faintly
faintly
1. "Anything," I vowed, my voice faintly stronger.
“任何事。”我说道，声音稍微大了些。
2. "The crack failed," said Toby, faintly.
“这趟买卖失了风”，托比低声说。
3. Some of the recollections are faintly ironic or gloating.
一些往事颇具讽刺意味或又让人沾沾自喜。
4. Everything was slack, grooved, comfortable, and faintly civilian.
一切都松松垮垮，墨守成规，得过且过，隐隐有些老百姓办事的味道。
5. Night after night I had found it lighted in the same way, faintly and evenly.
一夜复一夜,我发现同样的灯影,黯然而不闪烁。
6. A faint hope still flickered in her breast.
一种微弱的希望仍在她的心中闪动着。
7. A thin or faint streak or fragment, as of smoke or clouds.
一缕薄或微弱的条纹或碎片，如烟、云等
8. The little angel of Mr.Triangle, always shines faintly and attracts me.
三角的小天使,她总散发出微弱的光吸引我.
9. Climbing these stairs caused her to feel faint.
上这些楼梯使她感到头晕目眩。
10. To be manifested or indicated briefly or faintly.
乍现，闪现短暂地或微弱地的显示或暗示
11. The product should be white or faintly pink.
产物应该是白色或略带粉色。
12. A person seldom falls sick, but the bystander is animated with a faint hope that he will die.
人难得生病，可是旁观者们却以为他势将必死，并因这一线希望而精神百倍起来。
13. Tonight is cloudy, and the moon is faintly seen in the clouds.
今夜多云，月亮在云层里时隐时现。
14. A beginning beard faintly shadowed his chin and lean cheeks.
从他的下巴和瘦削的面颊上可以依稀看到刚长出来的胡须。
15. A faint perfume of jasmine came through the window.
从窗户外飘进一阵淡淡的茉莉花香。
16. He felt faint at the sight of blood.
他一见到血就发晕了。
17. Still he was faintly unhappy about it.
他仍对此感到些微不快。
18. They resuscitated an old man who fell in a faint.
他们使一位晕倒的老人苏醒过来。
19. His eyes were back on the faint pulsing movement in the chest.
他再度注意着胸部轻微的起伏动作。
20. Just below him there, he heard a faint stirring.
他听见就在他脚下不远的地方传来一声轻轻的悉索声。
21. He felt faint for lack of food.
他因饥饿而晕倒了。
22. A dim, sick, faint feeling came over him.
他心中涌起一阵微微的昏晕恶心的感觉。
23. He felt as if he would faint from exhaustion.
他感到精疲力尽得快要晕过去了。
24. He stroked his beautiful white beard, and smiled faintly.
他捋了一把他那美丽的白髯，淡淡地笑了一笑。
25. He lashed his faint - hearted men with his tongue .
他斥责他怯懦的部下。
26. He has been in dead faint for two hours.
他昏死过去已有两小时了。
27. A faintly comic figure, he fears ridicule above all else.
他是个不怎么滑稽的人物，最害怕被人嘲笑。
28. He was a blond, spiritless man, anaemic, and faintly handsome.
他是个头发金黄、没精打采的人，脸上没有血色，样子还不难看。
29. He is a faintly comical figure who fears being made fun of.
他是个害怕被别人取笑的有点儿滑稽的人物。
30. He looked faintly embarrassed.
他显得有点难堪。
31. He has an ear capable of faint sounds.
他有能听到细微声音的耳朵。
32. The pain choked him and made him feel faint.
他痛得窒息晕眩了。
33. His voice came faintly to us.
他的声音微弱地传到我们这儿。
34. His grandmother fell in a dead faint.
他的祖母昏倒了。
35. He noted a faint mockery in Xu Huabei's eyes.
他看见徐华北眼中的一丝嘲笑。
36. He slumped to the floor in a faint.
他砰一声昏倒在地板上。
37. A faint trace of egg on his vest.
他背心上的不清楚的鸡蛋印。
38. He could discern a faint light ahead in the forest.
他能看到前面森林里有一线微弱的灯光。
39. A faint smile played on his face.
他脸上浮起了笑容。
40. There was a faint smile on his face, a foxy smile.
