disciplines
disciplines
1. She under no circumstances disciplines her children and they are uncontrollable.
"无论在什么情况下她从不惩戒自己的孩子，因而他们都变得无法无天。"
2. He who disciplines the nations, He who teaches man knowledge, does He not reprove?
10管教列邦的，就是教导人知识的，难道自己不责备人么？
3. The BAU maintains a reference file for experts in various forensic disciplines such as odontology, anthropology, entomology, or pathology.
BAU为不同领域的专家提供法学相关学科的参考资料，诸如齿科学、人类学、昆虫学或病理学等等。
4. FSP field a uniquely qualified youthful team includes outstanding talent from the hospitality industry and other complementary disciplines.
FSP是一支充满热情并有着独特素质的年青团队。
5. The SLA can serve as a catalyst in establishing other valuable ITSM disciplines in terms of their contribution to fulfilling the SLA.
SLA协议催生了其他一些有价值的ITSM流程，IT组织可以依照这些流程去实现SLA协议。
6. Derek J. de Solla Price and his book Science Since Babylon have produced much influence on Scientometrics and other disciplines.
《巴比伦以来的科学》及其作者普赖斯对科学计量学 等学科有巨大的影响。
7. Once the civil servant breaks the law and violates the disciplines,his promissory right is confiscated and turned over to the state treasury.
一旦公务员违法乱纪受到处罚,其积累的廉勤期权就会全部被没收并上缴国库。
8. He who withholds his rod hates his son, But he who loves him disciplines him diligently.
不忍用杖打儿子的、是恨恶他．疼爱儿子的、随时管教。
9. The disciplines include mining, open-pit mining, coal processing, mine MEP, and machinery.
专业设置中，工艺专业包括采矿、露采、选煤、矿山机电、机械。
10. He subjected himself to fresh disciplines in order to eradicate greed and lust, the two great impediments to spiritual progress.
为了根除贪婪与欲望，灵性进步的两个最大精神障碍，他让自己屈从泛滥的精神训练。
11. Why are disciplines with equal admittance unequal in status in the university?
为什么同样获得准入资格的各门学科,在大学中并不居于同等的社会地位?
12. It is this emphasis on solving PDEs that makes FEMLAB effective within and between widely ranging disciplines.
为此，重点介绍了该软件的基本原理与应用方法，包括图形绘制、网格生成、解答器等过程，以及它在滴灌设备研发中的应用。
13. The book synthesizes new data, old documents and novel analyses, and it draws perspectives from at least a dozen disciplines.
书中综合了新的数据，古老的文献和新颖的分析，并运用了至少十几个学科的视角。
14. Social sciences can be divided into universal disciplines, special disciplines and integrated disciplines in terms of daily category of our society.
从社会的日常分类出发,社会科学可以分为普遍性学科、专门性学科和综合性学科等类型。
15. Dr. Lee is either analyzing evidence or instructing others in the disciplines of forensic science.
他不是在分析证据，就是在教授法医学课程。
16. These are the followers of the ancient rites and rituals of the Knights Templar whose writings and disciplines foresaw the demonic invasion centuries ago.
他们是圣堂骑士古老仪俗的追随者,而几个世纪以前,圣堂骑士的著述和纪律预示着恶魔将会入侵。
17. They are trying to marry together a number of scientific disciplines.
他们试图将多种科学方法结合起来。
18. Now Salaha has broken the Brahmanic disciplines to touch the alcohol.Please expel him.
他喝酒破坏婆罗门教规，请您将他逐出。”
19. He did not practise meditation, japa, or any of the other disciplines followed by his brother devotees.
他并不跟随其他兄弟奉献者学习冥想，吉帕或者其他任何戒律。
20. Trained from early youth in the disciplines of the Advaita Vedanta, he looked upon the world as an illusion.
他早年的时候受到吠檀多不二论的训练，把世界看成一个幻像。
21. Within a few years, T.B. had set up the PR, Ogilvy One, EIG and Activation disciplines.
他是台湾4A协会的创始人之一，也担任第一任的会长。
22. Access to faculty from other disciplines including philosophy, politics and economics, he believes, could give SBS an edge over other school.
他相信,从事哲学、政治和经济等其他学科研究的教师的参与会使SBS比其他学校更有竞争优势。
23. He encouraged his brother disciples to intensify their meditation, scriptural studies, and other spiritual disciplines.
他鼓励他的兄弟门徒加强冥想和灵性学习，还有其他的灵性训练。
24. Values summarize the accumulated folk wisdom By which a society organizes and disciplines itself.
价值观念概括了社会藉以组织和自制的长期积累的民间智慧。
25. The human occupied vehicle (HOV) design is related to several disciplines such as hydrodynamics,structural mechanics and control theory.
