escalated
escalated
1. Providing enhanced reporting around how incidents are created, escalated and responded to, such that security managers have the ability to identify bottlenecks in the incident handling process.
- 针对事故如何形成、逐步升级和回应，提供更强大的报告，让保安管理人员能够确定事故处理流程中的瓶颈。
2. In 1831 the Tories expelled MacKenzie from the Assembly, and the conflict escalated.
1831年，麦肯西被逐出下议院，此举更加剧了双方的矛盾。
3. As the partisan war escalated through the summer of 1942, it was soaking up an increasing number of German Army troops.
1942年夏，随着游击战的逐步扩大，越来越多的德军部队被他们拖住了。
4. All contracts, both explicit and implicit, were escalated by the known rate of inflation
一切契约，不论是明确的还是不讲明的都按已知道货膨胀率加以调整。
5. At first the Chinese players tried to rescue Gao Lin, who was besieged by angry Queens Park Rangers, but they only escalated the conflict.
一开始中国球员试图解救被女王公园巡游队包围了的高林，但他们的加入使得冲突升级。
6. What started as cheap voyeurism escalated into an unstoppable cyberspace phenomenon, which forced the prime minister to establish an official inquiry that led to changes in police practice.
一开始，这只是窥淫狂症，后来竟一发不可收拾，成为挡不住的网路现象，并迫使马来西亚总理正式展开询问，同时也改变了警方一些做法。
7. Last week, PAD supporters escalated the protests by occupying the compound of the main government office building.
上个星期，人民民主联盟的支持者占领了主要政府办公大楼的大院。
8. Are not escalated because it had not yet been accessed when the escalation occurred.
上尚未升级的锁,因为发生升级时尚未访问该表。
9. "Licencing Event"concerning Chevrolet Blazer of Shanghai GM turned into a hot topic; struggle for speaking right between enteprise and dealer escalated.
上海通用“上牌”事件愈演愈烈，“厂&商”话语权之争逐渐升级。。
10. In all situations, it is my response that decides whether a crisis will be escalated or de-escalated and a child humanized or de-humanized.
不管那一种情形，正是我的反应决定了危机是升级还是解除，孩子成长为君子还是堕落为小人。
11. Keep effective communication with domestic TAC(Technical Assistance Center),to solve the escalated product problems;
与国内技术支持中心进行有效沟通,解决相关产品的复杂技术问题；
12. Business Compliance: Ensure the deal structure is in compliance with our business fundamentals. All exceptions should be escalated and approved.
业务合规：确保案件结构符合公司基本的业务原则。对所有特殊案例进行上报，取得批准后操作。
13. On the Regional Environment to Realize Strategic Escalated Economy and Trade Cooperation between China and Japan
中日实现经贸合作战略升级的区域环境
14. Provide expertise and guidance to area Human resources department, to solve their escalated request about performance management and training development
为区域人力资源部门提供专业支持和指导,解决其关于绩效管理和培训发展的升级需求
15. the shit gets escalated, it ain't just words no more is it?
事态就升级了，这就不单单是随口说说的问题了，不是吗？
16. People better off, the modern grand wedding escalated, the bride and groom riding cars, jeeps, more and more of the van.
人民生活富裕了，现代化隆重婚礼不断升级，新郎新娘乘坐小轿车、吉普车、面包车的越来越多。
17. So far this year the foreign trade situation confronting China escalated, trade friction strength than ever before.
今年以来我国面临的外贸形势急剧恶化，贸易摩擦强度前所未有。
18. He said the problem had escalated over the past decade.
他说，在过去的十年，这个问题已经升级。
19. But as the crisis escalated in recent days, a more radical approach was sought.
但正当危机近日逐步升级，一个更激进的做法出现了。
20. Handling escalated customer needs and send escalated request to network when necessary to ensure these problems can be solved with high quality and effectively.
作为夜间时段的升级联络点，处理升级或紧急的服务要求、网络查询，采取妥当措施，实现服务的递送。
21. Escalated the hostilities in the Persian Gulf.
使波斯湾的战争升高
22. Use DISABLE TRIGGER to disable triggers that can harm the integrity of the database or server if the triggers execute under escalated privileges.
