englishness

englishness

1. English revolution of 1688 was before the time of Queen Anne.

1688年的英国革命发生在安妮女王时代之前。

2. There will be a meeting for the English faculty this afternoon.

今天下午英语系的教职员工要开个会。

3. To do this job, you must have a degree in English.

从事这个工作你必须具有英语专业的大学学位。

4. He is studying English early and late.

他一天到晚都在学英语。

5. He speaks not only English but also French.

他不但会说英语，而且还会说法语。

6. He spares no pains to study English.

他不辞劳苦地学习英语。

7. He is unqualified to teach English.

他不适合教英语; 他没有教英语的资格。

8. He married an English woman and took up his residence in London.

他与一名英国女子结婚并且定居在伦敦。

9. He majors in English and I, in French.

他主修英语，我主修法语。

10. He is still unable to express himself in English.

他仍然不能用英语表达自己的意思。

11. They have had English grammar hammered into them.

他们强制自己反覆学习英语语法。

12. Their English pronunciation is not good, but it is improving.

他们的英语发音不够好，但正在改进。

13. Can he speak English? Yes, he can (speak English).

他会讲英语吗？是的，他会讲英语。

14. He speaks English, but his native tongue is German.

他会说英语，但他的母语是德语。

15. Is he going to lecture in English?

他准备用英语讲课吗？

16. He spoke scarcely a word of English.

他几乎连一个英文单词都不会说。

17. He availed himself of the opportunity to learn English.

他利用了这一学习英语的机会。

18. He ranks with the best English authors.

他名列英国第一流的作家之中。

19. He told me some anecdote about our English teacher.

他告诉我几个关于英语老师的掌故。

20. He qualified in London as a teacher of English overseas.

他在伦敦取得了海外英语教师的资格。

21. He's studying English literature.

他在研究英国文学。

22. He will be ahead of others in English.

他在英语方面将超过别人。

23. He made progress in English bit by hit.

他在英语方面逐渐取得进步。

24. He can speak English after a fashion.

他多少能讲点英语。

25. He is crazy about Crazy English.

他对疯狂英语很着迷。

26. He attributed his great progress in English study to our help.

他把他在英语学习上所取得的极大进步归功于我们的帮助。

27. Once he swam the English Channel.

他有一次横渡了英吉利海峡。

28. He hasn't much inducement to study English.

他没有学习英语的兴趣。

29. He ordered a full english breakfast.

他点了一份地道的英式早餐。

30. He expresses himself in good clear English.

他用正确而清晰的英语表达自己的意思。

31. He set out his ideas in simple English.

他用简单英文表达了他的想法。

32. His French and English vocabularies are not as large as his German.

他的法语及英语字汇不如他的徵兆字汇多。

33. His father ordered that he (should) keep a diary in English.

他的父亲规定他要用英文写日记。

34. He writes English better than he speaks it.

他的英文写的比说的好。

35. He have more English book than she.

他的英语书比她的多。

36. His English up to this point would hardly pass muster.

他的英语到现在为止还未达到标准。

37. His English is improving little by little.

他的英语渐有提高。

38. He speaks English so well, that he's often taken for a native.

他的英语说的那样好，常被人误认为英国人。

39. His broken English showed he was a foreigner.

他的蹩脚的英语说明他是一个外国人。

40. He set out to break the record for the English Channel swim.

他立志要打破横渡英吉利海峡的记录。

41. He can speak English fluently and accurately.

他能准确流利地说英语。

42. He can say the whole of the English Bible by rote.

他能把整本英语《圣经》硬背出来。

43. He committed himself to studying English.

他致力于学英语。

44. He got a fell mark in English and lifted up his horn.

他英语考了满分，于是便趾高气扬起来。

45. He bit the file to English obstinacy and broke his teeth.

他要打破英国人的顽固而折断了牙齿。

46. He speaks English with a Chinese accent.

他讲英语带有汉语口音。

47. He will catch at any opportunity to practise English.

他设法抓住一切机会来练英语。

48. He speaks Arabic and English with equal ease.

他说阿拉伯语和英语都一样自如。

49. He knows no English, to say nothing of French or German.

他连英语都不懂，更不用说法语和德语了。

50. He learns English by listening to tape recording.

他通过听录音的办法来学英语。

51. I'll tell you more about the use of tenses in English later on.

以后我会告诉你们更多关于英语时态的用法。

52. Where did you learn to speak English?

你从哪里学会说英语的呢？

53. Can you speak either English or French?

你会说英语或法语吗？

54. When did you begin learning English?

你何时开始学习英语的？

55. Be you learning english for pleasure or for your work?

你学英语是出於兴趣还是为了工作？

56. Are you familiar with English sounds yet?

你已经熟悉英语的音调了吗？

57. Have you brought your English book with you?

你带英语书了吗？

58. You should finish your English grammar drills in the class.

你应该在课堂上完成语法练习。

59. How much time do you spend practicing English everyday?

你每天花多少时间练习英文？

60. Your English will not become better of itself.

你的英语不会自己变好的。

61. Do you know who is the foremost writer in the English language?

你知道谁是最重要的英语作家吗？

62. Can you translate the sentence into English?

你能把这句话翻译成英语吗？

63. Can you put it in simpler English?

你能用更简单的英语说吗？

64. Can you make yourself understood in English?

你能用英语把意思表达清楚吗？

65. I will teach you English provided circumstances permit.

假如情况允许的话，我就教你英语。

66. If I knew English, I should be able to read these English books.

假如我懂英语，我就能读这些英语书了。

67. The highway code is not itself part of English law.

公路法规本身并非是英国法的一部分。

68. Never let a chance to improve your English slip by!

决不要让提高英语水平的机会溜掉了。

69. The Vikings harried the English coast.

北欧海盗曾不断骚扰英国沿海地区。

70. I must brush up my English before I go to London.

去伦敦之前，我必须好好温习一下英文。

71. Smith is a common English surname.

史密斯是常见的英国姓。

72. He is no more able to speak English than I am.

和我不会说英语一样，他也不会说英语。

73. Oh, dear! I failed in the English examination!

哦！天啊！我英文没有考及格！

74. As the only English speakers, we were rather thrown together.

因为只有我们是说英语的，所以我们是这麽凑到一起的。

75. At the new school he'll have room to get better at English.

在新学校里，他的英语水平有可能会提高。

76. The wall was covered with English ivy.

墙上覆盖着长春藤。

77. Foreign words keep coming into English.

外来词源源不断地进入英语。

78. English skills will accrue to you from speaking and reading a lot.

多读和多说英语，英语能力就会培养起来。

79. Most of the students got on well in die English exanimation.

大多数学生在英语考试中成绩很好。

80. She knows no English, much less German.

她不懂英语，更不用说德语了。