flick
flick
1. 9.What happens if you flick it? flick :n.
(用鞭)快速的轻打, 轻打声, 弹开;
2. September 10, 2009, (Splash News) - We finally get to see how Shahid Kapur and Genelia D'Souza look together in their first flick together, Chance Pe Dance.
2009年9月10日，（飞溅新闻） -我们终于有机会看到沙希德.卡普尔和珍纳莉亚.狄....
3. Gorlitz swings in a cross from the right wing and the unmarked Auer gets a faint flick to steer the ball into the far corner.
“德国球员是日尔曼民族的精英，他们身上永远流淌着战斗的血液。”
4. "Then you must be a fool," then tuna said. And with a disdainful flick of his tail, he swam away.
“那你肯定是个傻瓜，”金枪鱼说。然后他轻蔑甩了一下尾巴游走了。
5. A spider is on my arm! Just flick it off. That's gross! You do it.
一个蜘蛛在我胳膊上!弹掉他。好恶心!你来做。
6. It will be possible to change the color of cars at the flick of a switch.
一按开关按钮,汽车的颜色就可能改变。
7. A team of marine biologists were astonished to see a dolphin swim under a jellyfish and with a quick flick of its tail shoot it out of the water.
一群海洋生物学家看到一条海豚游在水母下，然后把尾巴向上拨，就把水母射出水面了。
8. A: How about checking out a flick after work?
下班后去看场电影如何?
9. Keep moving, flick, and go. Now the two motions are both part of one motion. Now you try it.
不停地动，轻弹，然后踢出去。现在两个动作合二为一。现在你来试一下。
10. Rather than loading ships, they spend their days (and many nights) in front of computer screens, moving zillions of dollars, pounds, euros and yen around the globe at the flick of a key.
不同于以往的港口城市，如今的他们日以继夜地坐在电脑的屏幕前，通过简单地敲击着键盘，谈笑之间，数额庞大的美元，英镑，欧元和日元就在他们的指间在全球流动。
11. Restrictions put on one-time bubble sectors, such as real estate and the stock market, are being reversed at the flick of a switch.
中国政府曾针对房地产和股市等一度呈现泡沫的领域施加过一些限制，现在这些限制正被迅速逆转。
12. The new technique of pen-hold backhand attack of table tennis includes backhand flick, backhand attack, backhand loopdrive and backhand near-net flick.
乒乓球直拍反手反面攻新技术,包括:反面快拔、面攻球、面弧圈、面挑近网短球。
13. Life however several decades, fillip a flick.
人生不过几十年，弹指一挥间。
14. Let's go out tonight and watch a flick.
今晚我们出去看电影吧。
15. He turned the pancake over with a strong flick of his wrist.
他一抖腕子就把饼翻过来了。
16. He hit the ball with just a flick of the wrist.
他只用手腕轻轻一抖，打出了那个球。
17. Which brings this film thematically quite in line with another film that I recently saw, the tiring Bruce Willis flick Tears of the Sun.
他意识到身边有人，一个女士，正翻阅着机上的杂志。失望于没有空位，遂又入睡。
18. He felt the flick of a whip.
他感到被鞭子轻轻扫到。
19. He threw the ball back with a quick flick of the wrist.
他手腕一抖把球传了回来。
20. He changed the channel with a flick of the remote.
他按了一下遥控器，换了个台。
21. He gave it a flick with his finger.
他用手指轻叩它。
22. He swished off the tops of the grasses with a flick of his cane.
他用藤条轻轻地打掉了草尖。
23. By a flick of his whip, he drove the fly from the horse's head.
他用鞭子轻抽了一下，将马头上的苍蝇驱走。
24. His office was like a bad movie set, the kind of place where some slasher flick starts to get really gory.
他的办公室就像一个糟糕的电影设置，种一些地方开始独轮电影获得真正血淋淋。
25. He has been so mature, scored so many great goals (been a great asset even defensively) -though the best goal is still Lamps flick over Valdes at the Nou Camp.
他表现得那么成熟，取得了那么多的漂亮进球（甚至在防守方面也是个莫大的财富）??尽管最佳进球仍然是兰8在纽坎普以挑球收服了巴尔德斯的那一个。
26. He gave a flick of the whip.
他轻抽一下鞭子。
27. For example, when you are casting your lure while fishing in The Legend of Zelda: Twilight Princess, you can hear the whirring of the line as you flick the controller forward.
以塞尔达新作为例，在钓鱼游戏中，只要玩家将鱼线甩出去，你就可以听到控制器发出“咝咝”的扯线声。
28. The arms promote the DVD release of the latest Quentin Tarantino flick Death Proof in which a severed limb or two can be expected.
估计是要报警，或者直接晕倒在地，让别人帮你报警或叫救护车吧。
29. However, our conclusions would be much more evenhanded if we flick away the floating dust of politics, and look at Liu Yong and his Ci poetry more mildly from a literary point of view.
