fellow

fellow

1. A well-meaning but tactless fellow.

一个友善的但却不乖巧的伙伴。

2. A young fellow, dressed to kill, came.

一个穿着十分惹眼的小伙子走了过来。

3. A huge fellow from Abilene shouted.

一个高头大马的艾比莱恩人大声喊着。

4. A fellow, especially one held in low esteem.

下流坯尤指不受尊重的家伙

5. Do not waste words with that fellow.

不要同那家伙白费口舌。

6. Don't be cruel to animals. They are our fellow creatures.

不要虐待动物，它们是我们的伙伴。

7. Is it beneath your dignity to go to the theater with such a poor fellow?

与这样一个穷家伙一起去看戏有失你的身分吗?

8. Joe is a fellow of the Law College.

乔是法学院的研究员。

9. My dear fellow ,surely you do not mean that !

亲爱的朋友，肯定你不是那么认为！

10. After a fellow gets famous it doesn't take long for someone to bob up that used to sit by him at school.

人在成名之后，不久就会忽地出现一个据说在学校里常与他同座的人。

11. He sent the fellow to Newgate for that assault.

他为了那种袭击罪把那汉子送到新门监狱。

12. They wanted no part of such a slack-twisted fellow.

他们不愿跟这种没骨气的家伙打交道。

13. They routed the poor fellow out at six a.m.

他们早晨六点钟就让那个可怜的人起了床。

14. They said he was a pitiless, cold-blooded fellow, with no geniality in him.

他们说他是个毫无怜悯心、一点也不和蔼的冷血动物。

15. He would never think of letting his daughter marry a fellow like you.

他决不会想到让女儿嫁给像你这样的家伙。

16. He swore that if ever he caught the fellow that had trampled down his saplings, he would strangle him with his bare hands.

他发誓说要是他逮到踩倒他树苗的人，他就要赤手空拳地把那人掐死。

17. But he liked to impress his fellow workers.

他可是喜欢在同事面前摆阔气。

18. He is an amiable fellow, assured of his place in the world and certain that, given enough time and effort, others can simply pull themselves up by their bootstraps.