传统的载人潜水器设计并不是一种最优的设计方法,并且在载人潜水器的设计过程中所要涉及多种技术学科。
26. However, considering the whole process of education management, the exam disciplines are dissatisfactory and leave much to be desired.
但从教学管理的全过程来看，考风考纪不尽人意，亟需加强。
27. But someone who questions God's faithfulness will look for refuge everywhere except in those disciplines.
但是，一些质问神的信实的人将会在除了这些管教之外的地方四处寻找依靠。
28. Constitution does govern psychokinesis.Are undead creatures banned from both disciplines?
体质影响心灵转化系，亡灵生物是否被同时禁用这两个能系？
29. Know then in your heart that as a man disciplines his son, so the Lord your God disciplines you.
你当心里思想,耶和华你上帝管教你,好像人管教儿子一样。
30. You must obey the disciplines.
你必须服从纪律。
31. You're not good at mathematics, so you'd better one of the other disciplines.
你的数学不好,最好选一门其他科目。
32. Ability to communicate effectively with colleagues of all disciplines, including engineering, QA, marketing, and business development.
具有良好的沟通能力,包括队工程师,市场人员以及商务人员的沟通。
33. The three previous chapters have reviewed the treatment of narrative by the disciplines of.
前面三章回顾了历史学科、文学理论和心理学科对叙事的处理。
34. Cover pre-clinical disciplines, such as Anatomy, Pharmacology and Physiology.
包括临床前期科目，如解剖學、藥劑學及生理學等。
35. Bachelor degree in relevant disciplines, major in chemical engineering, material science engineering is a plus.
化工或材料工程专业本科学历。
36. Coordination of all departments and disciplines within the workshop, and other department within the Production Dept.
协调车间内部所有部门的关系,生产部内各部门之间的关系。
37. The progress of the genome sequencing work calls for the cooperation with other disciplines, he added.
另外，人类基因组测序工作需要与其它学科合作共同发挥作用。
38. They tend to occur where there is fertile space for academics from diverse disciplines to explore as well as connect and collaborate with each other.
只有在富足的学术空间里从多个不同的领域进行研究，同时又要互相联合与合作，才能实现知识突破。
39. There has been a tendency for workers in different disciplines to define a plant as mature or juvenile.
各个学派的工作者明确划分一株植物是在成熟龄还是在幼龄。
40. Members shall enter into negotiations with a view to developing the necessary multilateral disciplines to avoid such trade-distortive effects.
各成员应进行谈判，以期制定必要的多边纪律，以避免此类贸易扭曲作用。
41. At the same time he made many original conceptual contributions to each of the disciplines he employed.
同时他对自己所探索的每一个学科都有许多原创性的概念上的贡献。
42. Accountants are also ahead of graduates with degrees in medicine, law and the various engineering disciplines.
同时，会计专业毕业生的收入也领先于医学、法律和其他各类工程专业的毕业生。
43. The influence of postmodernism has shifted from humanistic disciplines to natural disciplines.
后现代主义的影响已从人文学科转到自然学科。
44. Vaishnavas had come during the period of his Vaishnava sadhana, and Tantriks when he practised the disciplines of Tantra.
吠檀多派信徒离开多达布里之后也来到这里。
45. Work force management processes must mature commensurate with other disciplines.
员工管理的过程必须和其它规程一致。
46. Jyotisha is the Hindu system of astrology, one of the six disciplines of Vedanga.
周谛士是印度的占星体系，是吠陀经的六个部分的学科之一。
47. Just as the other disciplines,how to use grey literature is also exits in Manchu studies.
和其他学科专业一样,满语研究也面临着如何使用灰色文献问题。
48. Why are Philosophy and Social Disciplines Science?
哲学社会科学为什么是科学?
49. Four disciplines: Swimming, Water polo, Diving, and Synchronized swimming.
四项：游泳，水球，潜水，花样表演。
50. Because the Lord disciplines those he loves, and he punishes everyone he accepts as a son.
因为主所爱的,他必管教,又鞭打凡所收纳的儿子。
51. For whom Jehovah loves He disciplines, Even as a father, the son in whom he delights.
因为耶和华所爱的,祂必管教,正如父亲管教所喜爱的儿子。
52. Because the Lord disciplines those he loves, as a father the son he delights in.
因为耶和华所爱的,他必责备,正如父亲责备所喜爱的儿子。
53. FIQ maintains two separate membership disciplines known as the World TenpinBowling Association ?WTBA? and the World Ninepin Bowling Association ?WNBA?
