fairyland

fairyland

1. "One is an immortal flower of fairyland, the other fair flawless jade"

"一个是阆苑仙葩,一个是美玉无瑕."

2. This is simply to let you know that after you have proved for yourself the illusory nature of pleasures in fairyland you should realize the vanity of love in your dusty world.

"不过令汝领略此仙闺幻境之风光尚如此,何况尘境之情景哉?"

3. "Verily she has no peer in fairyland, no equal in the purple courts of heaven."

"信矣乎,瑶池不二,紫府无双."

4. “My house is in fairyland,” Vanity said primly.

"我的家在一个仙境里面,"瓦妮特一丝不苟地说.

5. "Penglai Mythology" and the Layout of Fairyland in Chinese and Japanese Gardens

"蓬莱神话"与中日园林仙境布局

6. The total 21 theme-rooms are romantic and comfortable, the Communal Livinroom and Rooftop Garden Bar is a charming place for you enjoying your meals and the fairyland scenery of Longji.

21套完好配置的主题客房风格迥异，一楼的公共堂屋和四楼的屋顶花园酒吧，提供给生活在这里的客人享受美味的餐食、绝佳的赏景和休闲.。

7. RO fairyland fable finely with human rough sketch appreciation.

RO仙境传说精美同人画稿欣赏;

8. . be as creative as you like fairyland c／w alterna .

swallow 的分享空间 我就是我 Vivian 的分享空间 liushundee 的分享空间 .

9. The Fairyland, located in Shangjin Town, covers 70 hectares of colorful field which splashes with flowers and plants in the turn of seasons.

“人间仙境”位于广西龙州县上金乡，面积近70公顷。

10. "True good elephant the human life fairyland!

“真好象人间仙境！

11. “walks between the scenery, everywhere is the fairyland, the green hill hangs the waterfall, the green water wells up the hoodoo;

“行走山水间，处处是仙境，青山挂瀑布，绿水涌石林；

12. Birth of a Fairyland for Children--Design of Xinzhou Kindergarten on the Industrial Park, Suzhou

一个儿童的乐园的诞生--记苏州工业园区新洲幼儿园设计

13. Fantasy and imagination of a whole new experience, Alice brings you into the unprecedented fantasy world, a magical fairyland.

一个梦幻与想象的全新体验，爱丽丝带你进入前所未有的幻想世界，一个奇妙的仙境。

14. After visiting this fairyland in autumn, a tourist entrepreneur from abroad exclaimed, "Of all the scenic spots the world has ever produced, nothing compares with this."

一位经验丰富纵览过世界风光的国际旅游企业家，曾在九寨沟风光最妩媚的秋天作了一次短游，他说：“像九寨沟这样美妙的景色，世界上是少有的。”

15. A pretty good shooters Tour, in this blue paradise, small witch must be the eradication of monsters, but also the original blue fairyland.

一款还不错的射击手游，在这个蓝色仙境里，小魔女必须要消灭妖怪，还蓝色仙境的本来面貌。

16. Usually, the researchers think there are three mythologies in A Dream of Red Mansions, i.e. the stone mythology, the Shenying Servent and Jiangzhu Grass mythology and the fairyland mythology.

一般认为,《红楼梦》中有三个神话,即石头神话、神瑛侍者与绛珠仙草的神话、太虚幻境的神话。

17. Shanghai takes a modernized front city, inflates rapidly in the short more than 160 years histories, becomes a landscape very strongly “the man-made fairyland”.

上海作为一个现代化前沿城市，在短短160多年历史中急速膨胀，成为一个景观性很强的“人造幻境”。

18. Don't grudge Anne Cordelia her fancies, Diana.I'm always sorry for children who don't spend a few years in fairyland.

不要对安妮.科迪莉亚的想象力不满，戴安娜，我总是为没有在童话世界中度过一段岁月的孩子感到遗憾。”

19. There is no need to resort to hair-dyeing the snow-capped mountain is itself a beautiful scene of fairyland.

不要染发，老年人的白发宛如高山积雪，自有仙境之美。

20. fairyland of peach blossom

世外桃源

21. The fairyland of peach blossom is bookmen's ideal "perching place of poesy".

世外桃源是文人理想中的诗意栖居。

22. and under them people are seen racing to and fro in sleds.In the parks are many sculptures carved in ice, looking like the crystal palaces in fairyland.

