conscience

conscience

1. A good conscience is a soft pillow.

[谚]问心无愧，高枕无忧。

2. "And conscience," added the Bishop.

“那么，良心呢？”主教接着说。

3. His conscience twitched at the memory of the past.

一想到过去，他的良心上就感到刺痛。

4. A clear conscience fare not false accusation.

不做亏心事，不怕鬼叫门。

5. A clear conscience fear not false accusation.

不做亏心事，不怕鬼敲门。

6. He who has no shame has no conscience.

不知羞耻的人不知自疚。

7. Courage without conscience is a wild beast.

不计道德的勇敢与野兽无异。

8. Contrary to conscience, morality, or law; immoral or wicked.

不道德的，不正当的不合道德、良知或法律规则的; 不道德的或邪恶的

9. He who has no conscience have nothing.

丧尽天良，一无所有。

10. The foundation of true joy is in the conscience.

中文:真正的愉快之根本在于良心。

11. She gave him back the money she'd stolen for the sake of her conscience.

为了不受良心的谴责，她把从他那偷来的钱还给他了。

12. She returned the money to him for conscience' sake.

为了良心上过得去,她把钱还给了他。

13. A bad conscience is a snake in one's heart.

亏心事后心自虚。

14. A guilty conscience never feels secure.

亏心者决难安心。

15. He couldn't do such a thing in all conscience.

从良心上来讲,他不能做这种事。

16. His evilness gave way to his conscience.

他 放弃 了犯罪的念头。

17. He won't let it trouble his conscience.

他不会让这件事搞得自己良心不安的。

18. How could he live peacefully with such a wicked crime on his conscience?

他做了这样伤天害理的事怎么能过太平的日子呢?

19. His conscience smote him.

他受到了良心的谴责。

20. He was pricked by his conscience.

他受到良心的谴责。

21. His conscience was plaguing him.

他受到良心的责备。

22. He spoke to Americans as the voice of conscience.

他向美国人民发出了肺腑之言。

23. His conscience is pricking him now that he realizes what he has done.

他因为已经认识到了自己的所作所为，所以在良心上深感不安。

24. He has several murders on his conscience.

他因为谋害了几个人而受到良心的谴责。

25. He lay awake, scourged by his conscience.

他备受良心的折磨，不能入睡。

26. He resigned rather than stifle his conscience.

他宁可辞职也不违背自己的良知。

27. How could he have done such harm to her! He's got no conscience at all.

他怎么能这样伤害她!他真是一点良心也没有。

28. How can he reconcileit to his conscience?

他怎能问心无愧呢?

29. How can he reconcile it to his conscience?

他怎能问心无愧呢？

30. He's a member of the other team and secretly let us know who his side were going to field against us at the next match, so we gave him ten pounds conscience money.

他是另一个队的队员，他暗中告诉我们下一场比赛中他的队谁将上场同我们对阵，因此我们给了他10英镑追偿金。

31. His dishonest dealings lay heavy on his conscience.

他的不诚实的交易使他感到很内疚。

32. His guilty conscience forced him to make a clean breast of everything.

他的内疚使得他把一切和盘托出。

33. His answer evidenced a guilty conscience.

他的回答证明他良心有愧。

34. The fee his lawyer charged for drawing up the deed was enough in all conscience.

他的律师为了起草契约所收的费用确实足够了。

35. My conscience is not entirely at rest.

他的思想不是完全平静的。

36. His passion overruled his conscience.

他的感情支配了他的良知。

37. He is a clever fellow in all conscience.

他的确是个聪明人。

38. His conscience didn't sanction stealing.

他的良心不允许他做偷窃的事。

39. His conscience compelled him to tell the truth.

他的良心促使他讲出了真情。

40. Conscience had turned his heart to an earthly hell.

他的良心已经使他的心变成一个人间地狱。

41. His conscience compelled him to confess .

他的良心迫使他承认。

42. His conscience pricked him on to admit his crime to the police.

他的良心驱使他向警方认罪。

43. He had the conscience to do such a thing.

他竟有脸做这种事!

44. He took them presents to salve his conscience.

他给他们带去礼物，以使自己良心稍安。

45. How would he face his own conscience?

他自己良心又怎么说得过去?

46. Emilia is the voice of conscience in the play.

伊米莉亚在这出戏中是良知的代言人。

47. You cannot in all conscience regard that as fair pay.

你在良心上总不能认为那样的报酬算是合理的吧。

48. You may do it with a good conscience.

你大可放心干好了。

49. Your conscience is a safe guide.

你的良知是安全的指引。

50. You should act according to your conscience.

你要凭良心办事。

51. How can you reconcile it to your conscience?

你这样做，问心无愧吗?

52. The debt nagged at his conscience.

债务让他的良心痛苦不己。

53. Listening to our still small voice of conscience.

倾听我们依然轻微的良心之声。

54. To hearken to the voice of conscience is a good rule.

倾听良心的呼声是一个很好的准则。

55. A guilty conscience feel continual fear.

做了亏心事，惶惶心不安。

56. A guilty conscience is a self-accuser.

做贼心虚,良心自。

57. A guilty conscience feels continual fear.

做贼心虚。

58. How can you square this with your conscience?

做这样的事你怎么能问心无愧呢?

59. A clear conscience is a sure card.

光明磊落,胜券在握。

60. A guilty conscience is a self accuser.

内心有愧，日夜难安。

61. A guilty conscience is the mother of invention.

内疚是发明之母。

62. Clearing one's conscience is medicinal for the soul.

净化良心, 灵魂得益。

63. Guilt had been eating into his conscience for sane months.

几个月来他的良心一直受到折磨。

64. A clear conscience is a soft pillow .

凡事心不亏，落枕就能睡。

65. Be God and upon my conscience, I did not observe it.

凭上帝发誓，也是凭我的良心说，我没有看见。

66. Go elor=red>asy on my conscience.

凭着良知我从容不迫。

67. We cannot in all conscience refuse to help.

凭良心我们不能拒绝去帮助别人。

68. I cannot, in conscience, ask him to do what I would not.

凭良心讲，我不能要他做我不想做的事。

69. He did poorly in English in all conscience.

凭良心说，他英语学得太差了。

70. In my conscience I believe the baggage loves me, for she never speaks well of me herself nor suffers any body else to rail at me.

凭良心说，我相信那妞儿是爱上我的，为的是她自己决不称赞我一句，也决不容许人家诋毁我嘛。

71. Only his conscience pangs were slightly unusual.

只是他良心上的痛苦稍微有点与众不同罢了。

72. A clear conscience laughs at false accusation.

只要问心无愧，无端的指责可以一笑置之。

73. Zero: Call it a crisis of conscience.

可以称作良心发现吧。

74. Quiet conscience sleep in thunder.

君子坦荡荡，半夜响雷心不慌。

75. WELLAWAY, THE CULTURAL CONSCIENCE WAS BEATED!

呜呼:文化良知败诉!

76. In our country we have those three unspeakably precious things: freedom of speech, freedom of conscience, and the prudence never to practice either.

在我国，我们拥有三种不可言喻的宝物：言论的自由、信仰的自由、以及使两者均不获履行的精明。

77. In all such instances,let conscience be your guide.

在这些事情中，让良知为你指引道路

78. A quiet conscience sleep in thunder.

坦荡心平静，打雷惊不醒。

79. For many years this lay heavy on his conscience.

多年以来，这件事一直沉重地压在他心上。

80. Guilt has been eating into her conscience for many years.

多年来，内疚一直在折磨着她的良心。