escalating

escalating

1. By the end of 2005, Ahmadinejad had begun to use the escalating standoff with the west over Iran's nuclear programme as a way of broadening his appeal at home.

2005年末，内贾德在伊朗核计划问题上对西方采取的态度逐渐强硬起来，以扩大他在国内的政治影响。

2. "the rapidly escalating and darkening volley of nasty political bitchery" (Joe Brown)

“令人作呕的政治恶语的快速升级和暗箭伤人”(乔·布朗)

3. "Aspiration for China , Ambition for the World." As we are escalating autonomously, we are also looking forward to pave into the new century with the prosperity of Chinese economy.

“胸怀大陆，放眼世界”，在自身迅速发展的同时，统一企业期待能和蓬勃发展的大陆经济一起奏响新世纪的进行曲！

4. "The second half of the book builds a steadily escalating sense of foreboding" (Sven Birkerts).

“这本书的后半部分建立了一种逐渐增强的不幸的预感" （斯文·伯基特）。

5. With the rising status of urban Shanghai, the commercial also escalating, The change of retailing modules and the evolving commercial center makes community business of the importance of salience, but also show some new features and models.

上海随着城市地位的不断提升，商业也不断升级，业态的变化和商业中心的不断演变使得社区商业的重要性凸现出来，而且也表现出一些新的特征和模式。

6. Not long after that, corporations with designs on the expanding space frontier and unknown technologies possessed by the ETI joined in the fray, escalating the conflict.

不久，觊觎广大的宇宙领土和ETI所拥有的未知科技的企业也加入了这场战争，战线随之扩大。

7. The escalating collapse of the pastoralist way of life is having a profound social impact on the dropouts, those on the verge of dropping out, and the few settled communities in the region.

不断加剧的田园牧歌式生活的消逝对那些草原的遗弃者、处于遗弃边缘的人和这个地区的几个安置区造成了重大的社会影响。

8. escalating battles

不断升级的战斗

9. The escalating real estate price war is equivalent to an epidemic one doesn't envisage.

不断升级的房地产价格战相当于一场我们想象不到的流行病。

10. The issue escalating and liaison with counterpart for issue follow up.

与总部及其它区域相关人员联系以期解决问题。

11. China lodged a formal protest with Russia on Friday after a Russian warship fired on a Chinese cargo vessel, in an escalating dispute between the two giant neighbors.

中国上周五就俄罗斯军舰开炮击沉中国货船一事对俄罗斯提出正式抗议，这两大邻国在这一事件上的争执不断升级。

12. The escalating safety problems from Chinese exports of toothpaste, toys, tires and seafood is a deeply disturbing trend. The policy agenda is formidable.

中国出口的牙膏、玩具、轮胎及海鲜食品的安全问题愈演愈烈,形成一个令人极为不安的趋势。此事必须提上政策议程。

13. The initiative comes in response to an escalating nationwide HIV epidemic, said Yang Xusheng, director of the HIV Prevention Office with the RCSC.

中国红十字会HIV预防办主任杨旭升说，这个创意源于对艾滋病流行的全国范围内的攀升的反映。

14. On the Turning and Escalating Trend of Sino-American Trade Disputes and its Countermeasures

中美贸易摩擦转向升级与对策研究

15. No one should doubt the tremendous sacrifice that both Hong Kong and the mainland of China are bearing to prevent the problems of currency depreciation from escalating.

为免货币贬值的危机进一步恶化，香港和中国内地已作出重大牺牲，大家对此都应深信不疑。

16. Feigned an elbow in the face in an effort to get Robben sent off and played a key role in escalating the end of match fracas.

为让罗本吃红牌假装脸部受到攻击，且在促使赛末冲突升级中扮演了关键角色。

17. And escalating crisis in the former Soviet Republic of Georgia, a Georgian official says Russia bombed one of its provinces, then Georgian troop shot down two Russian aircraft.

乔治亚苏维埃社会主义共和国危机正在升级，一位格鲁吉亚官员表示俄罗斯轰炸了格一省份，格军队击落两架俄飞机。

18. No one person can deal with all of today's rapid-fire changes, competitive threats, and escalating customer demands.

今天没有人能处理如此快速的变化、竞争的威胁和逐步上升的客户需求。

19. Both sides of the Atlantic this morning reported a more unfavorable economic data, the market's downturn in the global economy will curb demand for energy concerns from escalating further.

