deprives

deprives

1. Whom God would ruin, he first deprives of reason.

[谚]上帝要毁灭其人，必先使他失去理智。

2. “This luckless fete at the ambassador's deprives me of a pleasure and interrupts you.

“公使举办的这个不吉利的庆祝会要夺去我的欢乐，并且把您的话儿打断了。

3. “In this sacred Dispensation, conflict and contention are in no wise permitted. Every aggressor deprives himself of God's grace.” 12

“在本天启周期里，绝不允许有冲突和争论。任何挑起争端者都将自行丧失上帝的恩宠。”12

4. Too sterile an environment deprives kids' bodies of the chance to learn how to fight infections.

一个没有细菌的环境会剥夺孩子的身体学习如何抵抗传染病的机会。

5. When God wishes to destroy, he first deprives of reason.

上帝毁灭人，先使他发狂。

6. Whom God would ruin, he first deprives of reason

上帝要毁灭谁,必先夺其理性

7. Failure to understand them, or a shirking of ethical responsibility, deprives him of his wholeness and imposes a painful fragmentariness on his life.

不理解这些责任、或逃避道德责任，会使人失去整体性、使人的生活痛苦地碎片化。

8. No matter what the excuse, a civilization that deprives man of land is wrong. But suppose in a future civilization every man is able to own an acre of land, then he has got something to start with.

不管借口多么有道理，文明如果使人类失掉了土地，便是一种不好的文明，假使在未来的文明中，每个人都能够拥有一英亩的土地，那么，他便有一点东西可以开始发展了。

9. No matter what the excuse,a civilization that deprives man of land is wrong. But suppose in a future civilization every man is able to own an acre of land,then he has got something to start with.

不管借口多么有道理，文明如果使人类失掉了土地，便是一种不好的文明，假使在未来的文明中，每个人都能够拥有一英亩的土地，那么，他便有一点事情可做了。

10. Yet it also deprives the government of its scapegoat for the country's woes, leaving the coalition to deliver on the promise of better governance in a new democratic era that Mr.

不过，穆沙拉夫的离去也让联合政府面对国家眼下的困境失去了一个替罪羊，它要在一个新的民主时代实现改善国家治理的承诺。

11. Being with you deprives me of a true love

与你共处剥夺了我的真爱

12. "Evaporation of the outer disk deprives the black hole jet of the mass that serves as its fuel, and eventually chokes it off.

与此同时，外部增长盘的蒸发作用则剥夺了黑洞的质量喷射流，并将其作为燃料，直至蒸发殆尽。

13. Distraction deprives work of excellence

业荒于嬉

14. Deforestation makes environmental pollution deteriorate(worsens environmental pollution), deprives many animals of their naturalhabitats, and tips many species over the edge of extinction.

乱砍乱伐使环境污染恶化，剥夺了许多动物的天然栖息地，也是很多物种处于灭种的边缘。

15. They think the government deprives their leisure time.

他们认为政府是在剥夺他们的闲余时间。

16. He does not care whom he deprives enjoyment, so that he can obtain it.

他只求自己获得享乐,不管是从谁夺取得来。

17. He does not care whom he deprives of enjoyment, so that he can obtain it.

他只求自己获得享受,而不管从什么地方得来。

18. He deprives the leaders of the earth of their reason; he sends them wandering through a trackless waste.

他将地上民中首领的聪明夺去,使他们在荒废无路之地漂流;

19. "He deprives of intelligence the chiefs of the earth's people And makes them wander in a pathless waste.

他将地上民中首领的聪明夺去、使他们在荒废无路之地漂流。

20. Previous studies mainly aim at total sleep depriv ation during a short period instead of restricting sleep time every day on a lev el shorter than normal.

以往大多数研究针对的是短期内完全不睡眠,而不是在一个阶段内的把每天的睡眠时间限制在低于正常的水平上。

21. "Whom God would ruin, he first deprives of reason"

伤天害理,天诛地灭

22. "He deprives the trusted ones of speech And takes away the discernment of the elders.

