equatorial

equatorial

1. In 1851 it was well known that Earth rotated: observational evidence included Earth's measured polar flattening and equatorial bulge.

1851年，众所周知，地球旋转：包括地球观测证据的测量极地和赤道扁平隆起。

2. In December 1963 they were merged again, to form Equatorial guinea, with a limited measure of self-government.

1963年12月两省合并，组成赤道几内亚，并开始实行“内部自治”。

3. The two together, called Spanish Guinea, gained independence from Spain in 1968 and emerged as the Republic of Equatorial Guinea.

1968年西属几内亚脱离西班牙的殖民统治建立了赤道几内亚共和国。

4. Equatorial Guinea held its first legislative elections in August 1983, the sole one in more than 19 years.

1983年8月赤几举行19年来的第一次议会选举。

5. September 2000, Nigerian President Olusegun Obasanjo to visit Equatorial Guinea, the two heads of state finally signed the maritime boundary agreement.

2000年9月，尼日利亚总统奥巴桑乔访问赤几，两国元首最终签署海域边界协定。

6. February 2002, Shengpu President of Equatorial Guinea on a state visit, the two heads of state signed a joint communique.

2002年2月，圣普总统对赤几进行国事访问，两国元首签署了联合公报。

7. CEIBA Intercontinental is an airline based in Malabo, Equatorial Guinea. Its main base is Malabo International Airport.

CEIBA洲际航空是一间赤道畿内亚的航空公司，枢纽机场位于马拉博国际机场。

8. A trigonal bipyramid has three equatorial and two axial positions.

一个三角双锥体有三个赤道位和两个轴向位。

9. Shanghai International Equatorial Hotel Co, Ltd.

上海国际贵都大饭店。

10. Whichever power controls equatorial Africa, or the countries of the Middle East, or Southern India, or the Indonesian Archipelago, disposes also of the bodies of scores or hundreds of millions of ill-paid and hard-working coolies.

不论哪一大国控制了赤道非洲，或者中东国家，或者南印度或者印度尼西亚群岛，手头也就掌握了几十亿报酬低廉、工作辛苦的苦力。

11. By contrast, Iraq was at No. 22 where it appeared among several African countries including Niger, Nigeria, Burundi and Equatorial Guinea.

与之对照，伊拉克在22号已出现在包括尼日尔、尼日利亚、布隆迪赤道几内亚等几个非洲国家。

12. Having the equatorial diameter greater than the polar diameter; being flattened at the poles.

东西直径大于南北直径的；在两极部位是平的。

13. A country of central Africa. Part of French Equatorial Africa after the 890`s, it became independent in 9'0. Bangui is the capital and the largest city. Population, 2,395,000.

中非共和国，中非帝国：非洲中部一国家。890年后成为法属赤道非洲的一部分，于9'0年独立。班吉为首都和最大城市。人口2,395,000

14. To keep astronauts in the equivalent of an equatorial region, the living quarters of the spacecraft would have to be doughnut-shaped.

为了让太空人保持相当于赤道区的状况，太空船的活动区必须做成甜甜圈状。

15. Most recently, for example, the State Department approved a license for a US company to help bolster security in Equatorial Guinea, an African country of half a million people that is run by a military dictator and has no US embassy.

举例说，就在最近，国务院批准一家美国公司向赤道几内亚提供安全支援,赤道几内亚是一个非洲国家，人口50万，由一位军事独裁者统治着，美国在该国没有大使馆。

16. At a later date the cultivation of cocoa spread southward, mainly to Brazil, and at the end of the last century, spread to the equatorial regions of West Africa.

之后,可可的种植向南扩张。主要扩展到了巴西。上个世纪末,可可种植扩张到了西非赤道区。

17. A country of north-central Africa. Formerly part of French Equatorial Africa, it became independent in 1960. Ndjamena is the capital and the largest city. Population, 4,405,000.

乍得非洲中北部国家。曾为法属赤道非洲的一部分，1960年获得独立。恩贾梅纳为首都和最大城市。人口4,405,000

18. A country of north-central Africa. Formerly part of French Equatorial Africa, it became independent in1960. Ndjamena is the capital and the largest city. Population,4, 405, 000.

乍得非洲中北部国家。曾为法属赤道非洲的一部分，1960年获得独立。恩贾梅纳为首都和最大城市。人口4，405，000

19. A country of north-central Africa. Formerly part of French Equatorial Africa,it became independent in 1960. Ndjamena is the capital and the largest city. Population,4,405,000.

