crucifixion

crucifixion

1. His crucifixion and death were violent.

祂的被钉和死亡尤其残暴。

2. Meal eaten by Christ and his disciples on the day before the Crucifixion

(耶苏被钉在十字架前夕与门徒共进的)最後晚餐

3. In 1965, Pope Paul the Sixth issued a decree absolving Jews of collective guilt for the crucifixion of Jesus Christ.

1965年的这一天,罗马教皇保罗6世下令赦免犹太人对耶酥犯下的罪刑.

4. His crucifixion accomplished full redemption for man, His resurrection vindicated His redemptive work, and His exaltation inaugurated Him to be the ruling Leader that He might be the Savior.

2祂的钉十字架，为人成就了完全的救赎；祂的复活，称义了祂救赎的工作；祂的高举，使祂就职为管治的元首，能以作救主。

5. Instead of letting his reverence broaden him, Gibson uses his action-movie expertise to reduce the Crucifixion to something kinetic, literal and merely tragic.

Gibson用他的动作电影专业技术将刑罚还原成一些动态的、文字意义的、仅仅是悲剧性的东西,而不是使他的尊敬充实他自己。

6. "Father Fauvent, the community has been blessed in Mother Crucifixion.

“割爷，修院通过受难嬷嬷，受到了神的恩宠。

7. It celebrates the resurrection of Jesus, which Christians believe occurred on the third day after his crucifixion around AD 33.

“复活节原本是古代异教的“春节”，是庆祝春回大地一切恢复生机的节日。

8. a legendary Jew condemned to roam the world for mocking Jesus at the Crucifixion.

一个传说中的因为在耶酥受刑时嘲笑耶酥而被遣责和流放的犹太人。

9. An example of a holographic insert that was put on the planet in the past to change the course of history is the crucifixion of Christ.

一个投放到这行星上在过去改变历史进程的全息嵌入的实例就是耶稣受难。

10. Some insight into traditions concerning her later life, e.g., that she died between three and 15 years after the crucifixion of Jesus, can be found in the New Testament Apocrypha.

一些内在的传统有关于她的后期生活，她在耶稣受难后十五年死去，可以在新约外传（次经或伪经）中找到。

11. But without attaining to such happiness, Mother Crucifixion's death was very precious.

不过，受难嬷嬷尽管没有得到那样大的幸福，她的死却也是非常可贵的。

12. Crucifixion: An end has been put to the sin-dominated lives they were living before.

与基督同钉十字架的意义:结束了以前被罪辖制的生活。

13. Meanwhile, the Catholic art vividly shows the gospel stories, especially the crucifixion, making spectators to involve.

与此同时,天主教艺术生动地表现福音书故事,特别是耶酥受难,使观众可以感到他们是参加者。

14. In commemoration of the Friday Crucifixion, Friday was designated as the day of denial.

为了纪念星期五耶稣受难，这一天被定为斋戒的日子。

15. In order for the dark to retreat in full, the karma for crucifixion must be released in full by humanity.

为了让黑暗力量完全撤退，受难业力必须由人类完全释放。

16. five-part The Legacy feature (Paths of the Journey, On Language, Anno Domini, Crucifixion: Punishment in the Ancient World, and Through the Ages

五部分传奇记录片(长途旅程，语言方面，拉丁文主的生年，刑罚:远古时代的惩罚和穿越时代

17. Jesus'public ministry covered a period of three and a half years from his baptism by John through to his crucifixion.

从耶稣受洗到受难,他公开传道了大约三年半时间。

18. Their hopes had been shattered by the crucifixion.

他们的希望因着十字架的刑罚破灭了。

19. Their deaths set in motion the pattern of crucifixion of the truth bearers and those having the ability to legitimately ascend.

他们的死亡启动了真相肩负者及那些有能力真实提升者遭遇受难的模式。

20. He was executed by crucifixion.

他被钉死在十字架上。

21. It celebrates the resurrection of Jesus, which his followers believe occurred on the third day after his death by crucifixion some time in the period AD 27 to 33.

