dignified

dignified

1. AIMR members may reference their membership only in a dignified and judicious manner.

AIMR成员必须明智地使用其成员身份，维护其尊严。

2. "You will excuse my landlord," said the old lady with a dignified air.

“请别怪我这位房东”老太太一本正经地说。

3. "Then let it be, and never mind, father," she said with dignified sorrow .

“那么就由它去吧，您别担心，爸。”她带着一种庄严的悲哀说道。

4. Imagine how noble and dignified a crown prince or prince would be and how people would keep lauding him to the skies like mad!

一个太子或王子是如何地尊贵呀，会如何地被人们像捧天上的星星一样地捧来捧去呀。

5. Expression essentially scowling, dignified, lordly, discerning, sober and snobbish, one of independence.

一副愁眉不展的神情，高贵、庄重、严肃、冷静、独立。

6. Norwegian Anna, always dignified, looked at her reprovingly.

一向态度威严的挪威人安娜用责备的眼光望望她。

7. It was dignified and not unrepresentative of his standing in the company.

一来，这是光荣的职务，而且可以显出他在公司里的地位。

8. Zuofo an upper, eight-meter-high, Lotus Zuta, and heaven above, the ratio of harmony, smooth Yi Wen, looks dignified.

上层坐佛一尊，高八米，足踏莲花，头顶苍天，比例和谐，衣纹流畅，容貌端庄。

9. Both candidates conducted dignified and strenuous campaigns.

两个候选人的竞选都庄重奋发。

10. Both men were granite-jawed, sober-suited, sporting wire-rims, and exuding a formal, dignified manner.

两人花岗岩贾韦德，清醒适合，体育丝轮辋，并散发一个正式的，有尊严的方式。

11. ADFC was founded in 1995.Looking back, we feel our journey has been shining and dignified.

中国听力医学发展基金会于1995年成立。

12. The dress which is Bright and dignified in style is suitable for middle-aged women.

中年妇女适宜穿着款式活泼而端庄的衣服。

13. People consider violet a dignified color.

人们认为紫色是高贵的颜色。

14. On the bright side, our sports make our ever-devolving political process look dignified.

从好的方面说，我们的体育引动使我们不断退化的政治运动看起来有些进步。

15. He did not go skipping and prancing, but moved with a dignified swagger as became a pirate who felt that the public eye was on him.

