darkness

darkness

1. A thief stopped Mary on a dark street and made off with her wallet.

一个小贼在黑暗的街上拦住玛丽，把她的钱包拿走了。

2. A shadowy figure went past in the darkness.

一个模糊的身影从黑暗中闪过。

3. A mouse ran out from the dark orifice of the cave.

一只老鼠从黑暗的洞口跑出。

4. A solitary candle lightened the darkness of the room.

一支孤烛使黑暗的房间亮了起来。

5. A little lantern blinked in the darkness.

一盏小灯笼在黑暗中微微闪光。

6. A dark yellow to light olive brown.

一种介于深黄和橄榄棕色的颜色

7. In the afternoon we made sail, in order to reach the harbour before dark.

下午我们加帆快速航行，以便在天黑前驶抵港口。

8. A tone or value halfway between a highlight and a dark shadow.

中间色，半调色在光线最强处与黑色暗影之间的一种色调或明暗的配合

9. We started early in order to arrive before dark.

为了在天黑前到达，我们很早就动身了。

10. He took a flashlight lest it should get dark before he returned.

为了预防回来以前天就黑了，所以他带着手电筒。

11. Dark clouds betoken a storm.

乌云予示着暴风雨的来临。

12. Dark clouds were gathering in the sky. Heavy rain would come soon.

乌云密布，大雨就要来临。

13. Dark clouds massed, and we expected rain.

乌云密布，我们预料要下雨了。

14. Dark clouds are a sign of rain or snow.

乌云是雨或雪将至的预兆。

15. Extremely dark; black as pitch.

乌黑的; 黑如沥青的

16. A dark Chinese tea that has been partially fermented before drying.

乌龙(茶)一种在干燥前局部发酵的中国红茶

17. Crowds disgorged from the theatre into the dark street.

人流从戏院涌出，进入了黑洞洞的街道。

18. He doesn't conform to the usual stereotype of the city businessman with a dark suit and rolled umbrella.

他不像典型的城市商人那样，穿一身深色的套服、 带一把收好的雨伞。

19. They did it under the cloak of darkness.

他们是趁著黑夜干的。

20. He turned off the light and the room was in complete darkness.

他关上了灯，室内一片漆黑。

21. He's a bit of a dark horse: he was earning a fortune, but nobody knew.

他可算是藏龙卧虎: 赚大钱，可谁也不知道。

22. He was pounding away at the job so as to finish it before dark.

他在拼命地干，以便在天黑前把工作做完。

23. His eyes focused slowly in the dark room.

他在那间黑屋子里眼睛慢慢地看清了东西。

24. He was just able to discern the road from the dark.

他在黑暗中只能勉强辨认出道路。

25. He felt along the wall in the dark for the door.

他在黑暗中沿墙壁摸索着找门。

26. He cut back into the wood and hide there till darkness come.

他急忙返回树林，在那儿一直躲到天黑。

27. He stained the wood dark brown.

他把木头染成深褐色了。

28. He wore a pair of dark glasses and a jacket all day long.

他整天戴一副墨眼镜，穿一件短上衣。

29. He walked swiftly towards home down the dark street.

他沿着黑暗的街道迅速地走回家去。

30. His white hair was in sharp contrast to (ie was very noticeably different from) his dark skin.

他的白头发与黑皮肤形成了鲜明的对比。

31. He has a dark complexion.

他肤色黝黑。

32. He thought he heard someone following him, and glancing round. He caught sight of a dark figure in the shadows.

他觉得有人在跟踪他，便向周围扫了一眼，发现阴暗处有一个黑影。

33. He blundered through the dark forest.

他跌跌撞撞地穿过黑暗的森林。

34. You can't eat bread covered with dark specks.

你可不能吃满是黑斑的面包啊。

35. Are you nervous in the dark?

你在黑暗中感到害怕吗？

36. If everything goes according to plan, I shall be back before dark.

假若一切顺利，我天黑之前就回来。

37. A person with dark brown hair.

具深褐色头发的人

38. In every dark hour of our national life, a leadership of frankness and vigor has met with that understanding and support of the people themselves, which is essential to victory.

