everywhere

everywhere

1. Silence reigned everywhere.

万籁俱寂。

2. Afternoon tango teas sprang everywhere.

下午的“探戈茶”到处时兴。

3. Don't spit your food everywhere.

不要把食物喷的到处都是。

4. Will you mind not spiting everywhere?

不要随地吐痰得吗

5. Would you mind not spitting everywhere?

不要随地吐痰行吗？

6. Will you mind not spit everywhere?

不要随地吐谈得吗?

7. Human being everywhere hunger for courtesy.

世界上的人们渴望受到礼遇。

8. People everywhere want to get to know outer space.

世界各地的人都想逐步了解外层空间。

9. Inventors everywhere were scrambling to build motorized vehicles.

世界各地的发明家都在争先恐后地来造机动车辆。

10. Probity and purity will command respect everywhere.

为人正派到处受人尊敬。

11. Probity will command respect everywhere.

为人正直无论在哪里都会受人尊敬。

12. Everywhere the land was flat, the horizon hound only by trees.

举目四望，都是平展展的，远处地平线才有树木。

13. Everywhere I looked, a labyrinth meandered.

举目所见，到处是七弯八拐的迷宫。

14. My dear,I've been hunting for you everywhere.

亲爱的,我一直在到处找你。

15. My dear ,I have been hunting for you everywhere .

亲爱的，我一直在到处找你。

16. One cannot be strong everywhere.

人不可能处处都是坚不可摧的。

17. The incident is being talked about everywhere.

人们到处在谈论这事故。

18. People throw their litter everywhere.

人们到处扔垃圾。

19. Everywhere people sing in praise of their new life.

人们到处歌唱新生活。

20. Everywhere people were busy, bustling about their tasks.

人们到处都忙忙碌碌，努力进行工作。

21. Man is born free, but everywhere he is in chains.

人生来平等,但他到处都在锁链之中。

22. Man is born free; and everywhere he is in chains!

人生而自由,却无往不在枷锁之中!

23. What travels everywhere but stays in the corner?

什么东西到处旅游却不能抛头露面?

24. They've been hunting for you everywhere.

他们一直在到处找你。

25. Everywhere they appeared there were ovations.

他们出现在哪儿，哪就是一片欢呼声。

26. They searched for him everywhere.

他们到处搜寻他。

27. They went everywhere, and poked into everything.

他们到处都去，什么事都打听。

28. Everywhere they met the same reaction.

他们到处都碰到同样的反应。

29. They searched for that man everywhere.

他们在四处搜寻那个人。

30. They camped all round the house, everywhere.

他们在这房子周围统统搭起帐篷来,到处都是。

31. He takes scissors with him everywhere.

他到哪都带着剪刀。

32. He is everywhere except where he ought to be.

他到处露脸，只是不在他该在的地方。

33. He bounced ideas off colleagues everywhere he went.

他在同事中逢人便试探地大讲他的想法。

34. He's my alter ego, we go everywhere together.

他是我的知己--彼此形影不离。

35. His adventures have been whispered everywhere.

他的冒险经历都传遍了。

36. His prose is everywhere a demonstration of brevity.

他的散文写得非常简练。

37. His prose is everywhere a demonstration of a lucid style.

他的散文处处显示出一种明晰的风格。

38. His dog goes everywhere with him.

他的狗总是跟着他。

39. He is spreading this heresy everywhere.

他要把异端邪说到处传播。

40. Mocky coughed again and the banana went everywhere!

他还是一再地咳嗽，把香蕉吐得到处都是！

41. Entropy is not inevitable everywhere, however.

但是，熵并不是无法避免的。

42. You must not throw waste paper everywhere.

你不能随地扔废纸。

43. You'll find the topic being discussed everywhere.

你会发现到处都在讨论这个问题。

44. You can see smiling face everywhere .

你到处可看到欢颜笑脸。

45. Hubert found the lights on everywhere .

修伯特发现各处灯都亮着。

46. Scatter everywhere A fate hard to swallow.

凋谢的世道上命运不堪。

47. Everywhere l go l find the same thing.

凡我所到之处, 均发现同样的事情

48. Everywhere is a scene of prosperity.

到处呈现一片兴旺景象。

49. New factories are going up everywhere.

到处在兴建新工厂。

50. Fun, bustle, colour and clamour everywhere.

到处好玩，到处热闹，到处有声有色。

51. Contradictions exist everywhere.

到处存在着矛盾。;矛盾无所不在。

52. Spies and counterspies were everywhere.

到处是特务和反间谍人员。

53. Everywhere are scenes of prosperity.

到处是繁荣的景象。

54. Advertisementshave been posted up everywhere announcing the new show.

到处贴满了广告宣传这一新节目。

55. Tea drinkers can be seen everywhere.

到处都可以看见人们在喝茶。

56. New offices buildings are going up everywhere.

到处都在兴建新办公楼。

57. New office blocks are going up everywhere.

到处都在兴建新的办公楼群。

58. Fires were breaking out everywhere.

到处都在发生火灾。

59. There are traffic jams everywhere.

到处都塞车。

60. It was so quiet everywhere that they could hear the boy's sniffles.

到处都很安静,以致他们听得见这男孩用鼻子吸气的声音。

61. It is so quiet everywhere that they can hear the boy's sniffle.

到处都很安静，以致他们听得见这男孩用鼻子吸气的声音。

62. A great number of houses have sprung up everywhere.

到处都新建了许多屋宇。

63. There was muck everywhere.

到处都是淤泥。

64. There are waterfalls, caves, streams everywhere.

到处都是瀑布、洞穴、溪流。

65. Everywhere people pitched in to help.

到处都有人协力相助。

66. There was salt crusted everywhere.

到处都结着盐皮。

67. Guards can be seen patrolling everywhere.

到处都能见到保安人员在巡逻。

68. By this time the news will be all over the earth; you must realize that there is trans-oceanic phones and cables everywhere now.

到这时这一消息就会传遍全世界了。你要明白现在到处都有越洋电话和电报。

69. Everywhere in Beijing will be crowded.

北京到处都将很拥挤。

70. Folk music everywhere seems to be tonal.

各地的民间音乐看来都是有调性的音乐。

71. Critics everywhere have eulogized her new novel.

各处的评论家都称赞她的新小说。

72. Erm, I've taken it everywhere with me.

呃，我走到哪儿把它带到哪儿。

73. Good girls go to heaven, bad girls go everywhere!

喜欢这句话,让女人走遍天下!

74. Flags were (flown) at half-mast everywhere on the day of the king's funeral.

国王安葬那天各处都下了半旗。

75. Santa hats had twinkling lights everywhere.

圣诞老人的帽子到处闪着亮光。

76. Bean curd,or tofu,is eaten everywhere in Taiwan.

在台湾到处都有豆腐吃。

77. In pools of blood that everywhere could be found?

在四处都可以见得到的血泊之中?

78. Pearl sculptures can be seen everywhere in Bahrain.

在巴林,到处都能看到珍珠雕塑。

79. On that day red banners flew everywhere.

在那一天，到处红旗飘扬。

80. The paint splattered on the floor everywhere.

地板上到处都溅着油漆。