flourish

flourish

1. The twentieth century brough another flourish of interest in Egyptology.

20世纪也有很多人对埃及学感兴趣。

2. The policy is designed to enable socialist culture to flourish.

“双百”方针的目的是促进社会主义文化的繁荣。

3. "Scholarship cannot flourish in an atmosphere of suspicion and distrust.

“学术在猜疑和不信任的气氛下无法蓬勃发展。

4. The decline and flourish of an enterprise are directly connected with its leadership.

一个企业的枯荣和领导的能力有着很大的关系！

5. A society with joint efforts is one full of vigor and flourish.

一个合力的社会,才会是充满活力、蒸蒸日上、协调发展的社会;

6. Last time I went with a flourish trumpets, but now I want to go without any fuss at all.

上一次我走得声势浩大，可这次我要走得不出一点儿声响。

7. Within two or three years, springs come back to life, wildlife returns and crops flourish.

两三年内,春天又恢复了生机,野生动物又回来了,庄稼长势旺盛。

8. With a flourish of their spears, the two men started sparring with each other.

两人拿长枪一比试, 便打了起来。

9. Traditional Chinese Medicine Industry: How to Flourish during Post-WTO Period?

中药产业,如何在WTO后过渡期中胜出?

10. The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.

义人要发旺如棕树,生长如黎巴嫩的香柏树。

11. Mr. Giovanelli bade him farewell with a too emphatic flourish of the hat.

乔伐耐里先生同他说再会的时候，手中的帽子好像挥得太起劲了一点。

12. While Mr. Giovanelli bade him farewell with a too emphatic flourish of the hat.

乔瓦耐里先生则是故意把帽子用力一挥,向他道别。

13. While Mr Giovanelli bade him farewell with a too emphatic flourish of the hat.

乔瓦耐里先生则是故意把帽用力一挥，向他道别。

14. The symphony finishes with a flourish.

交响乐在响亮的乐曲声中结束。

15. Today, Doublestar Machinery Co. Ltd. is developing in full flourish with an overwhelming speed.

今天的双星机械，正以势不可挡的速度蓬勃发展。

16. Shielded from the rough waves of open water, dark patches of seaweed flourish in shallows on the east coast of Bali.

从开放的水域的波涛中隔离出来，暗色繁茂的海藻点缀着巴厘岛东海岸的浅滩。

17. He opened the door with a flourish.

他以引人注意的动作打开了门。

18. Their so-called "flourish " is just a temporary phenomenon.

他们所谓的繁荣只是一个暂时的现象。

19. Those that be planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God.

他们栽于耶和华的殿中,发旺在我们神的院里。

20. Their business seemed to flourish.

他们的生意似乎很兴盛。

21. They showed us about the house with much flourish.

他们领我们看遍了房子，颇有炫耀的神色。

22. With a flourish he twisted the round rim of the topmost cask a half-turn.

他夸耀着，抓住最上层的那只桶的圆边，向外半扭了一下。

23. He went away with a flourish of his hat.

他挥帽而去。

24. He underlined his signature with a little flourish.

他挥笔在签名下画了一条线。

25. He opened the door for her with a flourish.

他潇洒地为她打开了门。

26. He showed us his new design with much flourish.

他炫耀地向我们展示他的新设计。

27. His is a cut-and-thrust style without any flourish.

他的文章风格犀利明快，没有任何华丽的词藻。

28. He certainly has a green thumb. All his plants flourish.

他真有园艺天才,种的植物都生机盎然。

29. He signed, adding his unnaturally huge flourish.

他签名,他博取巨大茂盛。

30. With a pen in his toes he could sign his name with a flourish.

他能够用脚趾头夹着一支钢笔流利地签名。

31. He, moreover, was convinced that my special talents would flourish best under conditions of personal insecurity.

他还认为，只有在我个人感到不安全的情况下，才能充分发挥我的才干。

32. With a flourish the Five changes to the King of Spades!

以茂盛对锹的国王的五变动!

33. When a nation's society and economy flourish, more efforts are put into the sports.

任何国家的社会经济繁荣，体育事业就会增大投入；

34. At the scent of water it will flourish And put forth sprigs like a plant.

伯14:9及至得了水气、还要发芽、又长枝条、像新栽的树一样。

35. And yet it is such an open and expansive society that races live in harmony and cultures flourish side by side.

但作为一个多种族并存、高度开放的社会,新加坡很大,大到能够容纳各种文化在这里并行繁衍。

36. But isolated pockets still flourish in the far reaches of some tributaries.

但在支流上那些偏远的区域仍是野生动物的乐园。

37. There is a rubric above " does peaceful of flourish prosperous anus give " ?

但是我又怕她们的高跟踩坏了我英俊的面孔，所以我看到了些内裤。

38. But dead center is no dead zone: Billions of organisms called thermophiles flourish in the scalding water.

但是温泉的中央也并不是死气沉沉，数十亿的嗜热性生物在滚烫的温泉水中活跃着。

39. Crops flourish in rich soil.

作物在肥沃的土壤中长得茂盛。

40. As a result,your relationship will grow and flourish.

你们的关系将会因此成长和繁荣。

41. As a result, your relationship will grow and flourish.

你们的婚姻生活因此会更加美满且多姿多彩。

42. Your moneymaking opportunities will flourish.

你会有很多赚钱的机遇。

43. Fancy with a flourish or plain?

你的想象会是丰富的还是贫乏的?

