embolden

embolden

1. Whether the calamities signaled the end of a government or helped embolden their usurpers is open to interpretation.

但事实上，这些灾难，究竟是真的预示天意还是只是让起义者师出有名，仍然不得而知。

2. But at those schools that were having second thoughts about the test, Atkinson's stance will embolden anti- SAT forces.

但在那些已经对SAT 三思的学校中，艾特金森的表态将使反SAT 的力量增强了信心。

3. If we fail to pass this agreement, we will embolden the purveyors of false populism in our hemisphere.

如果我们不能批准这项协定，我们就将使本半球兜售虚假民粹主义的人更加肆无忌惮。

4. President Bush says opposition demands to pull U.S. Troops out of Iraqby October would embolden the enemy.

布什总统称让美军在十月前撤离伊拉克的反动要求会助长敌人的气焰。

5. President Bush says opposition demands to pull U.S. troops out of Iraq by October would embolden the enemy.

布什总统说反对者在十月份之前美军从伊拉克撤军的要求将会助长敌人的气焰。

6. There is a local profit,Would embolden the capital is up.

恩格斯说:商业的本质是逐利的,一旦有适当的利润,资本就胆大起来。

7. More political instability would likely embolden Islamic militants to try to expand.

政坛的进一步动荡可能会加剧伊斯兰武装分子扩张的野心。

8. And, above all, the rising level of fatalities may tilt sentiment, and embolden politicians, against the war.

最重要的是，死亡水平的上升可能使态度改变，使政治家有胆量反对战争。