fissure

fissure

1. The bell tower was built after the existing 16th centurystructurecollapsed in 1902. But the new tower was found to containa fissure, discovered in 1939, which is very slowly spreading.

1902年,新圣马克钟楼在16世纪建成的老圣马克钟楼倒塌后出现。但在1939年钟楼就被发现存在裂缝,并以缓慢的速度蔓延开来。

2. CT also demonstrated enlargement of superior orbital fissure in 3 cases with orbitocranial schwannoma.

3例呈等密度，密度不均匀，内有多个片状低密度区，增强后肿瘤呈不均匀强化；

3. Conclusions:Jo int Operation of Corna Fissure Suturation,Traumatic Cataract Extraction and Impl antion of Artificial Crystalline Lens is a comparatively ideal method.

:角膜裂伤缝合白内障摘出人工晶状体植入联合手术治疗角膜裂伤合并外伤性白内障 ,术后视力恢复快、并发症少 ,是一种较为理想的手术方法。

4. Rift is a narrow fissure in rock or a break in friendly relations.

rift的意思就是裂缝，裂口或者引申指良好关系中的破裂。

5. Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally found out a big fissure in his net.

一个叫费尔希的芬兰渔夫在一个星期五的下午没有钓到任何鱼，最后发现渔网上有一个大缝。

6. Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally he found out a big fissure in his fishing net.

一个叫费希尔的芬兰渔夫在一个星期五的下午没有钓到任何鱼,终于他发现在他的渔网上有一个大裂缝.

7. Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday aferenoon and finally be found out a big fissure in his fishing-net.

一个名叫费希尔的芬兰人在一个周五的下午没有钓到任何一条鱼，最后他发现他的渔网上有一个很大的裂缝。

8. A Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally found a big fissure in his fishing-net.

一个名叫费希尔的芬兰渔民在一个星期五的下午未能捕捉到任何鱼,结果他发现他的渔网是有一个大裂口。

9. A Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally he found out a big fissure in his fishing -net.

一个名叫费希尔的芬兰渔民在一个星期五的下午未能捕捉到任何鱼,结果他发现的鱼网上有一个大裂口。

10. A Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally he found out a big fissure in his fishing- net.

一个名叫费希尔的芬兰渔民在一个星期五的下午未能捕捉到任何鱼，结果他发现的鱼网上有一个大裂口。

11. A Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally he found out a big fissure in his fishing net.

一个名叫费希尔的芬兰渔民在一个星期五的下午未能捕捉到任何鱼，结果他民现他的渔网上有一个大裂口。

12. A Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally he found out a big fissure in his fishing-net.

一个名叫费舍尔的芬兰捕鱼人在一个星期五的下午未能捕捉到任何鱼，结果他发现他的鱼网上有一条大裂缝。

13. AFinnish fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally he found out a big fissure in his fishing-net.

一个星期五的下午，一个芬兰渔夫没有打到一条鱼，最后他终于发现他的鱼网上有一个大裂缝。

14. An easier way to pull off a successful bribe is by using the Chrono Chasm, Fissure, or Rift Powers.

一个比较容易成功贿赂的方法是时空裂口，裂沟和裂缝能力。

15. A joint panel meeting of FDA Metabolic &Endocrinologic Drugs and Drug Safety &Risk Management advisory committees on July 30 showcased a fissure between OND and OSE.

一个联合小组会议林业局新陈代谢及内分泌药物和药物的安全与风险管理咨询委员会于7月30日演示了裂隙之间ond和奥斯陆证券交易所。

16. Moves that kill in one hit (e.g. Fissure) fail.

一击必杀技能将会使用失败，如绝对零度、独角钻、必杀巨钳和地裂。

17. But there was worse to come. Just ahead of us there was a huge fissure.

不过接着就更糟了。前面不远出现了一条巨大的地裂。

18. The Donglufang Au deposit is located in the Yanyuan Lijiang Au metallogenetic zone, which is the Au deposit in hematite filling the fissure in carbonate rock.

中甸县东炉房金矿位于盐源-丽江金矿成矿带,为沿碳酸盐岩裂隙充填的赤铁矿中的金矿。

19. To avoid the retention of ferric oxides and dust in the fissure of longitudinal submerged arc welded pipe, the adsorption treater has been designed and manufactured.

为了克服氧化铁及粉尘等杂物滞留在直缝焊管缝内,设计并制作了吸附处理装置。

20. To describe the anisotropy of microdamage of the crust block, we use the damage tensor that is expressed in the fissure density.

