cratered

cratered

1. Mount st. Helens vented a new column of st.am October 10, a lazy plume that rose out of the crater of the snow-dust.d volcano.

10月10日，一股蒸汽从圣海伦斯火山口喷发出来，这缕烟从白雪覆盖的火山口缓缓升起。

2. When an asteroid of similar size hit the Earth in 1908, it blasted out a crater of 32 kilometers wide in the forest of Siberia.

1908年，一颗大小差不多的星体撞上地球时，在西伯利亚的森林中撞出一个32公里宽的坑。

3. The resemblance to Earth fell apart when spacecraft in the late 1960s revealed a barren, cratered world, more like the moon.

1960年代晚期造访火星的太空船，揭露了一个如月球般荒芜、充满坑洞的世界，打破了这种火星与地球相似的想法。

4. "Goat city evening paper" reported on August 4, 1994, a meteorite crater is found in Longdou peak in Shixing country, Guangdong province.

1994年8月4日《羊城晚报》的报道，广东省始兴县境内龙斗峰发现了一个陨石坑。

5. In February 2000, violent eruptions at Etna's southeast crater were occurring at 12- or 24-hour intervals.

2000年2月，埃特纳的东南方火山口每隔12或24小时就猛烈喷发一次。

6. Lava flows from the crater of Mayon volcano in Legazpi, Albay province, southeast of Manila early Dec. 15.

AFP / Getty Images / Charism Sayat熔岩流从马荣在加斯皮，阿尔拜省，早在马尼拉东南12月15日火山。

7. NASA scientists said the lunar crater they hit was actually wetter than some of the driest deserts on Earth.

NASA的科学家表示，他们撞击的环形山实际上比地球上一些最干旱的沙漠要湿润有水分。

8. That impact crater should give you defilade from the machine gun position.

|看见那弹坑吗？

9. "At home in an ancient volcano, a rice farmer eyes a storm above Lake Toba, cupped in a crater on Indonesia's Sumatra.

“一位农夫注视着多峇湖上的乌云，多峇湖是位于印度尼西亚苏门答腊岛一座火山坑内的环湖，而这位农夫的家就在这座古老火山上。

10. A small impact crater, surrounded by ejecta, is filled in with rippled sand on the floor of Ritchey Crater.

一个小陨石坑中，喷出物包围，充满沙子与皱对里奇陨石坑发言。

11. A small crater partially buried in wind-blown ejecta from a much larger crater (below, out of frame).

一个小陨石坑部分埋在风力吹从一个更大的火山口（以下，出帧）喷出物。

12. A crater on the far side of the Moon and an asteroid, 1772 Gagarin, are named after the cosmonaut.

一个弹坑的一侧远远月球和小行星,1772加加林,命名后宇航员。

13. A mysterious town rose on an island in the middle of a lake - a lake that formed in the crater of a huge extinct volcano.

一个神秘的城镇升起在湖中央的小岛上-那是一个死火山山口形成的天池。

14. A few clouds in the sky above Arizona and its Barringer Impact Crater, at right.

一些云彩在亚利桑那州上空及其白瑞杰的冲击坑，在正确的。

15. At home in an ancient volcano, a rice farmer eyes a storm above Lake Toba, cupped in a crater on Indonesia's Sumatra.