乍得非洲中北部国家。曾为法属赤道非洲的一部分，1960年获得独立。恩贾梅纳为首都和最大城市。人口4，405，000。

20. A country of north-central Africa. Formerly part of French Equatorial Africa, it became independent in 1960. Ndjamena is the capital and the largest city.

乍得：非洲中北部国家。曾为法属赤道非洲的一部分，1960年获得独立。恩贾梅纳为首都和最大城市。

21. A country of north-central Africa. Formerly part of French Equatorial Africa, it became independent in 9'0. Ndjamena is the capital and the largest city. Population, 4,405,000.

乍得：非洲中北部国家。曾为法属赤道非洲的一部分，9'0年获得独立。恩贾梅纳为首都和最大城市。人口4,405,000

22. The Amazonas - The goal: planning on an equatorial walking vacation?

亚马逊计划 目标：来一个赤道走路狂欢？

23. This year the State Department added Bangladesh, Equatorial Guinea and Sierra Leone.It also added Venezuela, Guyana and Ecuador.

今年美国国务院则新增加了孟加拉国、赤道几内亚以及塞拉里昂，其他的还有委内瑞拉、圭亚那以及厄瓜多尔。

24. The results show that this model can reasonable reproduce the equatorial currents, the Kuroshio Current, the Gulf Stream and the other main currents in global ocean.

从模拟结果看该模式具有较好的模拟能力，可以合理地模拟南极绕极流、赤道流系、黑潮和湾流等世界各主要大洋流系。

25. It is an generalization of former theories from equatorial to mid-latitude regions.From this model one can see the influence of magnetic strength,inclination and declination.

从该三维模型中可以看到地磁场的大小和位型的影响(包括磁倾角和磁偏角的效应)。

26. But there are also some fixed landmarks: Afghanistan, Equatorial Guinea, Tajikistan, Syria and Iraq are at the top of a risk league table published recently by Aon, a big broker.

但也有一些明显的界标来界定，阿富汗、赤道几内亚、塔亚克斯坦、叙利亚、伊拉克等国在中怡保险经纪公司编著的风险排行榜中名列前矛。

27. But the simulation in equatorial regions is not satisfactory.

但是对赤道海区的模拟结果欠佳。

28. Equatorial Hotel, Ho Chi Minh City (Saigon), features superior first class accommodation, designed for the leisure and business traveller.

位于市中心,在滨水地区与中国城之间,到达各大主要商场和商业中心只需10分钟车程。

29. An equatorial methoxy group was completely inert to the Grignard reagent.

位于平伏键的甲氧基，则没有这种可能，因而不发生反应。

30. The ENA detector at low latitudes, e.g., on board the equatorial satellite, is also useful for observing the ring curre nt ENA.

低纬轨道上的ENA探测器也能够对环电流区ENA 进行一些观测；

31. Before you turn left, then a cold: "Unless otherwise equatorial snow I will not back to you.

你转身前留下一句冷冷的话:“除非赤道下雪否则我不会回到你身边。”

32. The phenomenon known as El Nino taking place in a water stream in the distant equatorial Pacific could for example influence the evolution of the monsoon in Asia.

例子就正如在赤道太平洋远端的一股水流发生的厄尔尼诺现象可影向亚洲季风的演化一样。

33. Gnomonic charts are published covering the Atlantic, Pacific and Indian Oceans, except for an equatorial belt in each ocean.

出版大圆海图覆盖大西洋，太平洋和印度洋（各大洋近赤道带水域除外）。

34. A country of west-central Africa with a short coastline on the Atlantic Ocean. It was part of French Equatorial Africa before becoming independent in1960. Brazzaville is the capital and the largest city. Population,1, 912, 429.

刚果非洲中西部一国家，在大西洋海岸有很短的海岸线。它在1960年独立前是法属赤道非洲的一部分。布拉柴维尔是其首都也是最大城市。人口1，912，429

35. A preliminary analysis shows that the east-west asymmetry in the heliospheric equatorial plane is mainly attributed to the spiral structure of the interplanetary magnetic field.

初步分析表明，行星际磁场的螺旋结构是产生日球赤道面内双重激波对结构东西不对称性的主要原因。

36. The spores are brown, monolete, and bean-shaped in the equatorial view and triangular in the polar view.

剑叶凤尾蕨的孢子呈褐色, 赤道面观豆形, 极面观三角形, 单裂缝。

37. A constellation in the equatorial region of the Northern Hemisphere near Aries and Pegasus.

双鱼星座北半天球赤道地带上空星云，靠近白羊星座与飞马座。

38. Also, subject to an equatorial ridge south of the system, HAGIBIS is forecast to move east to east-northeast towards central Philippines in the next 72 hours.