为描述地壳块体微损伤的各向异性，引入裂纹密度表示的损伤张量形式。

21. Sorts of diseases were mainly confined to perianal abscess, anal fistula, anal fissure and mixed hemorrhoid etc.

主要病种为肛周脓肿、肛瘘、肛裂、混合痔；

22. The cistern contains the vein of cerebellomedullary fissure, veins of the medulla, and inferior petrosal bridging veins.

主要的静脉有小脑延髓裂内静脉、延髓静脉、小脑岩面下组静脉和岩下桥静脉。

23. Using a laser, Epstein carefully cut along a natural fissure in the cord. The laser's beam cauterized the small vessels as it moved along.

他使用激光仔细地沿着脊髓的天然裂纹切开，光束边移动边烙着微细血管。

24. But alas, again the main bell cracked, and they had to file the fissure wider to prevent vibration. The hammer now in use weighs only 190kg.

但是，太可惜了，主吊钟又被撞裂了，人们还不得不把裂缝弄得更大些以防止震动。现在所使用的钟锤，其重量只有190公斤。

25. Typical MRI manifestations like parenchymal neurocysticercosis were found in lesions located in the sulcus and longititudinal fissure cistern.

位于外侧裂和基底池等处病灶表现不典型,可分为大囊型和葡萄状丛集型。

26. Based on previous workers' experience, the authors studied dispersive characteristics of Rayleigh waves by using liquid as a substitute for the fissure.

作者根据前人的研究经验，采用液体层来替代地层的裂缝结构，由此研究地层中存在裂缝情况下的瑞利导波频散特性。

27. Using radiometric dating methods, Sugden determined that the ash settled into the fissure after a volcanic eruption 8.1 million years ago.

使用放射性断代法，苏格丹发现火山灰早在810万年前的一次火山喷发后，就已进入了裂缝。

28. Water channels include coal seam roof and floor mining induced fissures,faults,karstic subsided columns,Quaternary scuttles,fissure concentrated zones and badly sealed boreholes.

充水通道包括顶底板采动裂隙、断层、岩溶陷落柱、第四系天窗、裂隙密集带及封闭不良钻孔等,其中顶底板采动裂隙、断层、岩溶陷落柱为主要导水通道。

29. Colors all across the spectrum swirled before him in the stone of the walls and the floor, heated by some distant fissure or hot stream.

光谱上的所有色彩在他面前的石墙和地板上跳跃，显示出隐藏的矿脉或是地下水脉。

30. This paper analyses the causes for rust and fissure of cranes and puts forward some countermeasures.

分析了一起起重机因锈蚀而产生裂纹的起因,提出了有针对性的解决措施。

31. The problems such as fissure of displacement,slit nonuniform and weld puddle flowing etc at the case of assembling and welding on orbital slit of pressure vessel are analyzed.

分析了在压力容器环缝组对及焊接中存在的错边、间隙不均匀以及焊接中熔池流动等问题。

32. By research of cause of mechanism and influence factor of fissure, this paper carries out the forecast of fissure using curvature method and synthesis discriminance.

分析研究本区裂缝的成因机制和影响因素的基础上，应用曲率法和综合判别法对本区深层各层位在不同时期的裂缝发育状况进行了预测；

33. The state of being split or cleft; a fissure or division.

分裂，裂缝劈开或裂开的状态; 裂缝或分裂

34. A new method for calculating the aperture and roughness of fissure, and the effective radius of groundwater by using the response curve of a multistage pumping test is presented.

利用从层流到紊流的多阶段稳定压水试验的压力-流量曲线反算裂隙张开度、粗糙度及地下水影响半径等裂隙参数。

35. It is found that catapol is mainly adsorbed at the fissure on the surface and end of MCC.The adsorption on surface increases with the increase of surface fissuring.

发现卡达波尔主要吸附在MCC的表面裂隙处和端部，且表面吸附物质随着MCC的表面裂隙加大而增多。

36. Oral health instruction, fissure sealing, fluoridation, caries filling, space retainer, deciduous root canal treatment, functional appliance.

口腔保健教育，窝沟封闭，儿童龋齿预防和治疗，预防性矫治。

37. "Cleft lip, a fissure in the lip Beneath the nostril, or other abnormalities may accompany it.

可单独存在或伴有唇裂等畸形。

38. The right anterosuperior lobe was divided into the ventral and dorsal segments by the vertical intersegmental fissure.

