enviably

enviably

1. A few enviably lucky people met you here and there in Shanghai.

一些让人嫉妒的幸运儿在上海的这里或那里遇见了你。

2. China, despite your own manifest challenges as a developing country, you are in an enviably strong position.

中国作为一个发展中国家尽管有你们自己的明显挑战，但你们处在一个令人羡慕的强势地位。

3. Around the age of 8, however, children typically become enviably optimistic and delightfully confident and trusting of both themselves and others.

但是，在约8岁时，孩子通常变得令人企羡地乐观，令人高兴地自信，并且信任自己和他人。

4. You won't have to necessarily spend a lot of money - stylish people are always enviably stylish, whether they spend a lot or next to nothing.

你不必要非去花很多钱，有品味的人总是让人欣羡，无论他们是花很多钱还是基本不花。

5. Our marriage life seemed to be enviably happy.

在别人看来，生活似乎是无懈可击的幸福。

6. she was enviably fluent in French.

她的法语流利得让人羡慕。

7. It is not uncommon for East Asian societies to enjoy enviably high levels of employment and low rates of crime.

对于东亚国家来说，取得这些令人羡慕的告诉的发掌和低犯罪率不是不寻常的事情。

8. Of course, still having enviably well preserved "shoulders" also helps.

当然啦，完好地保留这个令人羡慕的“肩膀”自然有用处。

9. 6. Of course, still having enviably well preserved "shoulders" also helps.

当然啦，完好地保留这个令人羡慕的“肩膀”自然有用处。收藏指正

10. Our marriage life seemed to be enviably happy.But the calm life was more likely to be affected by unpredictable changes.

我紧紧地抱了妻，对她说，其实，我们都没有意识到，生活中就是少了这种抱你出门的亲密。

11. an enviably mild climate

暖和得让人羡慕的气候

12. Graham added a more startling note: Investors would be 'enviably fortunate' to benefit from the 'advantages' of a long bear market.

格拉汉姆还提出了一个更令人吃惊的说法：投资者可以把握长期熊市的“大好时机”获利，这样的运气好得令人 慕。

13. Thanks to better economic management and the boom in commodity prices, several emerging economies have enviably strong public finances.

由于改善了经济治理方法，加上商品价格暴涨，不少新兴市场国家取得了令人羡慕的财政收入。

14. The man comes across as enviably charismatic.

这个人看起来魅力无穷。