fireboat

fireboat

1. "Blue Moon". Platform, Fireboat Alexander Grantham Exhibition Gallery, located in the Quarry Bay Park, Hong Kong. The fireboat was commissioned in 1953 and decommissioned in 2002.

"蓝月"。葛量洪号灭火轮展览馆平台，位于香港鲗鱼涌公园内。该灭火轮于1953年服役，至2002年退役。

2. "Sailing on land", Fireboat Alexander Grantham Exhibition Gallery, located in the Quarry Bay Park, Hong Kong. The fireboat Alexander Grantham was commissioned in 1953 and decommissioned in 2002.

"陆上行舟"，葛量洪号灭火轮展览馆，位于香港鲗鱼涌公园内。葛量洪号灭火轮于1953年服役，至2002年退役。

3. One fireboat will replace the existing Fireboat No.3 and the other the Fireboat Alexander Grantham.

其中一艘灭火轮将取代现时的三号灭火轮，另一艘则取代葛量洪号灭火轮。

4. Firefighting monitor, Fireboat Alexander Grantham Exhibition Gallery, located in the Quarry Bay Park, Hong Kong. The fireboat was commissioned in 1953 and decommissioned in 2002.

水炮，葛量洪号灭火轮展览馆，位于香港鲗鱼涌公园内。该灭火轮于1953年服役，至2002年退役。

5. The fireboat went to the buring ship.

消防艇向那艘燃烧着的船开去。

6. harbour fireboat

港口消防船

7. fireboat seaman

灭火轮水手

8. 9. The new Fireboat No.5 was completed in October to provide a new service to protect the River Trade Terminal in Tuen Mun Area 38 in 1998.

至于新的五号灭火轮，已于十月建成，将于一九九八年提供防护屯门第38区内河船货运码头的新服务。

9. Fireboat Alexander Grantham Exhibition Gallery, located in the Quarry Bay Park, Hong Kong. The fireboat was commissioned in 1953 and decommissioned in 2002.

葛量洪号灭火轮展览馆，位于香港鲗鱼涌公园内。该灭火轮于1953年服役，至2002年退役。

10. Brass bell, Fireboat Alexander Grantham Exhibition Gallery, located in the Quarry Bay Park, Hong Kong. The fireboat was commissioned in 1953 and decommissioned in 2002.

铜钟，葛量洪号灭火轮展览馆，位于香港鲗鱼涌公园内。该灭火轮于1953年服役，至2002年退役。