duality
duality
1. Third it causes in the circumfluence effect of duality finance structure and region finance to counteract the validity of money policy.
( 3 )导致二元金融结构与区域金融的回流效应对货币政策有效性的冲销。
2. As a result, market structure is substantively affected.On the one hand, market concentration is enhanced and duality market structure is formed.
一方面，提高了我国市场集中度，促使我国形成二元市场结构，竞争主体相对变化。
3. There exists a strong duality between Z_( ind) and the indefinite admittance matrix Y_( ind).
不定阻抗矩阵和不定导纳矩阵之间有着很强的对偶性。
4. But the Knowledge by which one does not see another or hear another or know another, which is beyond duality, is great, and through such Knowledge one attains the Infinite Bliss.
不是从别人那里看见、听见或者知道的知识会超越二元性，是伟大的知识，通过这样的知识可以得到无限的祝福。
5. Polarities, duality, creating intensity, purification, getting rid of bad habits.
两极的，二元性，创造强度，净化，摆脱不好的习惯。
6. The condition of being double; duality.
两重性有两部分的状态；二元性
7. On the whole, China's modern police system displays the basic features of duality in theory and sluggishness in practice.
中国近代警察制度总体上显示出理论层面的双重性和实践层面的滞后性等基本面貌。
8. The two halves of the brain that had to be separate to give you the illusion of the field of duality are starting to join together.
为了能让你能在二元性的幻影的领域中而分为两边的大脑正开始结合在一起。
9. There is a duality that brings this Jacobian model to be playing two roles.
也就是说，我们将看看描绘机器人系统的各种各样的数学模型。
10. Duality & schism of the custom law and national law all bodies on the Chinese and Foreign legal system, the kind schism plants the root in the of relatively separation of society and nation.
习惯法与国家法的二元分立在中外法制上均有体现,此种分立植根于社会与国家之间的相对分离。
11. We systematically investigate the superconducting transition by using duality transformations and a renormalization group analysis.
了解这个赝能隙的起源以及与超导的关系是至关重要的。
12. People have deep and wide research in duality sequence. With the use of recent century algebra, people get a lot of duality sequences such as GMW sequence, No sequence, Bent sequence and so on.
二元序列的研究已经较为广泛和深入，人们运用近世代数的理论，得到了一批性能优越的二元序列，如GMW序列，No序列，Bent序列等。
13. The principle of duality is the basis of the double-entry bookkeeping system on which accounting is based.
二重性是复式簿记系统为基础的会计基本原则。
14. In short, ZiSi"s thoughts has the duality tendency and the distinctive transitional tendency, and his thoughts can be regarded inheriting the past and ushering in the future.
从总体上看，子思的思想具有二元倾向，具有鲜明的过渡性，在先秦仁学谱系中起到承前启后的作用。
15. Analyzing the successful experience, we find that planting grass for raising livestock in Karst areas has many characteristics including duality, long-term nature, diversity and the masses.
从成功经验看，岩溶地区种草养畜具有两重性、长期性、多样性和群众性的特点，应遵循生态优先，草畜平衡；
16. His writings are a result of correspondence of the city's duality and the writer's duality and bear decadent aesthetic characteristics.
他所描绘的城与人是都市的二重性与作家人格的二重性相契合的结果,并呈现出颓废的美学特征。
17. His Divine Mother would allow him no respite till he had left behind the entire realm of duality with its visions, experiences, and ecstatic dreams.
他的神圣母亲并没有允许他暂缓，直到他已经离开拥有各种异像，体验和入迷的梦的整个二元领域为止。
18. The duality lays upon you in such a way that you're going to have to try to remove that false truth cover in order to find what is truly there.
以如此方式框架在你之上的二元性以致于为了要发现什麽是真正的真理在那里你将必须试著除去伪装的假相。
19. Members toss out concept-category names like "duality," "choreography" and "theatrics".
会员纷纷提出各组色彩的概念名称，例如“二元性”、“舞谱”或“戏剧效果”。
20. In order to avoid relativism, Galmater took a strategy of augumentation stressing the logical function of categorial duality, which drew concern from many a philosopher.