他一改往日的蹦蹦跳跳，走路时，腰板挺直，俨然一副受人注目的海盗相。

16. He has a fine dignified manner, which suits the head of a house, and keeps people in their proper places.

他举止威严文雅,适合做一家之主,并使人人都安分守己。

17. They dignified cowardice by calling it prudence.

他们把怯懦美其名曰为谨慎。

18. Their habitation was not merely respectable and commodious, but even dignified and imposing.

他们的居所既宽敞舒适又尊严气派。

19. He preserved his grave and dignified bearing.

他保持庄重威严的仪态。

20. He turns into a dignified man.

他变得很有派头。

21. He detected paltering as readily in dignified and prosperous persons as in beggars, and with equal scorn.

他可以探测出敷衍从那些冠冕堂皇的人那里，和从乞丐那里探测到的一样，同样予以嘲笑。

22. He is dignified, and open and aboveboard.

他堂堂正正，光明正大。

23. He should be dignified and should never show timidity toward man or dog.

他应该表现出威严，对人或狗都没有羞怯的表现。

24. He always strikes such a dignified pose before his girlfriend.

他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。

25. He dignified a small collection of books by calling it a library.

他把寥寥几册藏书美其名曰图书馆。

26. This is a man who likes to jog, where previous presidents preferred a dignified stroll.

他是一个喜爱慢跑的人，而前任总统却偏好稳固的漫步。

27. He had a dignified way of walking.

他步态庄重。

28. His manner was even dignified : quite divested of roughness, though too stern for grace.

他的举止简直是庄重，不带一点粗野，然而严竣有余，文雅不足。

29. His strokes are thin and forceful, and his structure of characters dignified but not rigid.

他的书法用笔峭刻劲绝，法度森严，笔划瘦硬，结体平正而险绝，端庄严整而不呆板，

30. His appearance was distinguished; in manner he had always been courtly and dignified.

他的仪表不凡，对人彬彬有礼，又不失尊严。

31. His wife, after attempting to laugh at the situation in a dignified and indifferent way, broke down entirely.

他的妻子起先还保持尊严，装得满不在乎，想一笑置之，到后来也垮了。

32. Magnus, he could trust to be dignified.

他相信曼克奈斯是懂得分寸的。

33. Although he is over 60, he still has a dignified appearance and looks in high spirits.

他虽已年过六十，但依然气宇轩昂、精神焕发。

34. He talks in a dignified, high-sounding way, but engages in all sorts of underhand activities.

他说得冠冕堂皇，干的却是种种见不得人的事。

35. He was tall, stiff, dignified.

他身材很高，局促，庄重。

36. He was tall， stiff， dignified， and she was wearing the ermine toque she'd bought when her hair was yellow.

他身材高大、态拘谨、止庄重，而她戴的貂皮无沿帽是在她的头发是黄色时买的。

37. He was tall, stiff, dignified, and she was wearing the ermine toque she'd bought when her hair was yellow.

他身材高大、神态拘谨、举止庄重,而她戴的貂皮无沿帽是在她的头发是黄色时买的。

38. In his new uniform he looked handsome and dignified.

他身穿簇新的制服,看上去英俊威严。

39. His dignified expression often inspired others with awe.

他那威严的神情，常常令人生畏。

40. Spread it to your friends in a dignified way.

以一种高尚的方式将它传播给你们的朋友。

41. I was always calm and dignified.

以前我总是沉着,有尊严。

42. But the Captain was too majestic and dignified in his movements to run for friend or enemy.

但上尉一向那么威严、庄重，不论追赶朋友或敌人，动作都一样。

43. But what are an individual's chances for a "good" old age in America, with satisfying final years and a dignified death?

但是在美国,个人能有“美好”的老年,度过令人满意的生命的最后岁月并庄严地死去,这个可能性究竟有多大?

44. But the harsh words of the father in a drunken moment of excessive ancestral pride cause a dignified departure with the conciliatory donation of half her means of subsistence and the intimation that she is rejoining her husband.

但父亲在一次酒后的刺耳话语中说了一些有关家世过分骄矜的话，使苔丝傲然离开了家。她把自己一半的生活费留给父母，并告诉他们她要去找丈夫团聚。

45. And now, suddenly, there was my Waterman pen, clipped to the pocket of this 7)dignified Japanese man.

但现在，刹那间，我却发现了我那支华特曼笔，竟然别在这样一位自尊的日本军人的衣袋上。

46. Deacons likewise must be dignified, not double-tongued, not addicted to much wine, not greedy for dishonest gain.

作执事的，也是如此：必须端庄，不一口两舌，不好喝酒，不贪不义之财；

47. Clarence 's way was good. It was simple, it was dignified, it was direct and businesslike.

克莱伦斯的法子倒是不错，又简朴，又庄严，而且直接了当，有条有理。

48. Total War is simultaneously dignified history and entry-level pop.

全战是严肃的历史,以及大众接受的入门级别.

49. Of dignified showily bring a person spatio-temporal stagger with romantic vogue bewildered be puzzled.

凝重的华贵与浪漫的时尚带给人时空交错的眩惑。

50. Kathy Selden: Laugh all you want, but at least the stage is a dignified profession.

凯西：随你怎么嘲笑，但至少表演是有尊严的职业。

51. At dessert, the senator, who was slightly exhilarated, though still perfectly dignified, exclaimed:--"Egad, Bishop, let's have a discussion.

到了用甜品时，这位元老已经略带酒意，不过态度仍旧庄重，他大声说：“主教先生，我们来扯扯。

52. Looking very dignified, Mr. Hua Wei walked in with unhurried gait, and his dignified air seemed to dispel the bustle of a few minutes before.

