downside

downside

1. On the downside, CRTs are very bulky, emit considerable electromagnetic radiation, and can cause eyestrain due to their refresh-induced flicker.

CRT的不足在于，体积较为庞大，电磁辐射较强，由于刷新时的闪烁效应，也会导致眼睛疲劳。

2. The downside of MIDI is that it cannot record sounds (only notes). Or, to put it another way: It cannot store songs, only tunes.

MIDI的下端并不能记录声音（仅音符）。或者，它可以通过另外一种方式输出：它不能存储歌曲，只能保存曲调。

3. The downside of MIDI is that it cannot record sounds( only notes). Or, to put it another way: It cannot store songs, only tunes.

midi的下端并不能记录声音（音符）或者，它可以通过另外一种方式输出：它不能存储歌曲，只能保存曲调。

4. The downside of ORP is that the probe requires maintenance to be accurate.

ORP 的缺点是探查需要维护正确。

5. The major downside of UML is that it is less friendly when working with the low-level aspects of modeling.

UML主要的不利之处在于在处理建模的底层方面时不很友好。

6. The downside of the practice is that it will aggravate the devaluation of college students, and result in vicious competitions, a disturbed job market and economic damage.

“零工资”带来的消极性，会加剧大学生贬值，造成更恶性的竞争，并扰乱就业市场，也会对社会经济造成伤害。

7. Stocks were downside last week.

上周股票市场在走下坡。

8. The upside targets, and the downside targets, are established by applying the standard trend and trading analysis to the oil market.

上方目标位和下方目标位都可以利用标准趋势和对石油市场的交易分析得以确定。

9. Downside risks stem from a prolonged global recession, hefty fundraising activities draining market liquidity and further downgrades on corporate earnings.

下行风险包括全球经济衰退可能延长，巨额筹资活动耗尽市场流动性，以及企业盈利可能进一步下调。

10. The downside to my using GENERIC all over the place is that I managed to obscure how some crucial things occur in the driver.

下面是我使用GENERIC的所有地方，这些地方（是）我设法在驱动中的模糊的一些至关重要的东西。

11. The downside is brand dilution, where a premium brand loses lustre because a larger number of consumers are using it.

不利之处是会造成品牌稀释，即高档品牌会因更多消费者使用而失去光彩。

12. The downside: Some panelists have doubts about how strongly Austin will rebound after the recession.

不利方面：一些参与调查的专家怀疑奥斯汀在衰退之后的复苏程度。

13. The downside: The city is still unaffordable for many, and the less-pricey suburbs can impose enervating commutes.

不利方面：对许多人来说生活成本仍然太高，郊区房价虽然没那么贵，但上下班很累。

14. The downside of keeping your cool in tight spots for a young team is learning how to temper with keeping your cool with playing lethargically.

不足：年轻的球队在比赛中容易变得松散，特别是当比赛前面打得很顺时。

15. The market however, is now short-term oversold, so we are not expecting much more downside without at least a pause or a modest rebound.

不过市场短期内已经超卖，因此我们预计在出现更大跌幅之前至少会出现一定的休整或小幅反弹走势。

16. There is a downside to the higher sales, however: increased abandonment.

不过，宠物狗市场行情看俏也有它的缺点：弃养的情况增加了。

17. Pica warns that significant downside risk could still be lurking as developers announce interim earnings.

不过，派克警告说，随着开发商公布中期业绩，大幅下跌的风险依然存在。

18. Professionals tend to buy options only on special occasions, when they expect a major reversal, especially to the downside.

专业人士仅在特殊情况下买期权，当他们期待主要反转的时候，尤其是下跌的时候买入。

19. East European debtors are still coming to terms with the downside of one carry trade, borrowing in low-yielding currencies like the euro or Swiss franc.

东欧的债务人现在仍与套息交易中下降的一方达成协议，借入诸如欧元或瑞士法郎等低收益货币。

20. Foreclosures might cause the price collapse to overshoot on the downside, but I don’t see them as the primary driver, even in depressed markets.

丧失抵押品赎回权也许造成了价格过度下跌，但是即便在低迷的市场，我也不认为它们是主要的原因。

21. That China has yet to grasp the downside of its imminent superpower status is evident from a plaintive e-mail doing the rounds of internet forums.

中国未能理解近在眼前的超级大国地位的不利方面，这从网上流传的一份忧伤 的电子邮件就可看出。

22. China aims to revive its economy by funding a new wave of development. Some fear a downside: A fresh round of destruction of historical property.

中国正发起一波新的开发热潮，以推动经济恢复增长势头。但一些人士却担心这会导致历史建筑遭受新一轮的破坏。

23. To prevent housing prices from overshooting on the downside, the number of foreclosures has to be kept to a minimum.

为防止房价下跌过度，必须尽可能减少房屋赎回权的丧失。

24. Plane Drain Frequent flying is definitely a downside of modeling.

乘飞机的疲惫频繁乘飞机旅行无疑是当模特儿的一大苦恼。

25. But some schools, while glad to see parents care, are expressing concern over the downside.

也有些学校就不一样，虽然感谢家长的关怀，它们更担心这样做的不利影响。

26. Share the downside of your book.

书中分享坏处.

