashamed and confounded And cover their heads.

他们来到水池，见没有水，就拿着空器皿，蒙羞惭愧，抱头而回。

35. Confound it, I just expect the wind has blowed it to us.

他妈的，我估摸着风已经把它吹给我们了吧。

36. His sister began weeping to go home, and Cathy stood by confounded, blushing for all.

他妹妹哭着要回家，而凯西尴尬的站着，为这些而羞愧。

37. He was merely wasting his time trying to hoodwink the people of the whole world and confound right with wrong.

他想一手遮天, 颠倒是非, 这只能是徒劳的。

38. His behaviour amazed and confounded her.

他的所作所为让她感到既惊愕又困惑。

39. His new ideas completely confounded them .

他的新想法把他们彻底弄糊涂了。

40. His mother, confounded by her immature but overly and irreverent son, had sent him to finish his studies in a Catholic school in Santiago.

他的母亲对早熟而叛逆的儿子感到头疼，把他送到了圣地牙哥的一所天主学校去完成他的学业。

41. His behaviour confounded her.

他的行为使她莫名其妙。

42. The first sight of the low flat shapes on the horizon in the sunrise confounded him.

他第一眼看见出现在晨曦中地平线上的那些低矮平塌的东西，就愣住了。

43. He was to preach the doctrines, and I was to confound all opponents.

他负责布道，我则与对手辩论。

44. He had confounded those people by passing the test.

他通过了那次测验,这倒弄得那些人惊慌失措。

45. He threw out a remark that utterly confounded them all.

他随口说出了一番话,弄得他们全都目瞪口呆。

46. He threw out a remark that utterly confounded them all .

他随口说出了一番话，弄得他们全都目瞪口呆。

47. To replace thought with revery is to confound a poison with a food.

以梦想代思想，便是把毒物和食物混为一谈。

48. We may know from this that Master Zhu, with all the height of his perceptivity and accomplishments, nevertheless could not avoid being confounded by the opinions of others.

以此知朱子识诣之高，而未免惑于他人之见耳。按朱子此段，是因乐记语而释之。可见汉儒见道，犹胜宋儒。

49. How wrong they were.Within a week the Iceman confounded his critics with a cool brace at home to Southampton.He never looked back.

但他们都错了，在一周之内，博格坎普就在主场对阵南安普顿的比赛里用连续进球让那些批评者摸不着头脑。

50. Nay, it may come to them all of a sudden and confound them: no power will they have then to avert it, nor will they (then) get respite.

但复活时将突然来临，而使他们惊慌失措，他们不能抵抗它，也不蒙展缓。

51. But if they were to take a trip across the Atlantic, they maight find all their prejudices confounded in the Brandywine Valley in Pennsylvania.

但如果他们能做一次横渡大西洋之旅的话，他们就可能在宾州的白兰地谷发现所有偏见都大错特错了。

52. They were all confounded at a people that could not profit them: they were no help, nor to any profit, but to confusion and to reproach.

但是他们都要因这于他们毫无裨益的民族而受到羞惭，因为这民族为他们不但毫无帮助，毫无益处，反而是一种羞耻和污辱。

53. But for all we understand now about some illnesses, there are even more that still stump the pros, confound the public and rage on uncontested.

但是实际上仍然有一些疾病仍然困扰着人类，因为人类对这些疾病的了解少得可怜。

54. My wife has been pregnant for three months...Although it is a nice technical error, this really confounded me...

低迷了两个多月，期间还要照顾老婆，做菜洗衣打扫卫生；却还要装作一切都很美好的样子...

55. Your mother shall be sore confounded; she that bare you shall be ashamed: behold, the hindermost of the nations shall be a wilderness, a dry land, and a desert.

你们的母巴比伦就极其抱愧，生你们的必然蒙羞。她要列在诸国之末，成为旷野，旱地，沙漠。

56. For they shall be ashamed of the oaks which ye have desired, and ye shall be confounded for the gardens that ye have chosen.

你们这些开辟所谓神圣花园，又把树木当神明膜拜的人一定要蒙羞受辱。

57. The wind shall eat up all thy pastors, and thy lovers shall go into captivity: surely then shalt thou be ashamed and confounded for all thy wickedness.

你的牧人要被风吞吃,你所亲爱的必被掳去。那时你必因你一切的恶抱愧蒙羞。

58. What a confounded little fool you have been!

你真是个该死的小饭桶!

59. You're a confounded nuisance!

你真讨厌死了!confoundedly adv very 非常

60. You are a confounded nuisance !

你真讨厌死了。

61. You are a confounded nuisance . Stop pestering me.

你这个可恶的东西.别再缠著我了.

62. You are a confounded nuisance. Stop pestering me.

你这个可恶的东西。别再缠著我了。

63. You are a confounded nuisance; stop pestering me.

你这个可恶的东西，别再缠着我了。

64. The growth and size of the Russian market has confounded every forecast.

俄罗斯市场的增长速度和规模令所有的预言感到困惑。

65. The foxy Nixon had once again confounded his opponents.

像狐狸一样狡猾的尼克松又一次使他的对手不知所措。

66. Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for there is no answer of God.

先见必抱愧,占卜的必蒙羞,都必捂着嘴唇,因为神不应允他们。

67. Be confounded, O ye husbandmen, wail, O ye vinedressers, for the wheat and for the barley; for the harvest of the field is perished.

农夫们哪，悲伤吧！看管葡萄园的人哪，哀号吧！因为大麦、小麦，所有农作物都毁坏了。

68. All they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish.

凡向你发怒的,必都抱愧蒙羞。与你相争的,必如无有,并要灭亡。

69. Do not confound the problem by losing your temper.

别乱发脾气再添乱子

70. Wouldst you confound your enemy,be good yourself.

制服敌手，先得自己刚直不阿。

71. Medicine has also been confounded by statistically based procedures.

医学也被基于统计学的程序搞得一塌糊涂。

72. Every man is brutish by his knowledge; every founder is confounded by the graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

各人都成了畜类,毫无知识。各银匠都因他的偶像羞愧。他所铸的偶像本是虚假的,其中并无气息

73. Every man is brutish in his knowledge: every founder is confounded by the graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

各人都成了畜类,毫无知识。各银匠都因他雕刻的偶像羞愧。他所铸的偶像本是虚假的,其中并无气息

74. We chuck away so much of our youth.Youth is a self-glorifying and confounded time.

后来我拉他带我去卖饼的地方.我很想知道它到底是怎么做出来的。

75. The landlady pricked up her ears at this, and Partridge looked a little confounded.

听到这话，老板娘竖起了耳朵，巴特里奇也有些发窘。

76. Harry was a confounded slow study.

哈里是一个记忆力差透了的人。

77. Oh God confound you, Mr Lockwood!

啊，上帝惩罚你，洛克乌德先生！

78. Therefore is the name of it called Babel; because the Lord did there confound the language of all the earth.

因为上帝去过那里扰乱了全世界人们的语言，由此得名巴别塔。

79. Wherefore also it is contained in the scripture, Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believeth on him shall not be confounded.

因为经上说,看哪,我把所拣选所宝贵的房角石,安放在锡安。信靠他的人,必不至于羞愧。

80. Therefore its name was called Babel, because there Jehovah confounded the language of all the earth, and from there Jehovah scattered them over the surface of all the earth.

因为耶和华在那里变乱全地人的语言,使众人分散在全地上,所以那城名叫巴别。