另外，受到在它南部的赤道反气旋影响，海贝思将会于未来72小时向东至东北偏东移动，趋向菲律宾中部。

39. Also, subject to an equatorial ridge south of the system, HAGIBIS is forecast to move east, turning to northeast, towards central Philippines in the next 72 hours.

另外，受到在它南部的赤道反气旋影响，海贝思将会于未来72小时向东转东北移动，趋向菲律宾中部。

40. Also, subject to an equatorial ridge south of the system, HAGIBIS is forecast to move east to east-northeast towards central Philippines in the next 96 hours.

另外，受到在它南部的赤道反气旋影响，海贝思将会于未来96小时向东至东北偏东移动，趋向菲律宾中部。

41. In April Abubakar of Nigeria head of state to visit Equatorial Guinea.

同年4月尼日利亚国家元首阿布巴卡尔访问赤几。

42. It also names Algeria, Equatorial Guinea and Malaysia.

同样还有阿尔及利亚、赤道几内亚以及马来西亚。

43. Similarly, in equatorial and polar marine regions, ocean temperatures change very little with season.

同样，在赤道和极地海区，海水温度的季节变化也相当小。

44. Fig.8 A23187 treated spermatozoon.Acrosome reaction is completed.Gold granules adsorb on the surface of IAM at the equatorial segment as a narrow band.

图8同上，顶体反应已完成，金颗粒标记于赤道带的IAM形成一狭带。

45. In the rainforests of equatorial Asia, a link between drought and deforestation is fueling global warming, finds an international study that includes a UC Irvine scientist.

在亚洲赤道周围的雨林地区，干旱与森林采伐加剧了全球的变暖，这个一个国际性研究的发现。

46. In the high Andes of Ecuador the intense power of the equatorial sun beats down through thin air onto a grassland world fringed by glaciers and cloud forest.

在厄瓜多尔的安第斯高地，强烈的阳光透过稀薄的空气炙烤着草原，周围点缀着冰河和云雾缭绕的森林。

47. Much progress has been made in the modeling of the equatorial oceans, which respond primarily to changes in the wind stress.

在对赤道海洋的模拟方面取得了很大的进展。赤道海洋主要对风应力变化作出响应。

48. The Company also contracted the project of residential buildings in Equatorial Guinea.

在赤道几内亚,公司还承建了住宅项目。

49. Because the horizontal Coriolis force disappears in the equatorial area,. therefore the Kelvin wave could not exist.

在赤道区(水平)科氏力已消失,不可能存在Kelvin波。

50. Below the equatorial region, the brownish upside-down shark fin in the left-hand image disappears in the photo at right.

在赤道区域下面，左图中呈褐色上下翻飞的鱼翅在右图中消失了。

51. Plants from equatorial regions have large, thin sparsely hairy leaves.

在赤道地区其植物叶片大而薄，并被以稀毛。

52. The equatorial belt of calms, with its rapid evaporation and strong rising air currents, provides an ideal situation for abundant rain.

在赤道无风带，迅速的蒸发和强烈的上升气流，为大量降雨提供了理想的环境。

53. Under these circumstances, reconnection takes place along a wide equatorial belt, opening up nearly the entire outer boundary of the magnetosphere to the solar wind.

在这种情况下，磁力线重连会在赤道面上宽广的带状区域内发生，几乎把整个磁层外围边界都打开，放太阳风进来。

54. The earth is slightly flat at the poles, so that the polar diameter is slightly less than the equatorial diameter.

地球在两极扁平一点，所以其极直径略小于赤道直径。

55. The earth has the equatorial diameter greater than the polar diameter.

地球的东西直径大于南北直径。

56. The earth's polar diameter is 12,640 km, while its equatorial diameter is 12,683 km. Its equational circumference is 39.842.72 km.

地球的极直径是12,640公里，而它的赤道直径是12,683公里。它的平均周长是39,842.72公里。

57. The gorilla distributes in Equatorial Africa.

大猩猩分布于赤道非洲。

58. Gorilla are the largest of the anthropoid apes native to the forests of equatorial Africa.

大猩猩是栖居在赤道非洲的最大的类人猿

59. The largest of the anthropoid apes (Gorilla gorilla) native to the forests of equatorial Africa, having a stocky body and coarse, dark brown or black hair.