今晨大西洋两岸传出了更多不利经济数据，市场对全球经济衰退将遏制能源需求的担心进一步升级。

20. Market-wise,stock prices of China-related Internet companies have been escalating in the past few months.

从市场因素来看，与中国有关的网络公司股票，过去几个月来步步高升。

21. Comparative Advantage Competitive Advantage and the Necessity of Industrial Escalating

从比较优势与竞争优势看我国产业结构升级

22. Since then the cost of electricity from all sources has increased greatly due to escalating construction costs, higher world oil prices, and more stringent environmental and safety regulations.

从那时起，利用各种能源发电的费用已经提高，主要归因于建筑费用的升高，世界范围内的油价上涨，以及更严厉的环境和安全管制费用的增加等。

23. All will need lifetime drug therapy, escalating the costs and complexity of efforts to stop the pandemic.

他们人人都需要终生药物治疗，这就需要更多的资金和更强的综合力度来共同抗击这个全球性疾病。

24. He penned antiwar songs which mirrored the sentiments of young Americans who feared being drafted and sent to the unpopular and escalating war in Vietnam.

他创作了一些反战歌曲，反映了那些担心被征召遣送到不得人心又不断升级的越南战争去的美国年轻人的感想。

25. He stressed the need for high-level diplomacy to deal with escalating tensions in the region.

他强调需要进行高层外交磋商，解决该地区不断升级的紧张局势。

26. His Zucca line does well at home, but the escalating yen has kept it out of the export market.

他所设计的"祖卡"系列在国内卖得很好，但持续升值的日元使它无法打开外销市场。

27. He said they had voiced worries about dangerous space debris and escalating military rivalry in space, but said such fears were groundless.

他说这些国家担心太空碎片会有危险以及太空军事竞争升级，但是他说这些担心毫无根据。

28. the rapidly escalating and darkening volley of nasty political bitchery(bJoe Brown)

令人作呕的政治恶语的快速升级和暗箭伤人(b乔·布朗)

29. the rapidly escalating and darkening volley of nasty political bitchery(Joe Brown)

令人作呕的政治恶语的快速升级和暗箭伤人(乔·布朗)

30. Israel and the militant group Hezbollah in Lebanon are escalating their attacks.

以色列和武装组织H在黎巴嫩扩大了他们的袭击（不断升级战火）。

31. Has Israel somehow blundered into a steadily escalating war without a clear strategic goal or at least one it can credibly achieve?

以色列是否已经贸然陷入了一场稳步升级却又缺乏明确的（至少能令人信服地实现的）战略目标的战争呢？

32. The alternative of an escalating tit-for-tat trade dispute between Europe and America does not bear thinking about.

任何扩大欧洲和美国之间争锋相对的贸易争端的替代选择是无法理喻的。

33. ii) any test specimen that displays escalating combustion behaviour so that it is unsafe to continue the test and forcible extinction is required.

任何物料显示出逐步增强的燃烧趋势，以至于不能安全的继续测试，需要强行扑灭的。

34. Communicate potential supply problems and take immediate action as required, escalating issues as needed;

传达潜在的供应问题,必要时应立刻采取行动,在需要的情况下可以扩大讨论;

35. However, the discussion on macroeconomics may be eclipsed by the escalating trade friction between the United States and the European Union

但是，宏观经济的讨论可能因美国和欧盟之间贸易摩擦的升高而相形见绌。

36. Nevertheless, power politics is escalating, and a few Western developed countries wish to monopolize the world. This is something of which we are very aware.

但是，强权政治在升级，少数几个西方发达国家想垄断世界，这点我们看得很清楚。

37. But we must recognize that an escalating nuclear arms race in this region would undermine decades of growth and prosperity.

但是，我们必须认识到，军备竞赛在这个地区的加剧将会破坏几十年来不断扩大的安全与繁荣。

38. But since both parties have the good sense to compromise these conflicts are prevented from escalating into big emotional battles.

