dragoons

dragoons

1. - Legend of Dragoon is under development and is to be launched in japan this year.

" 龙骑士传说新作开发中, 今年会在日本发售.

2. Wolf's Dragoons were declared the victors!

"狼之龙骑兵"血盟宣布获胜!

3. With time running out, there was no way for the rest of the clans to mount a counter-attack to reclaim the castle. Wolf's Dragoons were declared the victors!

(其它的血盟也因时机的消逝,毫无反击重夺城池的机会."狼之龙骑兵"血盟宣布获胜!

4. Guardsman Lee Williams, 18, is one of the Desert Rats' Royal Scots Dragoon Guards battle group.

18岁的李·威廉是英国"沙漠之鼠"苏格兰皇家近卫团卫兵。

5. Guardsman Lee Williams, 18, of the Desert Rats' Royal Scots Dragoon Guards battle group, found a new pair of boots in an abandoned barracks which he said were "lighter and more comfortable" than the British footwear.

18岁的李·威廉是英国"沙漠之鼠"苏格兰皇家近卫团卫兵。 他在一个废弃的兵营里捡了双崭新的靴子，跟自己的英国战靴比起来，他觉得新鞋"又轻巧又舒适。

6. Guardsman Lee Williams,18,of the Desert Rats'Royal Scots Dragoon Guards battle group,found a new pair of boots in an abandoned barracks which he said were

18岁的李·威廉是英国“沙漠之鼠”苏格兰皇家近卫团卫兵。他在一个废弃的兵营里捡了双崭新的靴子，跟自己的英国战靴比起来，他觉得新鞋"又轻巧又舒适。

7. Kevin built no Dragoons but was trying to counter them with infantry, which our design said should work.

Kevin没有造龙骑士，但尝试用骑兵对抗他们，我们的设计者说那将没问题。

8. "I thought dragoons were always rich," she used to say, peevishly."Girls always want to marry dragoons;

“我以为龙骑兵始终是富裕宽绰的哩，”她往往生气地说道，“姑娘们总是嫁给龙骑兵；

9. "Sir," said the valet de chambre, entering the room, "a dragoon has brought this despatch from the minister of the interior."

“老爷，”跟班走进房间里来说，“内政部的一个龙骑兵送来了这封信。”

10. A Protoss warrior who is badly injured but still living may be placed in a dragoon--or latterly an immortal--shell to continue to fight.

一个身体受到严重创伤的神族武士可以被植入龙骑士或者不朽者的外壳中继续战斗，这由武士们自己选择。

11. A punctilious police official, feeling the presence of the body unseemly in the courtyard of his excellency, bade the dragoons drag the body away into the street.

一名忠于职守的警官，发觉尸体摆在大人院内不像话，有碍观瞻，命令龙骑兵把它拖到街上去。

12. In the next cottage there was the French colonel, who had been taken prisoner by the dragoons.

一名被龙骑兵俘虏的法国上校呆在隔壁的农舍里。

13. Two dragoons took hold of the mutilated legs, and drew the body away.

两名龙骑兵抓起打得变了形的腿，拖走尸体。

14. Inspired by the ancient and honored dragoon walkers the dark templar have begun to build war machines of their own.

从古老而荣耀的龙骑士身上得到灵感，黑暗圣堂武士已经开始自己建造战争机器。

15. He felt instinctively that if he were to charge with his hussars on the French dragoons now, they could not stand their ground;

他以嗅觉感觉到，如果现在与骠骑兵一起冲向法军龙骑兵，他们会站不住脚的；

16. In this state they set forth with the sharp rain driving in their faces: clattering at a heavy dragoon trot over the uneven town pavement, and out upon the mire-deep roads.

他们就像这样冒着打在面颊上的急雨出发了。 马蹄踏着龙骑兵式的沉重步伐在市镇的凹凸不平的街道上和市外深深的泥泞里吧哒吧哒走着。

17. They wore czapkas in regimental colours but otherwise were dressed in the light blue tunics and red breeches of the Austro-Hungarian dragoons, without Polish features.

他们戴着本兵团颜色的军帽，但是也有例外的时候会穿着没有任何波兰元素的奥地利龙骑兵浅蓝色短军装和红色军裤。

18. He rode at a walking pace to the right, and sent an adjutant to the dragoons with orders to attack the French.

他向右方骑马缓行，将一名副官派至龙骑兵部队，并下令进攻法国军队。

19. He was fond of saying,"There is a bravery of the priest as well as the bravery of a colonel of dragoons,--only," he added,"ours must be tranquil."