右前上叶依垂直段间裂分为腹侧和背侧段。

39. The right hemiliver was divided into the right anterosuperior lobe and right pusteroinferiur lube by the curved right interlobular fissure.

右半肝被一弯曲的右叶间裂分成右前上叶和右后下叶。

40. Seismicity and overextraction of underground water intensified the development of the fissure.

同时地震活动、地下水超采加剧了地裂的发展。

41. FIG 1.A noncontrast CT shows a well circumscribed and rounded high-attenuation area in the left Sylian fissure without clearly defined mass effect.

图1、CT平扫见侧裂区边界清楚的圆形高密度影，占位效应不明显。

42. Finnish fisher named Fisher failed to fish any fish one Friday afternoon and finally be found out a big fissure in his fishing-net.

在一个星期五的下午一位名叫费希尔的芬兰的渔夫未打捞上来一条鱼，最后发现渔网裂了大口。

43. And finds a thruway for wind in the narrowest fissure between bones.

在一闪之后不复存在，它便成为真正的刃。

44. They were in Beacon valley, a boulder filled area between glaciers, collecting volcanic ash from a seven-foot deep, V-shaped fissure in rock.

在布满巨石的灯塔峡，他们从一个7深英尺的V型岩石裂缝中采集了火山灰。

45. It is widely used in the fissure detection, pressure prediction, dynamic reservoir monitor, oil-gas prediction, stratum's non-uniform depiction.

在裂缝检测、压力预测、油藏动态检测、油气预测、储层非均质性描述方面得到广泛应用。

46. In wastes time in the years, always one red impression reappears in the heart, fissure in above vague....

在蹉跎的岁月里，总有一种红色的印象在心中浮现，条条裂痕在上面若有若无。...

47. At a lower leel, thickening of the major fissure is isible on the left. Large nodules are also isible.

在较低层面，可见增厚的左侧肺裂，并可见较大的结节样改变。

48. In this slice, the lesion extends from near the occipital pole to the Sylvian fissure, conforming to the territory of the posterior branch of the middle cerebral artery.

在这一层，损害区从靠近枕骨粗隆延伸至至大脑外侧裂，与大脑中动脉后支支配的范围相吻合。

49. The groundwater is composed of pore water,bedrock fissure water and vein-like fissure water in structural zones.

地下水有孔隙潜水、基岩裂隙水和构造带脉状裂隙水三种类型。

50. The hot groundwater occurs mainly in NE-and NW-trending faults and karstic fissure zones at their intersections.

地下热水主要赋存于NE与NW向断裂构造及其交汇部位的岩溶裂隙发育带中。

51. A delicate daffodil sprang up from the fissure.

地缝里开出了一朵娇艳的黄水仙。

52. Formation and development of ground fissure are controlled by neotectonics.

地裂缝的形成和发展受新构造运动控制。

53. There is a fissure on the wall.

墙上有条裂缝。

54. The Ordovician reservoir may not be distributed as a whole-block, but distributed as different-sized fissure and cave units in overlapped spaces.

奥陶系油藏可能不是整体连片分布，而是不同规模缝洞单元的空间叠合分布。

55. There is abundant karst fissure water in the limestone and dolomite of Cambrian and Ordovician.

寒武系、奥陶系地层主要为灰岩和白云岩,其间赋存有较丰富的岩溶裂隙水。

56. To the changing room question, Ned Veid shakes the head: “does not have the fissure, Lanieli and we communicates specially many, our goal is the same.

对更衣室问题，内德维德摇头：“没有裂痕，拉涅利和我们沟通特别多，我们的目标是相同的。

57. The course of anterior inferior cerebella artery(AICA) can be divided into 4 segments:anterior pontine segment,lateral pontine segment,lateral cerebellar fissure segment and cortical segment.

小脑前下动脉的走行可分为,桥脑前段、桥脑外侧段、小脑外侧间裂段和皮质段。

58. The karst fissure medium can be regarded as dual medium of porosity.

岩溶裂隙介质可视为双重孔隙度介质。

59. Seen here is a fissure extending through mucosa at the left into the submucosa toward the muscular wall, which eventually will form a fistula.

左边可见裂缝从黏膜延伸到黏膜下层、肌层，最终形成瘘管。

60. The safety evaluation of reactor with fissure defect is completed by the use of COD method.

并用COD法对带有裂纹缺陷的加氢反应器进行了安全评定。

61. They were in Beacon valley, a boulder-filled area between glaciers, collecting volcanic ash from a seven-foot deep, V-shaped fissure in rack.

