details

details

1. An incidental action performed by an actor on the stage to fill a pause between lines or to provide interesting detail.

(演员的)动作演员在舞台上为了填补背台词间的停顿和提供有趣的细节所做的附加动作

2. A good organizer pays attention to detail.

一个好的组织者考虑问题无微不至。

3. A clerk booked down details of every article handed in.

一个职员把交进来的每一件东西详细登记下来。

4. Some details to get out of the way first.

一些首先要处理好的细节

5. Don't waste time on niggling details.

不要为琐事浪费时间。

6. Don't bug me with petty details.

不要讲那些琐碎的细节来烦我。

7. The details required to identify a given item.

为标识某一给定的项所需的详细说明。

8. Visit Mount Washington Alpine Resort for details.

为细节访问山华盛顿高山的胜地。

9. He had a change of heart after learning the details of the deal.

了解交易的细节後,他改变心意了。

10. I am not going to go through all the details today.

今天，我并不打算在这里详述一遍。

11. He was not a man to neglect details.

他不是一个忽视细节的男人。

12. He refused to go into details about his plans.

他不肯详述他计划的细节。

13. He can probably tell us all the details we want.

他也许能告诉我们所需的全部详情。

14. He explained his plan in some detail.

他仔细地说明了自己的计划。

15. He embellished his account with fictional details.

他以种种虚构的细节来渲染他的叙述。

16. Nothing is spared to make the setting, the costumes, all of the surface details correct.

他们不遗余力使布景和服装以及表面上的一切细节都逼真无误。

17. Very few of them were privy to the details of the conspiracy.

他们之中很少人知道密谋的详情。

18. They fooled around too much with minor details.

他们在次要的细节上浪费了太多的时间。

19. They are always yammering about mere details.

他们总是为小事发牢骚。

20. They provided only skimpy details.

他们提供的细节不充分。

21. They should have backup details available.

他们要补充自己所知道的细节。

22. They cast their plan in great detail.

他们非常具体地制订了计划。

23. He ask the information office for details of company exhibit at the motor show.

他向信息询问了有关汽车博览会方面各公司参展的详情。

24. He describe the robbery in detail to us.

他向我们详细地描述了抢劫事件。

25. His report of the event was accurate in every detail.

他对事件的报道，其全部细节都是准确的。

26. His account of the fire accident includes a lot of extraneous details.

他对失火事件的描述含有大量离题的细节。

27. He didn't concern himself with the details.

他对细节不感兴趣。

28. The important details has slipped from his mind.

他把重要细节给忽略了。

29. He is hunting up details of Elizabethan household expenditure in a document of the time.

他正在当年的旧文件中搜寻伊丽莎白时代一般家庭开支的细节。

30. His grandfather was a fine raconteur, dredging up quite effortlessly, and with a great wealth of detail, scenes and incidents from his early life.

他的祖父是位很会讲故事的人,不费吹灰之力,就把他年轻时事情、场景,极详细地描绘出来。

31. He took in every detail of her appearance.

他端详了她一番。

32. He could remember every trivial incident in great detail.

他能把每件小事的细节都记得很清楚。

33. He wanted me to give him a bare outline of our plans rather than all the details.

他要我给他提供计划的大概情而不是所有的细节。

34. He regarded all these administrative details as beneath his notice.

他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾。

35. He told us the accident in detail.

他详细地把事故讲给我们听。

36. He set out his arguments in detail.

他详细说明了他的论点。

37. He enforced his argument by adding details.

他通过增加细节来强调他的论点。

38. He was careful enough to check up every detail.

他非常仔细，把每一个细节都核对过了。

39. Not a single detail is to be omitted.

任何细节不得遗漏。

40. The writ is indorsed with details of the plaintiff's claim.

传票上批注了原告要求的详情。

41. Don't you fed that newspaper accounts of these disasters tend to linger nastily over the detail?

你不认为报纸对这些灾难的报导有反复赘述其细节的倾向吗？

42. You can cut out the unimportant details.

你可以删掉不重要的细节。

43. Yon can wire the details to my brother in New York.

你可以将细节电告我在纽约的兄弟。

44. Please spare me (ie don't tell me) the gruesome details.

你可别给我讲那些可怕的细节。

45. Have you got all the financial details you need?

你得到所需的一切金融详情了吗?

