deflated

deflated

1. “They got deflated,” Hollins said of his team. “(The Lakers) made some tough shots.

“他们觉得垂头丧气，”霍林斯说起他的球队，“湖人队进了很多难度很大的球。

2. “We play soccer like the Brazilians play Ping-Pong,” Li Weifeng,30, the new team captain, said with a deflated voice afterward.

“我们的足球水平相当于巴西的乒乓球水平”，30岁的李伟峰，新的国家队长在事后以低沉的声音说。

3. A new deflated preconditioning CGS algorithm

一种新型压缩预处理CGS算法

4. This rather deflated you, but the watermelon was sweet, at least.

不过那瓜真甜。

5. They deflated the tires slightly to allow the truck to drive under the overpass.

他们稍微放掉车胎的气以让卡车在跨线桥下行驶。

6. I was quite deflated by her lack of interest in my suggestions.

他对我的建议兴趣不大,令我感到十分气馁。

7. His rebuff thoroughly deflated me.

他的断然拒绝使我心灰意懒。

8. After the dotcom bust, he says, "we actually delayed moving the Fed funds rate down until it was very clear that the Nasdaq was significantly deflated.

他表示，在互联网泡沫破裂之后，“我们实际上推迟了下调联邦基金利率的决定，直到纳斯达克大幅缩水确凿无疑之后才采取行动。”

9. He felt the Lakers were deflated following the news Bynum would be absent for eight weeks, not to mention their recent frequency of play.

他觉得湖人受到了拜纳姆缺席八周消息的影响，并没有谈到近来他们比赛的密度。

10. Like those of little experience, he was easily elated by success and deflated by failure .

任正如没有经历过大事的人一样，他是经不起成功也经不起失败的。

11. When the dotcom bubble deflated,

但是,当网络泡沫破灭时

12. But when the dotcom bubble deflated, hot air left the singles scene, too

但是,当网络泡沫破灭时,这种火热的景象也从单身汉的生活中消失了。

13. The current one is not so easy to categorise, although Ferguson could be forgiven if he feels slightly deflated despite what happened in Moscow 48 days ago.

但是今年的夏天却难于琢磨，尽管这些事件发生在48天前的莫斯科，如果弗爵士至今仍觉得泄气的话，我们也能理解他。

14. Yet your sense of marvel at China's transformation is easily deflated on the drive from the airport.

但是在去机场的路上，你对中国奇迹般变化的好印象就会大打折扣了。

15. I felt quite deflated by your nasty remark.

你那些难听的话使我觉得无地自容。

16. like a deflated rubber ball; dejected

像个泄了气的皮球

17. Can be used after inflatting, easy to carry. Inflated and deflated when the valve just pinch flat, a dedicated anti-backflow device gas.

充气后即可使用，便于携带。充、放气时仅需捏扁气门嘴，专设气体防倒流装置。

18. The air-filled plane has deflated.

充气飞机漏气。

19. I slowly sunk into the chair like a deflated balloon.

其中有一年，战事艰苦，物资匮乏，她一年来都没吃到什么糖了。

20. Left us fatigued and deflated spiritually.

剩下我们疲惫不堪、精神消沉。

21. Justin Pfister, the founder of Open Yard, an online retailer of sports equipment, believes he and his fellow millennials will resist having their expectations deflated.

华尔街剧烈动荡，金融系统摇摇欲坠，而美国企业正面临着另一个重大挑战：搞清楚怎么管理新加入公司的年轻员工--即“新千年一代”。

22. Dual-valve design deflated inflatable read only between.

双气门设计充气放气仅在一念之间。

23. The process here is similar----real income is being deflated by rising material aspiration, in this case to yield essentially constant subjective economic well-being.

同样，人们日益增长的物质欲望，在此主要是持续不断对经济富裕的主观要求，削减了实际收入。

24. become deflated or flaccid, as by losing air.

因失去空气而变得缩小或变软。

25. The contact of staphylococcus aureus with antibacterial steel makes their body quickly deflated.

在与金黄色葡萄球菌的作用过程中，金黄色葡萄球菌的形体更快地缩小。

26. A guiding principle of economic policy in recent years has been that nobody is smart enough to diagnose a bubble until it has already deflated.

在泡沫业已破裂之前，没有人能够聪明地诊断出它的存在，这一直是最近几年经济政策的指导性原则。

27. Kobe Bryant walked away after the final play, his head down, lost among the silence of a quiet, deflated Staples Center.

在湖人队挥霍了14分的领先优势到最后失利后，他们将前往丹佛进行西部决赛的第三场比赛。

28. Her rebuff thoroughly deflated him

她的拒绝使他的骄气大挫。

29. If your pannier has reached a state where it has deflated beyond repair, it is time to replace it with a new one.

如果你的裙撑已经到达了不能修复的状态，那么是时候选择一个新的裙撑了。

30. "If a tire has been deflated, never inflate it while the car weight is on the tire. Always jack up the car before inflating the tire so that the tube can distribute itself around the tire evenly."