一位农夫注视着多峇湖上的乌云，多峇湖是位于印度尼西亚苏门答腊岛一座火山坑内的环湖，而这位农夫的家就在这座古老火山上。

16. A young silverback mountain gorilla poses on the rim of a volcanic crater with a lake below in the background.

一只尚属幼年的银背大猩猩正站在火山口上，直视镜头，身后是一汪湖水。

17. Some of the water ponded in the crater, forming the layers of hematite-bearing sediments.

一部份的水在陨石坑里形成水塘，造成一层层含有赤铁矿的沉积物。

18. A COUPLE from Texas found a 6.35-carat diamond at the Arkansas Crater of Diamonds State Park late last month.

上个月月末，来自美国得克萨斯州的一对夫妇在阿肯色州的“钻石坑”州立公园幸运地拣到一颗6.35克拉重的钻石。

19. Above: Ximen Circle today. Not many know they are walking on a once bomb crater.

上图：现代的西门町圆环。来往往的人群，没多少人知道他们走过的人行道曾是弹坑。

20. Above, we see the natural gas crater (barely) as a glowing red spot in an otherwise unremarkable landscape.

上述情况，我们看到了天然气陨石坑（勉强）作为一个灼热的红色点在一个不起眼的景观。

21. Pictured above, it is the top part of Dione that appears significantly more cratered than the bottom half.

上面的影像，是土卫四顶部，看上去陨石坑比底部多。

22. Slightly press the flange of the square panel without a crater to obtain jointless effect.

不带坑方向折边,稍加轻压,便可达到紧凑无缝的效果。

23. After the supersonic shock wave and high fever buildings razed to the ground, a huge crater in the ground.

之后产生的超音速震荡波及高热把地面的建筑物夷平，地面出现巨大弹坑。

24. A constellation in the Southern Hemisphere near Crater and Virgo.

乌鸦星座南半球巨爵座和室女座附近的一个星座

25. From above the cratered planes of the night side of Mercury, the Earth appeared in its fullest phase.

从处于夜晚、多坑的水星表面上看，地球看上去处于满月的相位。

26. Where are all the sediments that appear to have been eroded from Meridiani Planum and places such as Gale Crater?

从子午线地盘与盖尔陨石坑等处侵蚀下来的沉积物到哪去了？

27. Lava issuing from the brim of the crater.

从火山口流出的熔岩

28. In this sense, the Chicxulub crater is the crucible of human evolution.

从这个角度来说，奇虚乐陨石撞击事件可说是人类演化的推手。

29. They went to carry out research in the crater of the Usu volcano in Japan.

他们去日本珠山火山的火山口进行研究。

30. They blasted a huge crater in the runway.

他们在飞机跑道上炸了一个大坑。

31. They said they found a fresh crater exactly where Mr. Stuart had photographed the bright light.

他们声称，他们在斯图亚特拍摄下的亮点处发现了一个新形成的陨石坑。

32. They have produced asymmetric pits that look different depending on their orientation, like a lopsided crater.

他们已制造出形状不对称的讯洞，看起来就像歪斜的火山口，观看角度不同，所看到的形状互异。

33. They came to the lip of a dead crater.

他们来到了一个死火山口。

34. They saw flames blaze out from the crater of the volcano.

他们看见火焰从火山口猛烈地喷出来。

35. They plan to excavate a crater on the moon's south pole; a place they believe contains hydrogen and possibly water.

他们计划在月球南极挖掘出一个大坑,他们认为那块地方可能有氢气和水存在。

36. His favorite haunt is the Barringer Meteorite Crater (a.k.a.Meteor Crater) in Arizona, the world's best preserved impact site.

他最喜欢的是亚利桑那州的巴林杰陨石坑（或称为大陨石坑），也是世界上保存最佳的撞击地点。

37. The Chicxulub crater, as it is known, may have been a mere aperitif.

众所周知，希克苏鲁伯陨石坑可能只是一个“开胃酒”。

38. Political support for the war has cratered;Americans want the troops brought home.

但令人感动残酷的现实是当美军的死亡人数下降时，伊拉 克人却差不多是猛涨。

39. But what process could have transported the massive amount of sediment needed to bury almost everything in the Gale Crater region?

但是什麽样的过程能够携带这麽大量的沉积物，几乎足以掩埋盖尔陨石坑地区的一切？

40. But soon after, Goldman's stock cratered as stock investors, clients and creditors got jitters about broker-dealers.

但此后不久，高盛股价就遭受重创，因为股市投资者、客户和债权人都对经纪行的命运焦虑不安。

41. But the current leading half of Dione is less cratered than the trailing half!

但现在土卫四领先的一面上的陨石坑比另一面少！

42. In the lower right is Stickney, a crater 5.5 miles wide that is the largest feature on the moon.

位于图片右下角的就是直径5.5英里(约合8.8公里)的“斯蒂克尼”陨坑，它是火卫一表面最大的地形特征。

43. Did you say there is a crater on Linjin Island?

你不是说这林进屿上还有火山口吗?

44. You will notice there are both tiny crater like pits, as well as darker and more conventional looking tracks.

你会注意到这些既有像凹坑一样的微小弹坑，也有颜色比较深、更常规一些的轨迹。

45. Occasionally meteors crater the surface.

偶尔，流星在表面弹出了坑。

46. Crater Lake is in the crater of a dead volcano of the Cascade Range.

克瑞特湖在喀斯喀特山脉的一座死火山的火山坑里。

47. Icy Callisto appears to be the most heavily cratered object in the solar system.

冰冻的木卫四看上去像是太阳系中表面坑洞最多的一个星体。

48. Standing on a volcanic crater, even that of an extinct volcano, is very dangerous.

别看是死火山，站在火山口也是很危险的。

49. Space tourists will not land on its surface but will circle its dark side and orbit close enough to examine its cratered lunar crust.

到目前为止，全世界只有两人完成了私人的太空之旅。

50. Spirit was expected to use an array of scientific tools to take measurements of its surroundings before continuing toward the crater.

勇气号在继续前往这个弹坑之前,预计会先用一系列的科学工具来测量其周围环境。

51. The place here was originally a crater lake.

原来这里是一个火山口熔岩湖。

52. The events of the past autumn produced the sharpest drop in consumer confidence ever recorded, and a similar wave of fear cratered credit markets.