他常爱说: “教士有教士的勇敢，正如龙骑队长有龙骑队长的勇敢。”不过，他又加上一句: “我们的勇敢应当是宁静的。”

20. He was fond of saying, "There is a bravery of the priest as well as the bravery of a colonel of dragoons,--only," he added, "ours must be tranquil."

他常爱说：“教士有教士的勇敢，正如龙骑队长有龙骑队长的勇敢。” 不过，他又加上一句：“我们的勇敢应当是宁静的。”

21. He spurred his horse, shouted the command, and the same instant flew full trot down-hill towards the dragoons, hearing the tramp of his squadron behind him.

他策动了战马，发出口令，在此同时，他听见身后展开队形的骑兵连的得得马蹄声，他们飞奔着冲向山下的龙骑兵。

22. But it opens the door to ’superunits' like Imperial Artillery or Imperial Dragoons who are absolutely devastating on the battlefield.

但它向诸如帝王炮兵或帝王骑兵之类在战场上具有绝对破坏力的“超级单位”的开启了大门。

23. But it opens the door to 'superunits' like Imperial Artillery or Imperial Dragoons who are absolutely devastating on the battlefield.

但它向诸如帝王炮兵或帝王骑兵之类在战场上具有绝对破坏力的“超级单位”的开启了门。

24. However, as he was a favorite with Cucumetto, as he had for three years faithfully served him, and as he had saved his life by shooting a dragoon who was about to cut him down, he hoped the chief would have pity on him.

但是，由于他是古古密陀的亲信；由于他已忠心耿耿地在他手下效力了三年；由于他曾射死过一个快要砍倒古古密陀的龙骑兵，救过他的命，因而他希望他会可怜他。

25. No matter how slow, is always better than fighting dragoon 2I can only play 1!

再怎么慢，总是要比龙骑打2下我只能打1下！

26. shouted the officer to the dragoons, himself drawing his sabre.

军官向龙骑兵发出口令，本人也拔出了军刀。

27. But his children?s quarrels did not stop there, and when the moon set Dragoon free, Gothar discovered that the concordat had been stolen.

出卖行为激怒了郭勒尔，他从主神们的心脏中各撒出一块，创造了九个实体，并放置于加纳内斯大陆，并把主神们办禁在沃尔王国，郭勒你自己的王国里。

28. Besides, can you add some whisp attacks similar to dragoon, arbiters and Photon Cannon, for too many beam attacks (Nullifier, Colossus, and Void Ray) have bored us a little through the repetitions.

另外，你们能不能加入一些光球类的攻击，例如龙骑士、仲裁者以及光子炮那样，因为过多的光束性攻击（干扰者、巨像、虚空辉光舰）会使人因为雷同过多而觉得厌烦。

29. I didn't see Kevin having much success, however, as his outnumbered infantry was mowed down by combined Dragoon forces of Nick and Brian.

可我没看到Kevin赢得什么胜利，反而看到他无数的骑兵被Nick和Brian聚集的龙骑士轻松撂倒。

30. But then what could an ignorant heavy dragoon like me do with such a child?

可是，再说呢，一个象我这样笨拙迟钝的龙骑兵，对这样一个孩子，能有什么作为呢？

31. Guyot, who led the Emperor's squadrons to the charge, falls beneath the feet of the English dragoons.

吉奥领了皇上的骑兵队去冲锋，落在英国骑兵的马蹄下。

32. Naming will be handled in the same way that dragoons and puppetmasters select their wyvern or automaton’s name, but there will be more options than ever before!

名字的选取跟龙骑士和宠物师的宠物一样，由系统选取，不过将会有更多的选择。

33. A2:Sounds were definitely a familiar sense from SC:BW. Stalkers retained the dragoon death sound, probes meow the same, marines get the same high off stim packs, etc.

回答1：神族的声音让人惊讶，听起来感觉非常好。不过，10个机枪兵和4个维京机甲攻击建筑的声音你听一会儿就会觉得十分厌烦。这可能是个人喜好不同的缘故。

34. "The term derived from his weapon, a short musket called the dragoon."

因其所使用的一种名为龙骑枪的短滑膛枪而得名。

35. After many desperate attempts against waves of guards, moment arrived! The Wolf's Dragoons cast the spell and all other clans and witnesses were immediately teleported from the castle.

在对一波又一波的守卫声嘶力竭的攻防后,命运的一刻来临了!"狼之龙骑兵"血盟完成了念咒,而其余的血盟以及见证者们,立即全被传送出城了.

36. I had to leave before the game ended but it looked like Matty was soon going up to the last age and would thereafter have greatly improved Dragoons.

