dunghill
dunghill
1. “ “ True,” replied the Crame : “ but I soar to the heights of heaven , and lift up my voice to the sars while you walk below , like a cock , among the birds oe the dunghill .
" 说完 , 高声叫唤着朝天空飞去 .
2. Also I have made a decree that whoever alters this word, timber shall be pulled out from his house, and he shall be lifted up and impaled on it, and his house shall be made a dunghill on account of this.
11我再降旨，无论谁更改这命令，必从他房屋中拆出一根梁木，把他举起，钉在其上，并且因这缘故，使他的房屋成为粪堆。
3. Also I have made a decree, that whosoever shall alter this word, let timber be pulled down from his house, and being set up, let him be hanged thereon; and let his house be made a dunghill for this.
11我再降旨，无论谁更改这命令，必从他房屋中拆出一根梁来，把他举起，悬在其上，又使他的房屋成为粪堆。
4. The king answered and said to the Chaldeans, The thing is gone from me: if ye will not make known unto me the dream, with the interpretation thereof, ye shall be cut in pieces, and your houses shall be made a dunghill.
5王回答迦勒底人说，梦我已经忘了（或作我已定命八节同），你们若不将梦和梦的讲解告诉我，就必被凌迟，你们的房屋必成为粪堆。
5. He raiseth up the poor out of the dust， and lifteth the needy out of the dunghill；
7他从灰尘里抬举贫寒人，从粪堆中提拔穷乏人。
6. cock of the dunghill
n. 在自己的烘堆上称雄的公鸡(在小天地中称王称霸的人)
7. died dunghill
v. 不光荣地死去(象胆小鬼那样死去)
8. die dunghill
vi. 不光荣地死去(象胆小鬼那样死去)
9. A cock is bold on his own dunghill.
[谚]公鸡总是在自己的粪堆上称雄。
10. "Tells you, daddy." That child complacently declared to the father that, "I thought in the horse dunghill certainly also is hiding a pony!"
“告诉你，爸爸。”那孩子得意洋洋地向父亲宣称，“我想马粪堆里一定还藏着一匹小马呢！”
11. 8 He raiseth up the needy from the dust, and lifteth up the poor from the dunghill: that he may sit with princes, and hold the throne of glory.
上主由尘埃中提拔卑贱者，从粪土中高举贫穷者，使他与王侯同席，承受光荣座位；
12. English: A cock is bold on his dunghill.
中文:粪堆之上公鸡称王。
13. Each of you is not from the dunghill lire by the people are your friends, and, when you lying on the dunghill Lane, it is best to shut your mouth.
也不是每个把你从粪堆里拉出来的人都是你的朋友，还有，当你躺在粪堆里时，最好把你的嘴闭上。
14. A moderate thermostable lipase producing strain FS321 was isolated from the dunghill soil in the northern of China.
从北方堆肥试样中分离筛选得到1株中度耐热脂肪酶产生菌,编号为FS321。
15. He raiseth up the poor out of the dust, and lifteth the needy out of the dunghill;
他从灰尘里抬举贫寒人，从粪堆中提拔穷乏人。
16. This is captured in the barnyard saying that “every rooster likes to crow on top of his own dunghill.
俗话说：“公鸡都喜欢在自己的屎山上啼叫”。
17. Every cock crows on his own dunghill
公鸡总在自己草堆上称雄;在家一条龙,出外一条虫
18. Every cock is bold on his own dunghill.
公鸡都在它自己的地盘上逞英雄。
19. Up to now, handled a total of 900 cubic meters of refuse, dunghill 56 clean-up stack, clearing drains more than 2.5 thousand meters.
到目前，共处理垃圾900立方米、清理粪堆56垛、清理沟渠2500多米。
20. and let his house be made a dunghill for this.
又使他的房屋成为粪堆。
21. Every cock crows on its dunghill.
在自己的粪堆上，任何一只雄鸡都会自鸣得意。
22. Whatever else is unsure in this stinking dunghill of a world, a mother's love is not.
在这个肮脏丑陋的世界，无论其他什麽东西都是不肯定的；一个母亲的爱，则否。
23. a locally influential gangster; a cock of the loft (or dunghill); a local bully; a local villain; a local tyrant
地头蛇
24. a cock of the dunghill
地头蛇, 土霸王
25. At present, the common disposal means of municipal sewage sludge (MSS) are burning after being dehydrated, combustion to generate electricity, dunghill for soil and burying.
