eldred

eldred

1. After graduating in 1939, he changed his name from Eldred to Gregory and moved to New York.

1939年毕业后，他将名字由埃尔德雷德改为格利高里，并搬到了纽约。

2. Copyright Protection and Freedom of Speech --CTEA's Challenge to the First Amendment, from Eldred v.

Ashcroft Angle (论版权保护与言论自由的平衡与冲突--从Eldred v.

3. The Eldred Act was designed to respond to exactly this problem.

The Eldred Act正是为了这个问题而设计的。

4. The Eldred Act would propose a simple, one-click registration fifty years after a work was published.

TheEldredAct将提议一个简单的，当一件作品发布后50年的one-click注册。

5. Aided by his lawyer, as Valenti told me, Valenti informed the congresswoman that the MPAA would oppose the Eldred Act.

Valenti告诉我，在律师的帮助下，他告诉参议员MPAA将反对TheEldredAct。

6. It was here that I became involved in Eldred's battle.

事情演变至此，我介入了艾尔缀德的斗争。

7. Instead, Eldred was producing derivative works from these public domain works.

他她们并不认为霍桑比以前更有意思。

8. Title： Copyright Protection and Freedom of Speech --CTEAs Challenge to the First Amendment, from Eldred v.

关键词：宪法第一修正案;CTEA;言论自由;版权;

9. Because as the Eldred decision and its acknowledgment of the harmonization between the EU and the U.S. on duration proved, copyright law is global.

因为Eldred一案的判决以及对美国和欧盟之间在著作权保护期方面相协调的认识证实，著作权法是全球性的。

10. On May 16, I posted on the Eldred Act blog, “we are close.

在5月16日，我在EldredAct网志上写了“我们很接近了”。

11. 5.In a series of interviews, Eldred announced that he would publish as planned, CTEA notwithstanding.

在一系列访谈中，艾尔缀德宣布他将按计划出版图书，无论CTEA怎么说。

12. As I said, Eldred lives in New Hampshire.

如我所言，艾尔缀德住在新罕布郡。

13. The opposition to the Eldred Act reveals how extreme the other side is.

对“EldredAct”的反对暴露出尖锐的另一面。

14. We called this the Eldred Act, but that was just to give it a name.

我们将此称之为艾尔缀德提案，但这仅仅是我们一相情愿地起的一个名字。

15. Recently, the Supreme Court decided in Eldred v.

最近，最高法院在Eldred v.

16. Recently, the Supreme Court decided in Eldred v. Ashcroft that a copyright term of life plus 70 years is "limited" as the Constitution's Copyright Clause requires.

最近，最高法院在Eldred v. Ashcroft一案中判决道，著作权的保护期只包括作者终生及其死亡后70年是对宪法中著作权条款的限制。

17. A shark-squalene alternative isn't yet an option for adjuvant vaccine makers, according to GSK's Eldred.

根据葛兰素史克公司埃尔.德雷德的观点，对于辅助剂疫苗制造商而言，仍然没有找到鲨鱼角鲨烯很好的替代品。

18. Peck, (Eldred) Gregory

毕克

19. It will not be enough, however, to cap the term in the United States, because as the Eldred decision and its acknowledgment of the harmonization between the EU and the U.S. on duration proved, copyright law is global.

然而，对于美国，这是不够的，因为Eldred一案的判决以及对美国和欧盟之间在著作权保护期方面相协调的认识证实，著作权法是全球性的。

20. Eldred rs wire

艾尔德里德镍铁芯镀铜线

21. Eldred's is just one example.

艾尔缀德仅仅是一个例子。

22. Eldred decided to fight this law.

艾尔缀德决定挑战这条法案。

23. Eldred would not be free to add any works more recent than 1923 to his collection until 2019.

艾尔缀德在2019年之前不能将任何1923年之后出版的著作收入他的图书馆。

24. An electronic version, Eldred thought, with links to pictures and explanatory text, would make this nineteenth-century author's work come alive.

艾尔缀德心想，一个有图片和解读链接的电子版本，有链接到图片和解释性文字的电子版本，会让这位十九世纪大师的杰作生动起来。

25. Eldred wanted to post that collection in his free public library.

艾尔缀德想把诗集放入他的免费图书馆。

26. The day Eldred was decided, fate would have it that I was to travel to Washington, D.

艾尔缀德被判决的那一天，我怀着听天由命的心情踏上前往华盛顿的路途。

27. Eric Eldred was kind enough to let his name be used once again, but as he said early on, it won't get passed unless it has another name.

艾尔缀德非常慷慨地让他的名字再次被使用，但如同他早先所说:该提案不会被通过，除非它有另外一个名字。

28. Eric Eldred, a retired computer programmer living in New Hampshire, decided to put Hawthorne on the Web.

艾里克-艾尔缀德，住在新罕布郡的一位退休电脑程序员，决定把霍桑搬上英特网。

29. The effort to block the Eldred Act is an effort to assure that nothing more passes into the public domain.

这类努力的目的在于证实没让公众知道更多。