enjoin

enjoin

1. "One thing, thou that wast my wife, I would enjoin upon thee,"continued the scholar.

"既然你曾经是我的妻子,我要求你必须做到一点,"那学者继续说。"

2. "One thing, thou that wast my wife, I would enjoin upon thee,"continued the scholar. "Thou hast kept the secret of thy paramour."

"既然你曾经是我的妻子,我要求你必须做到一点,"那学者继续说。"你始终不肖泄露你的奸夫。

3. In 1977, oil industry trade associations sued to enjoin NOAA's approval of the California management program.

1977年，石油工业贸易协会提起诉讼，起诉以《国家海洋和空间管理法》为依据的加利福尼亚管理计划。

4. Wherefore， though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient，

8我虽然靠着基督能放胆吩咐你合宜的事。

5. 9 see joke: The wife cries cling to than going the brew field of oneself treats condition of barmy of one go with wine, enjoin him to be answered quickly quickly certainly.

9看笑话： 妻子叫巴比去自家的酿酒场看一下酒发酵的情况，并嘱咐他一定快去快回。

6. 9 see joke: Have like braggart youth to date, pulling a friend to go at the same place, enjoin to say: What do I say you should help my drive up a bit, good make the other side glad.

9看笑话： 有个喜欢吹牛的青年去相亲，拉着朋友一块儿去，并嘱咐说：我说什么你都要帮我抬高一点，好让对方兴奋。

7. enjoin on

v. 嘱咐, 命令

8. enjoin from

v. 禁止

9. ‘Don't tell dad what happened, will you?’ She doesn't forget to enjoin him.

‘不要跟老爸提这事儿，行不？’她没忘记嘱咐他。

10. "I will not leave thee comfortless, but will come and enjoin thee in thy daily activities, thy daily service.

“我不会撇下你们为孤儿，我会到来参与你每日的活动，参与你每日为他人的服务活动。”

11. " And the ensemble song, "Be Our Guest," in which the household gadgets enjoin Belle to live with them, is an obvious attempt to reprise a similar "Mermaid" number, "Under the Sea.

“我们的贵宾”是一首合唱曲目，伴随着音乐节奏，家庭器具与贝儿的相处和谐融洽。

12. "One thing, thou that wast my wife, I would enjoin upon thee," continued the scholar.

“既然你曾经是我的妻子，我要求你必须做到一点，”那学者继续说。

13. Ignorance is not bliss for any Singaporean, whether it is on the part of Muslims or non-Muslims. Out of such initiatives, they will learn that all religions enjoin goodness.

不论是回教徒或者非回教徒，新加坡人都不能对彼此的宗教一无所知。通过积极的方式互相认识，大家最终会明白所有宗教的目的都是宣扬真、善、美。

14. 25. Enjoin the Defendant permanently from violating its own organization bylaws.

二十五、责成被告永不违反其组织章程。

15. enjoin a duty on

交给 ... 一项任务

16. One can hardly call these principles doctrines, because Hindu religion on the whole does not enjoin particular beliefs on its followers.

人们很难把这些原则称为教义，因为从总体上来说，印度教并没有把特殊的信仰传授给信徒。

17. "The people's court may enjoin the applicant to provide security; if the applicant fails to do so, his application shall be rejected. "

人民法院可以责令申请人提供担保，申请人不提供担保的，驳回申请。

18. In adopting property preservation measures, the people's court may enjoin the applicant to provide security; if the applicant fails to do so, his application shall be rejected.

人民法院采取财产保全措施,可以责令申请人提供担保;申请人不提供担保的,驳回申请。

19. Do you feel happy? We have enjoin a ice trip.Now, let us wave our hands to say good-bye.

今天我们进行了一次愉快的旅行,你们高兴吗?现在,让我们挥挥手说再见吧!

20. nstruction指导语：--Do you feel happy? We have enjoin a ice trip.Now,let us wave our hands to say good-bye.

今天我们进行了一次愉快的旅行，你们高兴吗？现在，让我们挥挥手说再见吧！

21. He used to enjoin on his people Prayer and Charity, and he was most acceptable in the sight of his Lord.

他以拜功和天课命令他的家属，他在他的主那里是可喜的。

22. His father is the despotic gentry that Seoul has power and influence very much, boss of Ceng Ding enjoin is great keep an eye on he.

他的爸爸是汉城一个很有权势的豪绅，曾叮嘱老板多多关照他。

23. He stood beside the bed, with his finger on his lips, as though there were some one in the chamber whom he must enjoin to silence.

他立在床边，一个手指压在嘴上，仿佛他不这样做，屋子里就会有人要出声气似的。

24. payroll and financial statement in relation to the payment of social insurance premiums, the administrative departments of labor security shall enjoin it to make corrections, and may impose a fine of less than 10 thousand yuan.

以及工资、财务报表等资料的，由劳动保障行政部门责令改正，可以处1万元以下罚款。

25. Government has right to enjoin shares into the enterprises as long as with the size of the industry, regardless of their form of capital that is funded, joint venture or foreign investment.