国际保龄球联盟下设两个彼此独立菂机构：世界10瓶保龄球协会?WTBA?和世界9瓶保龄球协会?WNBA?
54. Senge describes fie "disciplines" that are ital for a learning organization.
圣吉博士在书中描述了对于学习型组织的至关重要的五项修炼。
55. Senge describes five "disciplines" that are vital for a learning organization.
圣吉博士在书中描述了对于学习型组织的至关重要的五项修炼。"
56. Compete in 4 different winter disciplines - Slalom, Curling, Ski Jumping and Bobsleigh - in a realistic competition environment.
在4种不同的冬天训练竞争-障碍滑雪赛,卷曲,滑雪板跳跃和连橇-在现实的竞争环境中。
57. Compete in 4 different winter disciplines - Slalom， Curling， Ski Jumping and Bobsleigh - in a realistic competition environment.
在4种不同的冬天训练竞争-障碍滑雪赛，卷曲，滑雪板跳跃和连橇-在现实的竞争环境中。
58. In other disciplines our “field work” techniques yield many trailblazing results.
在其它领域也取得了许多先端性，开拓性的成果。
59. Higher education is divided into collegiate, masters and doctorate levels in various programmes or disciplines.
在各专业或学科,高等教育设置大学学士、硕士和博士学位。
60. As different disciplines are more closely related than ever, interdisciplinary subjects have drawn people's attention.
在各种科学互相渗透的今天，交叉学科被人们所重视。
61. In learning a foreign language, various forms of practice are good disciplines.
在学外语时，各种方式的实践活动都是很好的训练方法。
62. The actual practice of electrical precipitation involves a surprising number of scientific disciplines.
在实践中，电收尘涉及到许多科学领域。
63. In design of network throughput control, we abide by follow disciplines: (1) reliable.
在网络流量控制的设计上，我们遵循的原则是(1)安全可靠性。
64. In diving,China swept all the others in the three opening disciplines collecting five gold and five silver medals from eight categories.
在跳水项目中，中国队在前三项中旗开得胜，从8个类别中获得5金5银。
65. How to Set and Implement School Disciplines and Regulations Scientifically?
坚持以学生为本科学制定和实施校纪校规?
66. After completing the Tantrik sadhana Sri Ramakrishna followed the Brahmani in the disciplines of Vaishnavism.
坦陀罗成就法结束之后，室利罗摩克里希纳跟着女婆罗门进行毗瑟奴派修持。
67. It would provide a "platform to showcase the best of Irish science and research across all disciplines", Mr Ahern said.
埃亨先生说，它将提供一个“平台来展示所有领域爱尔兰科学和研究最优秀的部分”。
68. Terminology can be very confusing because numerous terms have arisen in various disciplines.
多数术语起源于不同的学科，故容易混淆。
69. Above college degree, major in mechanical engineering, materials, engineering technology or other related disciplines.
大专及以上学历,机械工程,材料,工程技术及其他相关专业;
70. The majority of HCI people come from computer science rather than psychology or other disciplines.
大多数从事人机交互的人员具备的是计算机科学背景，而很少有心理学或是其他学科的背景。
71. All the disciplines presented in university curriculums of science and the liberal arts, except medicine, law, and theology.
大学所有的学科在大学课表上除去医学、法律和神学的所有理科和文学艺术的课程
72. The Fifth Workshop was attended by some 35 participants, drawn from among food mycology and related disciplines around the world.
大约35个参加者参加了第5 间工场，从全世界的食品真菌学和有关的学科之中汲取。
73. How many Olympic disciplines do aquatics consist of?
奥林匹克水上运动包括哪些项目?
74. She never disciplines her children so they are uncontrollable.
她从不管教孩子，现在管不住了。
75. She never disciplines her children and they are uncontrollable.
她从不管教自己的孩子，弄得他们无法无天。
76. Cycling at the Olympics features three exciting disciplines: road, track and mountain biking.
如今,奥运会自行车比赛分为公路赛、场地赛及山地赛三种。
77. In learning a foreign language, question and answer drills are good disciplines.
学外语时, 问答练习是很好的训练方法。
78. In learning a foreign language,question and answer drills are good disciplines.
学外语时，问答练习是很好的训练方法。
79. Students work in teams and develop their research and communication skills, and their ability to think critically and across different disciplines.
学生以小组形式学习,从而培养研究与沟通技巧,锻鍊批判性思考,以及训练整合各项资讯的能力。
80. The students must submit themselves to the disciplines at school.
学生在学校必须遵守纪律。
