durably

durably

1. First, extend the traditional engineering, producing the furniture can maintain the public praise of sitting durably and looking beautifully;

一是延续传统工学，出产家具都能保有耐坐又美观的口碑；

2. Bearing for upper/lower corrugating rollers, and pressure roller, uses high-temperature lubricate grease to keep running smoothly and durably.

上、下瓦楞辊及压力辊的轴承均采用高温润滑脂，以确保轴承寿命、运转顺畅。

3. Supply durably windproof, waterproof &breathable GORE-TEX fabrics in making uniforms and protective clothing for professionals from Law Enforcement &Security, Military, Fire &Safety Services etc.

为警察与保安,军队,消防与救护等专业队伍提供耐用的GORE-TEX防风防水透气制服及防护服.

4. But private investors may have been durably scared by the union's display of clout.

但是私人投资者受到工会的这政治上的强烈恐吓。

5. But bears durably dirty good tidies up into its merit.

但耐用耐脏好收拾成为它的优点。

6. Integrative system makes it easy to install and maintain, which in turn ensure its high durably and efficiency.

使配置的机组具有很高的耐久性和更高的工作时效。

7. Protecting revetment corner boards fast and durably.

保护墙角，牢固耐磨；

8. The ground of children room should be had fight grind, the characteristic that cleans durably, easily.

儿童房的地面应具有抗磨、耐用、易清洗的特点。

9. Fully regulate the evenness of complexion, enhance the skin resistance to free radicals, deeply whiten skin, keep skin fair and moist durably.

全面调节肤色均匀度，增强肌肤预防和抵御游离基的侵害，深层润白肌肤，令肌肤长时间保持滋润白皙的光彩。

10. So how much is left of the belief that these reforms durably strengthened the UK economy?

因此，还有多少人相信这些改革对英国经济起到了长久的推动作用？

11. It is necessary to possess long-term stability in performance if solid oxide fuel cells (SOFCs) will operate durably.

固体氧化物燃料电池(SOFC)要长期可靠运行，必须具有较高的稳定性。

12. The fiber dispersed homogeously in the composite and combined with the molecular of PP durably and improved the mechanical properties of PP composite obviously.

在这种纳米复合材料中，纳米纤维分散均匀，与PP高分子结合牢固，对PP复合材料的力学性能改善明显。

13. If you can come up with a different system that durably satisfies the aspirations of your people, we shall greet it with fascination and respect.If not, we too will suffer the negative consequences.

如果你们能拿出一个不同的制度，能持久地满足你们人民的愿望，我们会为它入迷，向它致敬。”

14. Conducting extensive, diverse forms of English extracurricular activities helps students to broaden their horizons so that they became interested in learning more durably;

开展内容广泛，形式多样的英语课外活动，有利于开阔学生的视野，使他们学习的兴趣更浓，更持久；

15. Modify the skin tone durably and effectively, deeply whiten and care skin, leave skin white and healthy.

强效持久地修正肤色，深层美白呵护肌肤，肌肤呈现亮白健康光泽。

16. All MMVF waste must be put into heavy duty plastic bags, durably marked with labels (See Fig 5.7.3).

必须将所有MMVF废料装入重载塑料袋中，贴上带有经久耐用的标签（见图5.7.3）。

17. Real Estate industry, which is based on plenty of funds, will not develop durably without financial support.

房地产业作为一个资金高度密集型行业，其发展离不开强有力的金融支持。

18. Perfectly absorbed, it continuously saturates your skin from within and durably restores its ideal moisture level.Your skin is intensely hydrated and radiates with a healthy glow.

抗炎抑菌，能收敛毛孔、滋养肌肤、抚平细纹，帮助受伤皮肤愈合，玫瑰纯露同时能舒解眼睛疲劳、结膜炎。

19. The surface of a little high-grade kitchen uses stainless steel shop to stick, brightness of this kind of qualitative material hides dazzlingly, durably, not easily corrupt clean easily.

有些高档厨房的表面采用不锈钢铺贴，这种质材光亮刺眼、耐用、不易藏污并易于清洗。

20. Our factory insists on selecting high-quality timber and solid hardwood for use.The craft is updated, and the product is beautifully , firmly , and durably.

本厂坚持选用优质木材和坚实硬木，并工艺不断改进，做到外形美观、坚固、耐用。

21. Stable Mmaterial: To use the high cost construction steel, aluminum metallic material, guaranteed that post, the adjusting lever and link lever to use durably and not easy to damage.

材料坚实：采用造价较高的钢、铝金属材料，确保立柱、调节杆、连接杆结实耐用，不易损坏。

22. Moreover, subsequent blood circulation as assessed by laser Doppler recovered completely after controlled reperfusion but stayed durably impaired after uncontrolled reperfusion (P=0.027).

此外，经激光多普勒评定，经控制性再灌注后，后续的血液循环得到完全恢复，但经非控制性再灌注后，其后续血液循环持续受损（P=0.027）。

23. Gas Chromatographs containing a radioactive substance must be clearly and durably labelled with radiation warning sign, activity, and the name of the radioactive material involved

气相色谱仪带有放射性物质必须清晰而永久地标识辐射警示,并并标有放射性物质的名称和活性

24. Remove free radicals, relieve stresses, abate fatigue, retain skin moisture durably and whiten skin steadily.

清除游离基，舒缓压力，减轻疲劳感觉，帮助肌肤保湿持久，平稳美白。

25. Special rolls of screen device is designed, one is accepted accurately, durably, put and dismantle goldleaves fast and conveniently.

特殊捲箔装置设计，捲收准确、耐用，装拆金箔快速方便。副机可增制电眼装置设备，作转印功能。

26. When fortification, not only need be able to prevent the seepage, but also requests durably, when external force harm cannot present the leakage.

设防时不但要能防止渗透，还要求耐久，当外力损害时也不应当出现渗漏。

27. Normal ratings (pressures, temperatures, time setting, etc.)shall be durably marked.

译:正常极限.压力.温度.时间.将执久标示.

28. The craft is updated, and the product is beautifully , firmly , and durably.

诚此，敢请阁下放心使用劲力球台。

29. Ultra-thin, but durably constructed, the Ultimate Card Index is specially designed for reliable use in real-world performances.

超薄，但是耐久地修建，最后卡片索引特别地设计可靠的用于真实世界的表现。

30. Uses the Japanese high speed precision protractor, divides an essence,the performance is stable, excels in durably.

采用日本高速精密分度器，分度精准、性能稳定、高强耐用。(英语)谢谢!!

31. High tension durably flat belt gain convenient replacement and low noise in operating.

高张力平皮带方便保养及低噪音.