伽达默尔为规避相对主义而采取的范畴二重性逻辑功能的论证策略引起众多哲学家的关注。
21. But these experiences based on the duality of the subject-object relationship are unreal.
但是，这些建立在从属关系物质上的二元性体验并非真实。
22. But those persons performing virtuous activities whose sins have been completely eradicated; they being free from the delusion of duality conscientiously and determined engage in devotional service unto Me.
但是，那些从事慈善活动的人，他们的罪恶被完全根除，他们从良心上摆脱了二元性的妄想，而坚决地对我进行奉爱服务。
23. But, you agreed to explore duality as a way of exploring yourself and Who You Were in this denser energy.
但这是你同意来此探索你自己自身及你曾经的成为。
24. The logical starting point of the ontology of buddhism and aesthetics does not rely on the monistic ontology, but on the unified relation that converges on the duality of subjects and objects.
佛学本体论与美学本体论的逻辑起点不是依托于一元性本体 ,而是植根于“主客观统一”的二元合一关系中。
25. The authors investigate the relation between the growth and the boundary value of functions, and discuss the duality of these spaces.
作者研究了它们的增长性与边界值的关系以及这些空间相互之间的对偶关系，所用方法和技巧与单复变数有不少区别。
26. When you Smile looks you good, but when your stool does not looks good, any things all have Duality.
你微笑的时候是好看的,但是你大便的时候不一定好看,事物都具有两重性.
27. You are only just awakening from your slumbers in the darkness of duality, and now the Light is available to you as never before.
你才刚刚觉醒，从黑暗的二元您的睡眠中，而现在的光可作为您前所未有的。
28. Become self-related, transcendent to the three modes in pure spiritual consciousness, free from duality and free from conceptions of acquisition and preservation.
你要变得非常自我，超然于三性态之上而处于纯净的灵性意识状态，脱离二元性，并且没有获得和占有的概念。
29. The duality of use value refers to its usefulness and rarity.
使用价值的两重性指的是有用性和稀少性。
30. Its components include the contradictory combination of Western and Oriental factors, the consequent duality and unity, the transcendence of time and space, and the special Christian backgrounds.
俄罗斯文化的深层结构是由俄罗斯独特的自然环境和社会历史条件所决定的,其特征是既非东方又非西方的矛盾性、律背反的双重性、元结构的统一性、空超越性和基督宗教性。
31. The majorpoints concluded from the work are as follows: a) A duality of energy consumption exists in most comminution, which verifies in a unique way the ordinar.
借助一种专门设计的能准确测定破碎净功耗的双摆锤冲击破碎装置,对破碎过程功耗理论进行研究。
32. With the help of the express theorem of weakly major efficient solution, the duality relation between weakly major efficient solution and sub-weakly major efficient solution is established.
借助弱较多有效解的表示定理，讨论了弱较多有效解和次弱较多有效解之间的对偶关系，建立了相应的对偶定理。
33. Sir, you are working on the premise of duality.
先生，你在设法说服前提的二元性。
34. Both photons and electrons show an apparent " duality ".
光子和电子都表现为外观上的“二象性”。
35. Commonweal and private rights are the duality value to be concerned by system of limitation of action in civil code.
公益和私权是诉讼时效制度应关注的二元价值。
36. Key words] Hayek, duality viewpoint of the society order, corporation governance structure, evolution.
关键词]哈耶克、社会秩序二元观、企业治理结构、演化。
37. Secondly, he makes a rough outline of modernist characteristics, namely the mutual relationship, rupturality, globality, and duality between extentionality and intentionality.
其次,吉登斯描绘了现代性特征的大致轮廓,即外延性与意向性的交互关联性、断裂性、全球性和双重性。
38. Secondly, on the basis of the review, we then discuss the origin of the duality of the courtier, the social background and its typical characteristics.
其次、在此基础之上讨论家臣双重性的起源、所处社会背景并总结这一时期家臣的典型特征；
39. The optimality conditions of saddle points, weakly duality theorem, strong duality theorem and converse duality theorem are obtained under convexity assumptions.
其次，在某种凸性假设下，研究严有效意义下鞍点最优性条件、弱对偶性、强对偶性、逆对偶性。
40. Using the related duality theories of convex analysis, we derived the duality programming, the duality theorems and the Kuhn-Tucker conditions of general multicommodity minimal cost flow problems.