但如果拂去政治的浮尘，较为平和地侧重以文学的眼光去看待柳永、权衡柳词，得出的结论就会比较地趋于公允。
30. But two minutes from time Ognyanov put a dampener on the Chelsea party when he raced on to a delicate flick and at last beat Cech on the charge.
但是比赛结束前两分钟，奥格雅诺夫的进球给切尔西的快乐聚会带来了一点小遗憾，他在禁区前一脚射门，皮球精确的穿过了切赫飞入球网。
31. The writer was so absorbedin his writing that he forgot to flick the ashes from his cigar.
作家全神贯注地写作,忘记弹去雪茄上的烟灰。
32. The writer was absorbed in his writing that he forgot to flick the ashes from his cigar.
作家全神贯注地进行写作,忘了弹去雪茄烟的烟灰。
33. Did you just flick me?
你刚才好像弹我的头了?
34. Maybe you hold your breath, or maybe you decide to skip the flick and go home to scrub your hands like you're Lady Macbeth .
你可能会屏住呼吸、或者打消看电影的念头，改成回家像老巫婆麦克白夫人那样想要洗净罪孽一样用力搓手。
35. Do you want to catch a flick with us?
你想不想跟我们去看电影啊?
36. Do you want to see a flick?
你想去看电影吧?
37. Have you had time to flick over this paper?
你有时间速阅这份报告吗?
38. You notice one of them flick a cigarette butt into the bins.
你注意到他们中有一个人把烟蒂扔到了箱子里。
39. Don: Okay, Yael, if you were me, would you take your date to a violent action flick or a romantic movie?
你说你要是我的话，你在约会时会选择激烈的动作片还是浪漫的爱情片？
40. Streetlights in a parking lot would flick on ahead of you in anticipation of your walk.
停车场的街灯会先于你的脚步在你前头闪亮。
41. Whirling, dancing like a dervish, swiping foes with a flick of the wrist.
像个狂舞者般的迴旋跳舞，手腕轻弹就能对敌人猛击。
42. Crouch is too tall and he can flick the ball all the time.
克劳奇太高了，任何情况下他都能够触到球。
43. Frank Lampard was fed on the edge of the area, with his flick finding Salomon Kalou who scooped the ball through for Malouda to sidefoot home.
兰帕德在边路拿球，他将球挑传给卡卢，后者抢先一脚将球传给马卢达，之后形成了一脚外脚背打门。
44. But instead of causing pneumatic hoses to pressurize, or fishtails to flick, the distributed system pumps bits of data which move a leg on a computer screen.
分布式系统源源不断地输送能让计算机屏幕上的一只脚移动的大量数据，以此替代用空气压力管提供压力或摆动鱼尾向前移动。
45. Chelsea edged ahead on the half-hour mark.Frank Lampard was fed on the edge of the area, with his flick finding Salomon Kalou who scooped the ball through for Malouda to sidefoot home.
切尔西在30分钟时由兰帕德、卡卢和马卢达打出精彩的配合，最终由马卢达插入禁区推射破门反超了比分。
46. Chelsea took 90 seconds to show they had not suffered a post-Christmas hangover as Frank Lampard collected a flick from Drogba before curling a shot inches wide of goal.
切尔西用90秒钟证明了他们没有受到密集圣诞赛程的影响,兰帕德接德罗巴的回敲起脚打门,皮球稍稍偏出。
47. Go and flag down a cab, otherwise you will be late for the flick.
去坐出租车吧,在不你看电影就会迟到了。
48. Also is in cahoots with the temple messenger, claims to be is the deity falls anger, must offer a sacrifice to the prince Flick south offers only then may subside the famine.
又跟神殿的使者串通，假称是天神降怒，必须将王子弗利克索斯祭献才可平息饥荒。
49. Flick: A quick wrist-and-forearm rotation used to surprise an opponent by changing an apparently soft shot into a faster passing shot.
变线球：利用手腕和前臂的快速扭转抖动，把明显看来是打短球的动作出其不意地变成打超身球。
50. Toolbars, on the other hand, are always there, quietly and politely offering up their wares like a well-appointed store, giving you the luxury of selecting what you would like with just a flick of your finger.
另一方面，工具栏始终存在，安静而礼貌。 像琳琅满目的商店一样提供商品，为你提供手指一点就舒适选择的机会。
51. With a simple flick of the eybrown, he can be thoughtful, brooding, intelligent and sensual, all at the same time.
只是眉毛的轻轻一挑，他可以同时尽展沉思默想、智慧与感性。
52. IMAGINE redecorating your house at the flick of a switch, or changing the colour of your coat at the press of a button.
可以想象一下通过旋动按钮可以重新装修房子，或者是通过按钮可以改变衣服的颜色。
53. Then, every time, his left wing stalled on an upstroke, he'd roll violently left, stall his right wing recovering, and flick like fire into a wild tumbling spin to the right.
