footballer

footballer

1. Prince Wiliam and Harry take part in a footbal match against a local team on South Africa's Eastern Cape.

10月22日，英国王子威廉在南非东开普省与当地足球队进行比赛。

2. The Portuguese hero knows exactly what it takes to win the award, having been named European Footballer of the Year in 2000.

2000年赢得欧洲金球奖的葡萄牙英雄表示他们俩获得的荣誉是非常合适的。

3. In November 2003 Deisler suffered from deep depression and was the first German professional footballer to go public with the problem.

2003年11月戴斯勒患上了严重的抑郁症，他也是第一位将这一问题公之于众的德国职业球员。

4. He is not only a praiseful post graduate,but also a good footballer and a person who plays guitar.

4.他不仅是为颇受赞扬的研究生，同时他还是一名优秀的足球运动员和原声吉他手。

5. "People expect him to be scoring hat-tricks every game, but as a footballer you are not a machine, you are not a robot.

“人们总期待他每场比赛都上演帽子戏法，但是作为一名球员，你不可能是进球机器，你也不是机器人。”

6. "As a footballer, if you're prone to injury it can mean the end of your career, so having your stem cells -a repair kit if you like - on hand makes sense.

“作为一名足球运动员,如果你容易受伤就意味着你职业生涯的结束,所以拥有你的干细胞,如果你愿意,它就像一只随时发生作用的修复工具。”

7. "What's the greatest lesson you've learned as a footballer?" was the first proper question to Carra. "To always be successful and always do your best," came the reply.

“作为球员，你从中得到受益匪浅是什么？”第一个球迷这样提问卡拉，“一直向成为迈进，一直竭尽全力。”卡拉回答道。

8. "It is frustrating, of course it is. But I always wanted to be a footballer and when you're a footballer you have to take the rough with the smooth.

“当然这样总是令人沮丧。但是我总想成为一名出色的足球运动员，你要知道当你是一名足球运动员时你总希望曲折的道路会平坦些。”

9. "I don’t know Paolo that well.But from what I see, he is someone who provokes, even if he was a good footballer.

“我不是很了解保罗（迪卡尼奥），但是据我所知，他是一个爱惹是生非的人，虽然他是一个很好的球员。”

10. "We knew he had not been well, but we did not realise how serious it was. He was a terrific footballer and a lovely guy.

“我们知道他身体状况不好，但是我们根本就不知道他有多严重，他是一个非常出色的球员，一个非常可爱的家伙。”

11. "I think we can take belief from going to Old Trafford, Stamford Bridge and the Emirates and remaining unbeaten," said the newly crowned FWA Footballer of the Year.

“我想我们以后会信心满满的去老特拉福德，斯坦福桥和酋长球场，并保持不败，”新科年度最佳球员说。

12. Giovinco then took a step back and told La Gazzetta what he believes he would have been if he had not made it as a footballer.

“我想赢得一些荣誉。因为如果想成为一名冠军球员的话，你必须要夺冠。我希望自己能同尤文图斯一起夺取一些重要的冠军头衔。”

13. "I grew up as a footballer thanks to him," said the forward, who was capped for the first time by Italy recently.

“我能成为一名真正的球员多亏了他,”这名最近首次被招入国家队的前锋说。

14. A footballer's mind has to work fast,as well as his feet. He can't stop,like a chess-player,to weigh the consequences of every move.

一个足球运动员的头脑和双脚反应都要快。他不能像棋手那样，停下来考虑每一步的结果。

15. A Croatian third division footballer got the shock of his life when he saw a flock of sheep waiting for him at work.

一名在克罗地亚丙级足球联赛中效力的球员最近收到了一份恐怕连他自己都会感到惊骇不已的奖励:一大群活生生的绵羊。

16. One is the footballer who has a nose for goal, who decides games through sheer individual quality, like Rivaldo and Raul.