使用DISABLE TRIGGER禁用在升级特权下执行时可能会损害数据库或服务器完整性的触发器。
23. Grievous Consequences and Afterthought of Escalated Campaign Against Rightists
关于反右派斗争扩大化的严重后果和教训
24. Such soundscape doesn't focus on the control of sound in a physical manner;the more important is how to express human feelings through sound, and hence peace can be achieved and soul can be escalated.
其核心不在声音的物理数量控制，而在如何透过声音表达心灵内容，从而实现园林环境对人生命的颐养。
25. Negroponte rejected a report in the Washington Post newspaper that U.S. forces have recently escalated air strikes against al-Qaida targets in Pakistan's tribal areas.
内格罗蓬特驳斥了华盛顿邮报的报导，报导说，最近美国军队加大了针对巴基斯坦部落地区基地组织目标的空袭。
26. The conflict escalated to the point of nuclear devastation with all of Atlantis sinking under the ocean over a 1000-year period.
冲突逐渐上升到核毁灭之点，让亚特兰蒂斯在1000年期间中沉入大洋。
27. escalated beyond all expectations. And few were privy to the problems because the program was financed in
厂家对合同投的标似乎较一般低得太多。成本节节升高，超出任何人的预料。由于该计划系五角大楼秘密预算所支付，很少人知悉问题的同情。
28. The government took over Freddie Mac last year, as the nationwide subprime-loan crisis escalated.
去年席卷全国的次贷危机恶化后，政府接管了房贷美。
29. When people of the two countries conduct close contact with each other and bear mutual trust, the relations between the countries will for sure be escalated.
只要两国人民之间有了密切的接触，从而产生信任，两国的关系就不仅仅停留在表面而会更上一层楼。
30. Similarly, page locks are always escalated to table locks.
同样,页锁始终升级到表锁。
31. Late Course Escalated Hyperfractionated Accelerated Radiation Therapy for Regional Advanced Nasopharyngeal Carcinoma
后程逐步递量加速超分割放射治疗局部晚期鼻咽癌的疗效分析
32. Well, some people say the match between Dinamo Zagreb and Red Star Belgrade in May 1990 escalated the war.
哦，有人说1990年萨格勒布迪纳摩和红星队的比赛加剧了战争。
33. About a third of the 515 Microsoft employees who answered a survey on their medical search habits "escalated" their follow-up searches to explore serious, rarer illnesses.
回答了关于他们的医疗搜索习惯的问卷的515位微软雇员中的大约三分之一“升级”了他们的深入搜索以探询严重的罕见的疾病。
34. strategic escalated goal
国际经济组织
35. When escalated, the transaction remains managed in its elevated state until its completion.
在升级时,事务在升级完成前将保持在其提升后的状态中被管理。
36. In Yugoslavia, the partisan war again sucked in large numbers of Waffen-SS troops as the conflict escalated out of control, because of heavy handed German responses to attacks on their troops.
在南斯拉夫，由于德军对游击队的残酷的报复，随着冲突逐渐失去控制，游击战牵制了大量的武装党卫队。
37. In the example shown in Figure 4, a particular incident has been escalated and needs to be worked on by a team of people.
在图4所示的示例中,某一特殊事件逐步升级并需要一组人员进行处理。
38. The UN must do something before the war escalated beyond control.
在战争失去控制,逐步升级之前,联合国必须要干涉。
39. Inter-tribal cattle raids between the tribes in South Sudan have escalated recently, leaving hundreds dead and thousands of displaced people behind.
在苏丹南部部落间牛群袭击事件最近已经升级，导致数百人死亡，数以千计的人流离失所。
40. Basically, we all require an escalated rate of pumped blood in the human body as we commit to exercising or lovemaking, then, chocolate's aphrodisiac elements are just perfect.
基本上，在做运动或者性交时，我们都需要升级的血泵压力在人体内运转，此时巧克力的作用就完美表现出来了。
41. Her indifference to his criticism fueled the argument and it escalated to a fight.
她对他的批评漠然处之，这加剧了他们之间的争吵，并使之升级为动手。
42. The trouble related to the data migrating solution we provide will be escalated to appropriate party automatically if it is out of us.