去年秋天的大事件导致了消费者信任史上最大程度的暴跌，类似的恐惧浪潮也攻击了信贷市场。

53. I could look at a crater so closely.

可以这么近距离地看到火山口啊。

54. Similarly, Mars is so heavily cratered that the upper crust has been stirred up like soil tilled by a gardener.Water and wind then scattered this material.

同样地，火星受撞激烈的程度，使得上层地壳像被园丁翻土一样，彻底搅动，然后其物质再随著水和风四处散播。

55. Junshan said that in particular circumstances, "the crater theory" can help hunters good opportunities for success.

君山说，在特定的情形下，“弹坑理论”可以帮助成就很好的抄底机会。

56. An eruptive vent is different from a crater.

喷气口和跟岩浆口是不一样的。

57. Lava flowed out of the crater.

喷火口流出了熔岩。

58. An eruptive passageway opening into the crater of a volcano.

喷火孔道直通火山口的熔岩通道

59. The resulting crater later filled with water and became known as Lake Toba (pictured).

因此发生的弹坑后填满了水并成为众所周知的Toba湖。

60. Therefore, the Duolun basin is not an impact crater, instead its formation was related to the volcanic eruption during the late Jurassic Period.

因此，多伦盆地不是撞击形成，而与晚侏罗系上统火山喷发有关。

61. State TV has been showing pictures of a huge crater it gouged in the earth, the scattered ruins still smouldering.

国家电视台(播送该新闻时)的图片显示，这架客机在地面撞出了一个大坑，机身碎片仍在燃烧。

62. State TV has been showingpictures of a huge crater gouged in the earth, the scattered ruinsstill smoldering.

国家电视台播放了地面上撞击产生的大坑，分散的碎片仍然在冒烟。

63. Rhea's leading surface is more highly cratered than its trailing surface.

土卫五的主要表面比它的背面具有更多的陨石坑。

64. A shadow of Saturn's F ring cuts across the cratered ice-moon.

土星F光环的阴影正好切过多坑的冰卫星。

65. An eroded crater in a larger plain with a scalloped appearance near Pavonis Mons.

在一个更大的平原侵蚀陨石坑附近与一辆帕弗尼斯山扇形的外观。

66. In the last recession, online spending cratered along with the rest of the advertising industry.

在上次衰退中，随着广告业的近于停滞，在线销售状况也一路坎坷。

67. There is a precarious ledge on top of the crater to gaze into the volcano.

在山口上有一排蛮危险的架子，从这里望下去就能见到火山口了。

68. Amid panicked selling, buyers may sit on the sidelines until prices crater to unreasonably low values.

在恐慌性抛售过程中，买家会在局外旁观，直到市场价格降到极其不合理的低位为止。

69. The large crater on the Moon listed by Baldwin has a diameter（直径） of 285 km.

在月球上被鲍文列出的陨石坑直径有285公里。

70. Above the crater wall, far in the distance, lays a relatively featureless Martian horizon.

在陨石坑岩壁上方远处，就是相对比较平坦的火星地平线。

71. It is a crater lake.The lake was formed by water accumulated in the caldera due to the late collapse of the lava lake.

地池是熔岩湖后期陷落形成的破火山口积水而形成的湖泊。

72. Taya Er Lake was originally formed by the volcanic crater lake, Lake has also formed a Taya Er volcano.

塔亚尔湖原是由火山口形成的火山湖，在湖中又形成了塔亚尔火山。

73. ANCIENT METEORITE CRATER IN TARIM BASIN.

塔里木盆地的古陨石坑。

74. Most of the crater is formed by ejection.

大多数的弹坑是由于把泥土抛出而形成的。

75. Artillery cratered the road.

大炮把路面轰得坑坑洼洼。

76. Astronomers say the planet is heavily cratered and has a large iron core.

天文学家表示该行星沉重多坑洞,中心有一个巨大的铁芯.

77. Astronomers say the planet is heave liquid (cratered) and has a large iron core.

天文学家说这颗行星表面的坑很深而且有一个巨大的铁核。

78. It is now on its way toward sloping, eroded terrain a few kilometres south of the crater.

如今，它正往南面数公里斜坡上被侵蚀过的地域进发。

79. If a guest OS or a device driver it uses is buggy, the virtual PC will crater.

如果它的客os或者设备驱动程序有错误，虚拟PC机将崩溃。

80. If the asteroid strikes Mars, it will be just north of the equator, near the Victoria Crater the Opportunity rover has been exploring since 2004.

如果小行星撞向火星，将有机会在赤道以北附近的维多利亚坑观看到，在那里从2004年一直在探索。