在对局结束前，我不得不离开了，不过看起来Matty好像马上就升到最后一个时代了，而且将升级龙骑士的最后一级。

37. IN the beginning, the moon was one.Gothar had made this sphere to host Dragoon, the creature made of pure magic he had ordered Neutra to create.

在开始的时候,月亮曾经只有一个.郭载尔让巨龙居住在这个球体里,巨龙是他用完美的魔法排列中子创造出来的。

38. In that case the dragoons can get them in the flank and drive them back.

在这种情况下，龙骑兵可能要打击侧翼部队，把他们粉碎。

39. The Legend of Zelda series, Final Fantasies 1 - 9, Parasite Eve, Chrono Cross, Chrono Trigger, Legend of Mana, Legend of Dragoon, Vagrant Story, Earthbound, Super Smash Brothers, and DDR!!

塞尔达传说系列，最终幻想1 -9 ，寄生前夜，跨时空，计时触发，玛娜传奇，传奇骑兵，流浪的故事，陆栖，大乱兄弟，和D DR！

40. Most of the resources gathered in the New World were applied to aging up, and increasing and improving the shipments of Dragoons.

大部分在新大陆采集的食物，都用于升级时代，以及加速和升级龙骑士的制造。

41. Buy FFXI GilThese include, in no ffxi gil particular order, Paladin, Dark Knight, Warrior, Monk, Beast Master, Dragoon, Samurai, and Ranger.

对于飞秒激光，经过几年的应用，我们已经把飞秒激光手术作为一种常规，它有优势，也有值得进一步改进的地方。

42. It almost looked like a naval game to me, with each group of Dragoons like a fleet.

对我来说，简直就像看一场海战。每队龙骑士都急驰而过。

43. Protoss players should use a Dragoon to get rid of the spy as soon as possible.

对手神族则需尽快造出龙骑士干掉虫族讨厌的房子。

44. dragoon someone into (doing something)

强迫某人

45. Enjolras and his friends had been on the Boulevard Bourdon, near the public storehouses, at the moment when the dragoons had made their charge.

当龙骑兵冲击时，安灼拉和他的朋友们正走到布尔东林荫大道的储备粮仓附近。

46. For a long while the dragoons were unable to get the bleeding, half-murdered factory workman away.

很长时间，龙骑兵老是解救不出那个满脸是血，被打得半死的工人。

47. and theatrical managers to be patronised by dragoons.

戏院经理又总是要龙骑兵赞助保护。

48. I saw all the pitiful, contemptible, palpable traps he set for big dragoons to walk into.I saw through his shabby-genteel dinners and public-house port;

我看到了他所布下的陷阱，诱使龙骑兵陷进去的、一切叫人恶心的、可鄙的、显而易见的陷队我看透了他那硬装体面的寒酸正餐和小酒馆葡萄酒；

49. I found using this "dark dragoon" to be fun and the sheer versatility of it early/mid game will make it a very exciting unit.

我觉得这些“暗黑龙骑兵”用起来很有趣。而它们在早期、中期游戏中的（兵种）相克性会使它们成为令人兴奋的单位。

50. The dragoon regiments were also cheaper to recruit and maintain than the notoriously expensive regiments of cavalry.

招募与维持龙骑士军团要比以昂贵出名的骑士军团便宜。

51. The men who were dragging Lafayette suddenly caught sight of them at the corner of the quay and shouted: "The dragoons!"

挽着拉斐德的人群在河沿拐弯处，突然看见他们，便喊道：“龙骑兵！

52. The sacred shrine that was dedicated to the creation of the dragoons was infested by the zerg and lost along with the protoss homeworld itself.

曾经用来生产龙骑兵的神圣场所已经被虫族污染，和母星一并落入了敌人手中。

53. said one of the officers, pointing to a French prisoner, a dragoon, who was being led on foot by two Cossacks.

有一名军官指着由两个哥萨克兵步押送的一个被俘的法国龙骑兵时，说道。

54. Some declare that a blast of trumpets sounding the charge was heard in the direction of the Arsenal others that a blow from a dagger was given by a child to a dragoon.

有人说听到在兵工厂那边响起了冲锋号，也有人说是有个孩子给一个龙骑兵一匕首。

55. Glanders, the atrocious Captain of Dragoons, when informed of the occurrence by Mrs. Glanders, whistled and made jocular allusions to it at dinner time.

格兰德太太把这件事告诉了格兰德上尉，这个没羞没臊的龙骑兵军官却吹着口哨，在吃饭时拿它当谈笑的资料。

56. " Besides this, Wellington had, behind a rise in the ground, Somerset's Dragoon Guards, fourteen hundred horse strong.

