dishonored

dishonored

1. The key issue lies not in dying early or late but that to decease in honor or dishonor.

1 问题的关键不在于死得早还是死得晚，而在于好死还是歹死。

2. We are fools for Christ, but you are so wise in Christ! We are weak, but you are strong! You are honored, we are dishonored!

10我们为基督的缘故算是愚拙的，你们在基督里倒是聪明的，我们软弱，你们倒强壮。你们有荣耀，我们倒被藐视。

3. If a man sleeps with his aunt, he has dishonored Online his uncle.They will be held responsible; they will die childless.

20人若与伯叔之妻同房，就羞辱了他的伯叔，二人要担当自己的罪，必无子女而死。

4. If a man marries his brother's wife, it is anact ofq mpuritwy; he has dishonored his brother. They will be childless.

21人若娶弟兄之妻，这本是污秽的事，羞辱了他的弟兄，二人必无子女。

5. When pride comes, then comes dishonor; But wisdom is with the humble.

2骄傲来，羞耻也来；谦卑人却有智慧。

6. So they went from the presence of the Sanhedrin, rejoicing that they were counted worthy to be dishonored on behalf of the Name.

41他们欢欢喜喜从议会跟前走开，因被算是配为这名受辱。

7. He who corrects a scorner gets dishonor for himself, And he who reproves a wicked man blemishes himself.

7指正亵慢人的，必受羞辱；责备恶人的，必遭玷污。

8. "His dishonor reflects upon us."

“他的坏名声会影响我的家庭。”

9. "Have you dishonored my family?

“你玷辱了我的家庭？

10. "Blood washes out dishonor," said Morrel

“血可以洗清耻辱的。”莫雷尔说道。

11. If a person has no money in the bank, the bank will dishonor his checks.

一个人如果在银行没钱，银行将把他的支票予以退票。

12. The honor versus dishonor view of a person not only refracts his philosophy of life, value and global view, but also still relates tothe rise and fall of race and nation.

一个人的荣辱观不仅折射着他的人生观、价值观和世界观，而且还关系着民族和国家的兴衰。

13. Do not dishonor your father's brother by approaching his wife to have sexual relations; she is your aunt.

不可亲近你伯叔之妻,羞辱了你伯叔;他是你的伯叔母。

14. that cannot be transgressed or dishonored.

不可以被亵渎或不可以使蒙羞的。

15. Characterized by or causing dishonor or discredit.

不名誉的，可耻的以不诚实或不信任为特征的；或引起不诚实或不信任的

16. To dishonor and curse one’s parents was equal to blasphemy.

不孝顺父母和咒诅父母就等于是亵渎上帝。

17. Let not the oppressed return dishonored; Let the afflicted and needy praise Your name.

不要叫受欺压的人蒙羞回去．要叫困苦穷乏的人赞美你的名。

18. A condition of disgrace or dishonor; ignominy.

丑行不名誉或不光彩的状态;耻辱。

19. Also called a bad or dishonored check.

也被称为不良支票。

20. She offered them her harlotry, to those who were the best of Assyria. She dishonored herself with all those for whom she lusted and with their idols.

于是她与所有的亚述青年行淫，并为她所恋爱的情人及其偶像所玷污。

21. Then Jonathan arose from the table in fierce anger, and did not eat food on the second day of the new moon, for he was grieved over David because his father had dishonored him.

于是约拿单气忿忿的从席上起来、在这初二日没有吃饭．他因见父亲羞辱大卫、就为大卫愁烦。

22. Alexander: You defend the man that called my mother a whore and me a bastard? And I dishonor you?

亚历山大：你保护的人将我的母亲叫作婊子，说我是私生子。而我玷污了你?