伯12:20他废去忠信人的讲论、又夺去老人的聪明。

23. He deprives the trusted ones of speech And takes away the discernment of the elders.

伯12:20他废去忠信人的讲论、夺去老人的聪明。

24. Low point: Injury deprives the Scouser of a start in the Bernabeu - who knows what we'd have achieved had he been fit all year...

低潮期：赛季第一次受伤不得不在伯纳乌坐壁上观，而当时谁又知道本赛季他会取得如此高的成绩。

25. Loss of the noggin deprives roach bodies of hormones from glands in their heads that control maturation, a finding that is helping researchers investigate metamorphosis and reproduction in insects.

例如，蟑螂头部有控制成熟的腺体，少了头的身体就不再受到此类激素的影响，这个发现有助于昆虫变态与繁殖现象的研究；

26. First, the artificial separation of environmental protection from existing basic human rights deprives environmental laws without basic rights of its purpose of legal protection.

公民环境权利的宪法条款并不能当然昭示一种新型基本权利的诞生,却滋生了环境法学界关于环境权研究漫无边际的构想,呈现出某种程度的表面繁荣。

27. Communism deprives no man of the power to appropriate the products of society; all that it does is to deprive him of the power to subjugate the labour of others by means of such appropriation.

共产主义并不剥夺任何人占有社会产品的权力，它只剥夺利用这种占有去奴役他人劳动的权力。

28. This commandment is applicable to whatever degrades and deprives a living human being from a full and rich life that God wills he should have.

凡贬低或剥夺人享受上帝所赐丰富、完满生活的情况，这条诫命都适用。

29. The premeditated concept of the system deprives teachers of their free will to retire.

制度的预设理念剥夺了教师退休的自由意志；

30. n. something which smothers, something which suffocates, something which deprives of oxygen (i.e. thick smoke, cloud of dust, etc.); something which obscures or hides

动)使窒息,使透不过气来;闷熄;把...闷死;闷住;窒息;被掩饰;闷死;被抑制

31. It is Frank who was shouting just now, which one more time deprives me of a goal.

原来刚才那个喊声是来自弗兰克的，这家伙再一次地剥夺了我的一个进球。

32. The last year's farm law deprives farmers of soil conservation payments

去年的农田法使农民失去了土壤保持补贴。

33. On the other hand, it deprives the creditors of their direct rights towards the shareholders, which means that the creditors rights will be damaged when the corporation bankrupts.

另一方面,有限责任的存在,使得债权人丧失了直索权,公司在破产资不抵债时,债权人的债权必将受损。

34. Only in this way can it be determined if segregation in public schools deprives these plaintiffs of the equal protection of the laws.

只有这样才能判定公立学校的种族隔离是否剥夺了这些原告受有关法律保护的平等权利。

35. but the revenge of that wrong,deprives the law out of office.

可是报复这件罪恶的举动却把法律的位子夺了。

36. The latter deprives infants of the natural immunity passed on through breast milk which helps protect against diarrhoea, malnutrition and other potentially deadly diseases.

后者让婴儿失去了母乳带来的天然的对疟疾、营养不良和其他潜在致命疾病的屏障。

37. O! Such an innocence depriv'd so hastily

哦!对童贞的剥夺是这样的匆忙

38. For he thereby deprives his life of a dimension of beauty.

因为他剥夺了自己生命中崭新的一个世界(领域，次元)的美。

39. Severally on the occasion of everything that thou doest, pause and ask thyself, if death is a dreadful thing because it deprives thee of this.

在你做所有事情的场合，都分别停下来问问自己；是否由于死亡剥夺了你做这事的机会它就是一件可怕的事情。

40. In the course of your lifetime, it is essential that you learn to bend and flex around every new circumstance, as rigidity deprives you of the opportunity to see new possibilities.

在你的一生中，你必须学会顺从和应变种种新的形势，因为固执、执拗将会使你错失各种新的机会和可能。

41. In the classical definition, seapower means the use and control of the sea, i.e., a certain state or nation using and controlling the sea deprives other states or nations of the chances and rights.