如果我们对本公司提供的数据转移方案中出现的故障无能为力,该故障将被自动升级到适当一方。
43. Provide clear and consistent direction for issues that are escalated from the management of QCC applications
对QCC系统管理升级的问题提供清晰和连续的方向
44. VOC collection are escalated to the R/D department to improve the product’s usability.
对于普通用户，他们根据客户的产品再购买的积分情况和产品保修情况进行细分，把用户的购买行为与热线服务结合起来。
45. Despite a millennium of peace and complacency, the Republic quickly transformed itself into a formidable war machine when the threats of the Separatists escalated into the Clone Wars.
尽管共和国渡过了悠长的太平盛世，但当分裂主义分子的威胁升级为克隆人战争时，它迅速转变成了可怕的战争机器。
46. The local war escalated into a major conflict.
局部的战争逐步升级成大规模的冲突。
47. It says that the board must remove its demands from the table or suffer further escalated job action.
工会说，委员会必须将他们对警方的要求条款拿掉，否则，警察的怠工行为会升级。
48. What started as a small difficulty has escalated into a major crisis.
开始仅仅是小困难，现已扩展成大危机。
49. When management of a transaction is escalated to MSDTC, the code that initiated the escalation is verified to have this permission.
当事务的管理升级到MSDTC时,启动升级的代码将得到验证以拥有此权限。
50. Tensions escalated when state-run Iranian television aired footage of the lone female captive, Faye Turney, in a head scarf, apologizing and stating that the group had "trespassed" in Iranian waters.
当伊朗国有电视台播放了被捕的唯一一名女性FayeTurney戴着头巾进行道歉说他们入侵了伊朗水域后，紧张开始升级。
51. As his "brutal" sacking of ARUNDEL MP Howard Flight escalated into a full-scale civil war it emerged he had suspended all his party officers at SLOUGH.
当霍华德“极其野蛮地”开排了ARUNDEL下议院议员霍华德 •福莱特这一事件在这个国家闹得沸沸扬扬时，报纸爆出霍华德开排了他的政党在斯劳的地方官员的新闻。
52. As his “brutal” sacking of ARUNDEL MP Howard Flight escalated into a full-scale civil war it emerged he had suspended all his party officers at SLOUGH.
当霍华德“极其野蛮地”开排了ARUNDEL下议院议员霍华德•福莱特这一事件在这个国家闹得沸沸扬扬时，报纸爆出霍华德开排了他的政党在斯劳的地方官员的新闻。
53. As his“ brutal” sacking of ARUNDEL MP Howard Flight escalated into a full-scale civil war it emerged he had suspended all his party officers at SLOUGH.
当霍华德“极其野蛮地”开排了ARUNDEL下议院议员霍华德?莱特这一事件在这个国家闹得沸沸扬扬时，报纸爆出霍华德开排了他的政党在斯劳的地方官员的新闻。
54. Costs escalated beyond all expectations.
成本节节升高，超出任何人的预料。
55. We note that last week by overseas scholars and institutions rose to the official stand of dialogue on China's real estate economy "bubble" argument has been once again escalated.
我们注意到，上周由学者和海外机构的对话上升到官方辟谣，关于中国房地产经济“泡沫”的争论也随之再次升级。
56. At first all I cared about was just getting to Seattle in and then things escalated from there.
我把心思都花在了去西雅图上，之后的一切事情都发生在这个基础上。
57. House prices have escalated rapidly.
房价已急速上涨。
58. One drummer, angry at the noise around him while he tried to concentrate, hit a Chinese actor, according to the director. The argument then escalated.
按照该导演的说法，一名鼓手在尽量争执时对于身边的鼓噪非常地愤怒，并动手打了一名中国演员。争执从而扩大了。
59. In other words, although JohnDoe cannot grant CONTROL SERVER permission to himself, he enabled the trigger code that grants him this permission to execute under escalated privileges.
换言之,虽然JohnDoe不能为自己授予CONTROL SERVER权限,但是他启用了授予他此权限的触发器代码以在升级特权下执行。
60. Describes a delegated transaction for an existing transaction that can be escalated to be managed by the MSDTC when needed.