如果轮胎已经没气了,不要在汽车负载时给轮胎充气。在充气前,通常应该用千斤顶顶起汽车,使内胎能够均匀地沿着轮胎的每一处扩充起来。

31. Unfolding its thick metal shell to right itself, it will roll out over its deflated airbag onto the Martian outback.

它会张开厚金属罩后直立，然后开过洩了气的气囊出去探索火星大地。

32. It wraps around the patient's chest and is inflated and deflated by a computerized compressed air system

它缠绕在病人的胸部，由电脑压气系统充气和排气。

33. The experiment reveals that the deflated gas will influence the cathode emittion ability.

实验中还发现，阴极的放气源将严重影响阴极发射能力。

34. The bad review of his work deflated his self-confidence .

对于他的作品的坏的评论缩小了他的自信。

35. It is a tall order for a deflated Liverpool, but Spanish keeper Reina said: "We believed we played a good game in Istanbul, to be honest, we were just very unlucky in front of goal.

对于利物浦来说赢球有一点小困难，但是西班牙国门表示：“在伊斯坦布尔，我们都相信能给球迷们带来一场完美的比赛，说实话，我们真是太不走运了。”

36. Empirical Analysis of Relationship between China's Deflat and the Velocity of Currency Circulation

对我国通货紧缩与货币流通速度关系的实证分析

37. When deflated they could save some weight and actually allow for other safety apparatus to be fitted.

当泄气，他们就可以节省一些重量和实际允许其他安全装置须安装.

38. There was a loud hissing noise as the bull worked its horns free. The tank collapsed like a deflated balloon.

当牛将犄角拔出来时，那坦克发出一阵嘶嘶声，象泄了气的皮球似地瘪了。

39. We were deflated when we went in at half-time and I didn't think we could turn it around.

我们放气时，我们就在中场休息时，我并不认为我们可以把它解决。”

40. My guess is that the bubble would have been deflated more slowly, with less catastrophic results, but that the after-effects would have lingered longer.

我的猜测是，泡沫破灭的速度会更慢，后果也没有那么严重，但后续影响持续的时间会更长久。

41. Pocock, of the London School of Hygiene &Tropical Medicine, said Tuesday. "The concern about cardioascular death, I think, we hae clearly deflated.

我认为我们明显可以排除对心血管致死的担心，对于心肌梗塞，我们的数据虽然减小了这种担心，但还是不确定的。”

42. All the criticism had left her feeling totally deflated.

所有这些批评使她彻底失去了信心。

43. The balloon is then deflated and the catheter is withdrawn.

接下来气囊放气并和导管一起从体内抽出。

44. The act of deflating or the condition of being deflated

放气，瘪掉抽气的动作或缩小的状态

45. The new measures deflated the economy.

新的措施使经济处于紧缩状态。

46. Meanwhile, Fang's self-esteem had deflated like a rubber tire under Miss Pao's glance

方鸿渐给鲍小姐看得自尊心像泄气的橡皮车胎。

47. The paper states a leakproof control system of safe deflated pressure of thevaporous equipment by analyses and calculations with typical examples.

本文通过典型实例的分析、计算，提出汽化设备的一种无泄漏安全泄压控制系统。

48. “We play soccer like the Brazilians play Ping-Pong,” Li Weifeng, 30, the new team captain, said with a deflated voice afterward.

李玮峰，30岁，中国国奥队队长赛后沮丧地说：“我们的足球水平就相当于巴西的乒乓球水平。”

49. The rubber pillow collapses when it is deflated.

橡皮枕头放掉空气后会折叠一起。

50. Like those of little experience, he was easily elated by success and deflated by failure.

正如没经历过大事的人一样，他是经不起成功也经不起失败的。

51. The balloon stretches open the walls of the vessel. Then the balloon is deflated and removed. In about 25% or 30% of patients, the arteries close up again.

气囊会把血管壁撑开，然后医生会把气囊放气并撤出导管；在大约25-30%的病人会存在血管再闭塞。

52. The balloon deflated slowly.

气球慢慢瘪掉了

53. A Deflated Method for Eigenvalue of Symmetric Matrix

求解对称矩阵特征值的一种收缩方法

54. Keywords vaporous equipment;safe deflated pressure;choice adjustment;

汽化设备;安全泄压;选择性调节;

55. the hematoma of treatment group deflated smaller than that of model group at Id and 3d(p<0.05),it deflated more obviously at 5d(p<0.01).

治疗组在1d与模型组比较血肿缩小明显(P<0.05),3d、5d 缩小更明显(p<0.01)。

56. A deflated tire.

漏气轮胎

57. However, when the Fraserburgh lifeboat arrived, all the crew found were two 3ft, deflated, penguin balloons, reports the BBC.

