eradicated
eradicated
1. * Smallpox was eradicated from the world through a campaign coordinated by the World Health Organization (WHO).
* 世界卫生组织（卫生组织）协调的运动在全世界消灭了天花。
2. Thus Jehu eradicated Baal from Israel.
28这样，耶户从以色列中消灭了巴力。
3. The new vaccine eradicated all traces of the disease within 3 months.
3 个月内新疫苗根除了疾病的所有传播途径.
4. Sera from 229 COPT positive and 135 COPT negative cases in Shanghai County, where schis-tosomiasis had been eradicated for more than 5 years, were tested.
5年前已消灭血吸虫病的上海县COPT阳性血清229份和有治疗史COPT阴性血清135份的阳性率各为96.9%和5.2%;
5. 7) This existence of darkness also indicates that eventually it will have to be eradicated, because in God there is no darkness.
7) 黑暗在今天继续存留，也就在表明，日后一定是会被消除的，因为在神里面毫无黑暗。
6. Some scientists say the SARS virus has been so effectively controlled that it can be considered eradicated.
一些科学家说，“非典”（SARS）病毒已经受到如此有效的控制，以至于可以认为已被消灭。
7. Some scientists say that the SARS virus has been so effectively controlled that it can be sonsidered eradicated.
一些科学家说，“非碘”（SARS）病毒已经受到如此有效的控制，以至于可以认为已被消灭。
8. A number of Asian countries, including Japan, Korea, Malaysia and Singapore, have successfully eradicated rabies through animal control and immunization programs.
一定数量的亚洲国家，包括日本，韩国，马来西亚和新加坡，通过动物控制和免役节目成功地根除了狂犬病。
9. Leprosy Will Be Basically Eradicated by 1990 in Shanghai
上海市可在1990年前达到基本消灭麻风的指标
10. FOUR-YEAR SURVEILLANCE AFTER MALARIA BEING BASICALLY ERADICATED IN SHANGHAI
上海市基本消灭疟疾后4年来的监测
11. Smallpox was eradicated from the world through a campaign coordinated by the World Health Organization (WHO).
世界卫生组织(卫生组织)发起的运动在全世界消灭了天花。
12. China has been free from Rinderpest since 1955, and has eradicated Contagious bovine pleuropneumonia since January 16, 1996.
中国境内从未发生过痒病,牛海绵状脑病,非洲马瘟,非洲猪瘟,水泡性口炎,结节性皮炎,裂谷热和小反刍兽疫.
13. China has been free from Rinderpest since 1955, and has eradicated Contagious bovine pleuropneumonia since January 16,1996.
中国境内从未发生过痒病、牛海绵状脑病、非洲马瘟、非洲猪瘟、水泡性口炎、结节性皮炎、裂谷热和小反刍兽疫。
14. Asaresult, quality of the spanner has been stably improvedon, environmental pollution eradicated, production cost reduced and...
产品质量稳定提高,环境污染得到根除,生产成本下降,取得了较好的经济和社会效益。
15. The various impacts and effects can be weakened or eliminated, but the technology alienation itself can not he eradicated thoroughly.
人们可以“弱化”或消除技术异化在众多方面的作用和影响，但技术异化本身是不能彻底根除的。
16. It would be the second 2nd disease in the history of mankind to be radicated small package of eradicated, smallpox is the first.
今年我们就能消灭这种疾病，它将会是人类历史上天花之外第二种被消灭的疾病。
17. Since then, severe waterlogging that had been such a problem in past decades has been eradicated.
从那时起，十年来一直存在的严峻的积水问题被根治了。
18. Neither, they insisted, could the deep and sad effect of this woman's voice be eradicated from their minds.
他们坚持说,这个女人的呼叫所引起的非常悲惨的感觉,怎么也不能从他们心里去掉。
19. The sense of inferiority that he acquired in his youth has never been totally eradicated.
他在青少年时期留下的自卑感一直没有完全消除。
20. The sense of inferiority that he acquired in his youth has never been eradicated.
他年轻时养成的自卑感还没有完全消除。
21. He is suffering from yaws, a highly contagious skin infection that although eradicated in many parts of the world remains common amongst forest dwelling communities and can be easily treated.
他患了雅司病，这种高度传染性的疾病在世界许多地方已经彻底根除，不过在一些森林居住区患病的可能性还是很高，但治疗起来并不困难。
22. He eradicated weeds in his garden.
他把花园中的杂草根除了。
23. He eradicated the radical thoughts and doings in the former period, and lived a rigorous life, saying Goodbye to the luxury.