他脸上露出点狡猾的笑意。
41. Although there was still a faint heartbeat, he was to all intents and purposes dead.
他虽然仍有隐隐心搏，但从身体各方面看已经死亡。
42. He fell to the ground in a dead faint.
他跌倒在地，昏死过去。
43. He was a blond, spiritless man, anemic, and faintly handsome.
他这个长相不错的人，苍白的脸上没有血色，无精打采。
44. The horns of Elfland faintly blowing!
仙境的号角在隐隐吹起！
45. You libel her beauty with your faint praise.
你含糊其词的赞美实际上损害了她俊美的形象。
46. You have get a faint murmur of the heart.
你的心脏有微弱的杂音。
47. A Faintly Visible Utopia--The End of the International Anarchy?
依稀可见的乌托邦--国际无政府状态的终结?
48. Pretending to faint was merely(an)artifice.
假装昏迷只不过是个诡计.
49. Pretending to faint was merely (an) artifice.
假装昏迷只不过是个诡计。
50. Some of them began to protest faintly.
其中也有一些人开始小声抱怨起来。
51. Streaks of faint light were rising, heralding a new day.
几道淡淡的晨曦正在升起，预示新的一天的来临。
52. Stop running! You look like you're going to faint.
别跑了!你看起来快昏倒了。
53. One can faintly discern the flavour of lemon.
可以隐约觉得有一点柠檬味。
54. Once again we saw her facial movement and heard her voice faintly.
可我们又一次看到她的脸在动，又一次听到了她微弱的声音。
55. Instead I smiled faintly and asked her to please come in.
可是我还是淡淡微笑，请她进屋。
56. The drums are faintly rolling.
咚咚鼓声隐约可闻。
57. To make a faint, shrill sound or sounds; chirp.
啁啾发出唧唧的尖叫声；啁啾
58. Mouth and quietly flew slightest smile, faintly and cool.
嘴角悄然地掠过一丝笑，淡淡地、凉凉地。
59. In the midst of a profound stillness, she faintly began.
在一片沉寂中，她怯生生地开始说道。
60. Between him and the dim light a form was outlined faintly.
在他和昏暗的灯光之间形成了一个朦胧的身影。
61. There's a faint chancethat you'll find him at home.
在他家里找到他的可能性很小。
62. The hymn followed him faintly as he crossed the fields.
在他跨过田野时，圣歌还隐约地尾随着他。
63. On the bench a large light bulb was glow-ing faintly.
在工作台上，一个大灯泡发出微弱的亮光。
64. Suddenly, Keefe was less affable, even faintly troubled.
基夫的脸色突然变了，不那么亲切了，甚至有点不安的样子。
65. I have been known to faint at the sight of blood.
大家都知道，我看到血就会昏倒。
66. There was a faint pink tinge to the sky.
天空略带一点淡淡的粉红色。
67. There was a faint afterglow from the sunset.
天边有一抹淡淡的落日余辉。
68. The singer's eyes hazed over and she sank down in a dead faint.
女歌手的眼睛模糊起来，颓然倒下昏迷了过去。
69. She felt faint at the sight of blood.
她一看见血就会感到晕眩。
70. She could faintly discern faces, and that was all.
她依稀地看出来有许多的人脸而已。
71. She stopped, a faint flush suffusing her cheeks.
她停了一下，脸上泛起一抹红晕。
72. A faint smile flickered across her lips.
她嘴角上掠过一丝微笑。
73. The ghost of a smile (ie a very faint smile) played round her lips.
她嘴角上露著一丝微笑。
74. She smiled faintly at him; it was a frigid greeting.
她对他淡淡一笑,那是一种冷漠的问候。
75. A faint hope still flickered in his breast .
她心中仍然闪现着一线希望。
76. She gave a stagger as she began to feel faint.
她感到头晕时身体摇晃了一下。
77. She sank to the ground in a dead faint.
她昏倒在地上。
78. She sank to the floor in a faint.
她昏倒在地板上。
79. She fell to the ground in a dead faint.
她昏倒在地，全然不省人事。
80. She has a faint Irish lilt.
她有点爱尔兰口音。
