drowsy

drowsy

1. The Drowsy Chaperone is a homage to American musicals of the Jazz Age.

(歌颂爵士乐时代的美国音乐剧。

2. And while the bridegroom delayed, they all became drowsy and slept.

5新郎迟延的时候，她们都打盹睡着了。

3. A whole hour drifted by, the master sat nodding in his throne, the air was drowsy with the hum of study.

一个小时过去了，老师坐在他的座位上打盹，教室里一片嗡嗡的读书声令人困乏。

4. Drivers are alerted when they become drowsy by audio and visual alarms.

一旦司机昏昏欲睡,声音和图像警示器将对他们提出警告。

5. The minute the child sees candies, he becomes excited and no longer feels drowsy.

一看到糖果，小孩儿马上就来神了，刚才的瞌睡劲一下全没了。

6. a drowsy feeling crept over me

一种昏昏欲睡的感觉悄悄向我袭来。

7. We felt drowsy all the time.It was a warm January.The roads became swampy.

一路上感觉昏昏沉沉的，温暖的一月，道路变得十分泥泞。

8. Run all the way jump Liang, already tired fatigued and clinking, do not become aware drowsy.

一路奔跑跳踉，早已累得困乏无比，不觉昏昏欲睡。

9. Within five minutes, he was dressed and downstairs feeling sore and drowsy .

不到五分钟，他就穿起衣服下楼去了，浑身觉得酸痛和困倦。

10. Ecstasy, even, I felt, with flashes of sudden remembrance, and feeling sweaty and drowsy I felt like sleeping and dreaming in the grass.

不时，我脑海都会闪过一些往事的回忆。我开始流汗，并感到有睡意，很想在草上躺下来睡一觉和做做梦。（e）

11. The English of the lieutenant general is very eccentric, empty insipidity, interpreter official leisurely, below drowsy.

中将的英语十分古怪，空洞无味，翻译官慢条斯理，下面昏昏欲睡。

12. No sooner had he drunk the coffee than he began to feel drowsy.

他一喝完酒，就开始感到昏昏欲睡。

13. "Now while the bridegroom was delaying, they all got drowsy and began to sleep.

他们去买的时候、新郎到了．那豫备好了的、同他进去坐席．门就关了。

14. They have ventured into the drowsy glades of badly managed companies and they have stormed the citadels of multinationals.

他们投机于管理不善的公司旗下的低迷业务，并且攻下了一些跨国公司。

15. The smoke of their pipes, the sleepy air, the warmth from the baked ground, the constant hum, made Shelton drowsy.

他们烟斗里的青烟，催眠的空气，晒过了的土地散发出来的热气，一刻儿也不停的嗡嗡营营声，都使谢尔顿昏昏欲睡。

16. There was a busy, bustling, disputatious tone about it, instead of the accustomed phlegm and drowsy tranquility.

他们都带着一种忙碌、慌乱，好争论的神气，一点也不象往日那样心平气和并且保持着昏沉沉的宁静。

17. He was still drowsy from the warmth of his sleep.

他刚离开被窝，还迷迷糊糊的。

18. He had no sooner drunk the coffee than he began to feel drowsy. No sooner had he drunk the coffee than he began to feel drowsy.

他喝了咖啡没多一会儿,就犯困了。

19. He thought of home, of drowsy fields and villages bathedby the sun.

他想起了家乡,想起那沐浴在阳光下的静静的田野和村庄。

20. He thought of home, of drowsy fields and villages bathed by the sun.

他想起了家乡，想起那沐浴在阳光下的静静的田野和村庄。

21. He thought he could feel the almost insensible touch of the dust motes as they drifted down onto his face in the still, drowsy darkness.

他想，他能感觉到，这宁静沉寂的黑暗中，那些尘埃飘落在他的脸上，那种几乎感觉不到的触碰。

22. He has an pair of drowsy eyes.

他有一双睡意朦胧的眼睛.

23. The master, throned on high in his great splint-bottom arm-chair, was dozing, lulled by the drowsy hum of study.

他的老师正高高地坐在他那把大细藤条扶手椅上，听着催眠的读书声，正打着盹。

24. eg： He feels dizzy, drowsy and nauseated.

他觉得头晕目眩，昏昏欲睡和想吐。

25. "He feels drowsy, dizzy and nauseated. "

他觉得昏昏欲睡,头晕目眩和想吐。

26. He feels drowsy, di and nauseated.

他觉得昏昏欲睡，头晕目眩和想吐。

27. Islam also rejects the attribution of any human form to God. All of these are considered Blasphemous. God is the Exalted. He is far removed from every imperfection. He never becomes weary. He does not become drowsy nor does he sleep.

伊斯兰教也不主张任何人类化身为真主。这些主张都是亵渎真主的。真主是神圣的。他已远离各种不完美。他从不消沉。他不会困倦亦不需睡眠。

28. Not poppy， nor mandragora， Nor all the drowsy syrups of the world， Shall ever medicine thee to that sweet sleep Which thou owedst yesterday.