他收敛吴中时期的激进心态和放纵行为，摒弃感性声色而向往来生解脱，这一时期的人生追求是超越的自适；
24. He had eradicated abnormal instincts and thus delivered not a few from a hateful bondage.
他根除了反常的禀性，帮不少人卸下了可怕的负担。
25. His vaccine for polio eradicated one of the world's worst plagues.
他根除小儿麻痹症疫苗是世界上最坏的瘟疫。
26. He eradicated Baalism from Israel but did not obey God's laws, continuing to allow the calf-worship of Jeroboam.
他虽然从以色列中驱逐了巴力敬拜，但并没有顺服上帝的律法，还继续容许耶罗波安的金牛犊存在以色列。
27. Elsewhere, wolves are hounded by controversy, as livestock owners-who nearly eradicated wolves in the early 1900s-protest the reintroduction of wolves to public lands.
但在20世纪初，传统的偏见使狼群遭到捕猎，畜牧业主把进入他们领地的狼群几乎赶尽杀绝。
28. But the market reforms of the late 1970s eradicated the rural co-operative insurance system, making it impossible for most farmers to afford treatment and difficult for rural clinics to stay solvent.
但是1970年代开始的市场经济改革瓦解了农村合作医疗保险制度，这使得大多数农民无力负担治疗，并且也使得农村诊所难以为继。
29. But those persons performing virtuous activities whose sins have been completely eradicated; they being free from the delusion of duality conscientiously and determined engage in devotional service unto Me.
但是，那些从事慈善活动的人，他们的罪恶被完全根除，他们从良心上摆脱了二元性的妄想，而坚决地对我进行奉爱服务。
30. What is your occupation?” may not only be important to help discern the diagnosis, but can convey a real sense of viewing the patient as a person rather than just a “disease” to be eradicated!
你做什么工作”等，不仅对明确诊断十分重要，而且可以让病人真正感觉到自己被看作“人”，而不是一种要根除的“疾病”。
31. The Architect - You are here because Zion is about to be destroyed. Its every living inhabitant terminated, its entire existence eradicated.
你在这里是因为锡安就快要被摧毁。居住在里面的人全都会被消灭,那里所有的一切都会被彻底摧毁。
32. You are here because Zion is about to be destroyed - its every living inhabitant terminated, its entire existence eradicated.
你能来到这里,是因为锡安城即将被摧毁。
33. The Ideological Hinder needed to be Eradicated in Building the Well- Off Society in an All Round Way
全面建设小康社会需要破除的思想障碍
34. loss of endoplasmic reticulumassociated degradation (ERAD)
内质网相关降解丧失
35. By 1977, the countries in Africa which were the last to have smallpox cases were declared free of smallpox, and in 1980 the World Health Assembly certified that smallpox had been eradicated worldwide.
到1977年，在非洲的世界上最后几个有天花病的国家宣布从天花中解放。1980年，世界健康大会确证天花已经在世界上灭绝。
36. Yet whether measles can be eradicated as smallpox was is a different matter.
到目前为止，麻疹能不能象天花一样彻底的根除还是另外一码事。
37. The pain of the day before yesterday was so fierce it seemed to have uprooted the source of his injured feelings.All the pain had been eradicated, and he was left too numb and weakened to suffer any more for T'ang Hsiao-fu.
前天的痛苦似乎利害得把遭损伤的情感痛绝了根，所有的痛苦全提出来了，现在他顽钝软弱，没余力再为唐晓芙心痛。
38. Solidago canadensis can quickly grow and propagate,regarded as a harmful species to many other species,so it was being eradicated everywhere in our country now.
加拿大一枝黄花近年来一直被视为生物毒害性物种,它具有快速的生长和很强的蔓延能力。
39. Medical breakthroughs have eradicated many fatal diseases that were once common.
医学上的重大突破已经扣除了以前十分普遍的致命疾病。
40. Pressure groups welcomed the suggestion that the latest health "bogeyman" could be eradicated from the nation's diet.
压力集团欢迎将最新的健康“妖怪”彻底从国内饮食中驱逐出去。
41. Bacteria were eradicated from the middle ear fluid of 88% of evaluable children during treatment, including 31 of 37 of those infected with S. pneumoniae and all 54 who had H. influenzae infection.
取中耳液做病原学培养的病原体是化脓性肺炎链球菌，流感嗜血杆菌和粘膜炎莫拉菌，并都对左氧氟沙星敏感。
42. Both are striking for the unsentimental pictures they paint of the urban poor, whose homes and way of life are being eradicated to make room for malls and high-rises.