两岸垂柳镀银挂玉，江中的冰帆雪橇在晶莹的冰雪上驰骋往返，公园里处处盛开着神宫仙境般的冰雕雪盏。

23. The two theme hotels are integrating magic and exhilaration with adventure. It is just several minutes' walking from the hotels to the fairyland.

两间主题酒店结合奇幻、刺激及惊险。由酒店到香港迪士尼乐园只是数分钟之步程。

24. Chinese "Utopian mythology",the human(race's) fantasy about the ideal living state and also extending the mythology of original fairyland,has its own distinct geographical features.

中国“乌托邦神话”是人类对极端理想化生存状态的一种幻想,是“原始乐园神话”概念的延伸。

25. New Garden-City，lake side，sunny zone，streamy region， my romantic fairyland.

中国，北京，通州，人类又一次关于花园城市的伟大实践。

26. In the Case of Environmental Design and Planning of Fairyland, Shaxi, Zhongshan

中山沙溪翠兰林溪园环境规划设计的启示

27. Presenters Paul Kendall and Wang Weilin discuss the bands and music of Shanghai, listening to bands such as Thirty Three Islands, Top Floor Cirus, Cold Fairyland, B6, Banana Monkey, and SRC.

主持人保罗和玮林将在节目中和大家聊聊上海的乐队和音乐，一起感受33岛，顶楼马戏团，冷酷仙境，B6，香蕉猴子以及SRC的音乐。

28. Jiuzhaigou is located in Aba Tibet and Qiang Autonomous Prefecture in Sichuan Province in China. Its beautiful scenery makes it a fantastic fairyland.

九寨沟位于四川省阿坝藏族羌族自治州内，风光之秀丽，俨如人间仙境。

29. Unfortunately they stumble into civil war in fairyland, where King Oberon and Queen Titania fight over possession of a beautiful young Indian "changeling" boy.

书中很多事例，由于涉及外交和他国声誉，故而不能具体点出这些国家的名字和涉及的国家的人员的具体姓名。

30. The Fairyland Sun Moon Lake

人间仙境日月潭

31. Fairyland

人间仙境，可惜去不了，再次感谢！

32. Today we're paying a rare visit to Shanghai for some music by the alternative band Cold Fairyland.

今天我们难得有机会来到上海，采访另类乐队冷酷仙境。

33. Moderate 10.5-mile round-trip between Fairyland and Bryce Points takes in the park's best winter views.

从仙境到布赖斯景点大约10.5英里的一段路展现了国家公园最美的冬景。

34. He was in a fairyland, in which nothing was like the reality.

他已置身于神话般的天堂里，在那里一切现实都不相似。

35. companion in fairyland

仙侣

36. A fairyland of a country

仙境似的国土

37. A Fairyland of Peach and Happiness

仙境桃源

38. A Seven-day Travelling to Fairyland, A Thousand-year living in the Human World --On The Relativity of Time and Space in Chinese Ancient Iiterature of Mystical Excursion

仙界方七日人间已千年--古代游仙文学的相对时空观

39. To the fairyland landscape symbol of relief, had tied a plastic three Nixiang is now no.

以山水象征仙境的浮雕，曾并列塑有三身泥像，现已全无。

40. classical gardens major in archaizing cultural sights and big-scale mechanism fairyland major in modern idea and for enjoyment.

以现代创意为主,集游乐欣赏为主的大型机械化游乐园等等。

41. From the fairyland of Penglai transforming to the wonderland of Kunlun--the earlier integration of two great myth systems in ancient China

以蓬莱之仙境化昆仑之神乡--中国古代两大神话系统的早期融合

42. As if into fairyland general.

仿佛走入仙境一般。

43. L eisure Expo Garden is a city flying to the future, a kingdom of leisure, a world of amusement, a fairyland of creativity, a paradise for shopping and an Eden for living.

休博园是一座飞进未来的城市，是一个休闲王国、游乐世界、创意天地、购物天堂、人居乐园!