此外，威灵顿还有萨墨塞特的龙骑卫队，一千四百人马待在洼地里。

57. French troops of the 1st Armored Division landed here on 15 August 1944 as part of operation Dragoon, to liberate La Provence.

法国军队第一装甲师1944年8月15日在圣.马克西姆海滩登陆作战，以解放普罗旺斯。

58. The French dragoon was a young fellow, an Alsatian who spoke French with a German accent.

法国龙骑兵是个挺棒的小伙子，阿尔萨斯人，带着德国口音说法国话。

59. And then a few years ago, they may favor dragoon, and then to now is a hero.

然后前几年又流行龙骑，然后到现在是英雄。

60. But I suppose there was the stamp of a heavy dragoon upon me, for do what I would I couldn't get anybody to believe in my capacity;

然而，我认为，由于我身上龙骑兵的习气太深，我做什么工作都不能使任何人相信我的才能；

61. Now the dragoons of the past are all but gone.

现在龙骑兵们已经不复存在。

62. The Royal Scots Dragoon Guards

皇家苏格兰近卫龙骑兵

63. The French dragoons , to the contrary, used only the point which almost always caused a fatal wound.

相反，法国龙骑兵经常只用刺击来造成致命杀伤。

64. It looked like the Dragoon players were trying to keep their fleets of Dragoons in the game.

看起来整个对局中，龙骑士的玩家一直试图保持他们的龙骑士在奔跑状态。

65. The dragoon who had struck the victim would have repeated his blow.

砍了一刀的龙骑兵想再砍一刀。

66. The god of gods gave them the power to create, and secretly gave Neutra the mission to create a pure magic being, Dragoon, which he placed in a cocoon he created for this purpose: the Moon.

神主赋予了他们创造种族的力量，但却又秘密派遣纽特拉创造纯粹魔法的生物，巨龙，并把它置入一个茧中，以创造月亮。

67. If pulled off, the player had a large (and largely free) Dragoon army very early, with a minimum investment in other buildings and virtually no other military units.

等订单完成，玩家可以很早就得到一批庞大而且便宜的龙骑士军团，只需要对其他建筑物极少投资，也不需要其它军队。

68. Rostov smiling, soothed the dragoon, and gave him money.

罗斯托夫面露笑容，安慰这个龙骑兵，把钱给他了。

69. The city of Al-Drifa became an asylum for those who wanted to escape from Dragoon and his troops.

艾尔德利法的城市成为了那些想避免巨龙军队的攻击的人的庇护所。

70. In the war against dragons, whereas the dwarves were the most violent of Dragoon's enemies, Agnar asked Maam, creator of the mammals, born from his heart, to immolate thousands of creatures for the invaders as a proof of good faith.

艾格内尔请求玛亚姆，哺乳动物始祖，源自于他的心脏，能够向侵略者牺牲万千生灵，以表明她的忠贞信仰。

71. The Scotch Grays no longer existed;Ponsonby's great dragoons had been hacked to pieces.

苏格兰灰衣部队已不存在，庞森比的彪形骑兵已被刀斧手砍绝。

72. Although Dragoon was defeated, the difference between Dark and Light crystals remained.

虽然巨龙后来被击败了，但是黑暗与光明的水晶却遗留了下来。

73. Who could have ever expected that a dragoon would drink sixpenny ale, smoke horrid bird's-eye tobacco, and let his wife wear a shabby bonnet?

谁能料到一个龙骑兵会喝六便士一瓶的啤酒，抽蹩脚得可怕的鸟眼牌烟草，会让他的妻子戴一顶破破烂烂的帽子啊？”

74. Lying in ambush, the Panthers picked off the British Shermans of the 4th/7th Dragoon Guards from a hilltop firing line.

豹式坦克从小山丘上的隐蔽阵地向英军第4、第7近卫龙骑兵团的谢尔曼坦克开火。

75. This is the only reason why dragoon did not slaughter the dwarves, but it did not stop them from performing underground resistance actions.

这就是巨龙为什么没有屠杀矮人的原因，但是却不能阻止矮人的地下抵抗运行。

76. At that moment the dragoons and the crowd touched.

这时龙骑兵和群众就面对面了。

77. The big dragoon was as helpless as a baby;

这龙骑兵大个儿象婴儿似的毫无办法；

78. dragoon sb into doing sth

迫使某人做某事

79. These weary dragoons will keep the crown of the wasteland and none will get out of Appin but winged fowls

那些讨厌的龙骑兵将守住这荒原中的高地，除了有翅的飞禽，谁也休想飞出亚品。

80. Come see me should you ever need anything! You will make a fine dragoon, young man. God be with you!

随时欢迎你来。你一定会成为优秀的骑士的。再见!