他象征着重生与希望，为纪念耶苏基督于公元27到33年之间被钉死在十字架之后第三天复活的日子。

22. Three Studies for Figures at the Base of a Crucifixion

以受难为题的三张习作

23. Preacher: On the night before His crucifixion, Our Lord gathered with His disciples.

传教士：在他受难的前一个晚上，我们的主召集了他的所有门徒。

24. the traditional Passover supper of Jesus with his disciples on the eve of his crucifixion

传统的逾越节晚餐，耶稣和他的信徒们在他受难的前夕举行的

25. the traditional Passover supper of Jesus with his disciples on the eve of his crucifixion.

传统的逾越节晚餐，耶稣和他的信徒们在他受难的前夕举行的。

26. As part of the Easter season, the death of Jesus Christ by crucifixion, is commemorated on Good Friday, always the Friday just before Easter.

作为复活节的来临，死亡耶稣基督的十字架，是纪念耶稣受难节，始终公认是复活节前的星期五。

27. a cross viewed as a symbol of Jesus's crucifixion

作为耶稣在十字架上被钉死象征的十字架

28. Paul's name was originally Saul, and he was conspicuous at first as an active persecutor of the little band of disciples after the crucifixion .

保罗的原名叫扫罗，耶稣被钉死在十字架上之后，他开始积极迫害那一小帮信徒，并且因此而惹人注目。

29. Only a few days later their hopes were shattered by the crucifixion

几天之后,他们的希望被十字架的刑罚粉碎了

30. The New Explain of Crucifixion and Criminal Executer Law

刑罚、行刑法新解

31. Humanitarianism of Crucifixion

刑罚人道主义

32. implementation of crucifixion

刑罚执行

33. Jesus Christ Superstar tells the story of the days leading up to the crucifixion of Jesus of Nazareth .

剧主要描述耶稣在拿撒勒被钉死在十字架上的过程。

34. crucifixion attitude

十字姿势

35. The crucifix represents salvation for the crucifixion of Jesus : Evangelical followers have been blacklisted, the traditional gospel of salvation is the best message.

十字架代表救恩的福音：耶稣在十字架上为信徒被钉死，此救恩工作是传福音的最好信息。

36. A cross viewed as a symbol of Jesus's crucifixion.

十字架被视为耶稣受难的象征。

37. Even in the events leading up to His crucifixion, while others crumbled emotionally, Jesus remained calm.

即使是前往要被钉十字架的路上，其他被钉的犯人情绪崩溃，而他却能保持镇定。

38. The actual mode of death - by crucifixion

受难的形式-被钉十字架

39. The sufferings of Jesus in the period following the Last Supper and including the Crucifixion.

受难耶稣在最后的晚餐之后，包括被钉死在十字架上的时期内所受的苦难

40. Unfounded charges to be death by crucifixion, the third day of resurrection after death, and has shown to the public The Disciples, in the first 40 days to heaven.

后被门徒犹大出卖，以莫须有的罪名被钉死在十字架上，死后第三日复活，并显现于众门徒中，第40日升天。

41. Well this too may manifest as a world event for all to see, and then through such a manifestation, allow the karma for crucifixion to be cleared by those who are ascending.

唔，这也可能显化成一个世界事件来让所有人见证，然后藉由这样一个显化，让受难业力由提升人们来清理完毕。

42. Because, in the crucifixion of Christ, has announced the redemption of work.

因为，基督在十字架上，已宣布了救赎的工作。

43. He therefore recoiled from the prospect of agonizing crucifixion and the ordeal of having the world's sin heaped on His sinless soul.

因此，在面对十字架的酷刑，要以无罪之躯担当世人罪恶时，祂也不禁却步。

44. The Christian whose mind will have no trouble conjuring up the association of Jesus just prior to his crucifixion.

因而基督徒们的心理会很自然而然毫无疑问地联系到即将上十字架的耶稣。

45. The Eucharist, commonly referred to as Holy Communion, involves eating bread and drinking wine as a commemoration of the crucifixion and resurrection of Christ, and a means by which believers can unite with God.

