downswing

downswing

1. To drive the ball further, or to let the ball get some more distance, you have to accelerate your downswing when the club head reaches the hitting area as the acceleration will give the power.

Accelerate：一指下挥球（downswing）至击球区（hitting area）时增加杆头速度而增加打击力量；二指球打出后加速飞行，如同飞机之起飞。

2. The shaft of a players club broke during his downswing.

一名球员球杆的杆身在向下挥杆的时候折断了。

3. During the previous downswing the percentage of full-time MBA programmes reporting higher applications soared as tech stars switched to textbooks (see chart).

上次全日制MBA增长率下降形势转向迅猛上升正是那些技术明星（译者注：指互联网高科技公司的创业者）去读教科书的时候（如图所示）。

4. downswing contraction

下降收缩

5. Your body must not sway to the left during the downswing.

下降时你的身体决不能向左摇晃。

6. Not only is the point of impact important but also the backswing, downswing, head position, body weight movement and follow through.

不仅击球时推动力很重要，而且上挥杆，下挥杆，头位，身体重心的转移，顺势摆动都很重要。

7. The main reason is that during the economic downswing, the money stock is strongly endogenous , causing the money stock to go out of control by the central bank.

主要原因在于经济处于低谷时期，货币存量表现出很强的内生性，使货币数量脱离央行控制，结果货币政策“放而不松”。

8. But Sichuan's economy would experience a downswing in the short-term, he cautioned. "We will face a very tight fiscal situation and great difficulty in increasing people's incomes," he warned.

但是四川的经济在短期内还是处于一个低迷状态，政府现在处于财政紧缩的状况，很难提高人民的收入水平。

9. When you attempt a swing using the Secret, key the downswing by pushing your right knee inward both to the left and toward the ball.

侯根进一步解释说他想要用力击球的话，他就会更快速地移动他的右膝。

10. cyclic downswing

周期性下降

11. On the downswing, Hogan's first movement was to push the knee inward to the left and toward the ball.

在下挥杆时，侯根的第一个动作就是向内向左推动右膝关节到球的位置。

12. That's when the floor sells short, positioning itself for the next downswing.

场内交易者再做空，下跌时就可以平仓。

13. They went short, reasoning that they would take advantage of the downswing to recoup their recent heavy losses.

多头仓位平掉之后，他们推断，可以利用眼前的一波下跌趋势，把刚发生的庞大损失捞一些回来，于是做空。

14. When a bad shot, you will feel your club travelled very very fast and travelled very long distance during downswing ...

当一个坏击球时，你会觉得落杆速度很快，走了很长的距离，...

15. The housing market's downswing may not yet be over; and its weakness could prompt consumers to increase their ultra-low saving rates, cutting into demand.

房屋市场的衰落趋势或许尚未结束，而且其疲软状态会促使消费者提高原本处在极低水平的储蓄率，这会降低需求。

16. With the economy in a downswing, people are searching for ways to recoup their losses.

无论你是兽医，机修工，还是律师，成为你工作领域的专家是开拓未来挣钱之路的一个很好的方式。

17. SSE Composite Index yesterday at 1950 points around the bottom half, a downswing in the afternoon, and finally climbed up to close at 60 on average.

昨日上证综指在1950点下方徘徊半日后，午后出现逆转，并在最终收盘时攀上60日均线。

18. The downswing was obviously something I didn't enjoy.I ran really bad.More badly than I thought was ever possible, but i certainly didn't play well in some stretches.

最近我也是输不少，每次我赢钱时就觉得打扑克真好，可以多一份收入;

19. A trader who expects a downswing must decide which put to buy. The best choice is counterintuitive and different from what most people get.

期待下跌的交易者要决定买什么样的看跌期权。最好是和直觉不同的，和别人不一样的。

20. In this case, the downswing in HSBC caused by an order seconds before the deadline knocked about 212 points off the HSI.

此次，在截止期限之前几秒钟提交的一个卖出指令，导致汇丰股价暴跌，使恒生指数瞬间跌落212点。

21. right), it will help his downswing and weight transfer to the left foot more easily and get the right timing.

还有在下杆一开始的时候，身体及肩膀有过早回正的情况发生，这是导致上述问题的原因之一。

22. That's why his hips unwound so fast on the downswing.

这就是为什么向下挥杆的时候他可以那么快速地外展他的髋关节。

23. Not that Britain is much better protected against the continued downswing in the world economy.

这并不是说，在世界经济持续衰退的趋势中，英国比别的国家戒备得好些。

24. The key to his downswing was that he "ran his right knee at the ball.

这样他就能作出他想要的球路来。

25. This allowed him to set the club at the top of his backswing and control his transition from backswing to downswing, all the while maintaining his balance.

这样使得他可以设定球杆在上挥杆顶点时的位置，并在保持平衡的情形下从容完成从上挥杆到下挥杆的转换。

26. Many regional countries are facing the risk of vicious loop of a rise in non-performing loans and a downswing in the growth cycle.

这种情况下，很多亚洲国家面临着不良贷款的膨胀和经济增长的下滑形成恶性循环的风险。

27. Is Ridnour clearly on a downswing?

里德诺会一蹶不振吗？

28. Since the downswing of the inventory cycle was unusually brutal, the inventory-led element of the upswing could be quite vigorous too.

鉴于此前库存周期导致的产出下降异常迅猛，那么库存主导的产出上升可能也会相当强劲。

29. Mexico City reopens today as the swine flu outbreak of the country seems to be on the downswing.

随着墨西哥的疫情爆发似乎开始减少,今天,墨西哥城重新开放.