同样，这两位都通过自己的方式客观得描绘了居住城市的贫人的生活，他们的家园与生活方式正逐渐隐没于高楼大厦之中。
43. Why can't bird flu be eradicated?
哪些人群最容易得禽流感？
44. Because tanha is eradicated (the cause), the “world” of the five Khan-das is extinguished, and so dukkha is extinguished.
因为贪爱（因）已断，五蕴的世间亦除，苦也因此而灭。
45. The federation says the diagnosis was delayed because measles was thought to have been eradicated from the country in 1992 and local health officials initially misidentified the disease as rubella.
国际红十字会与红新月会联合会说，北韩以为这种疾病从1992年就已经根除，从而导致诊断被延迟。当地的卫生人员起初把麻疹误认为是“风疹”。
46. I N1776 John Adams remarked with pride, at the height of the revolution, that“ idolatry to monarchs, and servility to aristocratical pride, was never so totally eradicated from so many minds in so short a time.
在1776年的革命颠峰时刻，约翰·亚当斯骄傲地宣称：“对君主制的崇拜，和对贵族荣誉的奴颜婢膝，从未像现在一般在如此短的时间内、如此众多的人们心中被完全根除。
47. Tumor cells expressing HSV tk gene can be eradicated by administration of GCV in vitro as well as in vivo.
在invitro和invivo水平，表达tk基因的肿瘤细胞均被GCV有效杀伤，这表明HSV－tk/GCV自杀基因系统有可能成为基因治疗脑瘤的有效方法。
48. Workers were not attracted in a year after control in all of the stations, which indicated S. invicta had been eradicated effectively in this area.
在以后一年的调查监测中，各变电站均未再诱测到活动工蚁，表明变电站内的红火蚁疫情已经被根除。
49. Polio has been virtually eradicated in Brazil.
在巴西脊髓灰质炎实际上已经根除。
50. therefore the ideaistic conflict should be moderated and cognitive mistake should be eradicated in order to realize the system by virtue of precise and harmonious legislation.
在我国，财产申报制度的法制化尚需要调和观念上的冲突，走出认识上的误区，并借助严谨、协调的立法方能实现。
51. The outmoded idea that seniority must be given top priority should be eradicated in the promotion of the promotion young cadres
在提拨青年干部上,要摒弃论资排辈的旧观念
52. In the US, super-powered pesticides like DDT once all-but eradicated bedbugs, the scourge of insects that nest in mattresses and feed on human blood.
在美国，像DDT那样的超级杀虫剂，几乎杀死了所有的臭虫。但那些臭虫藏在床垫里，以人的血液为生。
53. The ground needs block up to weigh a shop as a result of get damp, mottled desquamation wall skin is eradicated entirely, even new condole supports.
地面由于返潮需要垫高重铺，斑驳脱落的墙皮全部铲除，还要重新吊顶。
54. Smallpox has almost been eradicated.
天花几乎已经被消灭了。
55. Smallpox was eradicated in 1980, but the irus still exists in WHO controlled depositories. In this week's BMJ, two experts go head to head oer whether these stocks should be destroyed.
天花在1980年就已被消灭,但在WHO控制的储库中仍保留有天花病毒.在本周的BMJ上,两位专家面对面地讨论了这些储存的天花病毒是否应该销毁这一问题.
56. Effect of triple therapy with omeprazole, amoxicillin and tinidazole in the eradicated treatment of helicobacte pylori(report of 77 cases)
奥美拉唑、阿莫西林、替硝唑联合治疗幽门螺杆菌的疗效观察(附77例报告)
57. Prion diseases can be controlled, if not eradicated.
如果说普朊病难以彻底消除的话,那也是可以控制的。
58. In practice, it is an everlasting coat. The great secret which life has kept from us is that once born, life is immortal. Once launched, it cannot be eradicated.
实际上，它是一件永恒的外套。生命对我们保有一个大秘密，这秘密就是，生命一旦出世，就是不朽的。生命一旦发动，就是不能根除的。
59. Clinical effective of Clostridium butyricum in the fur on the tongue of children with Helicobacter pylori eradicated
宫入菌对小儿幽门螺杆菌根治后舌苔改变的临床意义
60. Feudal ideas must be eradicated.
封建主义的思想必须彻底肃清。
61. When S1 and S2 were given simultaneously by gradually increasing the S1 intensity, CMAP(M) disappeared as the antidromic impulse from S1 became large enough to eradicated the proximal impulse from S2.
