doleful
doleful
1. "They" are "the people at the top", "the higher-ups", the people who give you the dole, call you up, tell you to go to war, fine you, "talk posh", "are all twisters really".
"他们"是"上流社会人物", 是"达官显贵"。他们给你一点施舍，动员你去服役，让你去打仗，调教你，"说起话来像上层社会那样咬文嚼字", 事实上他们"全是骗子"。
2. Dole:american jurist and first governor of the Territory of Hawaii (1900-1903).
"多尔:美国法学家,夏威夷准州首任州长(1900-1903年)."
3. "Is this what you intended to accomplish with your careers?" Senatar Robert Dole asked Time warner executives last week.
"这就是你们要成就的事业吗?"参议员罗伯特罗尔上星期质问时代华纳公司经理们.
4. Kemp ran as Bob Dole's running-mate in the 1996 presidential election.
1996年同对手鲍勃-多尔一同竞选美国总统。
5. But wild beasts of the desert shall lie there； and their houses shall be full of doleful creatures； and owls shall dwell there， and satyrs shall dance there.
21只有旷野的走兽卧在那里。咆哮的兽满了房屋。鸵鸟住在那里。野山羊在那里跳舞。
6. In the early 1930s nearly every employable person in some of the South Yorkshire villages was on the dole.
30年代初在南约克郡的一些村庄，几乎所有适于雇用的人都领取失业救济金。
7. On April 14, four days after Senator Dole announced his candidacy for President, I quietly filed for reelection.
4月14日，在参议员多尔宣布参加竞选总统四天之后，我低调地提出了参加总统竞选的申请。
8. KJV] But wild beasts of the desert shall lie there; and their houses shall be full of doleful creatures; and owls shall dwell there, and satyrs shall dance there.
[新译]躺卧在那里的，只有旷野的走兽；充满着他们房屋的，只有吼叫着的野兽；鸵鸟住在那里，野山羊在那里跳跃。
9. "They" are "the people at the top","the higher-ups",the people who give you the dole,call you up,tell you to go to war,fine you,"talk posh","are all twisters really".
“他们”是“上流社会人物”，是“达官显贵”。他们给你一点施舍，动员你去服役，让你去打仗，调教你，“说起话来像上层社会那样咬文嚼字”，事实上他们“全是骗子”。
10. "Actually, go up everyday the person of these websites, it is doleful and empty more very.
“其实，每天都上这些网站的人，很多都是寂寞空虚的。”
11. "Marriage ang wife are responsibilities" This is a big man altisonant reply ,it let me dole for every girl .But love ?
“婚姻与妻子是责任。”大男子冠冕堂皇的一句回答，让我为天下女人悲哀。那么爱呢?
12. Child in Paradise follows in the same grim, doleful tone as Requiem, but is much more shaded, subtle.
《天国的孩子》延续了《安魂曲》大气、严酷、悲伤沉郁的风格，但是更朦胧，情感更细腻。
13. A person is in doleful, alone, afflictive, sad when should dare some what thing?
一个人在寂寞，孤单，难受，伤心的时候应该敢些什么事情？
14. When a person, like very much quiet, very fear doleful, how to do?
一个人时，很喜欢安静，又很害怕寂寞，怎么办？
15. If the philosopher succeeds in fixing, for a moment, for purposes of observation, this language which is incessantly evaporating, he falls into doleful and useful meditation.
一个从事哲学的人，如果能有一段时间来研究这种不断消失的语言，他便会落在苦痛而有益的沉思里。
16. Night, I am extremely doleful, then I make an appointment with him to have dinner together.
一个晚上，我寂寞极了，于是我约他一起吃晚饭。
17. Some young people don't understand China ancient books and paintings, it is possible that china education is quite doleful.
一些年轻人可以说对于中国古代书画根本不理解，这可能是中国教育的悲哀吧！
18. A group of people inspired by heaven created Beiliang with its charm of peace and doleful sentiments, which influenced art style of Northern Wei.
