dovetailed

dovetailed

1. “Dodge is the American muscle car, while Alfa Romeo is the European muscle car. How we dovetail these two brands is very important,” Marchionne told Autocar.

"道奇是美国肌肉车，而阿尔法罗密欧是欧洲肌肉车。我们如何配合这两个品牌是非常重要的，“马说，汽车.

2. Media sources say the authors of the article picked the case because they thought it dovetailed with a campaign by Prime Minister Wen Jiabao to help peasants.

/媒体消息发布者说这文章（商品）的作者选择了箱子，因为他们以一次活动由总理Wen Jiabao认为它是dovetailed帮助农民。

3. The dovetail guides should be lubricated with lubricant for guides.

2燕尾导轨处应加注导轨润滑油。

4. The most compact, full size tripod in the Manfrotto range - the 715B is a four section tripod with an integral ball head with micro "dovetail" quick release plate.

715SHB数码微距三脚架是曼富图系列中最为紧凑的三脚架,它由四节脚管组成,带有球形云台(下面不可辨)和快卸板。

5. [8] And PMCs dovetail with a larger US policy of encouraging military-to-military ties, in the hope that a professional army can stabilize a fragile democracy.

[8]而且私营军事公司与美国一项较大的政策相吻合，即：鼓励军队与军队之间紧密联系，希望一支职业军队能够使脆弱的民主得以巩固。

6. "And so, of course, I had to dovetail with that.

“因此，我当然不得不这样做。

7. On the one hand, the country's calculating method has dovetailed international practices

一方面，核算方法已经跟国际标准基本接轨

8. 34. On the one hand, the country's calculating method has dovetailed international practices.

一方面，核算方法已经跟国际标准基本接轨；

9. Site should dovetail with the city development planning, the district hopes to find a new population.

一般来说，要考核商圈及周边1公里范围内的人口密度。

10. lapped dovetail joint

不贯穿鸠尾榫

11. dovetail into

与…完全一致

12. That dovetailed with an old European practice of cleaning ears with hydrogen peroxide, or H2O2, to kill off invading germs.

与这一理论相应的是欧洲人以前用双氧水清洁耳朵以杀死入侵病毒的做法。

13. Like dovetailed joints connected to the past, covered bridges lie in the rivers in Vermont.

个人理解:矗立在佛蒙特州的河水中的廊桥,好似鸠尾节一样连接着过去...

14. Research on the Link-up and Dovetail of secondary vocational education and Higher vocational education

中职教育与高职教育的沟通与衔接研究

15. Long-term development plans, annual production and operation plans, annual work plans, monthly plans, Zhou plans dovetail;

中长期发展规划、年度生产经营计划、年度工作计划、月度计划、周计划相衔接；

16. The dovetail of middle vocational education and higher vocational education has becom the inexorable trend in the vocational education of our country.

中高职教的衔接已成为我国职业教育发展的必然趋势。

17. dovetail saw

九尾锯 燕尾锯

18. On the Dovetail of Town and Village Land Use Planning

乡镇级土地利用总体规划与城镇总体规划衔接的若干思考

19. drawer-front dovetail

互搭鸠尾榫

20. dovetail the production, supply and marketing

产、供、销衔接

21. His story does not dovetail with what I've heard

他所说的与我听到的不相吻合。

22. The falling sales of PC software dovetailed with broader problems across the computer industry.

伴随着电脑软件销量下跌，整个电脑产业存在更多的问题。

23. But China's strategy dovetailed geopolitics with economic necessity.

但中国的地缘政治策略是与经济用品紧密地联系的。

24. However, a participant took the view that the number of seats should dovetail with the future constitutional system.

但有嘉宾认为,议席数目须与未来的政制衔接。

25. Your suggestions are good indeed, but they don't quite dovetail into the rest of the plan.

你的建议固然很好，但跟计划的其余部分不很协调。

26. to dovetail the new ideas into the existing system

使新思想与现行制度相容不悖

27. Discussion on the Condition About Promoting the Applied Basic Science and Economic Construction Dovetail

促进应用基础研究与经济建设相接轨条件的探讨

28. If our schedules dovetail, I'll see you in San Francisco.

假如我们的日程吻合，我将在旧金山与你碰面。

29. All-new animation and moves : Animations now dovetail into each other seamlessly, with dribbling and shots on goals worked into dribbling animations.