但只要符合规模和相应行业，不论其资本形式即中资、外资或合资政府都有掺股权。

26. But those who need to remind you is, if you are taking other remedy to should notice, charcoal piece besides absorb gas, also can draw medicaments part, must press a doctor accordingly enjoin to do.

但需要提醒你的是，若你正在服用其他药物应注重，木炭片除了吸收气体，也会吸收药物成分，因此一定要按医生的嘱咐去做。

27. Enjoin prayer on thy people, and be constant therein. We ask thee not to provide sustenance: We provide it for thee. But the (fruit of) the Hereafter is for righteousness.

你应当命令你的信徒们礼拜，你对于拜功，也应当有恒，我不以给养责成你，我供给你。善果只归于敬畏者。

28. establish regular prayer, enjoin what is just, and forbid what is wrong: and bear with patient constancy whatever betide thee;for this is firmness (of purpose) in (the conduct of) affairs.

你应当谨守拜功，应当劝善戒恶，应当忍受患难，这确是应该决心做的事情。

29. To try to enjoin another fish farm from going in.

关于阻止其他渔场继续养殖海虱的听证会开庭的。

30. Second, the APA provides relief only to litigants whose goal is to compel, enjoin, or set aside agency action.

其次，《行政程序法》仅向其国的是强迫、禁止或取消行政机关行为的诉讼当事人提供救济。

31. Every command that I enjoin on you, you shall be careful to observe, neither adding to it nor subtracting from it.

凡我吩咐你们的事，你们应谨慎遵行；不可加添，也不可删除。

32. The doctor affects a patient to see disease hind in road giving make water, always cannot forget to enjoin a patient to water more.

医生在给尿路感染病人看完病后，总忘不了嘱咐患者多饮水。

33. to exhort or enjoin somebody repeatedly

千叮咛万嘱咐

34. At the same time but enjoin patient rests more, water more, feed delicate food to wait.

同时可嘱病人多休息，多饮水，食清淡食物等。

35. enjoin that sth(should)be done

命令做某事

36. Enjoin silence on sb.

命令某人保持肃静

37. to enjoin someone to obey the law

命令某人遵守法律

38. enjoin sb.to obey the rules

命令某人遵守规则

39. enjoin him to secrecy

嘱咐他保守秘密

40. In TVA v .Hill, the statutory purpose was to protect endangered species at virtually all cost;the only way to effectuate that intent was to enjoin the dam.

在“田纳西流域管理局诉希尔”一案中，法令的目的是不惜一切代价保护濒临灭绝的物种，实现意图的唯一方法就是禁止修建水坝。

41. In the Africa of Clauzel, Bugeaud, Lyautey, and Nogu, honour and duty strictly enjoin that the French should refuse to carry out the conditions imposed by the enemy.

在克罗泽尔、比戈、利奥泰和诺盖等人的遗风尚存的非洲，荣誉和责任严格地要求法国人拒绝执行敌人强行订立的措施。

42. In defecate of micturition of patient of the enjoin before enema, in order to drop celiac pressing and clean bowel line.

在灌肠前嘱病人排尿排便，以降低腹压及清洁肠道。

43. The conference is trying to enjoin on the world the importance of protecting the environment

大会力图告诫全世界保护环境的重要性。

44. mon Dieu, I hear her!"She stretched out her arm to enjoin silence about her, held her breath, and began to listen with rapture.

她伸出手臂，叫大家静下去，她屏着气，听得心往神驰。

45. She put a finger to her lips to enjoin silence.

她放一根手指在她的唇上以交待安静。

46. 27 a blessing for obeying the commandments of the LORD, your God, which I enjoin on you today;

如果你们听从上主你们天主的诫命，就是我今天吩咐你们的，你们必蒙降福；

47. If not enjoin this position, consider other positions?

如果您未被此职位录用,是否考虑其他职位?

48. They are) those who, if We establish them in the land, establish regular prayer and give regular charity, enjoin the right and forbid wrong: with Allah rests the end (and decision) of (all) affairs.

如果我使那些人在地面上得势，他们将谨守拜功，完纳天课，劝善戒恶。万事的结局只归真主。

49. After pregnant metaphase, enjoin much lie in bed rests, promotional uterus blood stream is measured and can add fetal weight;

孕中期后，嘱多卧床休息，可增进子宫血流量而增加胎儿体重；

50. Religion and morality enjoin this conduct.

宗教和道德要求这种行为。

51. Orders to intelligence operatives often enjoin secrecy.

对情报间谍的命令常需要保密。

52. 10 You shall therefore hearken to the voice of the LORD, your God, and keep his commandments and statutes which I enjoin on you today.

就应听从上主你的天主的话，遵行我今日给你吩咐的上主的诫命和法令。

53. There are a few who, despite the risk of looking chaotically undemocratic, simply enjoin him to go: over half the Labour supporters in a Populus poll for the Times want him out.