凡在我国生活阴云密布的时刻，坦率而有活力的领导都得到过人民的理解和支持，从而为胜利准备了必不可少的条件。

39. Don't leave me in the dark.

别把我蒙在鼓里。

40. If we push forward, we can get home before dark.

加紧赶路，在天黑之前就能够到家了。

41. Isn't it time we started back? It's getting dark.

咱们该回去了吧? 天快黑了。

42. Harold didn't keep his footing in the dark and sprained his ankle.

哈罗德在黑暗中摔了一跤，扭伤了脚脖子。

43. Gee, I can hardly wait till it's dark.

哎呀，我简直等不到天黑了。

44. The dark outline of a jet loomed through the mist.

喷射机的黑色轮廓在雾中隐隐显现。

45. They hurried on because it was getting dark.

因为天色暗下来了，他们匆匆赶路。

46. I'm afraid to go out after dark in the city.

在城里，我害怕天黑後出门。

47. In the early morning light we could just see the dark forms of the mountains.

在晨曦中，我们仅能看到群山的轮廓。

48. A great battleship, forging silent and unlighted through the dark night, loom close astern.

在漆黑的夜中一轮巨大战舰一声不响地熄灯前进，逼近船尾。

49. In the old woman's shaking hand she held a lamp: it swung from side to side and cast shadows which moved like giants on the dark grey wall.

在老太婆颤抖的手中拿着一盏油灯，那油灯左右摇晃，在黑灰色墙上投下的阴影如同巨魔似的蠕动着。

50. Her face was dark in the shadowy place.

在这阴暗的地方她脸色黝黑。

51. He suffered all kinds of discrimination in those dark days.

在那黑暗的年月，他受到种种歧视。

52. In the darkness he knocked against something.

在黑暗中他撞上了一样东西。

53. He ran against a lamp post in the dark.

在黑暗中他撞上了一根电线杆。

54. Disembodied voices could be heard in the darkness.

在黑暗中听见了人声，却看不见人影。

55. In the darkness I kept losing my way. I bumped into fences and bushes.

在黑暗中，我不断地迷路，撞进篱笆和灌木丛里。

56. The soldiers crept forward under cover of darkness.

士兵在夜色的掩护下匍匐前进。

57. The soldiers crept forward under the cover of darkness.

士兵在黑夜的掩护下向前爬行。

58. It is too dark outside to allow of walking.

外面太黑了，不能出去散步。

59. Darkness was sneaking up on the explorers. They decided to stop for a night.

夜幕悄悄地笼罩控险者，他们决定停下来过夜。

60. As evening came the mountains faded into darkness.

夜幕降临时，群山消失在黑暗之中。

61. As evening came the coastline faded into darkness.

夜晚来临，海岸线融入茫茫夜色中。

62. The darkness is gathering.

夜色渐浓。

63. Darkness was falling fast.

夜色迅速降临。

64. After the heavy snowfall the groundsman was whistling in the dark when he promised that the pitch would be clear for a three o'clock kick-off.

大雪之后，球场管理员答应3点钟足球比赛之前能把球场清理干净时，他实在是在强鼓勇气。

65. The stars came out as soon as darkness fell.

天一黑，星星就出来了。

66. There were masses of dark clouds in the sky.

天上有朵朵乌云。

67. The banks of dark cloud promised rain.

天上片片乌云，就要下雨了。

68. It was so dark Jack fell head over heels into a big hole in the ground.

天太黑，杰克倒栽葱地摔进一个大坑里。

69. It was so dark Bob fell head over heels into a big hole in the ground.

天太黑，鲍勃一个跟斗跌到了一个大洞里。

70. It was getting dark, so the travellers pressed forward.

天快黑了，因此旅客们加紧赶路。

71. As it was getting dark, the travellers began thinking about holing up for the night.

天渐渐黑下来，那些旅行者开始想到要找个地方过夜。

72. It's growing dark; we must go home soon.

天渐渐黑了，我们必须赶快回家。

73. It was getting dark and I couldn't see to read.

天渐渐黑了，我看不见字，无法再阅读了。

74. The sky went very dark and we thought it was going to rain but it was a false alarm.

天空变得黑沉沉的，我们以为要下雨了，但结果只是虚惊一场。

75. It's getting dark; we'd better make a move.

天越来越黑了，我们最好动身吧。

76. I drew the curtain as it was getting dark.

天黑了，我把窗帘拉上。

77. I can't read the inscription on this stone because it's getting dark.

天黑了，我看不见这块石头上的碑文。

78. It was after dark when they got home.

天黑以后，他们才到家。

79. Before it get dark the camper put up their tent in a field.

天黑前，野营者在地里搭起了帐篷。

80. She disguised herself with a blonde wig and dark glasses.

她乔装打扮戴著金色假发和墨镜。