一群被来自上天声音赋予灵感的人,创造出了北凉静之境界和悲凉的情怀,影响着北魏的艺术风格。
19. No.They come hat in hand and petition me for melange. I dole it out as areward and hold it back as punishment. How they hate that.
不。他们谦恭有礼地向我祈求香料。我分发少量作为奖赏，收回它作为惩罚。他们多么痛恨这个。
20. Nevertheless, "Doleful day yuan " the statement that denied oneself subsequently.
不过，“寂寞天元”随后否认了自己的说法。
21. As it turned out, my error didn't matter, because Bob Dole would decide to kill any health-care reform.
不过，后来证明，我的错误无关大局，因为无论是什么样的医疗保健改革，鲍勃.多尔都将决定予以封杀。
22. It also put a lifetime cap of five-years on receiving the dole.
且终生最多只有5年能享受救济金。
23. The bank claims that this profit-making activity helps it to dole out money to the poorest countries.
世行声称这种赢利行为可以有助于该行向最贫困国家发放资金。
24. Two pairs of lovers feel to live together with respect to two people too doleful.
两对恋人都觉得就两人住在一起太寂寞。
25. He had short, bandy legs, long straggly ginger hair and bloodshot, baggy eyes that gave him the doleful look of a basset hound.
两条短短的罗圈腿，一头又长又乱的姜黄色头发，一双肿胀充血的眼睛，使得他看上去像一只短腿猎狗那样愁苦。
26. Why is the person in doleful when can you feel but and sad?
为什么人在寂寞的时候会感觉到无奈和伤心?
27. Why can doleful person cold procrastinate for a long time? Why don't oneself think good? ? ?
为什么寂寞的人感冒会拖很长时间？为什么自己都不想好？？？
28. Why to always feel oneself are very alone and doleful?
为什么总是感到自己很孤单寂寞?
29. Why is my meeting loneliness doleful? ?
为什么我会孤独寂寞？？
30. George is still on the dole; he has been out of work for five months.
乔治目前还在领取失业救济金，他失业已经有5年了。
31. The man received both alms and sarcasm without wincing,and resumed his doleful petition: "Charity,I pray you!
乞丐没有动弹一下，接住施舍，忍住嘲讽，继续悲哀地叫着: “行行好，请行行好吧！”
32. The man received both alms and sarcasm without wincing, and resumed his doleful petition: “Charity, I pray you!
乞丐没有动弹一下，接住施舍，忍住嘲讽，继续悲哀地叫着:“行行好，请行行好吧！”
33. The man received both alms and sarcasm without wincing, and resumed his doleful petition: "Charity, I pray you!
乞丐没有动弹一下，接住施舍，忍住嘲讽，继续悲哀地叫着：“行行好，请行行好吧
34. Dug of worth while perhaps and numerous married woman and soul-searching question are, why to marry very doleful still?
也许值得众多已婚女性探究和深思的问题就是，为什么结了婚还很寂寞？
35. Perhaps be in doleful when, can accept a goodish man, but the other side wants to be able to give you warmth and companionship at least.
也许在寂寞的时候，可以接受一个差强人意的男人，但是对方至少要能给你温暖和友谊。”
36. In fact, Dole's plan had an even higher percentage of its cuts in the last two years of the five-year budget than mine did.
事实上，在多尔的计划里，五年预算案的最后两年中，进行开支缩减的比例甚至比我们提出的法案还要高。
37. It is feared the government might change the rules for claiming dole.
人们担心政府可能会改变失业救济金申领的规定。
38. For example: Politician "Yes, there are more people on the dole since we took office, but IN REAL TERMS, there is actually no one out of work at all!
从真实意义上讲:举个例子,政客说,"是,我们执政以来领救济金的人多了,但从真实意义上来讲,现在没有工作的人其实一个也没有。
39. A disturbed and doleful mind he brought to bear upon them, and slowly and heavily the day lagged on with him.
他为她们又是着急又是痛苦，日子过得极其缓慢沉重。
40. They lived in the uncertainty on the dole.
他们依靠救济金的生活不安定。
41. They are lonely and doleful.
他们是寂寞的，孤独的。
42. He'll be unemployed and have to live on the dole.
他就要失业了，以后不得不依靠政府救济金生活。
43. He always shows a doleful expression.
他总是露出忧郁的表情。
44. His doleful expression told me everything.
他悲哀的表情让我知道了一切。
45. He maintains that the Conservatives would slash spending, lay waste to services and look unmoved on lengthening dole queues.