46. Have you been circulated with details of the conference?

你收到会议详情的通知了吗?

47. Your work is characterized by lack of attention to details.

你的工作特点是缺乏对细节的注意。

48. Could you go into a little more details about it?

你能不能稍微再详细一点描述一番呢?

49. Can you sketch in a few details of the proposal?

你能把建议的一些细节补充概述一下吗？

50. I wish you could tell me more details about your trip.

你若能更详细地给我讲讲你的旅行情况就好了。

51. The detective laid great stress on details.

侦探特别强调细节。

52. Paul began to go into the details of the question.

保罗开始深入调查这问题的细节。

53. Draw an outline before you fill in the details.

先画轮廓，再画细部。

54. The announcement gave no details of the meeting.

公告没有谈会议的详细情况。

55. For the details of their itinerary, I am all to seek.

关于他们的具体旅程，我毫无所知。

56. We'll enter into details at the next meeting.

关于细节问题我们下次会议上再讨论。

57. I propose to give only a general survey of the subject; I shall not go into details.

关于这一专题，我打算只讲一个概况; 我不想详谈细节。

58. Many details of the mechanism are to be worked out.

其机制的很多细节即将被解决。

59. The details were specified on Page 35.

具体方法详见(说明书)第35页。

60. A good writer is careful about details.

凡是优秀作家都重视细节的描写。

61. Don't forget to return the details of your income.

别忘了填报你的详细收入情况。

62. Never pad out your essay with irrelevant details.

千万别用不相干的细节来拉长文章。

63. The full details of the agreement haven't been made public.

协议的细节尚未公布。

64. The details of the agreement need more exact statement.

协议的细节需要更加确切的表达。

65. A literary style characterized by the use of details and mental associations to evoke subjective and sensory impressions rather than the re-creation of objective reality.

印象主义一种文学风格，其特征是利用对细节和感情的描述而不是通过对客观的现实的再创造，来唤起主观的或感觉的印象

66. I have never known him to trip up even in details.

即使在琐事上我都不曾看到他犯错。

67. The most brilliant person may be mired in detail and confusion.

即使是最聪明的人也会陷入琐事与混乱之中。

68. Let's not enter into details at this stage.

咱们不要在现阶段著手处理具体问题。

69. By digging up a few unsavoury details about his past we managed to have him hounded out.

在发现他过去的一些不光彩的详细情况后，我们设法把他撵走了。

70. Block out this unimportant detail at the top of your picture.

在底片上把图象上部的这个不重要的细节涂没。

71. A pointless dispute over niggling details.

在琐碎小事上的一次无礼争吵

72. In a document copying machine, a device for adding to or masking details from an original so that these are incorporated into or deleted from the copies.

在资料复制机中，一种用于给原文件中增加或从原文件中屏蔽某些细节的设备，因而可以给复制件加进或删去一些细节。

73. You will be informed of the details at the appropriate time.

在适当的时候将把详情告诉你。

74. Everyone began pressing him for more details.

大家都开始要求他讲更多的详细情况。

75. She left out an important detail in her account.

她在描述中遗漏了一个重要的细节。

76. She often pothers herself over unnecessary details.

她常在不必要的琐事上自扰。

77. She did not dwell on the details of the matter.

她没有多讲事情的细节。

78. Everything in her story is correct to the smallest detail.

她那故事中连最细微的详情都十分精确。

79. My mother and my sister-in-law have been arguing about such minor details for a long time.

好长时间，我妈妈和我嫂子一直争论这样小的细节问题。

80. Correct to the last detail, especially being in or following the exact words.

字字正确的; 毫无讹误的正确到最后一个细节的，尤指完全按字面意义的