counterproposal

counterproposal

1. 284 Could you consider accepting our counterproposal?

妳能考虑接受我们的反对案吗？

2. English: Could you consider accepting our counterproposal?

中文:你能考虑接受我们的反对案吗？

3. We received your letter of May 1 and regret that you have turned down our counterproposal.

五月一日来信收到，很遗憾我方还盘遭拒绝。

4. We thank you letter of March 20. We have carefully considered your counterproposal towards our offer of the socks.

你三月二十号函悉,谢谢.我们已经仔细研究了你方对我短袜报价的意见.

5. 12.Could you consider accepting our counterproposal ?

你能接受我们的反对案吗？

6. 84 Could you consider accepting our counterproposal?

你能考虑接受我们的反对意见吗？

7. 74 Could you consider accepting our counterproposal?

你能考虑接受我们的反对案吗?

8. 133 Could you consider accepting our counterproposal?

你能考虑接受我们的反对案吗？

9. Would you consider accepting our counterproposal?

你能考虑接受我们的反提案吗？

10. 284 Could you consider accepting our counterproposal？

你能考虑接受的反对案吗？

11. Seek a counterproposal from them and add portions of it to the original in small increments.

向他们要一份反建议，将反建议的部分加到原有的议程上是议程略有增加。

12. table [put forward] a counterproposal

提出对案

13. The negotiator did not elaborate, and it was not immediately clear if he was referring to a counterproposal.

这位谈判代表没有具体说明，而且不能立即弄清楚他是否指的是一项对立的提议。

14. The Senator decided to up the ante with a counterproposal.

那名参议员决定提出一项反提案来提高赌注。