伊阿古罂粟、曼陀罗或是世上一切使人昏迷的药草，都不能使你得到昨天晚上你还安然享受的酣眠。

29. But I can never forget about Ah Mui disguised as a male singing Cantonese opera to "12 Siu", and being so downhearted in drowsy smoky atmosphere.

但忘不了阿梅一身男装对着12少唱起粤曲，还有烟雾弥漫中的颓废。

30. Unfortunately, his consciousness became drowsy the next morning.After a series of examinations, he was at last diagnosed as a case of NPH principally by the brain computed tomography scan.

但是第二天早上患者却呈现嗜睡及尿失禁，经一连串检查后由电脑断层诊断为常压性水脑症。

31. Now it's too late. I'm on a thousand downers now, I'm drowsy.

但现在一切都太迟了。我沈入千万尺深，我感到很困倦。

32. You have to shake a drowsy man many times to bring him to his senses.

你必须摇晃那名昏昏欲睡的男子使其苏醒。

33. I sometimes feel drowsy while driving.

你有时系揸车既时候觉得好眼瞓。

34. You;re a little drowsy, but you get yourself up and get ready for another day of helping the person you love.

你有点昏昏欲睡，但还是让自己爬了起来。你做好准备，要在新的一天继续帮助你爱的人。

35. Drowsy warmth was streaming down from the upper floor.

倦人的热气从楼上散布下来。

36. Drowsy warmth was streaming down from the flies.

倦人的热气，从吊楼上散布下来。

37. The light was not strong; the shadows were not deep. The breeze blew tenderly. Everything was warm, drowsy, yet gently in motion.

光不强，影儿不重，风微微地吹，都是温柔，什么都有点睡意，可又要轻软的活动着。

38. and prance into Sunday-school, some drowsy summer morning,

再找一个夏日清晨，乘大家昏昏欲睡的时候，昂首阔步，

39. All around was a drowsy hum of insects.

到处是一片小虫的催眠似的嗡嗡声。

40. Half asleep; drowsy.

半睡的; 昏昏欲睡的

41. Half asleep;drowsy.

半睡的；昏昏欲睡的

42. The Indian legend tells how in the fifth day of a seven day sleepless contemplation of Buddha he began to feel drowsy.

印度的传说是在佛祖七天不眠不休的第五天，他开始感到昏睡。

43. So did the horses with drowsy bells,

发出催人欲睡的铃铛声的马匹也耷拉着脑袋，

44. The muscles so held irritated a few nerves, and now a vague scene floated in on the drowsy mind. She fancied she and Carrie were somewhere Beside an old coal-mine.

受了压迫的肌肉刺激了神经,使得睡意正浓的脑海里浮现出一片模模糊糊的景象。她梦见她和嘉莉不知站在哪个旧矿井的旁边。

45. The muscles so held irritated a few nerves, and now a vague scene floated in on the drowsy mind.

受了压迫的肌肉刺激了神经，使得睡意正浓的脑海里浮现出一片模模糊糊的景象。

46. This ancient town was just like a sleepy old man, turning to be drowsy and tired when the darkness just arrived.

古镇是一个嗜睡的老人，天一擦黑就显得困倦不堪了。

47. Taking that medicine makes me feel drowsy.

吃了这药，我昏昏欲睡。

48. Eating turkey makes you drowsy.

吃火鸡会令人昏昏欲睡。

49. Two terminal cancer patients with mechanical ventilation were transferred to our hospice ward after June 2002, both patients' consciousness were in a drowsy state.Their family also asked for DMV.

同年6月之后，亦有两位癌末病人转入安宁病房，但是他们已陷入昏迷状态。

50. Listen to the expert's proposal: Avoid fruit juice, honey, conserve and chocolate biscuit, because they are met abate bowel function, make a person round-the-clock feel drowsy, lose energy.

听听专家的建议：避免果汁、蜂蜜、果酱和巧克力面包，因为它们会减弱肠功能，让人全天感到昏昏欲睡，失去活力。

51. lulled by the drowsy hum of study.

听着催眠的读书声，正打着盹。

52. The state of being drowsy or inattentive; dullness.

困倦昏昏欲睡或不经心的状态；懒散

53. His breathing sounded heavy in the drowsy silence.

在一片困人的沉寂中，他的呼吸听上去很沉重。

54. Experiments created to replicate a medical resident's night on call found that people actually become more drowsy if they take naps between tasks.

在值夜班的住院医生身上反复实验发现，如果他们在值班空档小睡，实际上会觉得更困。

55. In the meanwhile, the caravan blundered on as if it too had been drinking strong beer and was drowsy.

在同时，车子还是一跌一蹉地前进，好象它也喝了强烈的啤酒，搞得醉醺醺的。

56. To Tess's drowsy mind, they seemed to be generated by the darkness in which they floated.

在困腾腾的苔丝听来它们好象就是从黑暗中生出并在黑暗中飘

57. Before the phantom of False morning died, Methought a Voice within the Tavern cried, "When all the Temple is prepared within, Why nods the drowsy Worshipper outside?

在虚假黎明的幻影消失之前,酒店里仿佛有谁在高声呼喊:“神殿里的一切都已准备齐全,殿外礼拜者为何睁不开睡眼?

