drawling

drawling

1. "Why did you come out here tonight?" he asked with a lazy drawl, his hands still holding her waist loosely.

"今晚，你为什么到这来？"他怠慢而慢吞吞地问，他的手一直松松地搂着她的腰。

2. Suppose you ask a guy where he 's from and with a deep southern drawl he tells you he 's from New York.

"例如你问某人是哪儿人,他会拖着深沉的南方长音告诉你说他是纽约人。"

3. “Because,” Nash said slowly in his soft, reasonable southern drawl, as if talking to himself, “the ideas I had about supernatural beings came to me the same way that my mathematical ideas did.

"因为 ," 纳什慢慢地在他的柔软，合理的南方懒洋洋的说话态度中说, 好像和他自己说话,"我有关超自然的存在有的主意走近我相同的方法我的数学主意做。

4. CNN didn't identify the lawmaker who was speaking.He had a bit of a Southern drawl.

CNN没有指出发言的人是谁，他有一点南方拉长的口音。

5. “Well, I'll see you at Hogwarts, I suppose,” said the drawling boy.

“好，那么我们就到霍格沃茨再见了。”男孩拖长声调说。

6. "Good morning," she cried, in her sweet, affected drawl

“早晨好，”她以悦耳的嗓音故意拖腔带调地大声说。

7. "Well, I've actually grown sick and tired of people saying I've got some helium-soaked drawl," says Brian indignantly.

“额，对于人们评论说我cao持着一副膨松松软绵绵的语气，我真的感到很恶心而且厌烦。”

8. Let a preacher become a bishop by force of his nasal drawl;

一个宣道士因说话带浓重鼻音而当上了主教

9. He has a southern drawl and is as cool as Mr Jobs runs hot.

乔布斯急躁的时候，他却可以泰然处之。

10. A rural drawl or an Irish brogue can seemingly infect the voice of a New Yorker in a 10-minute phone call.

乡音或爱尔兰人的英语腔，在十分钟的电话交谈中，似乎就会影响纽约客的腔调。

11. By far the most talked-about speech characteristic of Southerners is their drawl.

人们最常提到南方人的说话特点还是他们拉长母音，慢慢说话的态度。

12. THEY have been improbable soul-mates, the silver-tongued British barrister and the drawling Republican from Texas.

他们是少有的那种惺惺相吸的伙伴。一个是巧舌如簧的英国律师，一个是不谙言辞的德州共和党人。

13. Accustomed to the brisk voices of upland Georgia, the drawling flat voices of the low country seemed affected to her.

他们的最近一家邻居也在20英里以外，中间隔着满是柏树和橡树的茂密丛林，只有阴暗的道路可以来往。

14. You know, he said in his slow drawl, life is organized backwards.

他像平常一样慢吞吞地说，“你知道的，生活完全被安排反了。

15. He speaks with a languid drawl.

他慢吞吞拉着长调说话。

16. He was Rudolph's best friend on the campus, an energetic, overt boy, cynical and shrewd behind a lazy Oklahoma drawl

他是鲁道夫在学院中最要好的朋友，是个精力旺盛、诚挚坦率的小伙子，在他那懒洋洋的俄克拉何马州的拖沓口音后面，隐藏着精明强干和愤世嫉俗。

17. His mother was speaking with a slight drawl.

他母亲说话的声音稍稍拖长一下。

18. He talks about himself with cautious candour, in a mid-Atlantic drawl that owes more than a little to his birthplace in Massachusetts

他用一种兼有英美发音特征的拖腔(这种拖腔跟他的马萨诸塞州的出生地很有关系)，审慎而又坦诚地谈他自己的情况。

19. He talks about himself with cautious candour, in a mid-Atlantic drawl that owes more than a little to his birthplace in Massachusetts.

他用一种兼有英美发音特征的拖腔（这种拖腔跟他的马萨诸塞州的出生地很有关系），审慎而又坦诚地谈他自己的情况。

20. He spoke in a monotone drawl.

他用慢吞吞又单调的语气说话。

21. 8. his voice had no trace of the drawl that you would expect to find in a fashionably dressed young man.