尽管存在着发生混乱和不民主的危险，还有一些人只是希望他下台：泰晤士报民调显示超过一半的工党支持者希望工党下台。

54. Enjoin to say: "After you put the buoy a paragraph small to be apart from, overtook put again.

并嘱咐说：“你把救生圈放一小段距离后追上了再放。”

55. Neither give nor enjoin anything to persons during periodical paroxysms, but abstract from the accustomed allowance before the crisis.

当疾病周期性发作时,给病人的食物既不增添也不禁止,而是在危险期前对其平常食物作适当减少。

56. " the heart thinks: This old bald ass is really unjustifiable, immediately also wrote a few words to hand in grant small bonze, enjoin such-and-such.

心想：这老秃驴真是无理，随即也写了几个字交予小和尚，并嘱咐如此这般。。。

57. Take to heart these words which I enjoin on you today.

我今天吩咐你的这些话,你应牢记在心。

58. 2 In your observance of the commandments of the LORD, your God, which I enjoin upon you, you shall not add to what I command you nor subtract from it.

我吩咐你们的话，你们不可增删，而应全守我向你们所训示的，上主你们天主的诫命。

59. Where I have learn'd me to repent the sin of disobedient opposition to you and your behests, and am enjoin'd by holy Laurence to fall prostrate here, and beg your pardon: pardon, I beseech you!

我因为自知忤逆不孝，违抗了您的命令，所以特地前去忏悔我的罪过。现在我听从劳伦斯神父的指教，跪在这儿请您宽恕。爸爸，请您宽恕我吧！

60. I was aware of the legal steps to attempt to enjoin publication in the courts.

我意识到那些企图强令在法庭上公布文件的法律步骤。

61. And I hereby enjoin upon the people so declared to be free to abstain from all violence, unless in necessary self-defence;

我现在命令这些被宣布自由的人们，除非是必须的自卫，不得有违法行为；

62. 11 You shall therefore carefully observe the commandments, the statutes and the decrees which I enjoin on you today.

所以你要谨慎遵行我今天吩咐你的诫命、法令和规则。

63. Prescribe v. Tr. I. To set down as a rule or guide; enjoin.

指定,规定作为规则或指示确定下来;责令。

64. To set down as a rule or guide; enjoin.

指定，规定作为规则或指示确定下来；责令

65. Introduced a likelihood carefully to fall into the reason of the eyewinker again then, enjoin me " if have a problem,call again please " .

接着又仔细地介绍了可能掉进异物的原因，并嘱咐我“假如有问题请再打电话”。

66. Yesterday, I had gotten the visa for Egypt, I planed to join my travel in New Year, but our university gave our group a big case, so I have not much time to enjoin myself.

昨天刚拿了去埃及的签证，本想可以在过年的时候好好玩一下，可是学校给了一个大课题，这下没办法去了，连年也过不好。

67. Local people's governments at various levels shall enjoin the relevant departments to set up agencies to be responsible for forest protection.

根据实际需要在大面积林区增加护林设施，加强森林保护；

68. 1 Then Moses, with the elders of Israel, gave the people this order: ＂Keep all these commandments which I enjoin on you today.

梅瑟与以色列的长老吩咐人民说：＂你们应遵守我今天吩咐你们的一切命令。

69. enjoin sincerely

殷殷嘱咐

70. However criterion again enjoin patient is done knit the forehead, frown, close a key point, show tine, bulge cheek and whistle wait for a movement.

然而则再嘱患者做皱额、蹙眉、闭眼、示齿、鼓腮及吹口哨等动作。

71. Do hereby enjoin.

特此命令。

72. the administrative departments of labor security shall enjoin it to make corrections within a prescribed time limit, and punish it according to the Interim Regulations on Collection and Payment of Social Insurance Premiums;

由劳动保障行政部门责令限期改正，依照《社会保险费征缴暂行条例》予以处罚，

73. enjoin sb from doing sth

禁止(某人)干(某事)

74. enjoin a person from infringing (on) the rights of another person

禁止人侵犯他人的权利

75. enjoin sth.

禁止某事

76. enjoin sb. from doing sth.

禁止某人做某事

77. enjoin a demonstration

禁止示威游行

78. 3. Procedural Posture: Mahon brings an action in equity to enjoin the coal company from mining under his house in such a way as to weaken its support.

程序：马宏提起衡平诉讼要求禁止公司开采他房子下的煤矿，因这将使得他的房基变弱。

79. "Through final argy-bargy, sale young lady gave us implement the "8 00 of spot actual price with bath crock yuan " and "2800 yuan " , enjoin our near future to buy still somewhat " favourable " .

经过最后的讨价还价，销售小姐给了我们座便器和浴缸的现场实价"8 00元"和"2800元"，并嘱咐我们近期来买还略有"优惠"。

80. If any payer fails to pay social insurance premiums in full amount and on time, the administrative departments of labor security shall enjoin it to make up the arrears in social insurance premiums within a prescribed time limit,

缴费单位不按时足额缴纳社会保险费的，由劳动保障行政部门责令限期补缴，