dormition

dormition

1. In the second half of the nineteenth century, the merchant Riumin gave money for the construction, next to the Cathedral of the Dormition, of a canopied fountain pool.

19世纪的后半期，商人尤米捐钱在紧挨着圣母安息大教堂修建了遮有天篷的喷泉池。

2. This two-fold event is celebrated as the Dormition ("falling asleep") of the Theotokos.

这个双重事件就像神的母亲著名的死亡（“长眠”）一样。