描述可在需要时升级为由MSDTC管理的现有事务的委托事务。
61. As the information map of the technical time,the search engine has already escalated to the optimization stage.
搜索引擎作为科技时代的信息地图,已逐步升级到搜索引擎优化的阶段。
62. The government escalated the war by starting to bomb enemy cities.
政府开始轰炸敌方的城市, 使战争进一步扩大。
63. Finally their confrontation escalated into a war for the prize of the Roman Empire.
最后他们的发展成为了一场为罗马帝国的荣誉而战的战争。
64. The latest flash from the capital said that the fighting had been escalated.
来自首都的最新电讯说战斗已经升级。
65. Cam-bodia and Thailand escalated their troop buildup Thursday at disputed territory near the historic border temple despite moves to hold talks next week to defuse the flare-up in tensions.
柬埔寨和泰国当日都因柏威夏寺领土争议问题向边境地区增派部队，尽管双方准备在下周进行谈判，局势依然很紧张。
66. Georgia's parliament Saturday approved a request by President Mikhail Saakashvili's to impose a "state of war," as the conflict between Georgia and Russia escalated, Georgian officials said.
格鲁吉亚的议会星期六批准了.总统米哈伊尔萨卡什维利.的提议..宣布正式与俄罗斯开战.......<按国际惯例....好像俄是入侵者哟
67. The dispute started as a stand-off between Mr Bemba and Mr Kabila's bodyguards at the party headquarters of the president's bitter rival, but escalated into a battle between their private armies.
此次冲突起因于本巴和卡比拉的贴身保镖在政党总部的相互攻击，并逐步升级为了他们私人武装的冲突。
68. The head of Thailand's armed forces says order will be restored in Bangkok despite escalated violence by anti-government protestors.
泰国海陆空三军首脑说在曼谷将恢复命令，尽管反政府抗议者们不断扩大冲突。
69. As nutrient effluents escalated, however, dense phytoplankton blooms appeared in the surface waters.
然而当流入海中的营养盐越来越多时，海面开始出现浓密的藻华。
70. Shamed by the big gains that the Iraqi Kurds made under America's protection, the PKK escalated its campaign in 2004.
由于伊拉克的库尔德人在美军的保护下受益很大，感到受辱的工人党就在2004年加紧了反抗行动。
71. With no movement diplomatically, tensions have slowly escalated.
由于缺乏外交动作，紧张局势正在缓慢升级。
72. The allies escalated the bombing.
盟军加强了轰炸。
73. The Iranian nuclear issue is currently escalated and the situation becomes difficult.
目前伊朗核问题有所升温，遇到了一些困难。
74. The government signed the peace agreement with one rebel group last May, but other rebels rejected the accord as inadequate and the conflict escalated.
目前苏丹政府已经和一个反对派签署了和平协议,但是遭到了其他反对派的反对,他们认为这个协议不够充分。现在冲突在继续升级。
75. The demonstration escalated into a pitched battle with the police.
示威逐步升级，演变成了一场同警察的混战。
76. The Arab League's Secretary General Amr Moussa told a press conference after the meeting that Israel's escalated military operations against Palestine have clearly demonstrated Israel's rejection of the peace process.
穆萨在会议结束后举行的记者招待会上说，以色列对巴勒斯坦军事行动升级清楚地表明，以色列拒绝和平。
77. The following year, Islamabad started a border war with India in Kargil that quickly escalated, scaring the Chinese into thinking that an all-out conflict might erupt at its southwestern border.
第二年，伊斯兰堡在卡吉尔挑起与印度的边界冲突，冲突快速升级，使中国陷入恐慌，担心它的西南边境会被一场全面冲突拖入战争。
78. The tension escalated until the former Iraqi leader was ejected from the courtroom for a second straight day.
紧张程度逐步升级，直到前伊拉克领导人连续第二天被逐出法庭。
79. Domestic production has been more or less flat for several years;rising demand has escalated prices, leading to higher heating bills for consumers and trouble for businesses.
美国国内产量已有好几年没有增加，需求提高使价格上涨，增加消费者负担，也使企业面临问题。
80. US prosecutors escalated their crackdown on insider trading on Wall Street yesterday as they filed criminal charges against 14 people, including hedge fund managers, traders and attorneys.
美国检察机关昨日加大对华尔街内幕交易的打击力度，向包括对冲基金经理、交易员和律师在内的14人提出刑事指控。