华威先生的态度很庄严，用种从容的步子走进去，他先前那副忙劲儿好像被他自己的庄严态度消解掉了。

53. Grow southernly decorate small yard, of primitive simplicity is dignified, expert naturally.

南方地栽布置小庭院,古朴端庄,自然大方。

54. In addition, the same love or irrelevant, as long as the good-hearted, simple, dignified, I will contact.

另外,爱好相同与否无关紧要，只要善良，朴实、端庄，我都愿意交往。

55. An extended narrative poem in elevated or dignified language, celebrating the feats of a legendary or traditional hero.

史诗用严肃或庄重的语言写成的叙事长诗，歌颂传奇中或历史上英雄的丰功伟绩

56. His plum blossoms are vigorous and dignified, his orchids bold but elegant.

吴昌硕画梅，苍劲老辣，雄健凝重，画兰于苍健中透出秀丽、高雅。

57. Cherish me with that dignified tenderness which I have only found in you.

唯有你会用崇高的眷爱令我无比陶醉·····

58. One's deportment is dignified.

器宇轩昂。

59. The cottage was dignified by the great trees around it.

四周的大树使茅舍增辉。

60. Between a nihilistic, materialistic Chinese Eunuslawhore and an integrated, dignified free being, one must choose.

在一个有着完整尊严的自由人和一个物化的崇尚虚无的人格分裂的宦奴娼之间，一个人一定要做出选择。

61. Her dignified bearing throughout the reception left a deep impression on the host.

在会见中她那端庄的举止给主人留下深刻的印象。

62. Despite Mac's slight swayback, the Freshcorns thought he looked quite dignified.

在弗莱斯康夫妇的眼里，麦克除了背部有些凹陷外，透着一股高贵的气质。

63. Her dignified bearingthroughout the trial made everyone believe she was innocent.

在整个审讯的过程中,她那端庄的举止使得每个人都相信她是无辜的。

64. Her dignified bearing throughout the trial made everyone believe she was innocent.

在整个审讯的过程中，她那端庄的举止使得每个人都相信她是无辜的。

65. Throughout his trial he maintained a dignified silence.

在整个审讯过程中，他始终沉默以保持尊严。

66. It would not be dignified to remove his trousers in front of the tailor.

在裁缝面前脱掉裤子有失体面。

67. There, as we have just said, all is pure, noble, dignified, honest.

在那里，我们指出，一切都是高尚、纯洁、尊贵、诚实的。

68. I am winding in laneways, just like walking into a dignified ink painting, and I feel I am in a grey world.

在高低错落、曲折蜿蜒的街巷中，满眼的灰色调子，像走进一幅凝重的水墨风情画。

69. Miss Keeldar, in speaking to Moore, took a tone animated and dignified, confidential and self-respecting.

基达尔小姐在同穆尔先生谈话的时候，声调既活泼又有尊严，既亲密又不失自尊。

70. Dignified life to do people, a grand and spectacular setting up a business.

堂堂正正地做一辈子人，轰轰烈烈的干一番事业。

71. The soldiers are striding with a dignified gait.

士兵们正昂然阔步而行。

72. Female, dignified and magnanimous, friendly character.

大三或大四女生,仪表端庄,亲切友好。

73. Giant Buddha 23 meters tall, dignified appearance, face Fung-yee, Chuijian ears, magnificent physique.

大佛身高23米，仪容庄重，脸型丰颐，双耳垂肩，体魄雄伟。

74. Oliver envied the fine person and dignified manners of his untutored brother.

奥利佛非常妒忌他这个没受过教育的弟弟长得竟这么好，举止又落落大方。

75. A woman should be seated,in a dignified position.

女人应该坐着，体体面面地坐着。

76. A woman should be seated, in a dignified position.

女人生孩子应该坐着，体体面面地坐着。

77. She maintained a dignified silence.

她一言不发，面容威严。

78. She deported herself in a dignified manner.

她举止庄重。

79. Her manner was easy, dignified, and commanding, and seemed to evince high birth and habits or elevated society.

她仪态大方，庄重而威严，似乎表示出身名门，习惯于上层社会的生活。

80. She has a dignified bearing.

她仪态雍容。