他指出保守党减少开支，取消公共服务，并且对于需要领取政府救济的人们无动于衷。
46. He received the fixed dole every month.
他每个月都能领到固定的救济金。
47. Wearing a doleful countenance, he pushed open the door and walked up to the counter where the proprietor was still ensconced.
他装出一副哭丧的脸孔，推开了咖啡馆的门，接著便向那个始终有老闆管理著的柜台走过去。
48. He says, hope daughter " in living in fairy tale " , no longer doleful.
他说，希望女儿“活在童话中”，不再寂寞。
49. His countenance, as he came on, wore an abstracted and somewhat doleful air.
他走上来的时候，面上有着一种茫然，而且好象阴郁的神气。
50. He's been on the dole(= without a job)for a year.
他领失业救济金已一年了。
51. But in covering a process, although everybody feels doleful,the reporter discovers but be willing to be the same as with parents without new personality.
但在采访过程中，记者发现虽然大家觉得寂寞但没有新人愿意和父母同住。
52. But Bush had a bigger scare from Dole than he had counted on.
但布什当初受到多尔的威胁较预期为大。
53. You can't expect us to dole out money like a public charity.
你们不能指望我们像慈善机构一样分钱。
54. Jane: Do you really believe in all the sentimental sentences you string together, or do you just dole out romantic crap for girls like me?
你真的相信你口中?出的??且?感的句子?？或者你只是在施舍那些像我一?，?全部生命都?在?情上的女孩？
55. As early as in 222 B.C., Wushang County was established while its name was derived from a doleful legend.
公元前222年置县，始称“乌伤”。“乌伤”的得名源于一个凄美的传说：
56. PepsiCo produces and markets below products in China: Pepsi-Cola, Mirinda, 7UP, Mountain Dew, Gatorade, Dole, Ice Pure Water, Tropicana and Herbal Life.
公司在中国经营的主要品牌包括：可乐、美年达、七喜、激浪、佳得乐、都乐果汁、冰纯水、果缤纷（纯果乐）果汁和草本乐等等。
57. Other game manufacturer is unwilling also and doleful.
其它游戏厂商也不甘寂寞。
58. Dole, Gingrich, Armey, Daschle, and Gephardt were there, as were Al Gore, Leon Panetta, Bob Rubin, Laura Tyson, and other members of our team.
出席的人有多尔、金里奇、阿梅、达施勒和格普哈特，还有艾尔.戈尔、列昂.帕内塔、鲍勃.鲁宾、劳拉，泰森和我方的其他一些成员。
59. Former Senator Bob Dole, a republican and former health secretary Donna Shalala, a democrat have agreed to head the commission.
前共和党参议员博都尔和民主党人士前健康组织秘书长都纳沙拉拉都答应领导该委员会。
60. Former Senator Bob Dole and former Health and Human Services Secretary Donna Shalala will look into reports of patient neglect and poor building maintenance.
前参议员鲍勃?多尔和前卫生与公众服务部长唐娜?沙拉拉将对忽视病人和医疗设施维护问题进行调查。
61. Former senator Bob Dole and former Health and Human Service Secretary Donna Shalala were looking to reports of patients neglected in pooling building maintenance.
前参议员鲍勃?尔和前卫生与公众服务部长唐娜?拉拉对忽视伤者赡养费的报告进行调查。
62. Former Senator Bob Dole and former Health and Human Services Secretary Donna Shalala will look into the reports of the patients' neglect and poor building maintenance.
前参议员鲍勃多尔和前卫生与公众服务部长唐娜沙拉拉将会就有关对病人疏忽和对设施糟糕维护的报告进行调查。
63. Vice President Bush has Senator Bob Dole and his other opponents on the ropes. The question today will be whether Mr.Bush can deliver the knockout punch.