44. Would your strokes be tremblingly timid or brilliantly bold? Fancy with a flourish or plain? Would you even write?

你的每一笔是谨慎的写出还是勇敢的写出？是带着想象的还是很直白的？甚至，你会写出来么？

45. Would you strokes be tremblingly timid or brilliantly bold? Fancy with a flourish or plain?

你的落笔会是颤抖胆怯的,还是鲜明果断的?你的想象会是丰富的还是贫乏的?

46. You know, with a flourish and a big ending.

你知道,猛拉然后松手。

47. To cause to grow or flourish; boost.

使繁荣引起成长或暴涨；使迅速发展

48. He that trusteth in his riches shall fall; but the righteous shall flourish as a branch.

依仗自己财物的,必跌倒。义人必发旺如青叶。

49. Make the rural economy flourish and speed up urbanization.

全面繁荣农村经济,加快城镇化进程。

50. With biome, comes the flourish of all life forms and styles, the diversity we cherish.

公司成立不到一年，即与美国和中国大型生物制药企业签订了协议，预计在年内实现利润。

51. Ideas alone enable a man to survive and flourish.

创意给人生命和生趣。

52. Liverpool striker Robbie Keane has backed former Tottenham team-mate Dimitar Berbatov to flourish at Old Trafford.

利物浦前锋罗比基恩相信前热刺前锋队友贝巴在曼联肯定会发挥出色。

53. By 2040, cabernet sauvignon will flourish where Riesling does now.

到2040年，在现在雷司令的种植地，赤霞珠就会结满硕果了。

54. Seller begs flourish, hu Qun dog kind!

卖主求荣，狐群狗类！

55. The origination pattern of Nanhu Ecological Town will surely promote the flourish development of the economy.

南湖生态城科学筑城的创意模式必将促进城市经济的蓬勃发展，

56. The ancient Egyptians emerged about 5000 years ago and contuined to flourish for three millennia.

古埃及人大约出现在5000年以前，并持续了三千多年的繁荣。

57. The cocoa tree can flourish only in the hottest regions of the world.

只有在世界上最热的区域，可可树才可以生长得枝繁叶茂。

58. Those who are gressively inbreath these new realities will flourish in the information age.

只有那些以积极的态度抓住新形式的人才会在信息时代里强盛起来。

59. A loud flourish of brass instruments, especially trumpets.

号曲响亮的铜管乐声，尤指号角

60. All kinds of insights would blend and flourish in a fertile effervescence.

各式各样的洞察在一场热情洋溢的想象中融合与兴盛。

61. At all levels of education to flourish.

各级各类教育事业蓬勃发展。

62. The vigoroustour activitiespromote consumption,flourish economy,enrich people's life,and abet luxury as well.

同时,旅游活动的勃兴促进了消费,繁荣了经济,丰富了人民生活,但也助长了奢侈之风。

63. When did the troubadours flourish ?

吟游诗人何时盛行?

64. Water lilies flourish in the tea-tinted bogs of Okefenokee Swamp.

图中为一朵绽放在奥克弗诺基沼泽的茶色泥沼上的荷花。

65. In an institutional environment that demanded lying, more malign lies could flourish.

在一种历来要求撒谎的环境里，更无耻的谎话也能风靡一时。

66. In his days the righteous will flourish; prosperity will abound till the moon is no more.

在他的日子义人要发旺，大有平安，好像月亮长存。

67. It may grow and flourish in mutual maturity.

在共同成熟的过程中，它成长并繁荣了起来。

68. And while she closed with a happy Scriptural flourish, he "hooked" a doughnut.

在她背了《圣经》中的一句妙语格言作结束语时，汤姆顺手牵羊偷了一块油炸面圈。

69. In the grandmother's care under the large banyan tree is now longer a flourish.

在姥姥的呵护下，这棵大榕树现在越长越茂盛了。

70. In many sectors, corruption began to flourish.

在很多部门,腐败开始盛行

71. No new business can flourish in the present economic climate.

在目前的经济气候中，任何新生意都兴旺不起来。

72. To the west another culture, based on intensive agriculture, was beginning to flourish.

在该文化区域的西面，从事集约农业的另一种文化开始兴盛起来。

73. Township enterprise have flourish over the past 10 years.

在过去的十年里乡镇企业蓬勃发展。

74. Far from the epicentre of power in Bangkok, grass-roots governance is beginning to flourish.

在远离曼谷权力中心的地方,平民治理方式正开始盛行。

75. Far from the epicentre of power, grass-roots governance is beginning to flourish.

在远离权力中心的地方,平民治理方式正开始盛行。

76. The inner earth hosts enough light due to the aurora or earth's own sun that life can flourish therein.

地心由于极光女神或说地球自己的这一太阳而拥有足够的光线，生命于是能在其中兴盛。

77. BABS (OVERLAPPING)：Genius needs room to flourish!

天才都需要展示才华的空间。

78. The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.

奸恶人的房屋必倾倒。正直人的帐棚必兴盛。

79. She waved to us with a flourish.

她以引人注意的动作向我们招了招手。

80. She went away with a flourish of bonnet.

她挥挥帽子走掉了。