44. But the Queen of the Fairies had not forgotten him and she carried him to Fairyland.

但是仙女之王并没有忘记他，她把他带到仙境乐园。

45. children's playground is their alfresco fairyland , which can fill the childrens entertainment and sports requirements .

但根据目前各类居住区的调查分析，大多数居住区儿童户外活动还基本上停留在“单杠+滑梯”的模式上，这样就忽视了儿童行为与心理的需要。

46. Your hobby guides you, your interest lays the foundation, and your disposition determines your fate. Each one has his ideal fairyland and his mortal world where he greatly enjoys himself.

你的爱好就是你的方向，你的兴趣就是你的资本，你的性情就是你的命运。各人有各人理想的乐园，有自己所乐于安享的花花世界。

47. Overlooking the Water Park is the Adventure Park, which offers a mixture of fairyland, wonderland, and a dream come true.

俯瞰水上公园的是冒险公园，它是仙境，梦境的集合，使你梦想成真。

48. Enjoyable fairyland, poetic sentiment bonsai, Chinese scenery name card, world geology park.

写意仙境，诗意盆景，中国山水名片，世界地质公园。

49. Kowloon Gap winter weather clouds often form Mangmangyunhai, the beautiful mist glaze as Fairyland general, Kowloon Gap is the Tour will travel period.

冬季九龙峡常有云雾天气，形成茫茫云海，美丽的雾凇如仙境一般，是游九龙峡的必游时期。

50. Cold Fairyland

冷酷仙境,来自中国的摇滚组合

51. In the morning chirping birds woke us up.Lake Alpine let out some thin mist.It was like a fairyland.

凌晨，小鸟叽喳，猛地醒来，只见湖面泛起一层薄霭，犹如仙境！

52. Hundreds of trees, flowers, gurgling water, such as shade cover, during a stroll, like a fairyland, it is refreshing, it is a good place to go back to nature.

几百个树种、花卉，潺潺流水，绿荫如盖，漫步其间，宛如仙境，令人心旷神怡，是人们回归自然的好去处。

53. More and more in front of the light, out of bamboo, a lot of warm live from the scene like a fairyland in general to wake up.

前方愈来愈亮了，走出竹林，暖和了许多，从宛如仙境一般的景象中清醒过来。

54. The celestial spiral island of the Nandaihe is not less than the abode in the sea and the fairyland in the waves.

南戴河仙螺岛，不啻海中瑶池，涛中乐园。

55. Though unable to see a mirage today, standing on Penglai Pavilion and seeing the vast and endless sea and sky can also give the visitor a sense of a fairyland on earth.

即使没能看到海市蜃楼的奇景，走在蓬莱阁上，看到远处海天辽阔、浩淼无际，也能感受到人间仙境的意境。

56. The fabled fairyland of Penglai is, according to ancient legends, one of the three fairy mountains in the oceans

古代传说中的蓬莱仙境，是海上三座神山之一。

57. If only you can imagine an ineffable architectural structure, like a palace in the moon, a fairyland, that is the Winter Palace

只要想象出一种无法描绘的建筑物，一种如同月宫似的仙境，那就是圆明园。

58. Each one has his ideal fairyland and his mortal world where he greatly enjoys himself.

各人有各人理想的乐园，有自己所乐于安享的花花世界。

59. As we are still interested in enjoying the Jasper Lake Fairyland and Fairy Path, we have walked into the unique scenery area: Water Flowing beneath a Little Bridge.

各位游客，当我们还沉浸在流览瑶池仙境、仙女神道的兴致之中时，不知不觉又走进了独具风韵的小桥流水景段。

60. Description, These were cranes in fairyland,so beautiful as to step into your dreams.

含义：这是仙境中的仙鹤，美得令人陶醉。

61. Therefore, it is necessary to build educator's sense of childhood and lead childhood into a fairyland by proper education.

因此，要努力构建教育者的童年意识，通过教育引导儿童走向童话，从而更好地呵护童年。

62. The famous Orchard Road is transformed into a fairyland of lights to usher in Christmas and the New Year with one of the longest light-ups in the world.

