convict

convict

1. A publicity photo from the 1957 film of Richard Thorpe "Jailhouse Rock", in which Elvis Presley plays a convict who becomes a rock star. USA - 1957.

1957年影片“摇滚监狱”的海报，猫王在此片中饰演的是一个从监狱罪犯转变成为摇滚歌手的角色。

2. Proclaim the word; be ready in season and out of season; convict, rebuke, exhort with all long-suffering and teaching.

2务要传道；无论得时不得时，都要预备好，用全般的恒忍和教训，叫人知罪自责，谴责人，劝勉人。

3. DNA fingerprinting has also been used in criminal cases, with a match of a suspect's DNA with DNA from a crime scene being used to convict suspects.

DNA鉴定还被应用于侦破犯罪案件。 从犯罪现场采集的DNA样本经分析鉴定，如果和嫌疑犯的DNA结构一样，那么就可以证明该嫌疑犯是犯罪分子了。

4. DNA fingerprinting has also been used in criminal cases,with a match of a suspect's DNA with DNA from a crime scene being used to convict suspects.

DNA鉴定还被应用于侦破犯罪案件。从犯罪现场采集的DNA样本经分析鉴定，如果和嫌疑犯的DNA结构一样，那么就可以证明该嫌疑犯是犯罪分子了。

5. Monsieur to a convict is like a glass of water to one of the shipwrecked of the Medusa.

“先生”对于罪犯，正象一杯水对于墨杜萨的遭难音。

6. No matter how overcrowded prisons get there is always room for one more convict.

“无论监狱多么挤，再多一个犯人也总是会有地方的。”

7. A convict was his benefactor!

一个苦役犯居然是他的恩人!

8. An escaped convict tracks down the cop who put him away.

一个逃跑的囚犯追捕投他入狱的警察。

9. The policemen were on the alert for an excaped convict.

一名逃脱犯令警方全面警戒。

10. Plea that an accused person has already been convict of the crime with which he is now charged.

一种抗辩，即对被指控的罪行被告已被定罪。

11. Obsolete way of punish a person legally without holding a trial , by pass a law to convict and sentence him.

一种过时的合法惩罚某人的绝对方法，用此法时不审判，只通过一项法律给该人定罪和定刑。

12. At others I would find him on the campstool, sitting in his gray sleeping suit and with his cropped dark hair like a patient, unmoved convict.

不然我便见他坐在折凳上，穿着灰色的睡衣，一头黑发剪得短短的，活象一个耐性挺好、毫不动情的囚犯。

13. You can't convict a man of a crime on circumstantial evidence alone.

不能只靠旁证就判定一个人有罪。

14. The troopers were staking out a house while looking for an escaped convict when they were ambushed.

两名骑警是在执行追捕逃犯过程中在一所房屋外执行监视任务时遭受伏击。

15. Why do them use sterilized commandles when injecting a convict on death role?

为啥她们要用消了毒的注射器给唯一死刑犯运行死刑？

16. A cross section of the community is necessary to ensure that there will be a counterbalancing of biases so as to minimize those who might convict on inadequate evidence.

为确保公平及尽量避免在证据不足的情况下就宣判有罪，由社会各阶层的人组成陪审团是必要的。

17. In less than two hours all the good that he had done had been forgotten, and he was nothing but a "convict from the galleys.

他从前作的一切好事，不到两个钟头，也全被遗忘了，他已只是个“苦役犯”。

18. They found out that Smith was an escaped convict who had been sailing under false colours as a lawyer.

他们发现史密斯原来是一个冒充律师的逃犯。

19. They have brought the escaped convict to bay.

他们已经使那逃亡的囚犯无处可逃。

20. They amassed enough evidence to convict him on six charges.

他们搜集了足够的证据, 宣判他有六条罪状。

21. They amass enough evidence to convict him on six charges.

他们搜集了足够的证据，宣判他有六条罪状。

22. He obstinately denied everything, the theft and his character of convict.

他坚决否认一切，否认行窃，也否认当过苦役犯。

23. He reported having seen the escaped convict.

他报告说,他曾看见过那个逃犯。

24. He reported having seen the escaped convict .

他报告说，他曾看见过那个逃犯。

25. He believes he has ample evidence to convict .

他相信他掌握了足够的证据可以定罪。

26. He is accused of harboring an escaped convict.

他被指控窝藏逃犯。

27. He was found innocent in the court, that is to say, the court could not convict him legally.

他被法庭判为无罪，那就是说，法庭依法律不能定他的罪。（缩写为： i.e.)