大猩猩栖居在赤道非洲的最大的类人猿(大猩猩),体型粗壮,头发很粗,呈深棕色或黑色。

60. The largest of the anthropoid apes(Gorilla gorilla) native to the forests of equatorial Africa, having a stocky body and coarse, dark brown or black hair.

大猩猩栖居在赤道非洲的最大的类人猿（大猩猩），体型粗壮，头发很粗，呈深棕色或黑色

61. The largest of the anthropoid apes(Gorilla gorilla) native to the forests of equatorial Africa,having a stocky body and coarse,dark brown or black hair.

大猩猩栖居在赤道非洲的最大的类人猿（大猩猩），体型粗壮，头发很粗，呈深棕色或黑色。

62. Like Burroughs, researchers compare the equatorial regions of Mars to the American Southwest.

如同巴勒斯一般，研究人员把火星的赤道地区比拟成美国西南部。

63. It gathers six countries of central Africa, Cameroon, the Central African Republic, the Republic of Congo, Gabon, Equatorial Guinea and Chad.

它包括了6个该地区国家:喀麦隆,加蓬,刚果,中非共和国,赤道几内亚和乍得。

64. It was part of French Equatorial Africa before becoming independent in1960.

它在1960年独立前是法属赤道非洲的一部分。

65. Aquarius: a constellationin the equatorial region of the Southern Hemisphere near Pisces and aquila.

宝瓶座:在南半球赤道区邻近双鱼座及天鹰座的一星座。

66. A constellation in the equatorial region of the Southern Hemisphere near Pisces and Aquila.

宝瓶座在南半球赤道区邻近双鱼座及天鹰座的一星座

67. Dense equatorial forests, colonial towns and a major space centre are among the faces of French Guiana, a region of France on the north-east coast of South America.

密集的赤道森林，殖民地城市，一个主要航天中心，这就是法属圭亚那，正对着法国北-东海岸，南美洲。

68. Convectively Coupled Equatorial Waves: A New Methodology for Identifying Wave Structures in Observational Data.

对流耦合赤道波:在观测数据中确定波结构的新方法。

69. An equatorial mounting of the camera has a great advantage .

将照相机赤道式安装很有利。

70. A constellation in the equatorial region of the Southern Hemisphere near Hydra and Monoceros, containing the star Procyon.

小犬座:南天球赤道地区长蛇星座和麒麟星座附近的一个星座,包含南河星。

71. The oil states of Nigeria, Angola and Equatorial Guinea did very badly.

尼日利亚，安哥拉，赤道几内亚等石油国家做得非常之差。

72. A slow gyration of Earth's axis around the pole of the ecliptic, caused mainly by the gravitational pull of the sun, moon, and other planets on Earth's equatorial bulge.

岁差地球中轴绕黄道极的缓慢旋转，主要由于太阳、月亮和其它星体对地球赤道降起带的重力作用而造成

73. A slow gyration of Earth's axis around the pole of the ecliptic,caused mainly by the gravitational pull of the sun,moon,and other planets on Earth's equatorial bulge.

岁差地球中轴绕黄道极的缓慢旋转，主要由于太阳、月亮和其它星体对地球赤道降起带的重力作用而造成。

74. Chocolate starts with a tree called the cacao tree (Theobroma cacao). This tree grows in equatorial regions, especially in places such as South America, Africa and Indonesia.

巧克力的原料取自可可树（去油可可豆），这些树生长在近赤道地区，尤其是南美，非洲和印度尼西亚这些地方。

75. It is clear that all seven monkey species are in danger of becoming extinct, and that the Equatorial Guineans could well eat their way through the island's fabled biodiversity.

很明显岛上的猴群已经陷入了濒临灭绝的危险之中。

76. IT IS hard to know why Equatorial Guinea goes to the bother of holding elections.

很难理解为什么赤道几内亚为何不厌其烦地选举。

77. We flew south through the equatorial night.

我们穿过赤道的夜空向南飞行。

78. I have never been to an equatorial country.

我没有去过赤道国家。

79. THE Rwenzori mountains straddling Uganda and Congo are dark green and shrouded in rain clouds and mists which part only rarely to reveal dazzling equatorial glaciers.

或可译为：鲁文佐里山横跨乌干达和刚果，郁郁葱葱，云雾缭绕。其顶峰熠熠发光的赤道冰川笼罩其中，难得一见。

80. The paper proposes an active damping control scheme for hemispheric torquing with equatorial marking line on rotor.

提出一种采用转子赤道刻线,利用赤道光电传感器的输出来控制阻尼力矩方向的半球施矩主动阻尼控制方案。