城市脱水污泥常见的处置方式是焚烧、燃烧发电、堆肥后土地化利用和填埋等。
26. A cock is valiant on his own dunghill
夜郎自大
27. A *** is valiant on his own dunghill.
夜郎自大。
28. The sun is never the worse for shining on a dunghill.
太阳绝不会因照耀在粪堆上而黯然无光。
29. Every cock is king on its own dunghill
家中称王
30. A cock be always bold on its own dunghill .
山中无老虎，猴子称大王。
31. Also I have made a decree, that whosoever shall alter this word, let timber be pulled down from his house, and being set up, let him be hanged thereon;and let his house be made a dunghill for this.
我再降旨，无论谁更改这命令，必从他房屋中拆出一根梁来，把他举起，悬在其上，又使他的房屋成为粪堆。
32. And I made the princes of Juda go up upon the wall, and I appointed two great choirs to give praise. And they went on the right hand upon the wall toward the dunghill gate.
我叫犹大各首长登上城墙，将仪仗分为两大队：一队在城墙上向右往粪门进行，
33. It is neither fit for the land, nor yet for the dunghill;
或用在田里，或放在粪里，都不合适；
34. KJV: Also I have made a decree, that whosoever shall alter this word, let timber be pulled down from his house, and being set up, let him be hanged thereon; and let his house be made a dunghill for this.
新译本：我又下令：无论什么人更改这命令，就要从他的房屋中拆出一根梁木，竖起来，把他挂起，钉在木上；又使他的房屋成为粪堆。
35. Whatever else is unsure in this stinking dunghill of a world a mother's love is not.
母亲之爱绝非是恶臭粪坑般的世界所无法确定的东西。
36. 25.Every cock crows on his own dunghill.
每个处于安逸环境中的人，都可以自夸其勇。
37. Every cock crows on its own dunghill.
每只公鸡都会在自家的粪丘上啼叫。
38. 3 Every cock crows on its own dunghill.
每只公鸡都会在自己的粪堆上啼叫。
39. There was a priest on every dunghill, the scummier they were the more they sprouted.
每座粪堆上都孕育一名牧师，他们越成长就越卑鄙。
40. 2. Nationalism is a silly cock crowing on its own dunghill.
民族主义，是在自己的小天地里自鸣得意的笨雄鸡。
41. Love is a dunghill, and I am but a cock gets upon it to crow.
爱是一堆屎，而我就是一只爬在屎上咯咯叫的公鸡。
42. A cook is Bold on his own dunghill
狗仗人势
43. A cook is bold on his own dunghill.
狗仗人势。
44. Remove more strongly adhering dunghill, e.g sticky/greasy dirt, with a cloth soaked in a slightly alkaline household cleanser, then wipe off with clear water and dry carefully.
用软布浸轻度碱性的家用清洁剂，擦去粘性/油脂性赃物，然后用清水擦干净，再干燥。
45. A cock is bold on his dunghill
站在粪堆上，公鸡也称王。
46. A dunghill or refuse heap.
粪堆;垃圾堆
47. A rose may grow on a dunghill and a weed in the richest soil.
粪堆上也许能长出玫瑰，最肥的土壤也许会长出杂草。
48. A diamond on a dunghill is a precious diamond still.
粪堆上的钻石仍然是珍贵的钻石。
49. 1686. A cock is bold on his dunghill.
粪堆之上公鸡称王。
50. For in this mountain shall the hand of the LORD rest, and Moab shall be trodden down under him, even as straw is trodden down for the dunghill.
耶和华的手,必按在这山上。摩押人在所居之地必被践踏,好像乾草被践踏在粪池的水中。
51. would crouch down on Olympus, wallows in the dunghill and emerges from it covered with stars.
能蹲在神山上面，滚进粪土堆中，出来却沾满一身星斗。
52. 3. Every cock crow loud on his own dunghill.
自家粪堆上，公鸡叫得响。
53. A cock is valiant on his own dunghill.
自家粪堆上，公鸡称英雄。
54. The chaplain and his pregnant wife were driven from their bed, across the courtyard and eventually to the side of a dunghill.
那牧师和怀孕的妻子仓皇起床逃遁，被蜜蜂追跑过庭院，最后躲到粪堆旁。
55. 42.Every cock crows on his own dunghill.
（每个处于安逸环境中的人，都可以自夸其勇。）
