[treated as sing. or pl.]a group consisting of two parents and their children living together as a unit 家,家庭 ■a group of people related to one another by blood or marriage 家人;家族 friends and family can provide support. 朋友和家人都能够给予帮助。 ■the children of a person or couple being discussed 子女,孩子 she has the sole responsibility for a large family. 她要单独抚养一大群子女。 ■[mass noun]a person or people related to one and so to be treated with a special loyalty or intimacy 家属;亲戚,亲人 I could not turn him away, for he was family. 我不能赶走他,因为他是自家人。 ■a group of people united in criminal activity 犯罪团伙 ■(Biology)a principal taxonomic category that ranks above genus and below order, usually ending in -idae (in zoology) or -aceae (in botany) (生)科 ■a group of objects united by a significant shared characteristic 具有明显共同特征的一组物体 ■(Mathematics)a group of curves or surfaces obtained by varying the value of a constant in the equation generating them (数)族
all the descendants of a common ancestor 民族;家族 the house has been owned by the same family for 300 years. 这所房子为同一家族所有已达300年。 ■a race or group of peoples from a common stock 宗族
adjective
[attrib.]designed to be suitable for children as well as adults 老少咸宜的 a family newspaper. 家庭生活报。
常用词组 the (或 one's) family jewels
(informal)a man's genitals (非正式)男性外生殖器
in the family way
(informal)pregnant (非正式)怀孕的
语源
late Middle English (in sense 2; also denoting the servants of a household or the retinue of a nobleman): from Latin familia 'household servants, household, family', from famulus 'servant'