23. Seagulls, as you know, never falter, never stall. To stall in the air is for them disgrace and it is dishonor.

人们都知道，海鸥绝不畏缩，绝不失速。生为海鸥，在半空中失速不仅丢脸，而且可耻。

24. Today, I lecture the topic is: Sets up the socialism outlook for honorand dishonor.

今天，我演讲的题目是：树立社会主义荣辱观。

25. In this sense, Albania and in fact has never been dishonored this shirt, he has been for the efforts of Inter, but lost section of more than half-way.

从这个意义上说，阿德其实从未辱没过这件球衣，他一直在为国米努力，只是中途迷失了一段而已。

26. He had to choose between death and dishonor

他不得不在死亡和屈辱之间做出选择。

27. He had to choose between death and dishonor.

他不得不在死亡和耻辱之间选择。

28. No taint of dishonor ever touched him.

他从未蒙受不名誉的污点。

29. They give nothing in return, and such is the nature of dishonor.

他们不经付出就想得到，而这就是无尊重的本质。

30. They too have dishonored the land, much like humanity.

他们也不尊重大地，就像人类。

31. He dishonored his team by cheating during the competition.

他在比赛时作弊,使他的队蒙受耻辱。

32. He chooses death before dishonor.

他宁愿死也不愿受辱。

33. His desertion from the army brought dishonor on his family.

他当逃兵的事使他的家庭受了耻辱。

34. He is a dishonor, to his family.

他成了他家的耻辱。

35. And he pulls out his ninja sword and says, I am dishonored!

他拔出忍者剑说，我受辱了！

36. He was a dishonor to his regiment.

他是那个团的耻辱。

37. What he had done brought dishonor to the family.

他的所作所为败坏了他家的声誉。

38. His desertion to the enemy was a dishonor to his family.

他的投敌行为对他的家庭是耻辱。

39. His opponent branded him with dishonor.

他的敌手破坏他的名誉。

40. His action reflected dishonor on his family.

他的行为使其家人蒙羞。

41. His behaviors have brought dishonor onto his family

他的行为给他的家庭带来了耻辱。

42. The drawee refusing acceptance must produce a certificate of dishonor by nonacceptance.

付款人拒绝承兑的，必须出具拒绝承兑的证明。

43. The noxious manner in which cattle, sheep, pigs, and chickens are raised in grave dishonor causes such poison to end up upon the dinner table.

以有毒的方式饲养的牛、羊、鸡处于沉重的无尊重中，促使结果是毒害呈现在餐桌上。

44. A great man would rather be a sacrifice for righteousness than live in dishonor.

伟人宁愿为正义牺牲，而不愿忍辱偷生。

45. I brought you to a fertile land to eat of the choicest fruit. As soon as you came you defiled my land and dishonored my heritage!

但你们一进来，就玷污了我的土地，使我的产业成了可憎之物。

46. But in a great house there are not only gold and silver vessels but also wooden and earthen; and some are unto honor, and some unto dishonor.

但在大户人家,不但有金器银器,也有木器瓦器;有作为贵重的,也有作为卑贱的;

47. But you have dishonored the poor man. Are not the rich the ones who oppress you, and the ones who drag you into court?

你们反倒羞辱贫穷人。那富足人岂不是欺压你们，拉你们到公堂去吗？

48. You dishonor yourself, Leon. How do you think Sara feels.

你在自欺欺人,利昂。想想萨拉的感受是什么样的。

49. You who brag about the law, do you dishonor God by breaking the law?

你指着律法夸口,自己倒犯律法,玷辱神吗?

50. You who boast in the law, do you by transgression of the law dishonor God?

你指著律法夸口,自己却犯律法玷辱神么?

51. You know my reproach and my shame and my dishonor; All my adversaries are before You.

你知道我受的辱骂、欺凌、羞辱．我的敌人都在你面前。

52. You dishonored the Chinese Army.

你让中国军队感到耻辱。

53. You have to choose between death and dishonor.

你须在死与失节间做一选择。

54. To stain or tarnish with dishonor.

使名声受玷污

55. Great personal dishonor or humiliation.

侮辱对个人名誉的重大损坏或对个人的侮辱

56. he was resigned to a life of dishonor.