内层规划实际是单品种费用流问题,而外层问题是分离的凸规划,使用相关的凸分析理论,导出了广义多品种最小费用流问题的对偶规划,对偶定理和Kuhn. Thcker条件.
41. Skirmishes took place, and Earth became a place of duality.
冲突发生了，并且地球成为二元性的地方。
42. An improved Mond-Weir type dual for a class of multiobjective optimal controlproblems is constructed.Under vector functional invexity assumption, a number of weak and strong duality theorems are given and proved.
利用向量泛函的不变凸性,改进了Mond-Weir型对偶,给出并证明了弱对偶定理和强对偶定理。
43. This paper, by using the duality technique and a series of nonlinear analyzing methods, studies the global existence of the solution for quasilinear parabolic system with cross-diffusion effects.
利用对偶性技巧及一系列非线性分析的方法,研究一类带有交错扩散影响的拟线性抛物系统解的整体存在性.
44. The author suggests that it is necessary to design experiments to measure the phase velocity of de Broglie wave and to make a thorough study on the wave-particle duality.
即使自然界存在超光速的物质运动也不可能动摇狭义相对论；建议设计实验测量德布罗意波的相速度并深入研究波粒二象性。
45. Duality is the characteristics of the American legal system and it might be resulted from American federalism.
双轨制是美国法律制度的一个特点，这也许是由美国联邦制所造成的。
46. The exception of application system of the anti-trust law is based on" the duality" of monopoly.
反垄断法适用除外制度基于对垄断“二重性”的认识而产生。
47. This paper probes the legal position of audience right, and points out that audience right is made of journalism right and media consumer right, with the characteristics of duality, independence, symbiosis, purpose and legality.
受众权利的核心是受众所享有的新闻权利与消费者权利的统一,具有双重性、主性、生性、的性、定性等特征。
48. Conjoining believable motion with believable acting is the holy grail of animation, and this duality is demonstrated by animating the bouncing man.
可信代理横断面调查与可信的议案是圣杯的动画，这是双重性的反弹男子动画演示。
49. Harry is already on a very different path than LV, who faced, I am sure, many of the same problems due to his duality as Harry has (the disbelief, confusion, prejudice, and feelings of inferiority).
哈利已经选择了与伏地魔不同的道路。伏地魔，我相信，也因为拥有与哈利类似的双面性而遇到了很多相似的问题（猜疑，迷惑，歧视，自卑）。
50. In the first chapter, I endeavor to analyze the duality of London, and how it exerts influenceon the development of the duality of Dorian.
因此本书第一章是对伦敦双重性的分析,并着重分析它是如何对主人公约里安双重性的释放产生影响的。
51. The challenge of international human resource management: balancing the duality of strategy and practice. By: De Cieri, Helen; Fenwick, Marilyn; Hutchings, Kate.
国际人力资源管理的挑战:平衡策略与实践。
52. Today, in CDMA communication system, we use duality sequence as address code.
在CDMA通信系统中，主要使用二元序列作为地址码。
53. Then, under the second-order F-convex assumptions, dual theorems (weak duality, strong duality and converse duality) related to the properly efficient solution are proved.
在二阶F-凸假设下证明了真有效解的对偶性质-弱对偶性、强对偶性及逆对偶性。
54. In his upper novels , he revealed the psychical duality of people more than in his early novels.
在后期小说中，哈代则更多地揭示了人的心理的双重性。
55. The positive definite geometric programming is transferred into a nolinear programming with constraints of linear equality by duality principle.
在对偶理论作用下约束正定式几何规划转变为线性等式约束下的非线性规划。
56. Weak duality theorem is established under generalized convexity conditions.
在广义凸性条件下,建立了弱对偶性定理。
57. Presupposing duality of the nature (sociality and individuality), the two views on writing should be treated as a unit.
在承认写作本质的双重属性（社会性和个体性）的前提下，两种写作观应该形成统一。
58. I am still aware of my physical body, duality, during this whole experience.
在整个经历中，我仍能感知自己的物质躯体，具有两重性。
59. Based on paper [1] we will define a generaliz ed function with formal fourier series and discuss the duality property o severa l kinds of generalized functions.