在经典的意义上，海权指的是对海洋的利用和控制，也就是由本国和本民族利用和控制海洋，而剥夺对手利用海洋的机会和权利。

42. Bad luck deprives of your winning, it is so unfair.

坏运气剥夺了你赢球的权利,这太不公平了。希望有所帮助。

43. If new capital and new labor are forcibly kept out of the X industry, however, either by monopolies, cartels, union policy or legislation, it deprives this capital and labor of liberty of choice.

如果新资本和新劳工是被强制排斥在某产业之外，例如垄断、同业联盟、工会的政策或者法律等强制手段剥夺了资本和劳动力自由选择的权力。

44. The Confucian ideal of loyalty can contort into a perverse concept of harmony that deprives people of voicing legitimate dissent.

孔子理想的忠诚可能被扭曲为另外一种意义上的和谐,剥夺了人们提出合法异议的权利。

45. It deprives American workers of good jobs.And it needs to change.

它剥夺了美国工人找到好工作的权利，它需要改变。

46. Even the tiniest defect deprives of consummation. Natsun usually follow unimaginably stringent quality inspection standards in order to release perfectness. Even the tiniest defect will be identified.

差半步,也不叫完美。执著于追求完美境界的的南山人秉持常人难以想象的苛刻质检标准,精益求精,即使再细微的瑕疵,也无处藏身。

47. A parallel processor deprives the programmer of one of the most valuable tools for debugging: repeatability.

平行架构的处理器，使程式设计师丧失了一项最重要的除错工具：可重复性。

48. A formal ecclesiastical censure that deprives a person of the right to belong to a church.

开除教籍取消某人教籍的一种正式的教会的惩罚

49. or if it excludes the liabilities of the party supplying such term, increases the liabilities of the other party, or deprives the other party of any of its material rights.

或者提供格式条款一方免除其责任、加重对方责任、排除对方主要权利的，该条款无效。

50. The cellphone is an uncivilised abomination that deprives busy people of the rare periods of solitude that they so desperately need in order to maintain peak efficiency.

手机是不文明的可憎东西，它剥夺了忙人为维持最高效率极需的一点独处时间。

51. This measure by the Government deprives the elderly of the chance to serve the community.

政府停止导赏活动，令他们失去服务社会的机会。

52. The government rudely deprives of my freedom again!!!

政府又一次粗暴地剥夺了我的自由！！！）

53. Looking up the answer, or letting someone else find it, deprives you of the pleasurepride that accompany creativity,deprives you of an experience that builds up self-confidence.

查找这个答案，或是让其他人去发现它，都是剥夺你随创造而来的欢乐与自豪，剥夺了你建立自信心的一次经历。

54. And overly worrying about the future deprives us of the experience we need to carry us there.

此刻的过分担心又使我们少了通向未来所需的历练。

55. In addition , our reliance on cars deprives us of the opportunities for exercise.Even worse , waste gas from cars increasingly affects our health.

此外，我们对汽车的依赖，不仅减少了我们锻炼的机会，而且汽车的尾气也越来越严重地影响我们的健康。

56. Moreover, this causes Muslims problems with the authorities in these countries and deprives them from some of their rights.

此外，这造成当局与穆斯林之间的问题，剥夺了他们的许多权利。

57. Decapitating roaches deprives their bodies of hormones from glands in their heads that control maturation， helping researchers investigate metamorphosis and reproduction.

没有头的蟑螂丧失了他们身体内的荷尔蒙。荷尔蒙是来自他们大脑的腺体，调节其成熟度的，帮助研究员调查其蜕变和繁殖的。

58. The law deprives criminals of their right to vote.

法律剥夺了罪犯的选举权。

59. It rejects all compromise with the Social Democracy;it persecutes it relentlessly;it deprives it of all legal means of existence;it forces it to emigrate.