圣餐通常是指圣餐礼，包括吃面包和喝葡萄酒，以此来纪念耶稣的受难和复活，并且还是信徒与上帝融合的一种途径。

46. In Christian mythology, the Holy Grail was the dish, plate, cup or vessel that caught Jesus' blood during his crucifixion.

在基督教神话里面，圣杯是碟子，盘子，杯或者容器，在耶稣受难期间盛着耶稣的血。

47. The apostles are crushed and demoralized in the aftermath of Jesus' arrest and crucifixion.

在耶稣被捕、被钉十字架后，宗徒们完全陷于挫败梦碎的状态。

48. In recognizing upon death that the crucifixion was the wrong choice, he resurrected the body.

在认识到受难的死亡是个错误的选择中，他复活了他的身体。

49. Most gurus displace the pattern of crucifixion upon another that is close to them;the other then takes on this pattern and ends up dead of disease or an accident.

大部分古鲁会将受难的模式移置到另一名亲密者身上，而那个人就会承担起这一模式，以疾病或某次事故的死亡而终结。

50. "You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man is to be handed over for crucifixion."

太26:2你们知道过两天是逾越节、人子将要被交给人、钉在十字架上。

51. She didn't liveing in the pain memory ,but she at the son's had sat rocking chair be in a daze unconsciously.she had experienced crucifixion,so she was know martyr frame of mind.

她不想让自己生活在充满痛苦的回忆中，却时时不知不觉地在儿子坐过的摇椅上发呆。

52. When Jesus was lifted up in crucifixion, Mary remained the sharer of his shame: we find her first beholding from afar, and then drawing near to the foot of the cross.

她不能与耶稣同死在十字架，却尽量靠近十字架。当祂的身体从十字架上取下时，她注意人把祂的身体放在何处。

53. If this is so for 9-11, what about crucifixion karma?

如果911事件如此的话，对受难业力又如何呢?

54. It contains the earliest documents extant on the life, teaching, crucifixion, and resurrection of Jesus

它包含着现存的关于耶稣的生平，教导，受难和复活的最早文献。

55. It has, also, a crucifixion in high relief, in a cellar, with a sun of gilded wood. These things are fairly marvellous.

它在一个地窖里还有一座圆雕的耶稣受难像和一个镀金的木雕太阳，都是奇妙无比的东西。

56. After this sentencing was the crucifixion, assuming that the scourging is included in this scene, as described by John 19:1, 2.

宣判后就钉十字架，若算这段包括鞭打祂，就像约翰19:1,2所描述的。

57. Take me to an utter crucifixion, where my will is utterly subjected to Thine.

带领我们进入更完全的钉死，以致我们的意志完全能降服于祢。

58. Since the 50 years of establishment of Guangxi Zhuang Autonomous Region, though experienced zigzag and crucifixion, the Ethnological research has still obtained the plentiful and substantial harvest.

广西壮族自治区成立50年来，民族学研究虽然经历了曲折的发展历程，但仍然取得了丰硕成果。

59. As he realizes the power of Christ's crucifixion, he lives as one who has died to the world and to sin, and the power becomes a reality in his life.

当他认识基督钉十字架的权能时，他向着世界和罪恶就是死的，而向着神乃是活着的了，并且这个权能也就成了他生命中的实际。

60. Later that same day, on the road from Pilate's hall to Calvary, there came an interruption to the shouts and jeers of the wicked throng who were leading Jesus to the place of crucifixion.

当天，到那一群作恶的人带著耶稣从彼拉多的衙门到钉十字架的髑髅地去时,他们沿路的呼喊和嘈杂的嘲笑忽然止息了。

61. The final scene ends with Jesus crucifixion and his words, "Father, into your hands I commend my spirit.

当所有的使徒酒足饭饱沉睡之后，留下耶苏与自我交战，但终究还是得接受他的命运。

62. When the soul returns to God the ego is voluntarily relinquished; this is the symbology behind the crucifixion of Christ.