但由于双方都很有见识进行妥协，才防止了这些冲突和争论激化为感情大战。

39. PE may be beneficial as an escalating treatment in a subset of patients with severe ON.A cont...

作为一种增强治疗,PE对重症ON患者可能有效,但要保证有对照组进行比?..

40. You start by escalating to housewares, then locate the kitchen section, zero in on utensils, then of the three choices of spatulas, you select the Goldilocks-perfect pancake flipper.

你坐电梯到家用器皿处，然后寻找厨房区，在器具柜台可找到三种铞铲。

41. Suppose you have an arguable neighbor, are you willing to quarrel with him or her everyday and with an escalating style?

假设你有一个有争议的邻居，你愿意同他争吵或她的日常生活，并有升级的风格？

42. Teacher Burnout of Escalating Colleges: Manifestation, Cause and Precaution

关注升格院校教师的职业倦怠

43. Moreover, they can have serious side effects, and patients tend to become tolerant to them, requiring escalating doses to get any relief at all.

再者，它们都可能有严重的副作用，病人也经常对它们产生耐受性，必须使用更高剂量才能获得止痛疗效。

44. A few years ago the Risksbank was confronted with a similar dilemma to that of the Fed.It was faced with a combination of low inflation and an escalating property price bubble.

几年前，瑞典风险银行曾经和美联储一样面临着相同的困境，低通货膨胀和升高的财富价值相互交织在一起。

45. dose escalating

剂量升级

46. With the continuous great support from the concerned organizations of Macau, China and major cities of Asia, Hotel Expo keeps on escalating with an increasing number of trade buyers.

历年来，得到澳门当地与中国及亚洲地区等的相关机构支持，展会的规模不断扩大，参展厂商及专业观众数目每年递增。

47. The escalating cost of these tools for conventional optical and extreme ultraviolet (EUV) lithography is driven in part by the need for complex optical sources and optics.

压印系统之对位重点有二：其一为晶圆面与母模之平行度，其中将采用气压方式使之自动平行校准；

48. The exercises in both countries point to escalating tensions.

叙以两国进行演习表明紧张关系升级。

49. Therefore, Jim"s final failure and death is inevitable and the product of escalating discrepancy between Jim"s double status.

吉姆的死具有历史必然性，是其双重身份之间矛盾不断激化的必然产物。

50. Annual cyclical change related to the change of seasons, compounded with escalating global environmental trends, cause Lake Huron's water levels to vary drastically from month-to-month, year-to-year.

周期性的季节变化，加上不断变暖的全球环境趋势，导致休伦湖的水平面每个月、每一年的变化都非常大。

51. The only way is to TEST on an ongoing basis, and to keep escalating the tests to be sure.

唯一的办法就是在一个进行的基础上进行测试，慢慢升高测试以确保效果。

52. Ergo，those that refused the program，while a minority， if unchecked， would constitute an escalating probability of disaster。

因此那些拒绝程序的试验体，尽管只是少数，但如果不加以抑制就会带来灾难性的后果。

53. Turkish forces are escalating their fight against Kurdish rebels based in northern Iraq. They launched a deadly early morning air raid, targeting rebel positions near the border with Iran.

土耳其军队加强了对在伊拉克北部地区的库尔德族叛军的打击.军队在清晨时对在伊拉克与伊朗边境处的叛军发动了一轮空袭.

54. In the escalating battle against extensively drug-resistant tuberculosis, conflicting findings from laboratory tests have hampered efforts to control the spread of the disease.

在不断升级的斗争,广泛抗药性肺结核矛盾的结果,从化验有阻碍的努力,以控制疾病蔓延。

55. With the rapid development of urbanization and mechanization, transport infrastructure construction is escalating and the requirement for public transit is increasing remarkably.

在城市化和机动化迅速发展的过程中，交通设施规模逐步扩大，公共交通需求显著提高。

56. The International Federation of Journalists (IFJ) has expressed fears for the independence of Taiwan's media after escalating instances of government interference in state-owned media.

在日益严重的政府干涉国营媒体的一些事件之后，国际记者联盟(IFJ)表达对台湾媒体自主的担忧。

57. Cultivating Derivative Market, Escalating the Approach of Liberalization of Interest Rate in China

培育金融衍生产品市场,促进我国利率市场化的进程

58. Meanwhile, fed up with her housemate's mess after baking brownies, one model retaliates by carving an anonymous note into the baked goods, sparking confrontation, and escalating into a house divided.

