embodying

embodying

1. "Embodying in One Practice" and "Boundary Situation"--Talking about the view on living and death of philosopher with conscience through Confucius'crying Yan Yuan

"生命在场"与"临界处境"--由孔子哭颜渊兼谈良知哲人的生死观

2. Through 16 spatial series embodying the Olympic spirit and sports, the theme axis is built up to express human spiritual activities ascending in spires and subliming.

16个体现奥运精神和运动主题的序列空间,联结成一条表达人类精神活动螺旋上升、直至升华的主题轴线。

3. The Idea of "Three Representatives" Historically and Comprehensively Embodying the Advanced Nature of CPC

“三个代表”历史地全面地体现了党的先进性

4. The old-style poetry of this period shows a connection between traditional literature and the 20th-century literature, embodying modern Chinese literary spirit.

“九一八”文学中的旧体诗词显现了20世纪文学与文学传统的脉系关联，是闪烁着现代中国文学精神的创作。

5. Appellation terms has a dual characteristic of stability and changeability,capable of embodying the rhythm of the times,having very strong social value deserving attention.

“称谓”具有稳固与流变的双重特性,能够体现时代的脉动,具有很强的社会观照价值。

6. “Heaven helps those who help themselves.”is a well-worn maxim, embodying in a small compass the results of vast human experience.

“自助者天助之”，这一格言虽属老生常谈，但言简意赅，寥寥数字却包容了多么丰富的人生经验。

7. a condensed but memorable saying embodying some important fact of experience that is taken as true by many people

一句浓缩的值得记忆的话，蕴含着许多人承认的重要经验

8. a condensed but memorable saying embodying some important fact of experience that is taken as true by many people.

一句浓缩的值得记忆的话，蕴含着许多人承认的重要经验。

9. a speech embodying democratic ideals

一篇体现民主理想的演说

10. The two characters, Bo-erudite, and Ya-elegant, embody the spiritual appeal of Peking University, making the Bo Ya Pagoda the totem embodying the essence of Peking University's spirits.

三十四年的岁月，北大已在我身上刻下难以磨灭的印记，而我的生命也已融入北大的血液。

11. Ascension is not to be feared as you are really only retracing yourself backwards in time and embodying genetic information and energy flow that your ancient ancestors knew when they were alive.

不要害怕提升，因为你只是将自己沿时间追溯回去，并且融入到你远古祖先们在世时所曾懂得的基因信息和能量流当中。

12. conforming to an ultimate standard of perfection or excellence; embodying an ideal.

与完美或理想的最终标准一致的；体现某一理想的。

13. Therefore, the inquiring into infiltrative embodying of humanism in modern class teaching is an outstanding problem that teachers face when applying modern educational thoughts to class teaching.

为此，探讨人本主义思想在现代学校课堂教学中的渗透性的体现，是我们教师将现代教育理念实践于课堂教学的一个突出问题。

14. The Final Act Embodying the Result of the Uruguay Round of the Multibilateral Trade Negotiation

乌拉圭回合多边贸易谈判成果的最后文件

15. FINAL ACT EMBODYING THE RESULTS OF THE URUGUAY ROUND OF MULTILATER

乌拉圭回合多边贸易谈判结果最后文件

16. Some animals under the care of humans are not choosing to ascend at all as no soul is embodying such animals.

人类圈养的一些动物由于没有灵魂包含在这样的动物中而根本无法提升。

17. Su Shi's Ecological Wisdom As Viewed in Terms of "Embodying Moral in Matters or Events"

从"寓意于物"看苏轼美学思想的生态学智慧

18. Ad valorem tariff can be applied to products with a wide range of grade variations.Compound tariff is compound duties are often applied to manufactured products embodying raw materials that are subject to tariffs.

从价税可用于各种类型范围的商品，复合关税常常用于工业产品，包括那些应纳税的原材料。

19. We roundly investigate the chaos and hyperchaos of DREFL from different aspect embodying the character of chaos and find that DREFL can be in chaotic or hyperchaotic state at some conditions.

从表现混沌的不同侧面对双环掺铒光纤激光器的混沌和超混沌进行了全面研究，在一定的参数条件下，双环掺铒光纤激光器存在混沌和超混沌状态。

20. They have not earned their power based upon spiritual initiations and the embodying of unconditional love but rather by taking energy from another.

