escalates

escalates

1. In January 1945 as the war escalates Lena leads the people entrusted to her through a severe winter, from East Prussia to Thuringia.

1945年一月，随着战争加剧，莱娜决定带领庄园上下男女老少，顶着寒冬从东普鲁士前往图林根。

2. An outer-space war of words escalates

一个外太空骂战升级

3. A homicide committed without malice (as in negligent motor vehicle operation) or in the “heat of passion” (as in a quarrel which escalates to violence) is generally considered manslaughter.

丁林先生在他的故事最后部分说到” 迟到的正义仍然是正义。”

4. If tension escalates, however, the expression_r_r_r can be much more difficult.

万一紧张升级，表达就会更加困难。

5. Inevitably, as their "Heaven" escalates into "Earth" and "Hell" at ever-increasing velocity, love -- their purest bond -- becomes an inevitable casualty.

不可避免的,他们的 " 天堂 " 在 " 人间 " 和 " 地狱 " 之间以前所未有的速度扩张时, 爱 -- 他们最纯净的纽带 -- 不可避免地成为了牺牲品。

6. Pick your battles. Coming down hard on every petty detail escalates minor hassles into all-out warfare.

不要轻易交战事无巨细都要压制一番会让小小争议演变成全面战斗。

7. However, if your anxiety escalates, you may find the energy of your stress to be incapacitating.

不过，如果焦虑大幅提高，你也许发现这种精神压力会使人无法承担。

8. 2.The president of the former Soviet Republic of Georgia is calling for a ceasefire.This comes as the conflict with Russia escalates in the breakaway province of South Ossetia.

与俄在南奥塞梯自治州冲突加剧，前苏联格鲁吉亚共和国总统呼吁停火。

9. Eastern Europe will likely continue to be volatile on the uncertainties between Russia and Georgia's conflict.Should the conflict continue to escalates, it may help support oil prices.

东欧可能将继续波动因俄罗斯和乔治亚之间冲突的不明朗，若冲突继续升级，它也许帮助支持油价。

10. Interim president Micheletti has called forHonduras’s neighbors to show restraint as this crisis escalates.

临时总统米切莱蒂呼吁洪都拉斯邻国随着危机升级要注意克制。

11. But a clerical error and subsequent clash in wedding dates pits the two brides against each other in a competition that quickly escalates into all-out war.

二人一向姊妹情深，却因婚礼统筹公司误将她俩的婚礼错定于同一天、同一地点举行而反面；

12. Our prodcucts are continously escalates and we have blazed new trails in order to provide our customers with high quality and modern products.We welcome customers come to us for consulting.

产品不断升级创新，为用户提供优质先进的产品，欢迎来厂洽谈指导.

13. Tell from athletic sports angle, of sex of whole of need reducing weight, whole body sex adipose use up, light escalates abdominal campaign cannot have abdomen objective reducing weight.

从体育运动角度讲，减肥需要整体性、全身性的脂肪消耗，光增强腹部运动是不能起到肚子减肥目的的。

14. “Divorce escalates consumption of increasingly limited resources,” the authors warn.

他们警告说：“离婚加快了对日益贫乏的资源的消耗。”

15. His heartbeat escalates; like the countdown for death.

他心跳加快，就象死亡在倒数。

16. Israel-Arab Conflict Escalates; Casualties Rise while Israeli Military Occupies Five West Bank Towns

以阿冲突升高伤亡增加以军占领五个西岸城镇

17. 2. Iran's president escalates his anti-Israeli rhetoric , calling the Holocaust a myth used by Europeans to create a Jewish state in the heart of the Islamic world.

伊朗总统进一步增强其反以言论,宣称大屠杀事件是欧洲人为了在伊斯兰国家中建立一个犹太国家而捏造出来的。

18. The entrance concentration has no effect on the efficiency of hydrocyclone, but the underflow concentration escalates along with the augment of entrance concentration.

入口浓度不影响旋流器的分离效率，但底流浓度随入口浓度的增大而增大。

19. As the plan escalates and unravels, Will and Karen, who are trapped in the different cities, are pushed to the limit to get their daughter back alive.

原来祖尔（奇云培根）是职业绑匪，他和拍档精心策划绑架富裕家庭的小孩，从未失手。

20. Daniel Pinkston, the group's representative in Seoul, said Thursday that in conventional terms North Korea is weak and could resort to chemical weapons if a conflict with the South escalates.

国际危机组织驻首尔的代表星期四说，正常情况下，北韩势弱，但是如果北韩和韩国的冲突升级，北韩可能使用化学武器。

21. Risk escalates with multiphase acquisition in a single CT study, and with multiple individual CT tests.

在单一的CT研究和多个独立CT检验中，随着扫描部位的增加，致癌风险升高。

22. Negotiations proceed very slowly until the Japanese attack Chinese forces outside Beiping on 8 July (the Marco Polo Bridge Incident), and the fighting escalates into full-scale war with Japan.