他的嗓音没有任何懒洋洋的痕迹，这种懒洋洋的痕迹是你希望在一个衣着时髦的年轻人身上发现的。

22. He was a man of few, drawling words.

他说话不多，语速缓慢。

23. He had a bit of a Southern drawl.

他说话有点南方人慢吞吞拖长音调的口音。

24. He had a smooth drawling voice.

他说起话来油嘴滑舌，带着拖腔。

25. His voice was oddly pleasant to the ear, the well-modulated voice of a gentleman, resonant and overlaid with the flat slow drawl of the Charlestonian.

他那声音，她听来觉得分外愉快，是一个上等人的节奏抑扬的调子，响亮而带有查尔斯顿人的平稳、和缓、悠长的韵味。

26. But putting just one person with a southern drawl in his cabinet might have helped.

但，在内阁里放一个南方人也能助他一臂之力。

27. He could be mistaken for one of his ranch hands, but his Texas drawl and friendly manner mask a steely entrepreneurial drive that goes back generations.

你会把他当作农夫，但是他德克萨斯慢吞吞的语速和行为掩饰了他的企业家精神，而这种精神可以追溯到几代前。

28. As choice a collection of mules in horse harness as you could group together," said Rhett, his voice going into a soft drawl.

你这是骡子身上配了一套马笼头，把什么都拉到一起来了。

29. Suppose you ask a guy where he's from and with a deep southern drawl he tells you he's from New York.

例如你问某人是哪儿人,他会拖着深沉的南方长音告诉你说他是纽约人。

30. 2. Suppose you ask a guy where he's from and with a deep southern drawl he tell you he's from New York.

例如你问某人是哪儿人，他会拖着深沉的南方长音告诉你说他是纽约人。

31. Don’t drawl.

别拖长声音。

32. A Southern drawl.

南方人拉长调子的话音

33. southern drawl

南方长音

34. She had a sweet voice, sometimes rapid and sometimes drawling in her throat.

她声音甜润，时而口若悬河，时而拖声拖气。

35. She spoke in a slow southern drawl.

她带着南方的拖腔慢条斯理地讲话。

36. She speaks with a Southern drawl.

她讲话带着美国南方人慢吞吞的拉长调子的语气。

37. Well, I'll see you at Hogwarts, I suppose,” said the drawling boy.

好，那么我们就到霍格沃茨再见了。”男孩拖长声调说。

38. Does he fake that drawl or merely nod?

如果他表现得迟疑或只是点点头是不是虚伪?

39. I am the language of the natives,I am a cadence and a drawl.

就这样让记忆消隐，让夜流动，一个人的音乐和暗夜。

40. drawling quantity

延长音量

41. Mr. Peter spoke in a soft drawl.

彼得先生说话声音轻柔而缓慢。

42. a broad Texan drawl

得克萨斯州人字字拉长调的说话方式.

43. General Assembly Drawling

总装配图

44. speak with a languid drawl

慢吞吞拉着长调说话.

45. drawl(out)one's words

慢慢吞吞地说话

46. someone who speaks with a drawl.

慢慢吞吞地说话的人。

47. ’ I would hear from a faraway room, in the drawling voice that seemed to me so lovely.

我会听到安娜阿列克丝耶夫娜在远远的房间里问道，在我听来那慵懒的声音多么可爱啊！

48. my father is a soft touch; soft light; a soft rain; a soft Southern drawl; soft brown eyes; a soft glance

我爸爸是个心地柔软的人；柔和的灯光；柔和、拖拉的南方话；顺从、谄媚的眼神；温柔的一瞥

49. my father is a soft touch; soft light; a soft rain; a soft Southern drawl; soft brown eyes; a soft glance.

我爸爸是个心地柔软的人；柔和的灯光；柔和、拖拉的南方话；顺从、谄媚的眼神；温柔的一瞥。

50. I hate him. He's a drawling, sneering beast.

我看见他就讨厌，这混蛋说话慢腾腾的，老是挖苦人。

51. Moving from group to group, drawling in their soft voices, they were as handsome as blooded stallions and as dangerous.

我真想不到威尔克斯先生怎么会让他到这里来了，不过他本来就在琼斯博罗同肯尼迪先生商谈买棉花的事。

52. drawl (out) one's words

拉长调说话.