一种是有着得分嗅觉的球员。他们凭借个人的绝对实力主宰比赛，像里瓦尔多和劳尔。

17. No, I wanted to become a professional footballer and FC Bayern offered me that chance?

不,我想成为一名职业足球运动员,而拜仁为我提供了这个机会。

18. But Ibrahim said the media has not the golden strength of competition, and he never suspected that she is the best footballer in the world.

不过却对媒体表示伊布并没有竞争金球的实力，而他也从不怀疑自己才是世界最好的足球运动员。

19. So we have the PFA Player of the Year, John Terry, and the Footballer of the Year, Lampard.

于是我们拥有了职业球员工会的年度最佳球员约翰-和年度先生兰帕德。

20. I am a very honest footballer.

人们怀疑我的职业精神。

21. Viewing biologically, the modern footballer is revealed as a member of a disguised hunting pack.

从生物演变角度来看,现代踢足球的人便出自一伙乔装打扮的猎人。

22. Ferguson was impressed and began monitoring the Argentinian as he went on to be three-time South American footballer of the year.

从那以后弗格森爵士就开始关注这个阿根廷人。

23. He behaved like a model sportsman, and when he eventually received the chance, he showed what a model footballer he still was.

他一直表现的像个模范的运动员，而当他最终赢得机会的时刻，他展示了他还是一个多么模范的球员。

24. He is not only a graduate student what be praiseful with people, but also a wonderful footballer as well as a real guitar player.

他不仅是为颇受赞扬的研究生，同时他还是一名优秀的足球运动员和原声吉他手。

25. He is desperate to be nothing less than the most exceptional footballer on the planet.

他不顾一切的想要成为这个星球上最好的足球运动员。

26. In his heyday, he was a great footballer.

他年轻力壮时，是一位了不起的足球运动员。

27. He became a professional footballer.

他成了一名职业足球运动员。

28. He blossomed out as a first-rate footballer.

他成长为一流的足球运动员。

29. He is a 32-year old footballer, with no known acting ability.

他是一位32岁的足球名将，无表演特长可言。

30. He is a professional footballer.

他是一位专业的足球运动员。

31. He's a good footballer and,above all,a great sportsman.

他是一位优秀的足球运动员，而首先他是一位杰出的运动员。

32. He is a very good footballer; you ought to see him in action.

他是一位出色的足球运动员，你应该看他踢球。

33. He is a brilliant young footballer whose talent took him from rags to riches.

他是一名凭天分从赤贫一跃成为巨富的年轻足球运动员.

34. He is a very good footballer and now we need to see if he has the passion to play for our club.

他是一名出色的球员，现在我们需要做的是问问他是否愿意为我们的俱乐部效力。”

35. It is really not fair to judge him without considering the fact that he is a very talented footballer.

他是个非常有才华的球员，未经考虑到这点就对他加以批判是十分不公平的。

36. He is the epitome of a top modern footballer.

他是现代顶极足球队员的典型实例。

37. His breathtaking skill and vision brought panache to Arsenal's play and he was instrumental in the Double triumph of 1998, deservedly winning the Footballer of the Year award.

他激动人心的技巧和视野给阿森纳的足球带领了华丽的色彩，他在1998年的双冠王中扮演了重要的角色，理所当然地成为了当年最佳球员称号的获得者。

38. His two goal scoring feats to win world titles for both club and country have also earned him the title of "European Footballer of the Year" last Monday.

他的两粒进球帮助俱乐部和国家队获得世界冠军，同时也为自己在上周一赢得了"年度欧洲足球先生"的称号。

39. His son Gregor was also a professional footballer and is now Coventry City's academy manager.

他的儿子格里格尔也曾是球员，现任考文垂青年学院教练。

40. His mum is called Beatrice and his dad - who used to be a footballer and played for Chacarita Junior and then Estudiantes and is now also his agent - is called Jorge.