然而，当夫拉则堡派出的救生艇抵达现场时，船员只找到两个3呎、洩气的企鹅气球，英国广播公司报导说。

58. Especially Hollow, a few months riding the longest time, there will be deflated flat, split deformation, the final tube bundle will be broken.

特别是中空型，骑乘最长几个月时间，就会出现扁瘪、劈裂变形，最终将内胎扎碎。

59. Unique film valves, blowpipe inflatable, inflatable deflated lets you more easily.

独特的薄膜阀门，吹管吹气，让您充气放气更轻松。

60. Chinese real love of friends, read your heart wood, they immediately go on short deflated go up and funny.

真正热爱中文的朋友，读读木心吧，他们立刻矮下去瘪下去并好笑起来。

61. Losing the contest deflated my ego.

竞赛的失利使我灰心丧气

62. The first and current girlfriend ** End Afterward, she deflated Zhaozui complained: "You just force them is really useless ....", I embarrassed.

第一次与现任女友**完事后，她瘪着嘴抱怨：“叫你刚才用力嘛，真是没用....”，我尴尬。

63. deflated fiscal policy

紧缩政策

64. [Results] The experiment imitating chemotherapy on nude mice with E1A gene showed that the tumor volume in E1A group deflated most obviously, the tumor quality was evidently lower than control group and blank-vector group (P <0.05);

结果E1A基因化疗增敏实验结果显示:E1A基因组裸鼠肿瘤体积缩小最明显,肿瘤重量明显小于对照组及空载体组(均P<0.05);

65. Conclusion The penetration of the MCA with a deflated balloon catheter combined with an intra-arterial thrombolysis may be a safe and effective treatment for acute ischemic stroke.

结论采用抽瘪的球囊碎栓辅助动脉溶栓是治疗急性大脑中动脉闭塞安全、可行、有效的方法。

66. Clinical Application of Gastric Deflated Mouth Anastomosis

胃缩口吻合术的临床应用

67. While all of the bad news didn't ignite fears that the economy is falling back into a downward spiral, it deflated some of the bullishness seeping back into the market.

虽然这些坏消息并未导致人们担心美国经济正在重回下行通道，但它们却使重返市场的乐观情绪有所缩水。

68. Panel B of table 4 provides summary statistics for cash flows, accruals and earnings deflated by beginning of year market values.

表四的B组提供现金流量的摘要，刚开始时的年市场值应收和盈馀紧缩。

69. The bag can be inflated with compressed air from the cylinder worn on the back, or deflated by letting bubbles escape into the water.

袋子可以通过后部配戴的压缩空气罐而膨胀,或者通过将气泡溢出到水中而收缩。

70. deflated series

调节数列

71. Property prices imploded.The bubble deflated fast in 1991 and 1992.

资产价格暴跌，泡沫在1991和1992年间迅速破灭。

72. Hollenshead then quickly deflated many attendees' hopes by saying new Doom 4 details would be revealed at next year's gathering.

赫伦希德然后迅速瘪许多与会者的希望说，新的末日4详情将显示在明年的会议。

73. Tires slashed and deflated, front and back windscreens smashed, all but one side window gone.

轮胎被刺穿，泄了气，前后挡风玻璃被砸烂，只余下一扇边侧窗。

74. 3. Tires slashed and deflated, front and back windscreens smashed, all but one side window gone.

轮胎被刺穿，泄了气，前后挡风玻璃被砸烂，只余下一扇边侧窗。收藏指正

75. One of several small, auxiliary gasbags placed inside a balloon or a nonrigid airship that can be inflated or deflated during flight to control and maintain shape and buoyancy.

辅助气囊置于气球或软式飞艇内的一个小的、辅助性的气囊，可通过在飞行中的充气和放气来控制和保持形状和浮力

76. One of several small,auxiliary gasbags placed inside a balloon or a nonrigid airship that can be inflated or deflated during flight to control and maintain shape and buoyancy.

辅助气囊置于气球或软式飞艇内的一个小的、辅助性的气囊，可通过在飞行中的充气和放气来控制和保持形状和浮力。

77. Even as the dot-com bubble deflated, credulous bankers and investors began inflating a new bubble in housing.

还在互联网泡沫破裂时，轻信的银行家和投资人开始在房地产方面制造新的泡沫。

78. This average of the actual and the deflated exchanges rates is intended to smooth the impact of fluctuations in prices and exchange rates.

这一实际和减缩的汇率平均数，旨在消除价格和波动的影响。

79. The midfielder scored the Reds' second on his return from injury but was left feeling deflated as the Tigers came back from 4-1 down to make it a nervy final 10 minutes.

这位伤愈复出的中场打进了曼联的第二个球，但还是对赫尔城在1-4落后的情况下追回2球感到紧张。

80. " I ve heard this many times at networking events.You lose credibility and your ego and confidence gets deflated doesn t it?!

这样你的自信就会减少，但我经常在网络会议中听到这句话。