他们不能赚得基于灵性提升上的权力，也不能包含入无条件的爱，而是得到别人的能量。

21. The peace they embody is not the result of polarity or opposites but rather the result of embracing or embodying the middle ground.

他们拥抱的和平不是极性或相对的，而是拥抱或包含了中间立场。

22. He was a good general but a better symbol, embodying conciliation in defeat.

他是一名好美好的象征,但一般体现在调解失败。

23. His loose, gestural works provide lyrical representations of states of ecstasy, harmony and contemplation while literally embodying the transformative energies of the universe.

他的不羁，具意涵性的作品为狂喜、和谐、和沉思状态作出抒情表达，并具体呈现宇宙间变化的能量。

24. Wittgenstein claims that language should not be taken as an isolated fixed system of descriptive symbols, but as an ongoing act embodying human life.

他的根本主张是不要把语言看作孤立静止的描述符号，而要看作体现生活的动态人类活动。

25. The imperial porcelains of Song Dynasty, represented for the typical royal porcelains, have plain and implicative glaze, embodying the innermost meaning.

以宋官窑瓷代表典型的御用瓷，其釉色平淡含蓄，素雅之中表现着内心的意蕴。

26. embodying spirit in forms

以形写神

27. But these people remain their tribal history and their inflexible belief that they are Mongolian nationality by family tree, gravestone, and oral instructions, it embodying the indomitable national spirit.

但是,他们通过家谱、墓碑、口授的方式,传承着家族的历史和自己作为蒙古人的执著信念。

28. However, this is not all children, only those whom are embodying dragon souls and whom have agreements to ascend, which is roughly 1% of the current newborns in any given year.

但是，不是所有的孩子们都这样，只有那些包含入龙灵魂和有提升协议的孩子是被如此配备，在特定的年份中，大概占当时新生儿的1%。

29. Management Technology Models of Eco-Environmental Quality Embodying Sustainable Development

体现可持续发展的生态环境质量管理技术模型

30. Urban Landscape Planning Embodying Regional Characteristics

体现地域特色的城市景观规划

31. Legal Instruments Embodying the Results of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations;

体现多边贸易谈判乌拉圭回合各项结果的法律文书;

32. embodying an ideal

体现某一理想的

33. SSOA is embodying each of these tones as a collaborative in the group initiation process, and in so doing, are anchoring the new thought-form of unity for humanity at large.

作为团队启蒙过程中合作的成果，SSOA融合入了每一个这样的音调，并正详尽锚定人类统一体的新思想形态。

34. Human's abundance is people's internal richness, and it is limitlessness of people's abilities and desires，and it is people's owning and embodying his essence on all-round way.

作为青年黑格尔学派的一个积极成员，马克思继承了黑格尔的辩证法，并面向人类生活世界积极探索和实践，形成了马克思哲学思想。

35. And then you have practiced at embodying the choice you have made .So , you see , it doesn't really constitute a real Authorship .

你看得出来，这实际上称不上是一种绝对的自主权（你并不真的拥有该特质）。

36. A stereo-ecolgical system embodying several kinds of fisheries combined with planting and raising has been gradually formed since 1998 according to the mountainous characteristics.

依据贵州省山多地少的特点,自1998年起,已逐步形成了多种以渔业为主、种养结合的立体生态系统。

37. document embodying rights or claims

债权单据

38. Meeting on the occasion of signing the Final Act embodying the results of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations at Marrakesh on 15 April 1994,

值此签署《乌拉圭回合多边贸易谈判结果最后文件》之际，于1994年4月15日在马拉喀什召开会议，

39. Party Members'Embodying the Advance of the Communist Party During Constructing a Harmonious Society

党员要在建设和谐社会中体现先进性

40. The act of embodying or the state of being embodied.

具体化具体化的行为或具体化的状态

41. Stereotypen. One that is regarded as embodying or conforming to a set image or type.

典型,被认为是表现一种固定的形象或类型或与其一致的人。

42. VLSI Clipper chips embodying EES would be used to encrypt data communications via telephone and ISDN lines.

内嵌EES的超大规模集成电路Clipper芯片可以用来对通过电话线和ISDN线的数据通信进行加密。

43. A New Exploration of Rural Social Endowment Insurance--A New Pattern of Social Endowment Insurance Embodying Educational Savings