他的母亲叫比亚特里斯，而他的父亲约格过去是一个足球运动员，曾经效力于小农夫队和大学生队，现在是他的经纪人。

41. He looks like a good footballer.

他看起来像一个优秀的足球运动员。

42. He is a good footballer, but not in the same street with Paul.

他虽是一个优秀的足球运动员，但同保罗比起来就大为逊色了。

43. Abedi Pele is still regarded as Ghana's greatest footballer ever.

他被认为是加纳足球史上最伟大的球员。

44. He can't run fast and that puts him at a disadvantageas a footballer.

他跑得不快,踢足球吃亏。

45. He can't run fast and that puts him at a disadvantage as a footballer.

他跑得不快，踢足球吃亏。

46. But their title as wealthiest footballer and WAG could be threatened by Wayne Rooney and Coleen McLoughlin.

但他们最富足坛富翁和最富足球太太的头衔可能受到鲁尼和科琳的威胁。

47. But from an early age you seem to have had a very different world view to the stereotypical footballer.

但是似乎从早年开始，你就已经和一般的足球运动员有着非常不同的见解。

48. Do you think you are progressing as a footballer by playing in Real?

作为一个足球运动员，在皇马踢球使你进步了吗？

49. Have you always wanted to be a footballer?

你一直想成为足球运动员吗?

50. It’s not a doddle being a professional footballer, so I think they’ll have to shed their fair share of sweat.

你必须每天在自行车上锻炼，那不是你最乐意做的，并且也很累。

51. If you train hard, you'll make a good footballer.

你要刻苦训练就能成为优秀的足球运动员。

52. Who do you think is the best footballer?

你认为谁是最棒的足球队员？

53. Born in Viana do Castelo he is the fourth Portuguese footballer to play for the Bianconeri after Rui Barros Dimas and Paulo Sousa.

出生在维亚纳多卡斯特洛，他是继鲁伊.巴罗斯、迪马斯和保罗.索萨之后第四个效力尤文的葡萄牙球员。

54. The brilliant career of the great French footballer Eric Cantona,and the unruly nature of his character,together present a bewildering picture.

出色的法国足球运动员埃里克·坎通纳的辉煌足球生涯和他那桀骜不驯的性格一起构成了一幅令人迷惑的画面。

55. Liverpool crown court heard that Marcus McGee, 34, was punched in the face by the footballer in a brawl at a bar in Southport last December.

利物浦刑事法庭由听证得知，现年34岁的马库斯麦克奇于去年12月在南港的一个酒吧中被杰拉德袭击，并击中脸部。

56. Former pro footballer Michel Goba and uncle of the Ivory Coast international, is convinced that Didier could leave Stamford Bridge if he keeps on getting heckled by fans.

前英超球员迈克尔奥巴，同时也是科特边瓦球星德罗巴的叔父，认为假如德罗巴继续受到切尔西的指责，德罗巴有可能离开。

57. Bolton footballer El Hadj Diouf has been charged with drink-driving, police said today.

博尔顿球员迪乌夫被控酒后驾车，警方透露。

58. Camacho's father was a footballer with Real Zaragoza and Real Valladolid in the 1980s, but his son looks set for a much bigger career in the game.

卡马乔的父亲在上个世界80年代是萨拉戈萨和巴拉多利德的球员，不过他的儿子现在看起来比他有着更加远大的前途。

59. Even with Wayne Rooney playing like a pub footballer on Sunday morning after a skinful the night before Manchester United are still destroying teams.

即便韦恩．鲁尼在周日早上表现得像一个刚刚在之前的晚上在酒吧喝得神智不清的足球员一样，曼联仍旧在歼灭其他球队。

60. The injured footballer limped slowly off the field .

受伤的足球队员跛着脚慢慢走出埸地.

61. The injured footballer limped slowly off the field.

受伤的足球队员跛著脚慢慢走出埸地。

62. Amid the bling, the motors and the sex romps, there is Scholes, blithely ignoring it all, an old school footballer with old world values.