27. There is a fear that at extreme points of pessimism investors over-extrapolate on the downside too,” said Karen Olney, Merrill's European equity strategist.

人们担心，在极度悲观的情况下，投资者也会过分推断下行趋势。”

28. On the downside, we have issues of security, transaction handling, and scalability.

从消极的方面来看,我们会遇到安全性、事务处理以及可伸缩性等问题。

29. They take calculated risks and manage the downside, so as to reduce the harm that will result from failure.

他们承担合理风险，管理不利趋势，从而减少失败带来的损失。

30. He could not find a downside to going on the trip.

他找不到这趟旅行的不足之处。

31. London's more chaotic, laissez-faire approach, however, has its downside.

伦敦奉行的无秩序，放任自流的政策，也有其弊端。

32. The Fed chairman said “we stand ready to take substantive additional action as needed to support growthto provide additional insurance against downside risks”.

伯南克表示：“已做好准备，在必要时采取大量附加行动，以支持经济增长，并提供额外保障，以防范下行风险。”

33. The Fed chairman said“we stand ready to take substantive additional action as needed to support growth and to provide additional insurance against downside risks”.

伯南克表示：“我们已做好准备，在必要时采取大量附加行动，以支持经济增长，并提供额外保障，以防范下行风险。”

34. The Fed chairman said we stand ready to take substantive additional action as needed to support growth and to provide additional insurance against downside risks.

伯南克表示：我们已做好预备，在必要时采取大量附加行动，以支持经济增长，并提供额外保障，以防范下行风险。

35. Until we have seen a capitulation type of event the chances are that there is probably more downside yet to come.

估计市场仍然往下跌，直致我们看见关键事件发生，机会才会出现。

36. On the downside, extending the Java language is a challenge because every tool that parses Java source files must be extended to understand aspects.

但从负面来看,扩展Java语言是个挑战,因为每种解析Java源代码的工具都必须扩展,才能理解方面。

37. On the downside, he's undersized at 6'3" and still has a tendency to hoist up too many ill-advised shots.

但另一方面，他只有6尺三，并且有着太多的无厘头出手。

38. But it does have its downside, as has already been seen with American mortgages.

但同时也有坏处，比如现在的美国按揭市场。

39. The downside is that CWD prions converted human PrP about as efficiently as BSE prions do.

但坏消息是，慢性消耗病的普恩蛋白转变人类普恩蛋白的效率几乎与狂牛症不相上下。

40. It covers the downside risk but, unlike a forward contract, it doesn't simultaneously kill off the upside.

但它与远期外汇合同不同的是，期权在防止损失的同时，并没有使你丧失赢利的机会。

41. But the two also pointed to some downside risks for the economy.

但是他们同时表明了经济风险的减少。

42. But there is a downside: the number of soldiers requiring long-term mental-health services soars with repeated deployments and lengthy combat tours.

但是另外一方面，伴随着冗长而反复的执行任务，有大量的士兵需要长时间的精神健康支持。

43. But there is a downside in Japan to this otherwise rosy picture of health.

但是要维持这种健康的景象,日本面临着不利因素。

44. The downside of subsidies is that European filmmakers produce many films that never find an audience.

但补助也有缺点，欧洲制片人因此制作了许多根本找不到观众的电影。

45. A failure of support at 21000 sets the next downside target near 18500.

位于21000点的支撑的失败会将下方目标设在18500点附近。

46. The option ? you kill off the downside risk and you hang on to the upside.

你一方面避免了损失的危险，另一方面又随时可以赢利。

47. There is a downside to revving up your nervous system like this.

你的神经系统像这样复苏，也有消极的一面。

48. One downside to using a custom page adapter is that it acts globally for every page in the application.

使用自定义页适配器的一个缺点是它全局性地作用于应用程序中的每一页。

49. Like Hopkins, the JM Marquez of 2009 is already a future first-ballot HOF inductee, however, the Mexican technician is probably on the downside of his career.

像霍普金斯一样，2009年的砰砰响老五大马奎兹将走入名人堂；不过，这位墨西哥技术大师或许正处于职业生涯的下坡路段。

50. For the final shakeout, we’d like to see the S&P undercut its March low on explosive downside volume, something like the January lows.

关于最后的震仓行情，我们预计标普可能会以天量底切3月低点。

51. The downside of this style is that it often clutters the external interface of a service with information that is not related to its business purpose at all.

其不足之处就是它经常将服务的外部接口和与它的业务意图毫不相干的信息群集在一起。

52. I turned the whole world upside down, just to put your reflection downside up.

其实也可以把“倒影”放进我的翻译里，那样就非常接近原意了：

53. Secondly this approach tends only to identify downside risks, threats that a particular assumption may prove false and result in a problem for the project.

