ferociously

ferociously

1. The storm raged more and more ferociously as the night went on.

"就这样办吧，"维能姨丈一边拔下一搓胡子一边尽量平静地说，"我命令你们用五分钟的时间收拾好东西准备离开。

2. Three years ago the ferociously versatile Cheng spearheaded the founding of a San Diego biotech company based on technology from Tsinghua University in Beijing, where he was named a professor in 1999.

3年前，多才多艺的程京凭借北京清华大学的技术，牵头在圣迭戈成立了一家生物技术公司。他在1999年被聘为清华大学的教授。

3. There is, however, a ferociously bleak side Placebo's lyrical concerns. Take a line from the cheerfully corrosive "Teenage Angst": Since I was born, I started to decay..."

“人们太懒于思考，不是么。他们只是看见我将染黑发，涂黑色的指甲油，并且注意到我们音乐中阴暗的部分，但对着一群行尸走肉，没错，什么都做不成！”

4. "We've got to beat them down," whispered Daisy, winking ferociously toward the fervent sun.

“我们非打倒他们不可。” 黛西低声地讲，一面拼命地对炽热的太阳眨眼。

5. At intervals, he gritted his teeth ferociously

他不时狠狠的轧平。

6. His disconcerting habit of greeting friends ferociously and strangers charmingly.

他凶狠的对待朋友却对陌生人和悦有加，这个习惯让人不快。

7. his disconcerting habit of greeting friends ferociously and strangers charmingly- Herb Caen; an upsetting experience.

他凶狠的对待朋友却对陌生人和悦有加，这个习惯让人不快；一段让人不快的经历。

8. He did not look or act like his usual self--his face was very red, his hat was on the back of his head, his hair was wildly rumpled. He clenched his fists tightly and shook them ferociously at Miss Martha. At Miss Martha!

他此时的样子和表现都一反常态----他的脸涨得通红，帽子向后斜戴着，头发也乱成一团。他紧握双拳冲着玛莎小姐狠狠地挥动。冲着玛莎小姐！

9. She is ferociously gifted

他说她很有艺术才能，“她极有天赋。

10. "That John Kerry, contrary to some reports, served with distinction in Vietnam and was in ferociously heavy combat. I'd like to underline 'ferociously',"he said.

他说："和一些报道的内容相反,约翰·克里在越南服役时表现出色,参加了残忍而艰苦的战斗。我想强调‘残忍’这两个字。"

11. " Incomparably charismatic and ferociously skilled in the art of combat and deception, V ignites a revolution when he urges his fellow citizens to rise up against tyranny and oppression.

以对抗极权为己任，希望能以地下革命手段，拯救被受压迫的人民，承继十六世纪的V霍基斯未完的使命。

12. But a few come to take advantage of England's ferociously claimant-friendly libel laws (Scotland's are different).

但是少数人为利用英国“非常有利于原告”的诽谤法而来（苏格兰除外）。

13. But when the African National Congress, once in power, began to impose quotas for blacks in jobs, she naturally and ferociously opposed it.

但是当曾执政的非洲人国民大会开始在工作中给黑人强迫实行配额时，她自然地、强烈地反对。

14. One does not take the matter ferociously;one does not precipitate himself into the tragic;one does not make one's mind to marriage and M. le Maire with his scarf.

做这种事，不能操之过急，不能一头栽进悲剧里去，不要谈结婚问题，不要去找斜挎着佩带的市长先生。

15. Ferociously cruel actions or behavior.

凶猛，残忍狂暴残酷的行径

16. Another example: you're standing at a bar and see a woman ferociously texting someone while standing there by herself.

另一个例子：你在酒吧看见一位女士愤怒地独自站在那里发短信。

17. Meanwhile Iaquinta is also working ferociously on his fitness in an attempt to prove to Italy coach Roberto Donadoni that he deserves to go to Euro 2008.

同时他正在积极的养伤，他想证明给多纳多尼看，他应当获得参加欧洲杯的资格。

18. The trapped tiger glared ferociously at the hunters.

困在陷阱中的老虎怒目注视着猎人们。

19. The replay was at Old Trafford and was a ferociously fought and at times brutal game.

在温布利进行的决赛里，利兹联曾两度领先，但切尔西显示了足够的韧劲，将比分扳平。

20. I followed them into the ferociously burning house, but found myself surrounded by people as soon as I was inside.

在离我十米远的地方放了多的装满汽油的桶子，我想，要是汽油再燃起来的话那这房子就完了。

21. And when the nine dogs of Napoleon's own bodyguard, whom he had instructed to make a detour under cover of the hedge, suddenly appeared on the men's flank, baying ferociously, panic overtook them.

大约在九点半左右，只见拿破仑戴着一顶琼斯先生的旧圆顶礼帽，从后门出来，在院子里飞快地跑了一圈，又闪进门不见了。

22. Aurra attacked ferociously, but Aayla bested her.

奥拉狂暴地出手攻击，但艾拉将她击败。

23. She talked ferociously and made me angry.

她说话咄咄逼人，令我生气。

24. There are now some glimmers of optimism in the investment-banking world, where trading books have already been marked down ferociously and credit exposures to the real economy are more limited.

如今，在投资银行界闪现几线曙光，这里的交易帐被狠狠减值，信贷风险之于实体经济更加有限。

25. The parents don't like the way the schoolmaster barks at the pupils so ferociously .

家长们不喜欢校长那样恶狠狠地对着学生们吼叫。

26. For those that are smart but not courageous, ferociously attack him into a corner.

对于聪明而心怯的将领，可以使用猛烈的攻击使他陷入窘困境界；

27. A ferociously efficient manufacturing and exporting economy is grinding to a halt, as demand across the world melts away.