副总统布什逼得参议员多尔以及其他对手难以招架。今天的问题是布什能否打出致胜的一击。
64. Even if President Ford had chosen Senator Baker to run with him, the chances of the Republicans capturing the South would have been slim.With Mr Dole the chances are much slimmer.
即使福特总统已选定贝克参议员与他一起竞选，共和党在南方占上风的可能性还是不太大。若和多尔先生一起竞选的话，可能性会更
65. Even if President Ford had chosen Senator Baker to run with him,the chances of the Republicans capturing the South would have been slim. With Mr Dole the chances are much slimmer.
即使福特总统已选定贝克参议员与他一起竞选，共和党在南方占上风的可能性还是不太大。若和多尔先生一起竞选的话，可能性会更小。
66. The place that lives so besides having 3 high-rise, all round soundless, it is more at night inky, live over to also have a place too doleful.
原来住的地方除了有三栋高楼外，四周静静静的，夜里更是一片漆黑，住在那儿也有点太寂寞了。
67. But wild beasts of the desert shall lie there; and their houses shall be full of doleful creatures; and owls shall dwell there, and satyrs shall dance there.
只有旷野的走兽卧在那里。咆哮的兽满了房屋。鸵鸟住在那里。野山羊在那里跳舞。
68. Only truly doleful and beauty and loneliness, will have our own several years of life, and the cultivation of flowers with more sweet.
只有真正做到寂寞与美与孤独共有，才会拥有我们自己数载人生培育的花，且愈长愈香愈浓。
69. Meanwhile, the Conservatives have somehow mutated into big spenders who also grandly dole out tax cuts.
同时，保守党在某种程度上变得异常挥霍，还慷慨地进行小幅减税。
70. At the same time, Thenardier perceived in the direction of the Bastille a wan whiteness lighting up the edge of the sky in doleful wise.
同时，德纳第望见，靠巴士底广场那个方向，有一片灰暗的色彩，在苍茫凄惨的天边渐渐转白。
71. Only part of their relief-wage is for their efforts, therefore, while the rest is a disguised dole.
因此，他们领取的救助性工资，只有一部分是劳动报酬，其余则是变相支付的救济金。
72. Accordingly, unit of choose and employ persons paid economy to compensate gold, laborer still can get a dole.
因此，用人单位支付了经济补偿金，劳动者仍然可以领取失业救济金。
73. The song becomes the doleful music of the miserable world they no longer occupy ,then they just sit around listening to it ,drinking nectar and stuff .
在他们无法占据的痛苦世界里，这首歌便成了一种悲伤的音乐。然后他们只是坐下来聆听这首歌，伴着美酒佳肴。
74. Across the cluited states boys have never been in more trouble: They earn 70 percent of the D's and F's that teachers dole out.
在全美国，男孩从来没有过这么麻烦：在为数不多的获得D级和F级分数的学生中，他们占70%。
75. After a meeting with congressional leaders in the Cabinet Room, I suggested to Bob Dole that we work together on legislation.
在内阁会议厅会见了国会领袖们之后，我向鲍勃.多尔提议，我们一起协力制定此项法案。
76. After she lost a leg, she went on the dole.
在她失去一条腿后，她开始登记领取救济金。
77. In the first picture, the software is owned by corporations that dole out the privilege of using their software by selling licenses.
在第一幅画面中,软件归企业所有,这些企业通过销售许可向用户授予使用其软件的特权。
78. In beauty millenarian, doleful seaside of millenarian cloud dragon bay, do not have a person to be able to understand his aspiration and foresight.
在美丽了一千年,寂寞了一千年的云龙湾海边,没有人能读懂他的抱负与远见。
79. At that point, Dick Armey broke in to say Dole didn't speak for the House Republicans.
在这点上，迪克.阿梅插了句，说多尔并不是代表了众议院的所有共和党议员。
80. The secular parties have no such favours to dole out.
在野党就没有诸如此类的福利以供发放了。