在日本军队发动卢沟桥（马可波罗桥事变）事变之前，合作进程十分缓慢。局部战争最终演化为全面战争。

23. By James ObergBold move escalates space war debate

大胆举动引发太空战争论

24. If the war escalates, then you can kiss all thoughts of negotiations goodbye

如果战争升级，那时你就可以放弃关于谈判的一切想法。

25. The Database Engine escalates row or page locks to table locks if the amount of memory used by lock objects exceeds one of the following conditions

如果锁对象使用的内存量超出下列条件之一,则数据库引擎将行锁或页锁升级为表锁

26. Implements the operational procedures defined by the administrators, monitors the heath of the system, and diagnoses and escalates exception conditions that cannot be addressed by the published procedures.

实施管理员定义的操作过程,监视系统运行状况,诊断并升级已发布的过程无法解决的异常情况。

27. But while most of Asia is far from recession territory, its economic troubles appear to be intensifying, in part because of the deteriorating global situation as the U.S. financial crisis escalates.

尽管亚洲大部分地区都远未到衰退的地步，但亚洲的经济问题看起来却在加剧，原因之一是随着美国金融危机的升级，全球经济形势不断恶化。

28. It is a depressingly familiar scenario, a cycle of provocation and reprisal that periodically escalates into full-blown war.

局势一直不容乐观，而一轮又一轮的挑衅和报复行动将局部冲突升级为全面战争。

29. ” Malicious gossip erodes trust among co-workers and escalates conflict, preventing them from working together effectively.

居心不良的流言会伤害工作夥伴之间的信任感，升高冲突，让同事合作的效率大打折扣。

30. Pakistan Claims Soldier's Death Further Escalates India-Pakistan Tensions

巴基斯坦称士兵遇害案使印巴紧张情势又升高

31. As for-profit virus writing increases, the likelihood of severe mobile malware attacks escalates as well.

当越来越多病毒是为了诈财而出现时，严重的手机恶意软体攻击事件就越可能发生。

32. Escalates and resolves issues with the onshore Project Manager and customerManage multiple priorities and customer expectationsRequirements:Degree in Computer Science or equivalent.

我们采用权威，灵活的企业解决方案，这样可以应用到商业智能从而做出战略和战术的决定。

33. 830.I cannot understand why a minor disagreement escalates into a fist-fight.

我真不明白为什么一点意见不合就变成了拳头相见。

34. Fear escalates to terror when she has the calls traced and learns that the calls are coming from inside the house.

手机不断响起骚扰，对方的语气也越来越让她感到害怕；

35. Retaliation only escalates a bully's aggression.

报复只会助长欺凌者的侵犯气焰。

36. Allowing Inpex to explore a disputed gas field, Japan escalates its struggle with China over the oil and gas field in the East China Sea

授权帝国石油试采争议气田日本挑起中日东海油气争端

37. With the advance of biotechnology, the public's expectation for higher level of health status and the needs for health care increase rapidly, and as a result, which escalates health care expenditure.

摘要:随著生物医学科技的进步，人们对健康照护的期望和要求也日益上升，导致健康照护费用支出不断增加。

38. At first, a gang just wants the village locksmith to open a stolen safe, but it soon escalates into wholesale torment.

故事讲述一帮土匪带着劫来的保险箱到某小镇，迫铁匠韦明辉(李修贤饰)开箱，韦却逃走报官。

39. The Database Engine does not escalate row or key-range locks to page locks, but escalates them directly to table locks.

数据库引擎不会将行锁或键范围锁升级到页锁,而是将它们直接升级到表锁。

40. It is reasonable to believe that the disabled cause will be increasingly recognized and supported as China's overall national strength escalates.

有理由相信，随着中国综合国力的逐步增强，残疾人事业将得到越来越多的重视与支持。

41. Meanwhile, Jesse's on-again, off-again relationship with ex-wife Jenn picks up steam as Jenn investigates the gang problem for her TV station.As they dig deeper, the danger escalates.

由于作者以详尽可靠的数据和事实为依据，进行深入浅出的理论分析和研究，并很早预告了美国将发生金融危机和经济衰退，简明易懂，令人信服。

42. The president of the former Soviet Republic of Georgia is calling for a ceasefire.This comes as the conflict with Russia escalates in the breakaway province of South Ossetia.

由于南奥塞梯的分裂，进而导致和俄罗斯的冲突加剧，前苏维埃社会主义共和国联邦总统呼吁停战。

43. Mr.Bernier also said Canada was concerned that the March 22 referendum on Taiwan joining the United Nations "needlessly escalates tensions across the Strait.

贝尼耶还表示加拿大担心3月22日的台湾入联公投会“不必要地加剧海峡两岸的紧张。”

44. This comes as the conflict with Russia escalates in the breakaway province of South Ossetia.

这是因为南奥赛梯省和俄罗斯的分离斗争不断的升温导致。

45. Such high emotional waves further escalates stress in two ways.

这种情绪的波动常常会在两个方面加深我们的压力。

46. This non-linearity applies to currencies' values, too: the likelihood of a crash escalates as a currency becomes ever dearer.

这种非线性也适合于货币的价值：崩盘的可能性随着攀升的通货变得不太可能了。

47. As the war escalates, they are eventually forced to make a choice, to place a bet, and that bet becomes a self-fulfilling prophecy.

随着战争的逐步升级，他们最终被迫作出一个选择，来打一个赌，这个赌就成了自我应验的预言。