deliverance

deliverance

1. Will the men of Keilah deliver me up into his hand?

11基伊拉人将我交在扫罗手里不交。

2. NIV] A horse is a vain hope for deliverance; despite all its great strength it cannot save.

[和合]靠25马得救是枉然的，26马也不能因力大救人。

3. The company's motto "Deliverance through Perseverance" reflects its dedication towards serving its clients.

“坚持提供最佳的服务”是公司的理念,这反映了Apex InfoSoft向客户提供优质服务的决心。

4. The thought of deliverance, even by death in the deep sea, was welcome to me.

一想到这种求救，甚至想到可能死在深深的海底，也叫我高兴。

5. God places a reservoir of strength in our life, and in that moment we can claim deliverance from any habit of sin.

上帝在我们的生命中安置了一个力量的泉源，那一刻我们可以宣告我们脱离了所有罪恶的习惯。

6. God sent me before you to preserve you a remnant in the earth, and to save you alive by a great deliverance.

上帝派遣我在你们以先来，是为给你们在地上留下后裔，给你们保全多人的性命。

7. One should not send a cat to deliver cream.

不要让猫送奶酪。

8. Mr Karamanlis failed to deliver.

不过卡拉曼利斯的承诺没有兑现。

9. In fact, they may not deliver at all.

事实上，他们或许根本不会履行诺言。

10. This I begun, and it cost me a prodigious deal of pains; but who grutches pains, that have their deliverance in view.

于是,我立即动手进行这项工程,并且也历尽艰辛。当想到有可能逃生的机会,谁还会顾得上艰难困苦呢?

11. This Is Your Year For Deliverance!

今年是你的得救年!

12. He never fails to deliver the goods.

他从来不爽约失信。

13. They prayed for an early deliverance from captivity.

他们为早日获释而祈祷。

14. They can deliver goods to the customers'door.

他们可以为顾客送货到门。

15. They failed to deliver on their promises.

他们没有履行他们的诺言。

16. Their deliverance from prison caused panic.

他们的出狱引起了一片恐慌。

17. They prayed to God to deliver them from danger.

他们祈求上帝把他们从危险中拯救出来。

18. They said they would deliver it during the week.

他们说会在本周内把它寄出去。

19. They praised God for their safe deliverance from the perils of the flood.

他们赞。颂上帝使他们得以在洪水灾难中安然脱险。

20. They praised God for their safe deliverance from the difficult position.

他们赞颂上帝使他们从困境中安全脱险。

21. They raised a shout of awe and exultation, and looked for the deliverance of New England.

他们迸发出一阵惊喜若狂的喊声，期待着新英格兰的得救。

22. They had shared a common danger and a mutual deliverance.

他俩共历艰辛，同免于难。

23. He took the opportunity to deliver us another snub.

他借机再次冷落我们。

24. He instructed me to deliver it to a customer.

他吩咐我把东西送去给顾客。

25. He needs to deliver a pizza to her house.

他在送个比萨去她家。

26. He looked about him for deliverance; but there was no deliverance in this street for him.

他环顾四周，寻求得到解救，但是在这一条街上，他是根本得不到解救的。

27. His charge was deliver a message.

他的使命是送信。

28. His work was to deliver telegrams.

他的工作就是送电报。

29. He knew he could depend upon God for deliverance, for He was almighty and just.

他知道他可以依靠耶和华拯救他，因为祂是全能，也是公正的。

30. His deliverance from the prison puzzled us.

他被从监狱释放使我们困惑不已。

31. He was prevailed upon to deliver us a lecture.

他被说服为我们作一次演讲。

32. He was asked to deliver an oration at the meeting.

他被邀请在会议上发表演说。

33. He asked me to deliver a message by word of mouth.

他要我口头传达一条消息。

34. How shall I deliver you up, O Israel?

以色列阿，我怎能将你交出?

35. Little can the suffering soul recognise, in the climax of its affliction, the dawn of its deliverance.

伤心的人儿在痛苦万分的时刻，不能辨识可以摆脱痛苦的黎明。

36. According to Your knowledge I am indeed not guilty, Yet there is no deliverance from Your hand.

伯10:7其实、知道我没有罪恶、没有能救我脱离你手的。

37. And I soon found my comforts abate, and that in a word I had a dreadful deliverance.

但不看则已,这一看使我的情绪立即低落下来。我虽获救,却又陷入了另一种绝境。

38. To deliver a lecture or series of lectures.

作演讲或系列演讲

39. Cuteperi: A: How soon can you deliver our order?

你们什么时候能发货?