应用碰撞技术，同时刺激肘部正中神经及腕部尺神经，当腕部刺激强度逐渐增加后，可使得肘部正中神经引起之运动电位因碰撞而消失。
62. Unfair Distribution of Incomes Must Be Eradicated to Construct a Harmonious Society
建设和谐社会必须大力消除分配不公
63. What a moment it will be when we announce that the dread disease of polio is eradicated!
当我们宣布小儿痲痹这个可怕的疾病已经彻低根除时，那会是多美好的一刻!
64. De la Rosa took up the cudgels superbly, and thoroughly deserved a second place (and his first-ever podium) after a drive that eradicated memories of a spin on the formation lap.
德-拉-罗萨漂亮地接过了比赛的接力棒，在暖胎圈有了印象深刻的打滑事件之后获得了第二名（这是他有史以来首次登上领奖台）。
65. Evil Taxes Should be Eradicated
恶税应该连根除
66. Bullies and official collusion between the capture of Guan Yu and Guan Yu tozhu mie Aboriginal families, eradicated.
恶霸和官府互相勾结捉拿关羽，并要对关羽的家人诛灭九族，斩草除根。
67. I doubt that the imagination can be suppressed. If you truly eradicated it in a child, he would grow up to be an eggplant. By Ursula Le Guin
我不相信想象力能被压制。假如你确实根除了一个孩子的想象力,那他一定会长成个大笨蛋。厄休拉。勒。圭恩
68. Our youth must develop character, a sense of civic duty, global perspectives and lifelong learning capabilities.All forms of political interference in education must be eradicated.
我们还要用心培育我们的下一代，让他们具有健全人格、公民素养、国际视野与终身学习的能力，同时要排除各种意识形态对教育的不当干扰。
69. In this sense, the defilements are not eradicated, but appear again in the future when the conditions are right again.
所以习气并没有被消除，未来因缘具足的时候又会重新萌发。
70. Cancer is never going to be eradicated as long as life exists as we know it today.
据我们目前对癌症的了解只要生命存在一天，癌症就永远不会被彻底根除。
71. In Liaoning Province, the increase of farmers' income is not as stable as what is imagined, for the factors affecting the increase are not eradicated and there exist deep contradictions.
摘要从辽宁的情况看，农民增收远不是人们想象的那么稳定，影响农民增收的深层次矛盾还没有从根本上得到解决，存在比较大的脆弱性和波动性。
72. After Liu Bang couple eradicated their partners of insurgence cruelly, the moral basis of Han Dynasty was shattered.
摘要刘邦、吕雉以阴毒手段铲除了各异姓王，同时也动摇了汉政权赖以生存的道德基础。
73. Evaluation of Improved Circumoval Precipitin Test(COPT)for Diagnosis of Schistosomiasis Japonica in an Area with Schistosomiasis Basically Eradicated
改进的环卵沉淀反应在基本消灭血吸虫病地区查病效果的评价
74. The new vaccine eradicated all traces of the disease within three months.
新疫苗三个月内根除疾病的所有症状。
75. The revisions updated 1969 regulations that addressed only cholera, plague, yellow fever and smallpox, a disease now eradicated.
新的国际卫生条例是在1969年的基础上修订而成的。原有条例只涉及霍乱、瘟疫、黄热病和现已根除的天花。
76. [Methods] Both IHb and Hp were detected in 180 patients with chronic gastritis when they accepted gastroscope detection. Both IHb and Hp were detected again in 80 Hp positive patients after they accepted eradicated therapy 1 month or so.
方法180例慢性胃炎患者胃镜检查时,测定胃IHb与Hp检测,对Hp阳性患者80例,行根除治疗后1个月,进行了IHb测定和Hp检测。
77. "Both tumour cells that respond to current targeted therapies and those that are resistant to these treatments were eradicated.
无论是对目前疗法有反应还是有抗药性的肿块都被去除了。
78. It's the only infectious disease that has been eradicated through vaccination.
是通过接种疫苗被根除的唯一一个传染性疾病。
79. Though it is unclear what the Gnolls are after, the Stormwind Marshals have now realized that the creatures pose an obvious threat to the kingdom and must be eradicated.
暴风城的领导层意识到，无论豺狼人的背后是何种势力，它们已经构成了对王国的威胁，必须尽快被清除掉。
80. The lesion relapsed despite radiotherapy, interferon injection and excision part by part for many times.Finally, the lesion was eradicated by cyclo-excision layer by layer.
曾放疗、肌注干扰素，多次分区分片清除皮损，皮损仍反复复发，后改用逐层向内环行切除皮损的方法治愈。