可每次都一样，只要一举翅膀，左翼总要失去平衡，他于是猛地向左翻转，刚恢复平衡，右翼又失去控制，于是他像火花似地向右一闪，乱转着直栽下来。
54. Gene: This is a pretty cool flick.
吉恩：这部片子真不错。
55. Class: The swish and flick.
同学：挥和弹。
56. Flick a drop of don't tears, hope to wear soft of the rouge sorrow to break bowel under the defoliation of the autumnal winds .
吟一曲诀别旋，在轻丝飘逸的霓裙中，漫舞着翩翩幻蝶的绚姿。
57. Whoops! Don't worry; just an electrical problem. One of the Kicky-Sack sack pickers will have to flick the plug.
哎呀！别担心；只是电出了点问题。需要一个工人去敲一下插头。
58. Hey! Let's catch a flick tonight!
嘿!我们今晚去看电影吧!
59. In legends, these mystical and magical people could turn men into mice and broomsticks into flying objects with a special potion or the flick of a magic wand!
在传说中，这些神秘而具有魔力的人能把人类变成老鼠，用特别的药剂就能把帚柄变成飞行器或是可以挥动的魔杖！
60. A point of view. The film shows the woman's or the female point of view. A chick flick will always focus on a credible complex woman.
在这类电影当中呢,女性角色推动故事情节的发展。而且,以女性的观点来看问题。
61. Shimooka Hidetoshi and Sadaaki Kanna, two Japanese businessmen, perch on rickety stools in the sweltering open air at the Tei Mei gallery, and flick through a book of Impressionist prints.
在闷热的露天忒美（音译）画廊，2个日本商人ShimookaHidetoshi和SadaakiKanna一边坐在摇晃的凳子上休息，一边用手轻抚着一幅印象派作家作品。
62. Edna: At least it would be a short flick!
埃德娜：至少那将是一部短片！
63. Wall flick the ball Introduction
城墙弹弹球游戏攻略
64. Big ones, small ones, some as big as your head, Give them a twist, a flick of the wrist, That’s what the showman said.
大的，小的，有的像你的头一样大， 我转动它们，用手腕轻轻地拍打， 这就是玩杂耍的人常说的话。
65. Just a flick of your pen.
大笔一挥,就能完成。
66. Her fine hands allowed her to flick and twirl the muleta, luring the bull and teasing him, with extraordinary artistry.
她双手灵巧，能灵活地抖动红色的斗篷十分优雅地引诱、挑逗公牛。
67. She sent the shuttlecock flying over the net with a practised flick of the wrist.
她熟练地轻抖手腕，把羽毛球击过了网。
68. If you are a true fanboy, you'll skip work and go see the flick at the afternoon showing.
如果你真的是变形金刚迷，你一定会翘班去电影院看下午场。
69. Why mine coal, build power plants and power lines and thousands of devices, create vast amounts of pollution, and endanger the future of the planet thru global warming, if you can light hundreds of candles with a flick of the wrist?
如果你能用一个响指就点燃上百支蜡烛，那么为什么还要挖煤矿、立能源工厂、源线和数以万计的各种装置来制造难以想象的大量的污染，危及地球的未来，并且引起全球变暖呢?
70. What happens if you flick it?
如果弹一下它会怎样?
71. Mumbai, May 18: Ace actor Aamir Khan might be soon seen playing the lead opposite Kate Winslet in director Pan Nalin’ s next flick.
孟买， 5月18日：王牌演员阿米尔汗可能很快就会与凯特温斯莱特在导演潘纳林的下一部电影中主演对手戏。
72. They're always cheap-but have a flick through to make sure there are no pages missing.
它们往往便宜，但需要浏览一下以确信没有缺页。
73. It will be possible to change the colour of cars at the flick of a switch.
它将是可能的轻轻一拨开关改变汽车的颜色.
74. He was a beautiful male with a golden mane and a long tail switching back and forth to flick away flies.
它是一只美丽的雄狮子，金黄色的鬃毛，一条长尾巴不停地前后甩动驱赶苍蝇。
75. It's a flick that you really should see.
它是一部你非看不可的电影。
76. Let's go to a flick tonight, babe.
宝贝,今晚一起去看电影吧。
77. WT5”BZ]The experiments are carried out by the use of the tail flick method excitated by radiant heat, to study the analgesic effect of Biondia henryi in rats.
实验中应用辐射热甩尾法测痛,研究了青龙藤根部提取物对大鼠痛阈的影响,结果表明:青龙藤具有明显的镇痛作用。
78. Is life imitating art (or at least a family-friendly flick) for Miley Cyrus?
对赛勒斯来说戏如人生？
79. Ralph, Jr. flicks a thin, two-foot long tongue at the lizard, TAPPING the glass several times. The lizard begins to flick its tongue, too.
小拉尔夫弹出一条薄薄的、两英尺长的舌头，对着那条蜥蜴，轻轻敲了几下玻璃。蜥蜴也跟着弹出自己的舌头。
80. In this case, the remake stands on its own as a quality flick and has even introduced more people to the work of Lam in the process.
就这次重拍来说，该片本身就是一部优秀影片，甚至在同时还使更多的人去关注林岭东的作品。
