dutiful

dutiful

1. Philosophic Analysis of"Being Loyal to the Country and Being a Dutiful Son Cannot Exist at Once"

"忠孝不能两全"之哲学辨析

2. He has always been a very dutiful son, and his father is very fond of him.

( 他一直是个非常孝顺的儿子，他的爸爸很喜欢他。

3. Ronnie transformed from a lighthearted teenager into a devoted soldier and a dutiful son who called his mother every day from his post in Iraq.

Ronnie被变换从一个轻松愉快的少年成告诉他的母亲每天从他的岗位在伊拉克的一位虔诚战士和一个尽职的儿子。

4. "Very dutiful in your interesting sister," said Mr. James Harthouse.

“你那位很有趣味的姐姐倒挺有孝心，”詹姆斯·赫德豪士先生说。

5. "Very dutiful in your interesting sister," said Mr. James Harthouse

“你那位很有趣味的姐姐倒挺有孝心，”詹姆斯?赫德豪士先生说。

6. "And I as a dutiful son, as they choose that I shall be descended from you."

“我当一个孝子，既然他们选定了我做你的后代。”

7. live up to the name of a dutiful son

不辱孝子之名

8. But she was a dutiful student. Rummaging on the top shelf of her closet, she found a bag full of Lego blocks of all shapes and sizes.

不过,她是一个很守本分的学生.于是,她在橱柜的上层翻寻了一遍,找出一个装满各种形状、尺寸的积木的塑胶袋.

9. The emptiest minds are filled with thoughts of only thenselves; Only the devoted and the dutiful can forget about themselves.

世界上最空虚的，就是满脑子只装着自己的人，只有心灵中装着事业的才可以忘掉自己。

10. dutiful and dependable，good mental quality andability to work under pressure。

严谨敬业，心理素制稳定，能够承受工作压力。

11. Why,Noah?Have we not all been dutiful?

为什么，诺亚？难道我们还够恭顺吗?

12. Yun’er (my nickname) is honest, dutiful, virtuous, kind-hearted and a good pupil at school.

云儿听话，诚实、勤快，书也读得好，以后不见得会比妹妹吃亏。”

13. The dutiful sons of nowadays are considered those who can feed their parents. Even dogs and horses are fed. Without reverence, what is the difference? ----Confucius

今之孝者,是谓能养。至于犬马,皆能有养。不敬,何以别乎?----孔子

14. They are hard working and dutiful.

他们很努力工作，富有责任感。

15. He is always a dutiful person, so will not go off the rails.

他向来是个守本分的人, 不会做出越轨之事。

16. He showed a dutiful disposition in sending her always a large share of the plunder he made

他总是恭顺地把他掠到的大部分财物送给她。

17. He distinguishes individual fates beyond the dutiful idealization that controls our perception of the earth's ill-fated nations.

他把每个人的命运从忠实的理想化里分离出来，这种理想化支配着我们对地球上那些命运多蹇的国家的看法。

18. He wonderfully cheered up, his dutiful manner vanishing in a great grin and a strong hug

他真是心花怒放，他本来是尽职任的表态，现在成为咧嘴一笑，和一次紧紧的拥抱。

19. Israel’s proposals seem dutiful, an acknowledgment of a stalemate that not even so ferocious an assault on Hamas can undo.

以色列的建议似乎还有点儿责任心，以色列也已经承认了目前的僵局，如此凶猛的攻击居然都没打退哈马斯。

20. Bertha would eventually become the dutiful and submissive spouse

伯莎最终会成为那种本分驯良的妻子。

21. But if I can be dutiful to parents who hate me, only then will I meet the standards of the saints and sages for being a dutiful child.

但是如我的父母憎厌我，我还是能一样的孝敬他们，那才符合圣贤人行孝的标准。

22. You are not being a dutiful child because parents do not want to see their child doing things that are irrational or illegal.

你就不是一个孝顺的儿女，因为不合理不合法的事是父母不愿见到的。

23. You've got a dutiful mother, you have, my son.

你那妈很尽职，儿子。

24. According to the worldly criteria, the dutiful children should not cater for parents by lie and the faithful underling should not flatter his supervisor.