往昔的一个高效的制造和出口经济体正随着全球需求的减弱而陷于停滞。

28. The palace guards fought so ferociously that Colonel Bayerenov dashed outside to all in reinforcements

总统府卫队的反击十分凶猛，巴耶列诺夫上校不得不冲出去喊增援部队。

29. It is hard to find much evidence that retailers are ferociously simplifying their offerings in an effort to boost sales.

我们很难找到大量证据，证明零售商在为了提振销售而极力减少产品的提供。

30. I was so scared as to cover my ears, But the sound was like the midnight bell tolling in my head, ferociously smashing every inch of my skin.

我竟害怕得捂住了耳朵。然而这声音却像午夜的丧钟一般不住地在我脑子里回响，恶狠狠地侵蚀着我每一寸肌肤。

31. Into that crack I would like to penetrate up to the eyes, make them waggle ferociously, dear, crazy, metallurgical eyes.

我要在那条缝里一直穿上去，穿过眼睛，让这双可爱的、古怪的、炼金术炼成的眼睛拼命转动。

32. I think the main insight with women in this category,Nike shoes, generally, is that it's not so much about competition and wanting to ferociously dunk on someone.

我认为主要的洞察力我认为，在这一类妇女的主要见解，耐克鞋，一般来说，它不是这么多的竞争，想要别人猛烈的扣篮。

33. The enemy fought back ferociously

敌人疯狂地反攻。

34. Bigger, more comfortable, foreign-made vehicles would make it to their destinations, but, entirely unexpectedly, small, Yugoslav-made Yugos, beeping ferociously, would zip past them on steep, mountainous tracks.

更大，更舒适的外国产的汽车可以把他们送到目的地，但是，完全出乎意料，小的，南斯拉夫产的南斯牌汽车们，残忍的嘟嘟叫个不停，在陡峭的山路上与他们擦肩而过。

35. press for payment of debts ferociously

横蛮逼债

36. DEMOLISHOR fights ferociously in every battle to which he's sent, regardless of the odds.

毁灭者勇猛地战斗在每一个他出现的战场上，不论成败与否。

37. overbearing attitude;Ferociously

气势汹汹

38. Then he picked up two other attendants, one after another, and killed them just as ferociously.

然后它卷起另外两个侍从，不一会也把他们残忍地杀死了。

39. silence broken by dogs barking ferociously; they fought fiercely

狗的狂叫声扰乱了夜的宁静；他们凶猛地打斗

40. silence broken by dogs barking ferociously; they fought fiercely.

狗的狂叫声扰乱了夜的宁静；他们凶猛地打斗。

41. Jennifer：“He's very funny. He's brilliantly funny. He's hilarious. He's unbelievably ferociously talented and has work ethic that is inspiring. It was pure fun。。

珍妮弗：“他非常有趣，有着光辉灿烂的天生幽默感，他很喜欢打打闹闹。他的才华令人难以置信，他的职业道德令人称赞鼓舞。他是一个纯粹幽默的人。”

42. Jennifer：“He's very funny. He's brilliantly funny. He's hilarious. He's unbelievably ferociously talented and has work ethic that is inspiring. It was pure fun。。”

珍妮弗：“在荧幕上他具有真正的超凡魅力。他是一个非常有趣的人，而这一切都让他磨练成一个更加有趣的演员。”

43. Ferociously Elegant Racer Ravages All Roads Intuitively

疯子疯狂的毁路

44. according to legend,People's republic of china ancient times has a kind of call " Nien " strange beast,Head long antenna,Ferociously different used to.

相传，中国古时候有一种叫"年"的怪兽，头长触角，凶猛异常。"

45. Economists argue ferociously about how close this is to being true.

经济学家令人极为反感地辩称，说实话，这一数字多么接近。

46. Though Mr Gore denies it, freezing CO2 emissions straight away would be ferociously expensive.That worries both parties.

经管戈尔否认，但冻结CO2将相当昂贵，对此两党都有顾虑。

47. The police came, took down her statement and then sent her to a hospital for medical treatment, as she had got several bruises on her neck when the snatcher ferociously grabbed her necklace from her.

警察来了以后，给她录了口供，然后送她去医院处理伤口。在那名男人抢夺金项链的过程中，她的脖子被刮了几道伤口。

48. Working from dawn to dusk all day without any pause, the commune's antique “Tie Niu” rice-thresher ferociously ejected a mountain of dusky-brown rice chaff. (Add more

这台老式的打谷机整日运转，向外一个劲儿地喷射着暗棕色的谷壳。（添加副词）

49. That's a ferociously logical system.

那是极合逻辑的系统。

50. The tiger stopped momentarily and then attacked with snarling rage.With one claw still hooked on the edge of the vehicle, using the other claw, it ferociously grabbed for Greatest Fire's head.

那虎略停了停，突被激怒，一只爪子还挂在车缘，另一只就猛朝火大头上抓来。

51. The buck shook his antlers ferociously.

那雄鹿猛烈地摇动他的鹿角。

52. Agnew in turn was ferociously proud

阿格纽则非常骄傲。

53. Male worms die after mating inside their human hosts;females grow ferociously,averaging almost an inch a week.

雄性蠕虫在人体内与雌虫交配后就死了，雌虫则疯狂地长大，大约一周能长一英寸。

54. Republicans think this is an invitation to political manipulation, especially if Mr Obama's ferociously partisan chief of staff, Rahm Emanuel, has anything to do with it.

（根据人口普查的结果）各个选区也要重新划定来反映人口的迁移。