在文[1]的基础上进行整理和推广，用形式付里叶级数定义广义函数，并讨论几种类型广义函数的对偶性。
60. At the same time,the duality propositions of the angular bisector,two perpendicular lines,the length of the line segment,the distance between a point and a line in Euclidean geometry,were also established.
在欧氏几何中建立起了角平分线,两条直线垂直、线段长度、点到直线的距离的对偶命题。
61. You are going to be pioneers in changing a world from the duality that you know now into Light so it is very difficult for those of you who already see the Light.
在正在改变的现在你们知道进入光的二元世界中你们是先锋，对已经看见光的你们那些人来说是非常困难的。
62. Theoretically we should know the duality of globalization with subjectivism and objectivism .
在理论上我们要认识到全球化具有客观性和主观性二重性。
63. In Chapter six we consider the dual problem, develop several computational procedures based on duality, and discuss sensitivity and parametric analysis.
在第六章中，我们考虑对偶问题，基于对偶建立几个计算程序，并讨论了参数和灵敏度分析。
64. Under this address one finds in the world wide web further submissions by Argentina raising concerns via the New Duality with respect to organic food imports into the European Union.
在这个网页上我们还可以看到阿根廷今年也提出了对欧盟有机食品二元性认证制度的担忧和抗议。
65. In quantum mechanics, there is wave-particle duality so the properties of the particle can be described as a wave.
在量子力学中，存在波粒二象性，这样看来粒子特性可以描述为波。
66. KIRAEL: The Earth plane was designed in its original form as a duality planet.Therefore, it could never experience light until fully understanding that darkness is a culmination of light.
地球原始是设计为二元性行星的模型，因此，它不曾经验光直到全然的了解，黑暗是光的顶点。
67. Basically, give you a hint: Shengyi embraces and includes SuYi, not the opposite of SuYi! That will be duality again.
基本说来,给你一个提示:胜义包含了俗义,不是俗义的反面。否则就又陷入二元对立。
68. The duality of this structure features inequality and unjustness in the fundamental rights, social statuses, and share of resources by urban people and rural people.
如果不改变这样的城乡结构，新农村建设、和谐社会建设都会遭遇挑战。
69. If thought tells itself to stop thinking, it creates duality and conflict.
如果思想告诉自己停止思考，这就制造了二元性和冲突。
70. Student: Sir, you are working on the premise of duality.
学生：先生，你在设法说服前提的二元性。
71. It is not unlike the idea of androgyny, which is a duality complete.
它与雌雄同体的概念不同，是一个完全的二元性。
72. It's also an example of duality at its most efficient level.
它也是在它最有效率的层面的一个二元性的例子。
73. It gives you the illusion of living in a field of duality and gives you the illusion of linear time, which gives you a path to follow.
它给你住在一个二元性的领域中的幻影同时给你线性时间的幻影，这让你有一条路径跟随。
74. Experimental results verify that the multiplex technology can realize the duality characteristic of passing through the millimeter wave and the refecting infrared wave.
实验结果表明，该副面实现了透过毫米波和反射红外光的双工性能，并适于双色和多色红外复合系统。
75. College students,who are going to enter the society,have two-dimensional psychology structure and duality learning which involves book learning and practice learning.
对于即将步入社会的大学生,他们不但具有二维心理结构,其生活内容也是二元性的知识性学习和社会性学习。
76. Duality principle is a powerful tool for the analysis of topological structure of power electronic circuits.
对偶原理是分析电力电子电路拓扑结构的有力工具。
77. Comprehensive treatment of optimality conditions, Lagrange multiplier theory, and duality theory.Applications drawn from control, communications, power systems, and resource allocation problems.
对最优化条件、拉格朗日乘子理论以及对偶理论的综合论述，以及在控制，通信，动力系统和资源分配问题上的应用。
78. The spatial variation duality of water environmental assessment parameters is analyzed herein and the mathematical principle and method of its simulation are also discussed.
对环境评价参数空间变异的二重性特征进行了分析,论述了环境评价参数空间变异模拟的数学原理与方法。
79. For many this duality is a source of anxiety.
对许多人来说，这种双重身份正是产生焦虑的原因。
80. The duality of nature: sometimes quiet and sometimes active.
小河流，有时急，有时静。