大会深谙此道，遂今晚要求佳丽们进行连场体能训练，好叫她们保持纤瘦身材之馀，也有健康体魄，以应付日后忙碌的超模生涯！

59. the steadily escalating level of unemployment

失业率日益上升

60. Application of Actual Water-cut Escalating Rate in Production Forecast

实际含水上升率定液法在油田产量预测中的应用

61. Would You like to comment something on this escalating world population?

对于世界人口的增加,师父您的看法如何?

62. The hedge fund thought it had found the key to ever escalating profits by using complex mathematics to tame the contingencies of the marketplace.

对冲基金认为他们已经发现了用复杂的数学来解决市场突发事件从而提升利润的关键。

63. A small percentage of patients appear to develop tolerance to ITB, that is, loss of clinical response in spite of escalating ITB doses.

少数病人对ITB（犬传染性气管支气管炎）呈现出免疫，也就是说，尽管增大了ITB的剂量，但病人并未产生相应的临床反应。

64. Despite escalating tensions between Germany and the U.S., which by this time had led to a state of undeclared war at sea, still Hitler continued to ban any intentional sinkings of U.S. ships.

尽管美德双方的冲突不断扩大升级，但是此时害处为没有宣战的状态，希特勒仍禁止有意击沉美国船只。

65. Markets are rightly twitchy because trade disputes have a nasty habit of escalating.

市场产生波动是对的，因为贸易争端有逐步升级的坏习惯。

66. Koontz does escalating tension and events better than anyone, and does it with such deceptively simple writing that his stories feel like terrifying roller-coaster rides.

库恩兹在层层营造紧张气氛和制造事件上的确要强于他人，而且运用了一种貌似简单的写作方法，令他的故事犹如过山车一般惊险。

67. Harbin: Vigorously Promoting and Escalating Industrial Structure

强力推进哈尔滨工业结构优化升级

68. Yet some answer must be found to the escalating expense of looking after an increasingly old and frail population.

当然，照顾越来越多的老弱人群所需的越来越多的花费必须要找到办法来支付。

69. Scores of towns in and cities took part in some martches silent marches to show a united fun front against () kidnapping escalating kidnappings and murders.

很多的城镇参加了静坐游行去表达一个反对正在逐步扩大的绑架和谋杀的一致态度。

70. I have a question about the escalating world population and its accompanying problem of further environmental abuse and the greater demand for food.

我有一个关于世界人口增加的问题,以及因而衍生出的环境破坏和粮食需求增加的问题。

71. I think that you and I can keep this from escalating beyond the petulant woman being angry about getting her hair a little messed up on T.V.

我相信我们可以阻止事情恶化。这只不过是个暴躁的女人在电视上被人惹毛了而已。

72. escalating house price

房价上涨

73. Measures and proposals on escalating Sino- Russian technological cooperation in Heilongjiang Province

扩大黑龙江省对俄科技合作的对策与建议

74. Policies on Escalating Competence of Domestic Petroleum Product Sale Enterprisess

提升我国成品油销售企业竞争力的对策

75. For a long time, how to understand and control the escalating health care expenditures has been a focus issue which is studied and debated by American researchers.

摘要如何认识和控制医疗卫生费用的上涨，长期以来一直是美国理论界研究和争论的一个焦点问题。

76. The paper examines the escalating commitment in capital budget items from the perspective of rent-seeking behavior.

摘要本文从寻租角度分析了资本预算项目恶性增资的成因。

77. The government is deliberately escalating the war for political reasons.

政府出于政治目的蓄意使战争逐步升级。

78. The government is deliberately escalating the war for political reasons

政府出於政治目的蓄意使战争逐步升级

79. In our country's growth and coplasticizer radiofrequent of the escalating situation, immense, at the same time there was growth in the flexible packaging, labels pre-printed, etc.

敌国日化包拆阛阓的贬矮呈攀升态势，后劲毫无，同时贬矮的还有软包拆、标签纸箱预印等范畴。

80. an escalating nuclear arms race

日益加剧的核武器竞赛