28. He wants you to convict her of murder because she came off as cold in the witness chair.

他要你们定她的罪，因为她在证人席上表现得很冷淡。

29. He will contrive to argue every fault into a merit, and will frankly convict himself of being the honestest fellow in existence.

他要费尽口舌把每一个缺点说成优点，公然自以为是世上最诚实的人。

30. But the footgear that should differentiate a criminal place to wear, identify who giving is convict, not be an easy thing however.

但是要鉴别出犯罪分子所穿的鞋袜 ,识别出谁是罪犯 ,却不是一件轻易的事情。

31. You can't convict him merely on circumstantial evidence.

你不能仅凭间接证据判他有罪。

32. You are righteous;let the Holy Spirit firmly convict you of it.

你是义的：让圣灵使你在这个认识上得到坚固。

33. If alleged robber A confesses, he will go free and his evidence will be used to convict his buddy, who will get five years.

假如疑犯A坦白，他将被免于起诉，获得释放，而他的证词将用于在法庭上证明同伙有罪，使其被判处五年有期徒刑。

34. This knife alone should convict him.

光光这把刀就应该能证明他有罪了。

35. Many people say Strine rhyming slang is evidence of Australia’s convict past!

几百年前，英国的罪犯曾被流放到澳大利亚服刑，所以现在有许多人认为这种同韵俚语就是澳大利亚作为流放地的语言见证。

36. Kevin did not watch Mr Jeffs's trial, but says: “I hope they convict him of something.

凯文没有去观看对杰弗斯的审判，但他说：“我希望他们定他些什么罪。”

37. The unfortunate convict is supposed to possess merely a sou;not at all, he possesses liberty.

别人以为这苦役犯带着的只是一个苏，一点也不对，他带着的是自由。

38. You recuperate extreme difference, flood drought happens for many times, civilian much fall victim, deserve convict jail.

又你调理极差，水灾旱灾多次发生，民多受害，该当判罪下狱。’

39. Call convict to follow behind him again protection, convict abide by makes, officer scolds again: "So go, be I give you open a way.

又叫罪犯到他身后去跟随保护，罪犯又遵令走在后面，军官又骂道：“这么走，是我给你开路了。”

40. Henry first lived a checkered life as a cowhand, bank teller, reporter, embezzler, and convict.

又因描写了众多的人物，富于生活情趣，被誉为“美国生活的幽默百科全书”。

41. A convict regarded as worthy of trust and therefore granted special privileges.

受优待的囚犯被认为值得信赖并给予特权的囚犯

42. The popular crime-scene show CSI has caused the juries to want more evidence before they convict.

受欢迎的犯罪现场影集CSI已导致陪审团在定罪之前希望看到更多的证据。

43. There is a thief, a brigand, a convict named Jean Valjean!

只有一个贼，一个土匪，一个苦役犯，叫冉阿让！

44. A prisoner or an ex - convict.

囚犯囚犯或有前科的人

45. The convict fled away with a hostage.

囚犯带着一个人质跑了。

46. Therefore, the first thing the Holy Spirit does is to convict us of sin, in order to bring us to belief in Jesus.

因此，圣灵做的第一件事是为了引领我们信靠耶稣而使我们知罪。这是我们信心的根基。

47. Sometimes the Spirit of God will convict us of lack of love, or it may be about our speech or our behaviour.

圣灵会不住提醒我们。有时，他会指出我们缺乏爱心，而另一些时候，他会指出我们的言语和行为有哪些地方不对。

48. The Holy Spirit peaks to them, hoping to convict them of their sin, their position and their need of a Saviour.

圣灵会向他们说话，叫他们知罪和认识自己的光景，以及知道自己需要一位救主。

49. The Holy Spirit speaks to them, hoping to convict them of their sin, their position and their need of a Saviour.

圣灵会向他们说话，叫他们知罪并认识自己的光景，以及知道自己需要一位救主。

50. The Holy Spirit has come to earth to convict people of sin in order to bring them to a belief in Jesus.

圣灵已来到世上使人知罪，为的是使他们相信耶稣基督。

51. He alone can convict a person of sin.

圣灵本身已有使人知罪的能力；

52. The Holy Spirit has come to convict us of this vital truth.

圣灵来使我们知道这极其重要的真理。

53. The usher, accompanied by a gendarme ready to lend him armed assistance, introduced the convict Brevet.

在一个警卫的保护下，执达吏把犯人布莱卫带来了。

54. During his youth he had been employed in the convict establishments of the South.

在他青年时代，他在南方的监狱里服务过。

55. The hounds lost the escaped convict's trail at the river edge.

在河边，猎犬们失去了那个逃犯的踪迹。

56. To all appearances, it was an occasion for preaching him a little sermon, and of impressing the Bishop on the convict, so that a mark of the passage might remain behind.