全新的动画和动作：动画现在到彼此衔接无缝，与运球和投篮的工作目标纳入带球动画。

30. blind dovetail

全隐鸠尾榫

31. joints dovetailed on their own weight.

关节凭自身的重量紧密相连。

32. Others dovetail with your play inside of their own, and this is what a consensus reality is, a common agreement to a particular script for the overall experience of life upon Earth.

其他人自己之内的与你的电影相吻合，而这就是一个一致实相，对一个地球上生命全面体验的特定剧本的一致同意。

33. YOU KNOW, INSTIGATING THE MINING AUTOMATION WAS A BRILLIANT DOVETAIL BETWEEN INSTABILITY, ARMS PRODUCTION AND A NICE LITTLE CUT OF FUTURE MINING PROFITS.

军火生产以及未来矿业收益的微妙削减，你知道，而采矿自动化方案的提出就好像一枚完美的楔子钉在这些不安定因素之间。（不好意思调整了一些语序==）

34. Several factors leading to quenching crack of dovetail cutters were analyzed.The heat treatment process was designed to prevent dovetail cutters from cracking.

分析了导致鸽尾铣刀产生淬火裂纹的因素,设计了能有效预防鸽尾铣刀淬裂的热处理工艺。

35. The big powers always want to dovetail the policies of small nations with their own

列强们总想使那些小国的政策与他们自己的一致。

36. The scraper blades fit into machined recesses and are securely held by a dovetail keeper and spacer.

刮管刀装入本体槽内，由嵌入槽中的压块和顶块以保证其安全工作。

37. For making formed tools, dovetail planing tools and devetall milling tools.

制造成型车刀、燕尾槽刨刀和燕尾槽铣刀。

38. Dovetail and inverse dovetail milling cutters with flatted parallel shanks

削平型直柄燕尾槽铣刀和削平型直柄反燕尾槽铣刀

39. stopped dovetail

半隐燕尾榫

40. half-blind dovetail

半隐鸠(燕)尾榫

41. single dovetail joint

单鸠尾榫

42. dovetail dowel

双鸠尾键

43. Protective shields and/or a dovetailed bracket may be provided to prevent accidental dislodgement and a secure mechanical mounting in addition to the magnet.

可以提供防护件和／或楔形座，以防止工具意外移位，除了磁块以外，也可以用可靠的机械安装。

44. Angle Calculation of Dovetail Angle Form Milling Cutter

叶片翼角成形铣刀的角度计算

45. Gilbert's skill as a writer dovetailed Sullivan's talent as a composer, resulting in the famous Gilbert and Sullivan operettas.

吉尔伯特的写作技巧配合沙利文的作曲才能，创作出了著名的吉尔伯特和沙利文轻歌剧。

46. Gilbert's skill as a writer dovetailed Sullivan's talent as a composer ,resulting in the famous Gilbert and Sullivan operettas.

吉尔波的写作技巧配合沙利文的作曲才能，创作出了著名的捷尔波和沙利文轻歌剧。

47. dovetail capacitor

同轴可调电容器

48. dovetail condenser

同轴调整电容器

49. 5.State, departmental and local statistical investigations must be explicitly divided in their functions.They shall be made to dovetail with each other and not overlap.

国家统计调查、部门统计调查、地方统计调查必须明确分工，互相衔接，不得重复。

50. Inverse dovetail cutters and dovetail cutters with cylindrical shanks

圆柱柄反燕尾铣刀和燕尾铣刀

51. In China, however, Bryant's career dovetailed with the rise of interest in the NBA, and the perception was different.

在中国，无论如何，科比的职业生涯让人们对NBA的兴趣直线上升，而且他们的看法是不同的。

52. IBM began funding the Globus Project during this period, Friedman explains, because, "The concepts behind grid computing seemed to dovetail nicely with our own enterprise-wide computing strategy.