只有斯克尔斯能做到出淤泥而不染；

63. Thierry Henry surpassed him in that department but even the Footballer of the Year was hard-pressed to improve on Pires' fantastic curling effort to secure the points at Anfield.

只有无以伦比的亨利在进球方面超过了他，但是要想打出比皮雷在安菲尔德打入利物浦那计弧线球更漂亮的进球，亨利这位英超年度最佳球员也得付出很大的努力。

64. When David Ginola won last year's Footballer of the Year award, John Hartson collected one vote.

吉诺拉当选为去年的英格兰足球先生，哈特森却只得到了一张选票。

65. He was also named FWA Footballer of the Year in 2005.

同年，兰帕德也被提名为英格兰足球先生。

66. Meeting the famous footballer was a great thrill for the children.

同著名的足球运动员见面使孩子们雀跃万分。

67. Mascherano became the first Argentinean footballer in history to claim two Olympic gold medals following a 1-0 victory over Nigeria.

在1-0战胜尼日利亚后，马斯切拉诺成为阿根廷历史上第一名赢得两枚奥运金牌的足球运动员。

68. Hurst, the only footballer to score a hat trick in a world cup final, was a member of the England team that beat Germany 4-2 at Wembley in 1966.

在世界杯足球赛决赛中惟一一位连进三球的人是英国队的赫斯特，1966年英国队和德国队在温布利的比赛中，前者以四比二击败后者。

69. The world's best-paid and hottest boss has just become a stablemate of the world's highest-profile and top-earning footballer at sportswear giant adidas.

在体育用品巨头阿迪达斯旗下，全世界年薪最高最炙手可热的主教练刚刚与全世界营收最多最吸引眼球的球员成为长期伙伴。

70. By the looks of things, the footballer seems to be pretty capable on a horse- or is that a stunt double? We reckon he's probably the genuine article.

在宣传片拍摄过程中，这位足球运动员表现得非常善于骑马，他是不是也有骑马绝技?我们看贝克汉姆可能有骑马的天赋。

71. Making your way as a footballer in Brazil is no easy task, however, especially as a young girl.

在巴西做一名职业足球运动员的路并不容易，特别是一名年轻的女孩。

72. Juventus coach Didier Deschamps has wrote off Gigi Buffon's chances of being named European Footballer of the Year.

在年度欧洲足球先生评选前，尤文图斯主帅德尚表示并不看好队内球星布冯获奖。

73. DOHA: With precocious skills, dynamic personality and raw strength, it's little surprise fans are comparing China's top female footballer Ma Xiaoxu to Wayne Rooney.

多哈:同样具备着些许老成的熟练技巧、精干的性格和浑然天成的力量,将马晓旭和鲁尼相提并论比不令足球爱好者们惊讶。

74. She was the person who turned him from a footballer into a global attractor.

她使他从一名（普通的）足球运动员成为一个在全球引人注目的人物。

75. She buttered him up by saying he was a skilled footballer.

她巴结他，说他是个熟练的足球手。

76. If you train hard,you will make a good footballer.

如果你加紧锻炼,你就会成为一个好足球员。

77. If you train hard , you will make a good footballer .

如果你加紧锻炼，你就会成为一个好足球员。

78. The little boys asked the footballer for his autograph.

孩子们要求这位足球运动员签名。

79. Anderson also added his praisefor teammate Cristiano Ronaldo, but wouldn't be drawn on who he believes to bethe world's elite footballer.

安德森也赞赏他的队友C罗，他说：“C罗是个很优秀的球员，但是我现在还不想说谁是现在世界最好的球员。“

80. The hunger to score, inexhaustible, with the pate of a virtual footballer, the passion for the team jersey that is almost like the tatoo on the skin.

对于进球的渴望,不知疲倦,一颗属于真正球员的头脑,而对于米兰队服的热爱,几乎犹如已在皮肤上留下烙印一般.