在那种场合，似乎很可以告诫他几句，并且可以把主教压在罪犯的头上，暂时给他留下一个印象。

57. All are watching the new television as a news program announces a warning of an escaped convict, named Black, who iss "armed and highly dangerous.

大家都用新电视机在看新闻节目。新闻中警告大家当心一名叫布莱克的，“携带武器，非常危险”的逃犯。

58. If a slave say to his master: “You are not my master.” If they convict him his master shall cut off his ear.

如果奴隶对他的主人说：”你们不是我的主人。”他们的主人将将可以挖去他的耳朵。

59. If the lawyer has enough evidence, he can prove the convict is innocent.

如果律师有足够的证据，他可以证明犯人是无辜的。

60. They include determining the possible risk to children if a convict or suspect wants to take part in religious activities.

它们包括确定可能对儿童造成的风险,如果一个罪犯或嫌疑人要参与宗教活动。

61. The search for the escaped convict went on for days.

对那位逃跑囚犯的搜寻工作进行了好几天了。

62. The old convict's sentence was reduced for good behavior.

年迈的囚犯因行为良好而获得减刑。

63. Mr Killen was acquitted because one juror said she could not convict a preacher.

并且，因一名陪审员声称他无法宣判教士有罪，基伦先生被无罪释放。

64. I made up my mind then that someday I'd give another convict a break.

当时我就打定主意，有朝一日我也要给别的犯人一个改过自新的机会。

65. Year ago convict criminal in England can face deportation to Australia.

很多年以前,英国已定罪的犯人可能被驱逐到澳大利亚。

66. Years ago convict criminal in England can face deportation to Australia.

很多年以前，英国已定罪的犯人可能被驱逐到澳大利亚。

67. This is obviously not an element of most tax crimes, but is necessary to overcome the reticence of juries to convict individuals tax crimes.

很明显，这不是大多数税务犯罪所具有的因素，但是它却是促使陪审团不再保持沉默，认定被告犯有税务犯罪所必要的。

68. An excessive emotion was required to wring from him, once or twice a year, that lugubrious laugh of the convict, which is like the echo of the laugh of a demon.

必得有一种外来的刺激才能使他发出一种象是魔鬼笑声的回音的苦笑，那也是一年难得一两次的事。

69. Reflection: How does God convict a person to repent or to forgive?

思考：神如何使人认罪悔改及饶恕他人？

70. Photo Gallery: Schools of Fish A school of convict tang (Acanthurus triostegus) swims near the French Frigate Shoals off the Hawaiian Islands.

意译：鱼的学校图片美术馆。一所学校的罪犯特性（ acanthurutriostegus ）游泳附近的法国战舰滩涂在夏威夷群岛的附近。

71. Cause i'm a konvict never gonna be a convict.....

我一直在玩。。。我的成绩岂不是。。。最拔尖的？

72. We convict that we would offer the high quality products and the circumspect service for you due to our professional level and the assiduity spirit.

我们坚信，我们的专业水平和钻研精神肯定会给你提供优质的产品与服务。

73. We have sufficient evidence to convict him.

我们有充分的证据证明他有罪。

74. It's not our job to try to convict someone of sin.That's the Holy Spirit's responsibility (John 16:8).

我们的工作不是要定某人的罪，那是圣灵的职责（约翰福音16章8节）。

75. We know that there is no human way to win a soul or convict of Truth.

我们知道人没有什么办法能够去征服一个心灵，或叫一个人归向真理。

76. Eight clauses in Chinese criminal law stipulated that "taking use of one's post" is the essentialfact to convict people of crimes of corruption.

我国刑法在八个条款中规定了必须利用职务上的便利才能构成相关犯罪。

77. I'd rather die than be a convict.

我宁愿死也不愿做个囚犯。

78. I have all the evidence necessary to convict this young criminal now.

我掌握一切必要的证据，现在就能判定这个年轻犯人的罪名。

79. I am a galley-slave,a convict.

我是一个苦役犯，一个罚作苦役的罪犯。

80. I am a convict from the galleys.

我是个苦役犯。