农村社会养老保险模式新探--一个兼含教育储蓄的新型养老模式

44. Strengthening the Building of the Network Culture Embodying the Orientation of Advanced Culture

加强代表先进文化前进方向的网络文化建设

45. Strengthening moral self-discipline is an important means of embodying the advancement of our Party

加强道德自律是体现党的先进性的重要途径

46. Embodying the records of another will only lead to distortion and death, as it will create a non-resonant and dissonant cellular structure that will decay rather than resurrect.

包含入别人的记录将只带来扭曲和死亡，因为它将制造非共振及不和谐的细胞结构，它将衰退而不是复苏。

47. Embodying True Spiritual Law translates into a regenerative biology that shall occur in greater and greater numbers as each future generation of ascending children are born.

包含入真正灵性法则转化为一个再生的生物体，当未来每一代提升儿童诞生时，这会以越来越大的数量发生。

48. Embodying unity consciousness as a group is the next phase of development for those affiliated with SSOA.

包含入统一意识是SSOA会员团队下一步的发展。

49. The developing medical science has been all the way embodying humane spirit,paying close attentions to the life quality of human bein...

医学在发展中始终渗透着人文精神,始终关注着人的生活质量、生存意义,并且围绕人文价值去实现医学价值。

50. The 13-week average changes every week, but because the RDBMS does not understand time series, moving averages or ranking, the programmer must force-feed it with a program embodying these "complex data types."

十三周的平均值每周都在变化，但由于RDBMS不理解时序、变动平均值或名次排队，故程序员必须用包含了这些“复杂数据类型”的程序强制输入之。

51. The 13-week average changes every week,but because the RDBMS does not understand time series,moving averages or ranking,the programmer must force-feed it with a program embodying these "complex data types."

十三周的平均值每周都在变化，但由于RDBMS不理解时序、变动平均值或名次排队，故程序员必须用包含了这些“复杂数据类型”的程序强制输入值。

52. The writing or document embodying this compact.

合同书，协议书反映这一契约的文字或文件

53. a work embodying one's utmost effort

呕心之作

54. Harmonious society is a society embodying democracy and legality, fairness and justice, honesty and friendship, vigor and security, maintenance of social order and concord between the nature and man.

和谐社会是民主法治、公平正义、诚信友爱、充满活力、安定有序、人与自然和谐相处的社会。

55. The importance of the philosophical ideology of question lies in the fact that it can bring the raising and resolving of the question to the high plane of philosophy, thus preventing from arbitrariness and embodying the spirit of times.

哲学的问题意识就在于从哲学的角度重视问题的提出和问题的解决过程，以破除独断和昭彰时代精神。

56. Logo is a symbol of an enterprise, embodying the spirits and cultural connotations of the enterprise.

商标是企业的象征，凝聚了企业的精神理念和文化内涵。

57. Polish Krzysztof Kieslowski's film The Double Life of Veronique talks about a girl who's soul occupies two bodies, two people embodying a single spirit.

因为现在物质追求越来越强烈，生活环境的改变，生活条件的改善，这是正常的。

58. Therefore it only requires embodying the first 10 and one will understand the language of light as a functional set of thoughts to interpret or interact with any other kingdom;

因此只需要包含入首十个音调，你也将理解光之语是一套实用的思想去与其他任何王国了解或互动；

59. Therefore if one is not embodying the Language of Light, one fails to have the necessary tools to manifest or dream weave into the future.

因此如果你不能包含入光之语，你就没有必须的工具去显化和编织梦想入未来。

60. In this sense, Li Erqu's thought advanced from "repenting and recommencing" to "embodying the loftiest ideal in behaviour".

因此，二曲思想是从“悔过自新”发展到“明体适用”的。

61. Embodying horticultural therapy and satisfying the needs of every body are basic trend in 21st century.

园林设计中体现园艺疗法,满足各种群体的需求,是21世纪园林建设的根本趋势。

62. Holding Lectures by Themselves Embodying Human Concern

图书馆自办讲座如何体现人文关怀

63. In their works, embodying different psychologies of the roles with different genders makes the key point during the process of role creation instead of creating the typicle mode.