58. In the drowsy dark caves of the mind deams build their nest with fragments dropped from day's cravan.

在这了无生气的心之幽穴中，梦以白日商队遗落的碎片筑就它的栖巢。

59. In the drowsy dark caves of the mind dreams build their nest with fragments dropped from day's caravan.

在这沉寂晦暗,心的岩洞里,梦用白天沙漠里旅行遗落的断片营造香巢。

60. In the drowsy dark caves of the mind dreams build hteir nest with frangments dropped from day's caravan.

在这沉寂黑暗的心灵洞穴中,梦用白日沙漠旅途中遗失的片断来构筑巢穴.

61. In the twilight of evening it is the darkness which is active and crescent, and the light which is the drowsy reverse.

在黄昏的朦胧里，却是黑暗活跃而步步增强，亮光反而沉静而睡眼倦开。

62. After a four-hour train ride, the drowsy boy flung himself into a chair and was soon sound asleep, and was hard to rouse.

坐了四小时火车，那男孩昏昏欲睡，一屁股坐在椅上，不消一会已熟睡，难以把他唤醒。

63. The Machine Vision- based Method to Detect Drowsy Driver

基于机器视觉的驾驶疲劳检测方法

64. The hottest day of the summer so far was drawing to a close an a drowsy silence lay over the large,square houses of Privet Drive.

夏季最严热的日子逐渐走入尾声，小文金镇女贞路上硕大的方房子都笼罩在夏末的慵懒和宁静之中。

65. In about five minutes his valet appeared, half-dressed and looking very drowsy .

大约过了五分钟他的仆人来了。衣冠不整，而且睡眼惺松。

66. Fights flu naturally. Quick dissolving tablets for non - drowsy.

天然对抗流感，快速溶化小片不昏昏欲睡。

67. Now while the bridegroom was delaying, they all got drowsy and began to sleep.

太25:5新郎迟延的时候、们都打盹睡著了。

68. Mt. 25:5 And while the bridegroom delayed, they all became drowsy and slept.

太二五5新郎迟延的时候，她们都打盹睡着了。

69. Gracefully, but still smiling, she moved away, turned round and glanced at her husband. Prince Andrey's eyes were closed: he seemed weary and drowsy.

她一直微露笑容,风度优雅地避开他,转过身来望了望丈夫。安德烈公爵阖上了眼睛,他似乎十分困倦,现出昏昏欲睡的神态。

70. Too often she had surprised him when his eyes were neither drowsy nor remote, when he looked at her with a yearning and a sadness which puzzled her.

她几乎常常中他吃惊，那时他的眼睛显得既不朦胧也不疏远，带着热切而凄楚的神情望着她，使她不知所措。

71. She lay on her bed, drowsy and so exhausted she felt her bones were coming apart. She lacked even the strength to get up and fix herself a bowl of noodles.

她在床上躺着，昏昏欲睡。 她累得全身像是散了架，连起床给自己煮一碗挂面的力气都没有。

72. She shook her head in drowsy wonder.

她在惊讶得朦朦胧胧的情况下摇了摇头。

73. She saw only the same dark loving eyes, sunken and drowsy with death, the same tender mouth tiredly fighting pain for breath.

她看见的仍是同一双黑黑的亲切的眼睛，尽管因濒于死亡已经深陷而模糊了，还有那张在痛苦中无力地挣扎着要说出声来的温柔的嘴。

74. She purred, her glowing dark eyes drowsy and grateful.

她高兴地咕哝了一声，闪亮的黑眼睛里充满了温柔感激之情。

75. Do not give liquids to a drowsy, convulsing, or unconscious person.Transport to nearest medical facility for additional treatment.

如果伤员昏睡、痉挛或失去意识，不要给喝任何液体，就近送医院治疗。

76. It may make you a little drowsy.

它可能使人有点想睡。

77. An oppressive silence fell on the room, broken only by the monotonous whir of the electric fan and the occasional hoot of a car in the street, though even these sounded dull and drowsy.

客厅里静得很，只有小风扇的单调的荷荷的声响。间或飞来了外边马路上汽车的喇叭叫，但也是像要睡去似的没有一丝儿劲。

78. One of the windows in the living room was open, and the fragrance of flowers baked by the sun was thick enough to stuff one's nose and warm enough to make one drowsy.

客堂一扇窗开着，太阳烘焙的花香，浓得塞鼻子，暖得使人头脑迷倦。

79. Often is daytime drowsy regarding many minors, this expert pointed out: “formerly we have thought that the minor and the adult are the same, every day needs 7 to 8 hour sleep.

对于很多未成年人白天常昏昏欲睡，这名专家指出：“以往我们一直认为未成年人和成年人一样，每天需要7个至8个小时的睡眠。

80. Also avoid alcohol and heavy meals right before bed.They might make you drowsy but may cause you to sleep fitfully rather than more deeply and restfully.

就寝前避免饮酒和大餐，这虽可能使你昏昏欲睡，但那是种断断续续的浅睡，而不是深度、充分得以休息的睡眠。