在此时期,IBM开始对Globus Project进行投资,Friedman说,因为“网格计算背后的概念似乎与我们自己的企业级宽度的计算策略十分吻合。

53. On the back of the tailstock is a third thumbscrew that locks the tailstock in place on the dovetailed ways.

在背部的尾架是第三thumbscrew认为，锁尾架在地方上配合的方式。

54. She dovetailed her investigation into these sociological works.

她把自己的研究纳入这些社会学的著作中。

55. Her slate-blue skirts were kilted boldly about her waist and dovetailed behind her.

她的蓝灰色的衣裙冒失地卷在腰间，塞在背后如同鸠尾。

56. This heuristics dovetail the respective strengths of BDD and SAT and circuit structure based methods to solve local signal correlations.

它有效地结合了基于布尔可满足性、BDD和结构等方法各自的优点，可以有效地解决局部信号赋值之间的关联性。

57. The fretting fatigue behavior of TC11 alloy dovetail joints under low cycle load and the interaction of high-cycle load and low-cycle load were investigated.

对TC11钛合金燕尾榫连接结构在低周和高低周复合载荷作用下的断口特征进行了分析。

58. By numerically ana-lysing the modified dovetail joints,the change in mechanical parameters on the contact boundary is disclosed,and is in agreement with the test result...

对修形的榫联接进行了计算分析，初步揭示了修形榫联接接触边界上力学参数的变化规律，与试验结果相符合。

59. Measurement of Parallelism of Small Dovetail Block

小燕尾块的平行度测量

60. stopped dovetail joint

嵌固鸠尾榫接

61. cylinder wheel with dovetail groove

带槽筒形砂轮

62. Design of Special Purpose Milling Machine for Dovetailed Way of Tool Carriage

平面磨床拖板燕尾导轨专用铣床的设计

63. Should match the coattails either the fur short clothes or the short coat which the dovetail takes, should not put on during the day the short coat.

应配燕尾服用的外套或毛皮短衣或短上衣,不应该穿日间短上衣。

64. And so of cause I had to dovetail with that .

当然我不得不与之吻合。

65. Keywords fretting fatigue;cumulative damage;life prediction;finite element;fracture mechanics;aero-engine;dovetail;titanium alloy;high cycle fatigue;low cycle fatigue;

微动疲劳;累积损伤;寿命预测;有限元;断裂力学;航空发动机;榫连接;钛合金;高周疲劳;低周疲劳;

66. They must be closely monitored to make certain that diplomatic and military moves dovetail

必须密切地注意他们的活动，务使外交和军事行动互相配合。

67. Our findings dovetailed with a 1978 EEG study of adults who were victims of incest.

我们的发现与1978年的一项研究，若合符节。

68. Our figures dovetailed nicely with theirs.

我们的数字与他们的数字完全一致。

69. Our scheme neatly dovetailed with theirs.

我们的计画与他们的相吻合。

70. Our focus is to complete our safe automation range and dovetail this core competency intelligently with the expansion of solutions for standard automation.

我们的重点在于完善安全自动化范围,巧妙地扩展标准自动化解决方案,并且吻合安全自动化的核心竞争力。

71. We plan to dovetail these projects into very severe budgetary constraints

我们计划使这些项目符合极为严格的预算限制规定。

72. I'll dovetail my plans to fit yours.

我会使我的计划密切衔接你的。

73. CX: I borrow from things that dovetail with my visual needs.

我在与我的视觉需要吻合的事物中取得借鉴。

74. I dovetailed my work arrangements with hers.

我把自己的工作和她的工作做了妥善安排。

75. 1. My plans dovetailed nicely with hers.

我的计划和她的计划非常吻合.

76. My plans dovetailed nicely with hers.

我的计划和她的计划非常吻合。

77. The nurses' schedules dovetailed, so that one was always on duty.

护士的时间表很吻合，所以总有人值班

78. The nurses'schedules dovetailed,so that one was always on duty.

护士的时间表很吻合，所以总有人值班。

79. The sides of the drawer should be dovetailed into each other to join well.

抽屉的两端应该镶入准确以便接口牢固。

80. Reportedly, in the "new axis" first time, on the initiative of the South China Sea with the convergence, there are 10 road 11 dovetail interface (shown in the table below).

据透露，就在“新轴线”初露端倪的时候，南海就主动与其进行了衔接，目前已有10条道路11个接口相衔接(详见下表)。