40. Deliver him only, and I will depart from the city.

你们只要将他一个人交出来，我便离城而去。

41. Ytigerhjen: A: How soon can you deliver our order?

你们多久能把我们的订货寄到?

42. Can you deliver the goods ahead of time?

你们能不能设法提前交货?

43. Will You deliver them into my hand?

你会将他们交在我手里么?

44. Can you deliver this parcel to the addresee?

你可以将这个包裹送到收件人处吗?

45. And wilt thou deliver them into mine hand?

你将他们交在我手里吗。

46. Where are you going to deliver the goods?

你将在哪儿履行诺言?

47. Did you deliver my message to your father ?

你已将我的信交给你父亲了吗?

48. You must prove you can deliver the goods.

你必须证明你能不负众望。

49. You want to be empowered to deliver results.

你想有权成果。

50. Are you going to deliver lectures all the way home?

你打算一路回家尽教训人么?

51. Do you deliver my message to your father?

你把我的便条交给你父亲了吗？

52. Did you deliver my message to my father?

你把我的信息传给我父亲了吗?

53. Could you deliver the drillers sooner?

你方的钻机能否早点交货?

54. You'd better deliver on your promise.

你最好实践自己的诺言。

55. Do you think you can deliver the goods next week?

你看你能在下周装运货物吗?

56. Could you deliver it by tomorrow?

你能不能明天以前送到?

57. Can you deliver a large package of books?

你能把一大包书寄出去吗？

58. Could you deliver it to Boston hotel?

你能把它送到波士顿酒店吗?

59. Could you deliver 50 tons instantly?

你能马上运送50吨吗?

60. The abbey is short of materials, please deliver.

修道院缺乏物资,请支援。

61. God sent me before you to preserve for you a remnant in the earth, and to keep you alive by a great deliverance.

创45:7神差我在你们以先来、要给你们存留馀种在世上、要大施拯救、全你们的生命。

62. To improvise and deliver extemporaneously.

即兴演讲，即兴发言

63. Deliverance on time of all accountancy documents to the Chinese administration.

及时向中国有关管理部门传递准确的财务文件客户付款监控。

64. Deliver oneself of an opinion, a judgement, etc.

发表意见、看法等。

65. Only education can deliver people from ignorance.

只有教育才能使人们摆脱愚昧。

66. The store will deliver our TV set.

商店会把我们的电视送来。

67. For they did not believe in God or trust in his deliverance.

因为他们不信服上帝,不倚赖他的救恩。

68. Fixed Deliverance Engine not spreading culture.

固定拯救发动机不传播文化。

69. A feast formerly celebrated in commemoration of Saint Peter's deliverance from prison.

圣彼得逃脱日旧时用来纪念圣彼得大帝从监狱中获释的节日

70. Holy men advised the population to assemble in churches and pray for deliverance.

圣徒们劝百姓集合在教堂里祈求上帝拯救。

71. But on Mount Zion will be deliverance; it will be holy, and the house of Jacob will possess its inheritance.

在锡安山必有逃脱的人，那山也必成圣。雅各家必得原有的产业。

72. Strangely, we found deliverance in the demon Illidan.

奇怪的是，我们从恶魔伊利丹那找到了新的力量源。

73. She constantly invoked death for her relief and deliverance .

她常常想在死亡中寻求解脱。

74. She had heard of an alibi, and believed it might mean the deliverance she wished to accomplish.

她曾听到过要有什么反证，她相信这也许就是她所想完成的那项工作。

75. She expects to deliver in late August.

她的预产期在八月底

76. If you'll deliver this parcel, you will render me a great service.

如果你把这包东西送去，那就帮我的大忙了。

77. They will deliver if you ask them to.

如果你要求的话，他们可以送货到家。

78. Can you deliver the goods in the end of march if we make whampoa the port of shipment?

如果我们先生黄埔港，你们能不能在三月底以前交货？

79. If Helen says she will complete the job on time you can always rely on her to deliver the goods.

如果海伦说她将按时完成任务的话，你可以永远信赖她，她会按时完成的。

80. Commitment ? We will deliver on our promises.

完美－是我们对产品的热爱。