保受侮辱的日子令人难熬。

57. We are very much surprised at your inattention to a matter of so much importance as a dishonored draft.

像汇票遭拒付这样重要的事情,竟未引起贵方的注意,我们甚感惊讶。

58. Notice of Dishonor Excused or Protest Waived

免作退票通知或放弃拒绝证书

59. Hath not the potter power over the clay, to make one vessel unto honor, and another unto dishonor?

匠人难道没有权柄,从一团泥里拿一块作成贵重的器皿,又拿一块作成卑贱的器皿么?

60. Even the animals kingdoms must cease to consume not only one another, but the plants and grass as well, as consumption of any kind is a state of dishonor.

即使是动物王国，都必须不仅停止消耗彼此，而且还停止消耗植物和青草，因为消耗任何物种都是一种不尊重的状态。

61. Or I may become poor and steal, and so dishonor the name of my God.

又恐怕我贫穷就偷窃、以致亵渎我神的名。

62. Discovery of Dishonor of a Loved One

发现爱人并不清白

63. The expenses for obtaining relevant evidence of dishonor and for dispatching notices.

取得有关拒绝证明和发出通知书的费用。

64. If he can get you to live by his signals, he can damage and disarm you every time and dishonor the name of Christ in the process.

只要你在生活中听从撒但的指示，牠会利用每一个机会，消除你的防备、毁坏你，并让你在整个事件中羞辱主的名。

65. Death was considered vastly preferable to dishonor.

可杀不可辱。

66. If you are not pleased with her, let her go wherever she wishes. You must not sell her or treat her as a slave, since you have dishonored her.

后来你若不喜悦她,就要由她随意出去,决不可为钱卖她,也不可当婢女待她,因为你玷污了她。

67. Our enslavement will not be changed in our favor, but the Lord our God will turn it into dishonor.

因为我们投降，并不会转祸为福，上主我们的天主，必因此使我们蒙受羞辱。

68. And he went on to send another slave, but they beat that one also, and dishonored him, and sent him away empty-handed.

园主再打发另一个奴仆去,他们也打了他,并且凌辱他,叫他空手回去。

69. He was principled and 5)straightforward in my world of dishonor and lies.

在我那满布谎言和耻辱的世界里，他是如此有原则和正直。

70. The choice lies between death and dishonor

在死亡与受辱之间任择其一。

71. During such a shift, the biology went from a state of ageless unity and honor to one of dishonor or aging, disease and deformity.

在这样一个改变期间，生物体从不老的统一尊重的状态进入了一个无尊重或老化死亡及残疾的状态。

72. Probably not. But the longer they wait, the greater their dishonor.

大概没有。但是，他们等待的时间越长，就越他们的耻辱。

73. She was attacked and brutally dishonored .

她受到袭击并被残忍地奸污。

74. If you are in an unfamiliar environment, or anywhere you feel unsafe or dishonored, call upon us for protection, and it will be provided instantly and without question.

如果你在一个不熟悉的环境，或是任何你感到不安全或不被礼遇的地方，召唤天使，我们将亳无疑问的立即保护你。

75. If say an a mind for booming jumpy mind in darkly groping for direction, so, a right honor versus dishonor view, just glaring ray of light, guiding we youngly but seeing little of the world.

如果说一颗颗蓬勃跳动的心灵在黑暗中摸索着方向，那么，一个正确的荣辱观，便是闪耀的光芒，指引着我们年轻而涉世未深的心灵。

76. So much of the current human dance is predicated upon dishonor and judgment that honor has been long lost.

如此多的当前人类舞蹈意味着无尊重和审判，尊重被丢失了很久。

77. Better to die in glory than live in dishonor

宁为玉碎,不为瓦全

78. Death before dishonor!

宁死不辱。

79. To the dishonor of.

对。。。说来丢脸的是

80. Reflections on a case of dishonor or of payment

对一起拒付案的几点思考