当时他们正在贝肯峡谷从一个七英尺深的V形岩石裂缝中搜集火山的灰烬，贝肯峡谷是一个位于冰川之间被碎石填满的地方。

62. Photo Gallery: Plate Tectonics Lava spews out of a fissure in the Virunga mountains in the Democratic Republic of the Congo.

意译：板块构造的图片。熔岩spews出一个裂缝，在龙山区，在刚果民主共和国。

63. We also believe that the visible chasm in the adyton may have been a gaping fissure that extended into the layer of clay above the faulted bedrock.

我们也相信，在阿底顿里看见的裂沟，可能是基岩的裂口延伸到上方的黏土层。

64. Though we all got out to examine the fissure, he remained in the car.

我们纷纷下车察看那个大裂缝，他却呆在车上。

65. All fissures (apart from the azygos fissure) may be incomplete.Radiographs and CT scans.

所有肺裂（除奇裂外）都是不完全的。

66. In using the algorithm, we first identify the presence of subpleural nodules in relation the the major fissure and peripheral pleural surfaces.

按上文的方法，我们首先可以辨认出胸膜下结节，包括肺裂及外周胸膜表面。

67. Master: the definition、indication、treatment procedure of Pit and Fissure Sealant.

掌握：窝沟封闭的定义、适应症、操作步骤。

68. Earth fissure and its environment is a nonlinear system.The time-spatial structure of Yuci earth fissure and its environment is discussed by using the fractal theory.

摘要以非线性思想研究了榆次地区地裂缝和构造、地貌、地震的几何形态特徵，计算了它们的分维值。

69. Objective To provide sheet transverse sectional anatomical data for imaging diagnosis of the superior orbital fissure region.

摘要目的为眶上裂区疾病的影像诊断提供较为全面的横断层解剖学资料。

70. Objective: To observe the clinical application effect of pit and fissure sealant.

摘要目的：探讨应用窝沟封闭剂预防龋齿的临床效果。

71. Objective: To study the imaging findings of choroid fissure cyst.

摘要目的：探讨脉络膜裂囊肿的影像学表现。

72. Objective: To explore the effectiveness of microsurgery through lateral fissure approach for treating hypertensive hemorrhage of basal ganglia region.

摘要目的：探讨超早期小骨窗经侧裂入路治疗高血压基底节脑出血的疗效。

73. A fault is essential for creating any deposit of gold, as mineral-rich fluids pumping through the fissure for eons gradually concentrate the ore there.

断层是黄金矿床形成的要素，而富含矿物的流质由岩石上的裂缝泊泊冒出，经年累月，最后集结成了矿物。

74. Methods: retrospective analysis were made on the clinical datum of patients who have anal fissure, mixed hemorrhoid, and stenosis of anal canal respectively.

方法:回顾性分析240例分别患有肛裂、混合痔、肛管狭窄并接受了内括约肌切断术的病人的临床资料。

75. Methods The subcutaneous part of the external sphincter in the fissure and the internal sphincter under the dentate line were incised under direct vision in 250 patients.

方法对250例陈旧性肛裂患者采用裂口内直视下切断外括约肌皮下部和齿状线下部分内括约肌并修剪、切除病变组织。

76. Methods The data of 42 patients with gliomas located in lateral fissure proved by operation were analyzed retrospectively.

方法对42例手术证实为外侧裂区胶质瘤的患者资料进行回顾性分析。

77. Methods In one mouth ,the teeth of one side were as test group ,other side as control group ,the first molar in non-carious pit and fissure of 500 children were sealed.

方法将500例儿童的第一恒磨牙分为两组,一侧第1恒磨牙为一组,对侧同名牙为第2组。

78. Methods The serial sheet transverse sections of the superior orbital fissure region obtained using collodion microtomy in 5 adult cadaver heads were observed.

方法采用火棉胶切片技术对5例（10侧）眶上裂认标本连续薄层横断层切片进行解剖学观察。

79. Methods 176 patients with old anal fissure were performed with lateral partial internal sphincterotomy and external hemorrhoid.

方法采用肛门内括约肌部分切断术治疗陈旧性肛裂176例。

80. Methods: This study was based on 15 wet cadaver head specimens, which were studied the structures and relationships of lateral fissure of cerebrum region.

方法：15例头颅湿标本，模拟手术入路观察外侧裂区解剖结构和相互毗邻关系并进行手术入路研究。