法西斯主义拒绝与社会民主主义作任何妥协，残酷地迫害它，剥夺它的一切合法存在，并强迫它流亡它乡。”

60. Fire not only deprives humen"s lifes and estates, but also destroy entironment and nature resources which support all persons in the world.

火灾不仅夺去了人类的生命财产,还破坏了人类赖以生存的生态环境和自然资源,严重地威胁着人类的生存安全。

61. Flexibility is defined as being adaptable to change. In the course of your lifetime, it is essential that you learn to bend and flex around every new circumstance, as rigidity deprives you of the opportunity to see new possibilities.

灵活灵活意即善于应变。在你的一生中，你必须学会顺从和应变种种新的形势，因为固执、执拗将会使你错失各种新的机会和可能。

62. The problem with being passionately in love is that it deprives you of too much sleep.

热恋带来的麻烦是:它剥夺了你太多睡眠时间。

63. Instead child labour that harms, abuses, exploits or deprives a child of an education is inexcusable.

然而，让儿童从事危险、繁重、受盘剥或剥夺儿童上学机会的童工劳动则必须取缔。

64. Love deprives you of your intelligence, rational abilities, creativity, time and money.

爱情会剥夺你的智商、理智、创造力、时间和金钱。”

65. It is reason that arouses our awareness of freedom, while it deprives us of our freedom.

理性使我们懂得了自由，也使我们失去了自由。

66. an injury that deprives you of a limb or other important body part

由于除掉肢体或其他身体重要组成部分而造成的损伤

67. an injury that deprives you of a limb or other important body part.

由于除掉肢体或其他身体重要组成部分而造成的损伤。

68. Illness deprives him of life.

疾病夺走了他的生命。

69. “The Communist Party makes fattens the public and deprives the private, not allowing the Chinese people to have sufficient private property.

空菜党肥公损私，不允许中国人民有足够的私人财产，泰王国人民则生活富足。

70. The miserable record of its social spending deprives firms ofwell-nourished, well-schooled workers, and saps the political will for reform.

糟糕的社会服务开支纪录让公司无法找到营养充足并受过良好教育的工人，也使改革缺乏政治动力。

71. The miserable record of its social spending deprives firms of well-nourished, well-schooled workers, and saps the political will for reform.

糟糕的社会福利支出记录剥夺了公司雇佣那些怀抱希望和受过良好教育的员工的可能性，也削弱了改革的政治决心。

72. The Hukou system deprives them of the social benefits enjoyed by urban-born residents.

至少，在城市谋生的许多农民户口的劳动者支付不起这个“机会成本”。

73. Evaporation of the outer disk deprives the black hole jet of the mass that serves as its fuel, and eventually chokes it off.

蒸发的外部磁盘剥夺黑洞射流的质量，可作为燃料，并最终扼流圈它关闭。

74. Some teenagers harbor a generalized resentment against society, which deprives them the rights and privileges of adults, although physically they are mature.

虽然有些青少年身体已经发育成熟，但由于社会否认他们享有成人的权利和特殊利益，他们普遍对社会很愤慨。

75. Poverty often deprives a man of all spirit and virtue; it is hard for an empty bag to stand upright.

贫穷常使人丧失全部精神与美德,空袋子是难以直立的。

76. Often deprives a man of all spirit and virtue; it is hard for an empty bag to stand upright.

贫穷常常使人丧失全部精神与美德,空口袋是难以站直的。

77. These data indicated that grp75 can regulate the expression of p53 protein in PC12 cells under glucose depriv

这些结果表明P53、bcl－2、bax基因在PC12的缺糖过程中会发生不同的变化，P53的表达变化受到grp75蛋白的调节。

78. This deprives the children of an experience of death, an experience very important to one's life.

这就剥夺了孩子对死亡的体会，而这个体会对人生来说是十分重要的。

79. This deprives the pathogen of its hosts and stops the infection in its tracks.

这就剥夺了病原的寄主，并阻断了感染的进程。

80. This is wasteful because it deprives the soil of valuable nutrients.

这是一种浪费，因为它夺走了土壤的有价值的养料。