其次，这个方法仅倾向于辨识负面的风险或威胁，即某特定假定被证明为错误时会导致专案出问题的；

54. And even on the "downside" of his career, he still averaged 8+ assists a game.

即使到了职业生涯的后期，他依然能送出场均8+以上的助攻数。

55. Even if bulls manage to stage a rally, the sheer downside inertia is likely to drive the market to retest or exceed its low.

即使空头搞了一个反弹，下跌的惯性还会继续推动市场再次测试或超过新低。

56. On the downside, application gateways are not transparent to users, applications and the gateway host on which they run.

另一方面，应用入口对用户、应用程序以及它们运行的入口主站来说是不透明的。

57. The strategy also gives downside protection because when the investor's wealth drops to the floor,it requires him to keep all his money in savings.

同时，如果投资者的总财富跌至不愿承担风险的财富水平时，他将把所有钱存起来，控制了跌幅。

58. There is still some potential for further downside but we should be close to having this correction over.

后面也许还会跌一些，但这样的修正快完成了。

59. The only downside is that clients must be SSL-aware in order to use the secure versions of these servers.

唯一不太尽人意的地方是要使用这些服务器的安全版本,客户机必须是可识别SSL的。

60. The only downside is relations with partners and close friends are testy, especially this week.

唯一的不如意是你与伙伴以及好朋友的关系，这周会有点考验。

61. The only downside is that if one person dies, you fail the mission and have to start from the last checkpoint.

唯一的缺点就是如果任何一个队员死亡，任务即失败而且不得不从上一个记录点重新开始。

62. Because it forces investors to get out of stocks as the market falls, investors enjoy some downside protection.

因为这个投资策略迫使投资者在股市下滑时离场，在一定程度上保护他们的资金。

63. In a normal recession, this new saving would have a lot more downside than upside, just as Keynes explained.

在一般经济衰退期，这种新储蓄坏处比好处多得多，与凯因斯的说法相同。

64. Gold can have significant reactions at any time yet whatever gold is to do on the downside should complete by the first week of May.

在任何时候金价将会有巨大的反弹，不管金价是否出于下行，应该在五月的第一个星期。

65. In the process of development there are three types of efficient market model: expected return model, random walk model and downside martingale model.

在其发展过程中出现了三种有效市场模型：预期收益模型、随机游走模型以及下鞅模型。

66. In recent weeks, the risks to inflation have shifted decisively to the downside.

在最近几周内，通胀风险已转向果断地下降趋势。

67. Walk on the windward side of the street where exposure to pollutants can be 50 pcercent less than on the downside.

在街道上,走在上风口比走在下风口要减少50%的污染。

68. Walk on the windward side of the street where exposure to pollutants can be50 pcercent less than on the downside.

在街道上，走在上风口比走在下风口要减少50%污染。

69. The downside is that language and cultural barriers, more contradictions will happen after marriage.

坏处就是因为语言和文化的障碍，婚后会发生更多矛盾。

70. There is not a real downside to working from your home using your own computer.

坏处是不是真正用自己的工作从你家电脑。

71. Is immense media interest in her every move. That's the downside of going out with one of the most eligible bachelors in the world.

她从未做任何事情来讨好公众,但是众多的媒体在密切关注她的一言一行。

72. If they go the downside they can see the real situation of this camp.

如果他们再往里面走走，他们就能看到整个营地的真实情况。

73. The downside is that pegging and chaining require a lot of up-front practice to master, but once you learn them, these are valuable skills you'll have for life.

如果你不知道-我是指不是你本能的那种明白的话-那么你的人生经历中就没有了所谓的焦点，那就像是没有上大学一样的。

74. If you compare their number each day, you will see whether the upside or the downside leadership is stronger.

如果你每天对比它们的数字，你可以看出是上涨的领导力强，还是下跌的领导力强。

75. If we use the highest position for the neckline then the downside target for the pattern is near 2000.

如果我们用颈线的最高位置分析，那么该形态的下方目标位在2000点附近。

76. If we use the lower position for the neckline then the downside target for the pattern is near 1800.

如果我们用颈线的较低位置分析，那么该形态的下方目标位在1800点附近。

77. If the trend is up, mark all downside penetrations during the look-back period, add their depths, and divide the sum by the number of penetrations.

如果趋势上涨，记下那些下跌时穿过均线的，加上深度，然后再除以穿过的天数。

78. Such a drop in bank shares in the universal, suggests that investors downside risk to economic worries.

如此大跌，在银行股中具有普遍性，表明投资者对经济下滑风险的担忧。

79. The downside is that these ministers speak only in the Lords.

它的不利之处在于，这些大臣只能在上议院发言。

80. Its downside is that the classes have a direct dependency on the base aspect, so the base aspect must always be present in the system.

它的不利之处是类直接依赖于基本方面,因此基本方面必须总是出现在系统中。