53. say in one's slow drawl

拖长腔调说话

54. The bug chorus shouts.Neighbors, sitting on their verandas until late, speak in flowing drawl that soothes me.

昆虫在轻唱，邻居们在阳台上，坐到深夜，他们模糊不清的说话声，开始催我入眠。

55. Just come back after lunch time, feeling a little sleepy and drawling.

昨天母亲打电话来问居住证的事，终归于郁闷。

56. drawl out a song

曼声而歌

57. a soft Southern drawl;

柔和、拖拉的南方话；

58. She would never forget the leap of her heart as she heard it, as if for the first time, drawling, resonant, musical.

正由于她是那样宠爱思嘉和因思嘉而感到骄傲，她对思嘉的管教也就没完没了。

59. folk drawling

民间建筑

60. ' said the Frog.Alice almost stamped with irritation at the slow drawl in which he spoke.

爱丽丝对他说话时那种慢吞吞懒洋洋的神态，愤怒得几乎跺脚了。

61. with a deep southern drawl

用深沉的南方长音

62. ‘Who is there?’ I would hear from a faraway room, in the drawling voice that seemed to me so lovely.

用鼠标双击或者拖选一个中英文单词，您正在浏览的页面就会出现一个小窗口进行在线翻译。

63. As he puts it, in an Okie drawl: “I've been an oilman all my life.

皮肯斯以俄克拉荷马州的长腔表示：“我一生都在从事石油方面的工作。

64. There seemed one strong young figure standing up against long, dismal, drawling tides of drift and surrender, of wrong measurements and feeble impulses.

眼前是一个坚强的年青人，他巍然屹立，顶住那股长长的忧郁的、慢吞吞地流过来的潮流。那是一股毫无主见、动不动就屈服的潮流，也是估计错误、冲击微弱的潮流。

65. Costner's voice is instantly recognizable on the phone-a soft, slow Californian drawl as reassuring as a family doctor making a house call .

科斯特纳的声音从话筒里可以立刻辨认出来。他的声音柔和、缓慢，带有加利福尼亚口音，好象家庭医生上门看病人时的宽慰声音。

66. Virginia accent differs distinctly from the slow drawl of South Carolina.

维吉尼亚州的口音就明显地与南卡罗来那州的缓慢、拖尾音之腔调不同。

67. Many Southerners have chosen to reclaim their "r's" and shun the drawl for more standardized English pronunciations worthy of a network anchor.

美音现在很流行了，可是，如果你能说正宗的英式英语，那么，你会被所有人尊敬，至少你在枫叶之国会比一口美国腔的人更容易就业。

68. The West Country dialect smacks as much of the farmyard as the patois of the French peasant, or the even more deliberate drawl of the Texan cattleman.

英国西南部的方言就象 法国农民的乡音一样浓厚，或者甚至像德克萨斯州牧民故意拖长腔调慢条斯理的说话方式。

69. He was about six feet five inches tall, with chiseled features and a slow southern drawl.

虽然他比我还大几岁，但仍然经常和部下们一起跳伞。

70. A regional drawl is no longer necessarily a fatal flaw but what used to be called an " Oxford" accent or " BBC" pronunciation will still give advantage to someone with it.

虽然慢吞吞的地方腔调已经不再是致命的缺陷，但如果谁有以前所谓的牛津口音或是英国广播公司的发音，那还是有优势的。

71. please sign on the drawl list.

请您在取款单上签字。

72. The old woman was drawling on and on.

这个老太太慢吞吞地说个没完。

73. One of the women sticks out her hand for the other woman to see, and in her long southern drawl says 'Look at this ring my husband gave me.

这时其中一位女士伸出她的手，向另一位女士展示，并用她拉长调子的南方口音懒洋洋地说：“看看这个戒指，是我丈夫送给我的，很漂亮吧？”

74. And this helps explain why Moore is now saying, in his laconic Kansas drawl, "Slow down!"

这有助于解释为什么摩尔现在说，以简洁的堪萨斯州语气对他的政党领导人说，“慢下来！”

75. Often steam exhaust from the boiler goes into the stack, the force of the steam shooting out of it, helps drawl the fire more inside the flues.

通常锅炉排出的蒸汽会进入到烟囱，喷涌出的蒸汽由于气压差的引力，会把更多的火（烟气）带入火管。

76. Female can give birth to pups as much as possible, as often as possible fertility, can also choose a middle of a cub, spacing drawl.

雌性可以一次产下尽可能多的幼崽、尽可能频繁地生育，也可以选择一次产一个幼崽、生育间隔拉长。

77. “The dragon has three heads,” he announced in his soft Dornish drawl.

龙有三个头，他用他那种慢声细语的多恩口音叙述。