依照世俗的标准,孝顺的孩子不应该以不实的言词去奉承父母亲;忠贞的部下不应该谄媚直属长官。

25. Interior Accessory Buying Office in Guangzhou requires Quality Controller/Co-ordinator Duti...... ...

公司名称：广州市综浩印刷制作实业有限公司白云分公司工作地点：其他发布时间：2009-7-11

26. Approval of Export Bill Negotiation/Collection processing including documents checking and system input.Job duti...... ...

公司名称：汇丰环球客户服务(广东)有限公司工作地点：广东省广州市发布时间：2009-3-31

27. Job Duties:assist the Operations Manager in overall sales planning， analysis and monitor， as well as other assigned duti...... ...

公司名称：汤美希绯格时装（上海）有限公司工作地点：北京市发布时间：2009-7-21

28. The compassionate Bai Su Zhen, the infatuated Xu Xian, the selfless Hu Mei Niang, and the dutiful Xu Shi Lin are all unforgettable, and so was the eternal love between them.

具有同情心的白素贞、痴情的许仙、无私的媚娘和具有责任感的仕林都使人难以往怀，此外还有他们之间永恒的爱。

29. An adopted son is dutiful

养子孝顺

30. For years I had tried to be a compliant and dutiful wife.

几年来,我努力做一名顺从和尽职尽职的妻子。

31. out of a sense of duty; in a dutiful manner

出于一种责任感；以孝敬的方式

32. out of a sense of duty; in a dutiful manner.

出于一种责任感；以孝敬的方式。

33. dutiful affection

出自责任心的爱

34. It is true dutiful son after all, pure still evil do, beg piece?

到底是真孝子，还是纯恶搞、求出位？

35. English: The three moral standards are officials must be dutiful to ruler, son must be filial to father and harmony between husband and wife.

古书上所说的“三纲”是指君臣之间有忠爱之意，臣子要服从君主；父子之间有天性之亲，子女要服从父母；夫妇之间和睦相处。

36. One can be a dutiful son to his parents even in poverty

啜菽饮水

37. Therefore, follow the Noble One, who is steadfast, wise, learned, dutiful and devout.

因此，人们应跟随智者、慧者、多闻者、持恒者及尽责的圣者；

38. He therefore rode along with an air of dutiful submission

因此，他一路唯命是从地跟在后面。

39. The state media recorded the calamity in dutiful but sparing dispatches.

国家媒体守本分的简短记录了这场灾难。

40. In the traditional families ,our Chinese is very dutiful.

在传统的中国家庭里，人们恪守孝道。

41. They were brave enough, when riled, and dutiful, but no two pairs of eyes saw honor the same way in air or water.

在愤怒的时候，他们会很勇敢而且忠于职守，但他们看待荣誉的方式并不同于地上水下的其他生物。

42. Magistrate listens historicity of the investigation after the newspaper, the doorway that is in dutiful son home establishs memorial archway to try to praise, dutiful son reputation became big rise.

地方长官听报后调查确有其事，就在孝子家的门口立牌坊加以表扬，孝子名声大了起来。

43. The Earth is a shower, only because her sweat dutiful earth, is so cool, but no longer Qingliang.

地球是一阵雨，只因为她的汗水打湿大地，是那么凉爽，只是不再清亮。

44. Sound moral characters: Beijing Limai School has developed courses focusing on the 12 moral characters which exert a lifelong influence on children，sush as loving, honest, dutiful, understanding.

基础扎实：学校采用了导师制、走班制和个性化教育的方式，找到每个孩子发展的基点，引导孩子走向成功。

45. The eldest was an extraordinary sailor -- brave, dutiful, tough and adventurous.

大儿子是一个非凡的水手：坚强、勇敢、尽职，而且富于冒险精神。

46. Complaints of a Dutiful Daughter

女儿的怨言

47. She was chiding her son for not being more dutiful to her.

她在责骂她儿子对她不够孝尽。

48. She has shown herself industrious, dutiful conscientious, intelligent and reliable. You will not fail to find her amiable and cooperative.

