firewalled

firewalled

1. # anonymous FTP, and keep a private firewalled IP for remote administration.

保留一个私有的防火墙保护的IP来进行远程管理。

2. Any network that is stand-alone or firewalled off from the production network(s) and whose impairment will not cause direct loss to nor affect the production network.

所有的实验室网络都应该是独立的，或者通过防火墙与生产网络相隔离。其网络故障不会直接影响企业生产，因而不会造成企业利益的直接损失。

3. The tracker has determined that you are firewalled or NATed and cannot accept incoming connections.

服务器判定你出于防火墙或者NAT之后，无法接受信息.

4. It means that user agrees to download beta updates. Those will be used for the testing of new modules like advanced heuristics, firewal etc.

该功能用我们的俗话说其实就是附加升级的意思，意思就是一些仍在测试中的启发式模块、特征码等进行测试。

5. Thus, everything except for this range of ports can be firewalled on the server side.

这样，任何不属于这个范围的端口会被服务器的防火墙阻塞。

6. This is much more true if you are yourself firewalled or behind a router.

这点会更加明显当你处于路由器和防火墙之后时。