doltishness

doltishness

1. Bill Feuerer's experimental climbing gear, later marketed under his nickname "Dolt," was much in trial on this ascent.

Bill Feuerer的实验攀登工具，后来用他的绰号"Dolt"命名，对这攀登很有帮助。

2. She's channeling the power of a god, you dolt.

|她的力量来自于神，你这个傻屄。

3. 'Did the man run away, Dolt, when we stopped for the drag?'

“我们停车弄刹车时那人跑了没有，傻瓜?”

4. Colonel: Well, I'd hold a wager there will be a Match between her and Dick Dolt, and I believe I can see as far into a Millstone as another Man.

上校：我可以打赌，她和狄克·多尔特将要结婚。我的眼力和别人一样尖。

5. Stocks would outperform over the long run, and only a dolt thinks otherwise, they informed me.

他们教导我，从长期来看，股市的表现会更好，只有傻瓜才不这么想。

6. And while he lay, a heap of rags shot out from behind Robin, fled across the intervening space, and a wild scream went up as Sebald the Dolt leaped on Herbert the ranger, a flying fury.

他躺了一会儿，一堆烂杂物从罗宾的后面抛过来，飞过中间空隙地带。当希保达尔特愤怒地跃上森林管理员的身上时，发出愤恨的叫喊声。

7. You can fight all day, but want dolt thinks he can beat God?

你们可以天天抗争，但哪个笨蛋以为他能战胜上帝？

8. A fool or clown; a dolt.

傻瓜或小丑；呆子

9. A person regarded as very stupid;a dolt.

傻瓜非常愚蠢的人；白痴

10. To reprimand an obstinate fool or to preach to a dolt is like writing upon the water.

去斥责一个固执的笨蛋，或向一个傻瓜说教，就像在水面上写字一样。

11. They say they're doing Hu Shih's When a Girt Marries and Ibsen's A Dolt's House.

听说演的是《终身大事》和《傀儡家庭》。

12. A dull,stupid person;a dolt.

呆子乏味愚蠢之人;呆子

13. A dull, stupid person; a dolt.

呆子乏味愚蠢之人；呆子

14. Man, I felt like a dolt.

咳，我觉得我自己就像个白痴。

15. 2. I'm such a dolt! I left the house with my keys locked in the apartment. I don't know how I'm going to get in.

哦，我给那个女孩买了花，因为我想约她出去。可后来我发现她有男友。咳，我觉得我自己就像个白痴。

16. The two pendulum traverses before and after the Dolt hole were pretty easy.There were even rap rings left over from previous parties so we didn't have to leave any gear.

在DoIthole前后各有一个摆荡横渡都很简单，有些前人下降绳环留在那里，所以我们就不用留下任何装备。

17. A person regarded as mentally dull; a dolt.

头脑迟钝的人；笨蛋

18. The only kind of man who is put off by a kind, smart, beautiful woman with a great career and a fantastic smile is the kind of dolt you don't want to be bothered with dating in the first place.

如果一个人对一个聪明、善良、美丽又有一个很好事业的女性都不感兴趣，那么他就属于从开始你就别自寻烦恼去约的笨人。

19. Any man is a dolt who permits a "secret" drawer to escape him in a search of this kind.

如果在这样的搜查之下，有什么人以为用一个“秘密”抽屉可以瞒过警察，那他就是傻瓜。

20. Shreds of what had once been clothes hung about him as Sebald the Dolt glanced down the forest aisles, or crouched among the snow - laden undergrowth;

当德尔的希保向林径瞧一瞧，或者趴在冰天雪地的矮树丛中时，以前完好的衣服现在已成了破布披挂在他身上。

21. Well,I'd hold a wager there will be a Match between her and Dick Dolt,and I believe I can see as far into a Millstone as another Man.

我可以打赌，她和狄克·多尔特将要结婚。我的眼力和别人一样尖。

22. I largely agree with that sentiment the outperform part, not the dolt part.

我基本同意对表现更好那部分的观点，但对傻瓜论不能苟同。

23. I largely agree with that sentiment the outperform part, not the dolt part. Stocks are likely to outperform over the long run. If I thought otherwise, I'd exit them completely.

我基本同意对表现更好那部分的观点，但对傻瓜论不能苟同。从长期来看，股市的表现可能会更好。如果我不这么想，我就会彻底退出股市了。

24. I'm such a dolt! I left the house with my keys locked in the apartment. I don't know how I'm going to get in.

我真是个傻瓜，竟把钥匙落在屋里了。我真不知该怎么进去才好。

25. " So there I sat like a complete dolt with my shirt off.

所以就这样，我光着上身像个傻瓜坐在那里。

26. Juliet: You know Michael, it is wonderful to discover how gifted you are. Because for some reason, I got the impression that you were just another suburban dolt.

朱丽叶：听着迈克，我很高兴发现你这样的有才华，因为我原来一直认为你也是城里的小傻瓜。

27. And yet, in spite of the killing pace and the stony track, who, but the sluggard or the dolt, can hold aloof from the course?

然而，尽管人群前进的速度使人疲于奔命，道路坎坷颇费脚力，除了懒汉、傻瓜，谁能避免这艰难的人行程呢?谁能置身局外旁观这喧嚣嘈杂呢?

28. What a donkey, dolt and dunce!

真是个笨驴，呆子，兼傻瓜！

29. dolt n.

笨拙之人；

30. A stupid or foolish person; a dolt.

笨蛋迟钝或愚蠢的人;

31. A stupid or foolish person;a dolt.

笨蛋迟钝或愚蠢的人；傻瓜

32. A blockhead;a dolt.

笨蛋；

33. A blockhead; a dolt.

笨蛋；傻瓜

34. The next weekend we took another practice run on the first seven pitches of the Nose (to the Dolt hole traverse).It too, seemed like a cake walk.It took less than three hours including rap.

第二个周末我们练习Nose的前七个绳距（到Dolt的横渡），那也像是简单的行动，包括下降不到三个小时。

35. A stupid or silly person; a dolt.

蠢人；傻瓜

36. A fool;a dolt.

蠢人；笨蛋

37. Bivies: The only good sites on the route are Sickle, Dolt, Towers, Camp 4,5 and 6, the best sites being Towers and Camp 5.

过夜：唯一比较好的地方是Sickle，Dolt，Towers，四五六营，最佳的场所是在Towers和第五营。

38. Mike: Me? A suburban dolt? Ah, life can be cruelly ironic, can't it Juliet?

迈克：我，城里的小傻瓜，哈哈哈，生活真是充满严酷的讽刺，朱丽叶。

39. The boy is a dolt, but we'll hammer these facts into his dull wits.

这个小男孩是个笨蛋，但我们要强行把这些事灌输进他那迟纯的头脑。