在圣诞和新年期间，著名的乌节路变成欢乐的海洋，亮灯仪式把街道装扮得灯火辉煌。

63. In spite of this, and even when it turned very cold, students still ran to the school's main door to play and never ceased to regard the school as a big and happy fairyland.

在寒风中，孩子们依然要跑回学校大门外来做操和嬉戏，他们始终没有泯灭把学校当乐土的赤子之心。

64. In between the ridges and cliffs, dotted with hundreds of small glaciers, there are many beautiful and wonderful serac clusters, like fairyland Guanghan Gong.

在山脊和峭壁之间,分布着数百条大小冰川,还有许多美丽而神奇的冰塔林,犹如仙境广寒宫。

65. Although tea culture is long in China, but Tea Galleria offer a fairyland of Ronnefeldt's word where discerning essence and expertise of western tea culture is appreciated.

在茶文化方面甚有渊源底气的中国,茶语轩正尽善尽美,努力把西方茶文化的精华传递给这里高品位的鉴赏家们。让我们相约而行,前往转身即达的茶源仙境。

66. At that time, the old tower far away vanished in the evening mist.The near tower lit brightly by the electric light, like the fairyland.

在这时候远处的古塔逐渐隐入暮霭中，近处的几个古塔上却给电灯照得通明，望之如灵山幻境。

67. With the flourishing streetscape and the gentle moonlight makes you feel like stand in a fairyland.

坐在花瓣塔式外形的顶端，看着周围繁华的街景，望着中秋圆月，此时此景好似身处仙阁。

68. Qifengyidan, Bik Woo stream, Huaxiangniaoyu, gas-Pubi, Tianshui, making the other more beautiful, like a fairyland, no wonder Taishanglaojun to choose this place Liandan.

奇峰异石，碧湖清溪，花香鸟语，清气扑鼻，天水交相辉映，犹如仙境，无怪乎太上老君要选这个地方炼丹。

69. She leads us into a pretty fairyland

她把我们带到了一个童话世界

70. Wang Huizhi feels as if he entered a fairyland.

如同进入了仙境一般。

71. If there is really a fairyland in the world, it is the Jiuzhaigou Valley.

如果世间真有仙境，那就是九寨沟。

72. It, integrating with the beautiful Kanas Lake view, the white glaciers, the green grassland, the boundless forest, and the mist in mountains, will make you feel as if you were in a fairyland.

它与天下独秀的喀纳斯湖光，与山舞银蛇的冰川，与绿草如茵的草原，与浩瀚无垠的森林，与轻盈飘荡的山间薄雾融为一体，交相辉映，让你如临仙境。

73. In Andes mountain,this touching sky plateau like a fairyland beyond the noisy world.

安第斯山脉中这片直上云霄的高原如同尘世之外的仙境。

74. Bonnie.I`m going to take you on a long trip to fairyland!

宝尼.我正要带你去一个很远的仙境!

75. For most little girls fairy tales are the stuff that dreams are made of, and their little lives are bounded by the fairyland.

对许多小女孩来说，童话故事构成了她们的梦幻世界，她们小小的生活天地也系于神话仙境。

76. Let us come into this wonderful fairyland with Alice!

就让我们和爱丽丝一起走进这奇妙的仙境吧！

77. The Rocky Grotto enjoys a fame of the "No.1 Fairyland in South China", which is a blessed paradise for Taoists.

屏岩洞府素有“江南第一洞天”之称，为道家修行之福地。

78. Hill-based, there are man-made cave, the cave turns high and low, deep quiet, there are lights home audio, and entered theshen lin like fairyland.

山基内有人造溶洞，洞中高低曲折，清幽深广，置有灯光音响，入内宛如身临仙境。

79. Beautiful landscapes, picturesque 。Hill, near the water, a mountain lake ，Bonuses green leaves, like a fairyland like, I feel 。

山水秀丽，景色宜人。山紧靠着水，水倒映着山，花红绿叶，犹如仙境般，使我心旷神怡。

80. Daishan is really a fairyland by the sea. We can made two day's stour around Daishan.

岱山的确是海上仙境。我们可以到岱山两日游。