她工作刻苦，认真负责，勤勤恳恳，精明能干，忠实可靠，待人和蔼，富有合作精神。

49. She stood there submissively, the image, in advance, of a dutiful and responsible wife

她恭顺地站在那儿，那神态真象是一个未来忠于职守的贤慧妻子。

50. She treated it as a link between herself and dutiful goodness

她把它当作是连接她自己与负有责任的德行的纽带。

51. She is a famous dutiful daughter who takes good care of her parents.

她是当地有名的孝女，将二位老人照顾得很周到。

52. She continued to play out her role of dutiful daughter.

她继续克尽她作为女儿的职责。

53. When I have loving parents, it is not difficult to be dutiful to them.

如我的父母亲爱我，孝顺父母并不困难。

54. Without knowing what it meant to be dutiful to one's parents and respectful to one's teachers, a child would grow up not listening to or respecting anyone.

如果一个儿童从小就不知道应该如何孝顺父母尊敬师长，长大后也不会听从或尊敬任何一个人。今日的社会似乎就是如此。

55. If thou hadst a step-mother and a mother at the same time, thou wouldst be dutiful to thy step-mother, but still thou wouldst constantly return to thy mother.

如果你同时有继母和生母，你应该对继母尽你的职责，但同时也应该经常回去看望你的生母。

56. We are not dutiful children because our parents don't want to see their children doing things that are irrational or illegal.

子道亏我们就不是孝顺的孩子,因为不合理法的事情是父母不愿意看到的。

57. Being a dutiful son, Sun Quan had no choice but to marry his sister to Liu Bei. Zhou Yu's plan failed, but he thought up another one at once.

孙权很孝敬母亲,只好真的把妹妹嫁给了他。

58. Thus are being dutiful to our parents.

孝在中这就是孝敬父母。

59. 1.a dutiful son in the light of Chinese tradition; 2.a son in mourning

孝子

60. a dutiful son and a loafer

孝子与浪子

61. Dutiful at home and industrious in the field

孝弟力田

62. Mere support of your parents is not enough, you should do your utmost to be dutiful.

孝当竭力,非徒养身。

63. We are still dutiful to them, only then will it conform the morality of sages and the virtuous.

孝方贤我们还是要孝敬他们,才符合圣贤之道

64. It is not difficult to be a dutiful child.

孝顺他们不是一件难事。

65. a dutiful daughter/son/wife

孝顺的女儿/儿子；贤惠的妻子

66. a dutiful child; a dutiful citizen; Patient Griselda was a chaste and duteous wife;.

孝顺的孩子；一个忠实的公民；蓓什特·格里塞尔达是一个贞洁而顺从的妻子；。

67. be dutiful

守职的

68. The film's Hong Kong director, Jingle Ma, says the new 115-minute Mulan is a sweeping melodrama that depicts the central character as an action hero, dutiful daughter and wistful romantic.

导演马楚成称这部115分钟长的电影情节跌宕起伏，主角设定为集动作高手、孝顺女儿和情窦初开的少女于一身的形象。

69. Young Jerry relieved his father with dutiful interest, and reported no job in his absence.

尽心尽力、饶有兴趣地接替了他爸爸的工作的小杰瑞向他报告说，他离开之后没有任务。

70. Dutiful:Careful to fulfill obligations.

尽职尽责的

71. a dutiful worker

尽职的工作人员

72. Obedient or dutiful.

尽职的恭敬温顺或尽职尽责的

73. a dutiful secretary

尽职的秘书

74. Brian is not a dutiful but a dreamer. It is doubtful whether he will do his duty this time.

布莱恩不是个尽责的人，而是个梦想家。这次是否尽责值得怀疑。

75. When our trainer stopped speaking,there were a few dutiful cheers.

当我们的教练说完的时候,底下是一些例行的欢乐呼声。

76. Theory of Dutiful Consultation

必须磋商说

77. dutiful instructional culture

忠实型教学文化

78. dutiful or submissive behavior.

忠实的或服从的行为。

79. respectful and submissive; deferential; dutiful; humbly obedient

恭顺

80. a dutiful son, subject, servant, etc

恭顺的儿子、 顺从的国民、 尽职的仆人.