当灵魂回归上帝，自我被自动放弃；这就是基督受难背后的象征意义。

63. Roman governor of Judea who ordered Christ's crucifixion.

彼拉多，庞蒂乌斯1世纪朱迪亚的罗马统治者，他下令把耶稣钉死在十字架上

64. Many Christians view Christ's crucifixion as a voluntary and vicarious act by which death itself was conquered, not as a temporary defeat overturned by His resurrection on the third day.

很多基督徒都认为基督的受难是自愿的，也是替人受难的行动。通过它而征服了死亡，而不是被第三天的复活所推翻的一次短暂性的失败。

65. VOICE: I'm not sure I fully understand what his crucifixion achieved.

我不是很理解祂被钉死达到了甚么目的。

66. Let us remark in passing, that the burial of Mother Crucifixion under the altar of the convent is a perfectly venial offence in our sight.

我们附带说一句，把受难嬷嬷埋葬在修院祭台下这件事，在我们看来完全是无足轻重的。

67. I make up my mind to conquer the pungency and crucifixion.

我决心迎接那些注定要来的苦痛与磨难；

68. The vocal mothers, whom I have just consulted again, and who are now deliberating, have decided that Mother Crucifixion shall be buried, according to her wish, in her own coffin, under our altar.

我刚才还和参议嬷嬷们商议过，她们还在开会，她们已经作了决议，依照受难嬷嬷的遗言，把她装殓在她的棺材里，埋在我们的祭台下面。

69. All I was wearing was a little cloth, so the whole audience saw Jesus get hard during the crucifixion.

我身上只穿几块布。于是乎，所有观众都看到了：耶稣在被钉上十字架的时候可耻地硬了。

70. Tradition says he led the wife of a Greck king to Christ, but that king was so enraged he ordered Andrew's crucifixion.

按照教会流传的教导，他带领了一位希腊的王后归向基督，因此令王大怒，命人将他钉十架。

71. Paula Gooder, a New Testament scholar, said that the traditional image had become important to Christians in understanding what the crucifixion was about.

新约学者paula Gooder说，传统的对于基督受难方式的理解，对基督徒来说已经变得十分重要。

72. Sometimes the cross is called a crucifix and from this name we get the word crucifixion.

有些时候十字架是一种牺牲，从这个名字我们知道了十字架上的受难。

73. Burton stars as Marcellus Gallio, the Roman centurian charged with overseeing the crucifixion.

李察波顿饰演的罗马护民官马塞鲁斯加利奥被委派监督耶稣钉十字架的重任。

74. Pilgrims from around the world carried olive and palm branches into the ancient Church of the Holy Sepulcher, believed to be the place of Jesus' crucifixion and resurrection.

来自世界各地的朝圣者手持橄榄和棕榈枝进入古老的圣棺教堂，据信，这里是耶稣受难和复活的地方。

75. By the way, while Jesus was going the path of the crucifixion, the lonesome path to the summit of Golgotha, he looked back at someone.

此外，当耶稣走向被钉上十字架的道路上时，那是一条通往各各他山顶的孤独之路，耶稣回头看著某人。

76. There was probably less than a year to the crucifixion.

此时距耶稣被钉十字架大概不到一年的时间。

77. He's shown sitting by a stove with his back turned to a passage about the crucifixion.

此雪人坐在火炉旁边，其背部对着耶稣受难的章节。

78. Then the scene shifts to Jerusalem and Judea leading up to the crucifixion of Christ.

然后，场景才转移到耶路撒冷和犹大地区，一直到基督被钉十架。

79. Christian believers around the world marked the Holy Week of Easter to commemorate the crucifixion and resurrection of Jesus Christ.

照片中的男子再现的是当时基督背负沉重的十字架前往刑场的情形。

80. Triumph over any crucifixion with high notes.

用高昂的旋律战胜许多磨难。