在他们的剧作中，主体的性别意识流灌于人物形象塑造的全过程。他们的笔下，戏剧人物的典型化让位于性别人物的心态化。

64. In its course, it sometimes bursts forth various splashes embodying love and hate, and joy and sorrow.

在它的途中，它也曾发射出种种的水花，这里面有爱，有恨，有欢乐，也有痛苦。

65. In embodying the forgiveness tone of pink in one's ascent, one learns the lessons of forgiveness.

在提升中融合入粉红色的宽恕音调，一个人就学会了宽恕课程。

66. In ascension, one becomes the master, which in other terms means embodying honor.

在提升中，你变成掌握者，其以其它的术语来说意味着包含入尊重。

67. At the same time in nationalization world-rization, value driving Chinese enterprise competition , embodying VI.

在民族化的同时世界化，推动中国企业的竞争力，体现VI价值。

68. In modern society of nomocracy civilization, the rights embodying the subjectivity of humankind mainly represent legal rights, the justice of which lies on its close relationship to moral rights.

在法治文明的现代社会,体现人的主体性的权利主要表现为法定权利,而法定权利的正当性取决于其与道德权利的紧密联系程度。

69. in management , calling back the last caring for Teaching Summing-up (such as freshening hard management, embodying the humanism;

在管理上,唤回对教学总结的终极关怀;

70. In embodying the pale yellow tone of non-conditional governance, one learns to direct one's life in a new manner that is founded upon unity.

在融合入无条件统治的浅黄色音调中，一个人学会用基于统一的新方式来指导生活。

71. In embodying the pale pink of the unity tone, one learns to dance in unity in group relations.

在融合入浅粉色的统一音调中，一个人学会在团队统一**舞。

72. In embodying the pale lavender of the divine union tone, one masters anchoring soul internal to the form along with a solid grounding unto the aurora of earth.

在融合入浅紫罗兰色的神圣联盟音调中，和地心太阳（极光）的坚固锚定一起，一个人掌握将灵魂内在锚定于形态。

73. On this day our first thoughts go to the architect of this freedom, the Father of our Nation [Gandhi], who, embodying the old spirit of India, held aloft the torch of freedom and lighted up the darkness that surrounded us.

在这个日子我们首先想到的是这一自由的缔造者，我们的国父(甘地)，他体现了印度的古老精神，高举自由的火炬，照亮了我们周围的黑暗。

74. With an export/import transaction, when the buyer has accepted the offer made by the seller, a formal contract embodying all terms of the agreement should be prepared in duplicate ;

在进出口贸易中，当买方已经接受了卖方的报盘时，买方就必须准备包括所有已达成协议的条款的正式合同，一式两份。

75. The gigantic wall painting of the sea in the hall reflects with the stocky and magnificent columns, embodying both the grand atmosphere of a military hotel and the verve of the sea.

大堂中巨幅抽象的海洋壁画和沉稳大气的柱子相辉映，既体现了军队酒店的稳重大气也诠释了海的神韵。

76. The sun contains all of the fifth-dimensional vibrations you will be embodying, a little at a time, in order to ascend.

太阳包含着你将融入的所有第五密度振动，为了提升，每次晒一会儿。

77. They all write about "the bitter fate" of the under stratum women in the present age, embodying the change of personality, mind and fate of country women under the background of new era.

她们同时对当代底层妇女“苦难”命运进行书写，表现了乡村女性在新的时代背景下性格、心灵及命运的嬗变。

78. For improving school effectiveness and embodying its uniqueness, SBM shows us that school problems can only be solved by itself.

它指学校的事务主要由学校自己来解决，以便提高学校效能，凸显学校特色。

79. This print system project is a multi-factor, multi-phase paoject, with characteristics of integrity, relation and orderliness, embodying the idea of system project.

它是一项多因素、多阶段的系统工程，具有明显的整体性、联系性、有序性，充分体现系统工程的理念。

80. Embodying Aesthetic Value in Scripts of Commercial Advertisement

审美价值在商业广告文案中的体现