他和善可亲，自信他在世界上占有一席之地，并确信，假以时日及努力，别人根本也可以靠自己的力量成功。

19. He and the black-leather fellow looked very occult.

他和那个象黑皮革似的家伙显得很神秘。

20. He is unpopular with his fellow workers.

他在同事之间名声不隹。

21. He was just a little fellow when his folks moved here.

他家搬到这里时，他还是个小鬼。

22. He harangue his fellow student and persuade them to walk out.

他对他的同学慷慨陈词说服他们罢课。

23. He is that kind of fellow who must be given hell.

他就是那种人，非得狠狠教训一顿才行。

24. I gave him credit for being a more sensible fellow.

他并不是我想像的那么聪明。

25. She is not hail fellow well met with everybody.

他并非对每个人都十分友好。

26. He must be guided by the fellow's attitude.

他得看那个家伙的颜色行事。

27. He must think himself a most agreeable fellow.

他必定自认为是一个最令人愉快的人。

28. He always fought shy of the fellow.

他总是避开这家伙。

29. He recalled his fellow traveller with pleasure.

他愉快地回忆起他的旅伴。

30. He committed the papers to the care of a fellow worker.

他把这些文件交给了一位工友收藏起来。

31. He dragged the irate fellow to the door.

他把那个发怒的家伙拖到门口。

32. He was certainly an affectionate fellow.

他无疑是一个富有情义的人。

33. He is an ungrateful fellow; I'll never help him.

他是一个忘恩负义的家伙，我再也不帮他了。

34. He was a shaggy, thick-necked fellow.

他是一个邋里邋遢的家伙，脖子很粗。

35. He is an agreeable fellow, but likes to blow his own horn.

他是一个随和的人，但就是喜欢自吹自擂。

36. He is an estimable and likeable young fellow.

他是一个难能可贵而又可爱的年轻人。

37. He is an exceedingly tedious fellow.

他是一个非常令人生厌的家伙。

38. He's a splendid fellow, so simple-you will see.

他是个了不起的人，非常朴素，你以后会明白的。

39. He is a friendly jovial fellow.

他是个和蔼而快乐的人。

40. He's a nice fellow but short on brains.

他是个好人,但不够聪明。

41. He is a nice fellow but short on brains.

他是个好人，但不够聪明。

42. He was a mean fellow of the marketplace.

他是个市井小人。

43. He was such a tremendous fellow that he would go to loggerheads with everyone present.

他是个很利害的人物，他会和在场的每个人吵架。

44. He is a lazy fellow; he's trying to get the task off his hands.

他是个懒汉，他是在想法把任务推卸掉。

45. He is a sore of I-love-me fellow.

他是个极其自命不凡的家伙。

46. He's a carefree fellow who bears his responsibilities lightly.

他是个满不在意不大负责的人。

47. He is a down to earth sort of fellow.

他是个现实的人。

48. He is a selfish, uncouth fellow, who has no respect for anyone.

他是个自私、没教养的家伙，对人一点也不尊重。

49. He was a fellow clerk of mine, and a hard case.

他是我的同事，一个不可救药的人。

50. He is a fellow of the Red Cross.

他是红十字会的成员。

51. He was a thinnish fellow, somewhere in his forties.

他瘦瘦的，大约四十多岁。

52. His fellow workers listened to his adventure story with/ in disbelief.

他的同事们满怀疑团地听他讲冒险的经过。

53. He seemed like a nice sort of a fellow.

他看起来是个不错的小伙子。

54. He's a tricky fellow to do business with.

他诡计多端难以共事。

55. He says that Tom is a thoroughly good fellow.

他说汤姆是个地道的好人。

56. He was a big rough-looking fellow but gentle as a lamb.

他身材高大，外表粗放，但是性情却十分温良。

57. He's an ignorant fellow, no education.

他这个人没受过教育，无知无识。

58. At his best the man is still rather a dull fellow.

他这人即使是处在最佳状态的时候，也依然是一个迟钝的家伙。

59. He had not taught for the good of his fellow men.

他那时的教学并不是为乡亲们造福。

60. You' re going to nuke your fellow Russians!?

你也要向自己的苏军同志开火吗!?

61. You would hamper yourself with that fellow.

你会受到那个家伙的牵连。

62. You can never throw yourself upon that fellow.

你决不能依赖那家伙。

63. You should keep clear of that fellow.

你应避开那个家伙。

64. Where did you pick up with that queer fellow ?

你是在什么地方结识那个怪家伙的?

65. You really are a very Christian fellow.

你真是一个虔诚的基督徒。

66. You are a nice fellow,I must say.

你真是个好家伙（意为讨厌的家伙）。

67. If you do that work, you'll be taking the bread out of the mouths of your fellow workers here.

你要是做那事,就是抢你同事们的饭碗。

68. You are a tall, handsome, and well-bred fellow.

你这么英俊魁梧，这么有教养。

69. My fellow citizens of the world, ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of men.

全世界的公民们，不要问美国将为你们做些计人，而要问我们共同能为人类的自由做些什么。

70. The other drinkers take pity on the old fellow.

其他酒徒则对这位老伙计十分同情。

71. The fellow that calls you "brother" generally wants something that doesn't belong to him.

凡是跟你“称兄道弟”的家伙，通常总在打算从你那儿弄到些不属于他自己的东西。

72. Kehr is a fellow of the Royal Society.

凯尔是皇家学会会员。

73. Do not talk to me about that fellow.

别跟我谈起那个家伙。

74. Philanthropy is the refuge of people who wish to annoy their fellow creature.

博爱主义，是那些存心和自己的同类过不去的人的避难所。

75. Even though he might never be able to repay me, I decided to stake the poor fellow to the money he said he needed.

即使他可能永远无法偿还，我们还是决定借给这个可怜的人需要的那笔钱。

76. Tell that rude fellow to push off!

叫那个无礼的家伙走开!

77. Poor fellow, he's quite knocked over by the news.

可怜的家伙，他的心被这条消息搅得全乱了。

78. Poor old fellow, his mind is failing.

可怜的老头儿，有点老胡涂了。

79. A man who is a fellow resident of one's town.

同乡人同某人居住在一个镇上的人

80. It's pain have to get along with a fellow like him.

同像他这样的人相处真讨厌。